"eficaz"를 영어로 번역

스페인의에서 영어(으)로 "eficaz" 구문의 50 번역 중 50 표시

eficaz의 스페인의을(를) 영어로 번역

스페인의
영어

ES Optimizar el diseño mecánico para satisfacer de manera eficaz los requisitos de los Tier y sentar las bases para el funcionamiento de un centro de datos eficaz

EN Optimizing mechanical design to effectively meet Tier requirements and lay the grounds for effective data center operation

스페인의 영어
optimizar optimizing
mecánico mechanical
satisfacer meet
requisitos requirements
funcionamiento operation
datos data
el the
diseño design
tier tier
centro center
eficaz effective

ES Optimizar el diseño eléctrico para satisfacer de manera eficaz los requisitos del Tier y sentar las bases para el funcionamiento de un centro de datos eficaz.

EN Optimizing electrical design to effectively meet Tier requirements and lay the grounds for effective data center operation

스페인의 영어
optimizar optimizing
eléctrico electrical
satisfacer meet
requisitos requirements
funcionamiento operation
datos data
el the
diseño design
tier tier
centro center
eficaz effective

ES Esta innovación ya no es un truco, y los anunciantes han demostrado lo eficaz que puede ser el OOH digital. Han demostrado que el tDOOH no solo es eficaz, sino también escalable.

EN This innovation is no longer a gimmick, and advertisers have demonstrated how effective digital OOH can be. They have shown that tDOOH is not just effective, but also scalable.

스페인의 영어
innovación innovation
anunciantes advertisers
eficaz effective
escalable scalable
ya no longer
es is
demostrado demonstrated
esta this
puede can
ser be
no not
y and
digital digital
también also
un a
que shown
han have

ES ¿Quieres experimentar cómo sería una EAS eficaz en tu contexto? En nuestra prueba encontrarás una solución de EAS eficaz para todos los retailers esenciales que se centra en los KPI acordados y en conseguir un ROI exitoso.

EN Do you want to experience what an effective EAS looks like in your situation? Our trial approach makes an effective EAS solution accessible for every essential retailer, focusing on agreed upon KPI?s and achieving a successful ROI.

스페인의 영어
eas eas
eficaz effective
solución solution
kpi kpi
acordados agreed
roi roi
exitoso successful
s s
prueba trial
experimentar to experience
en in
tu your
esenciales essential
a to
un a

ES La gestión eficaz de los empleados también significa una gestión eficaz del tiempo. Puedes lograrlo utilizando TrackingTime. Pero antes de hacer eso, aprende cómo el procesamiento por lotes de tiempo puede aumentar la productividad.

EN Effective employee management also means effective management of time. You can achieve that by using TrackingTime. But before doing that learn how time batching can increase productivity.

스페인의 영어
eficaz effective
empleados employee
aprende learn
aumentar increase
productividad productivity
gestión management
tiempo time
cómo how
significa means
también also
puedes you can
utilizando using
pero but
puede can
eso that
de of
el achieve

ES La gestión eficaz de los empleados también significa una gestión eficaz del tiempo.

EN Effective employee management also means effective management of time.

스페인의 영어
gestión management
eficaz effective
empleados employee
significa means
tiempo time
también also
de of

ES Hazte más eficaz y, por tanto, haz que tu equipo también lo sea, gracias a la automatización de los flujos de trabajo y la simplificación de alertas e informes para comunicarte de forma más eficaz a gran escala.

EN Become more efficient—and make your team more efficient as well—with workflow automation, streamlining alerts and reports so you can communicate more effectively at scale.

스페인의 영어
automatización automation
alertas alerts
informes reports
comunicarte communicate
escala scale
equipo team
más more
y and
haz make
tu your
eficaz effectively
tanto so

ES Optimizar el diseño mecánico para satisfacer de manera eficaz los requisitos de los Tier y sentar las bases para el funcionamiento de un centro de datos eficaz

EN Optimizing mechanical design to effectively meet Tier requirements and lay the grounds for effective data center operation

스페인의 영어
optimizar optimizing
mecánico mechanical
satisfacer meet
requisitos requirements
funcionamiento operation
datos data
el the
diseño design
tier tier
centro center
eficaz effective

ES Optimizar el diseño eléctrico para satisfacer de manera eficaz los requisitos del Tier y sentar las bases para el funcionamiento de un centro de datos eficaz.

EN Optimizing electrical design to effectively meet Tier requirements and lay the grounds for effective data center operation

스페인의 영어
optimizar optimizing
eléctrico electrical
satisfacer meet
requisitos requirements
funcionamiento operation
datos data
el the
diseño design
tier tier
centro center
eficaz effective

ES Etiquetas:phishing eficaz, phishing, ataques de phishing, métodos de phishing, por qué es tan eficaz el phishing

EN Tags:effective phishing, Phishing, phishing attacks, phishing methods, why is phishing so effective

스페인의 영어
etiquetas tags
phishing phishing
eficaz effective
ataques attacks
métodos methods
es is
tan so

ES EL PLAN DE MARKETING EN 4 PASOS. Estrategias y pasos clave para redactar un plan de marketing eficaz.

EN Pogue's Basics: Money: Essential Tips and Shortcuts (That No One Bothers to Tell You) About Beating the System

스페인의 영어
clave essential
el the
en system

ES Las aplicaciones de Cloudflare son una manera simple y eficaz para que millones de propietarios de sitios tengan acceso a las herramientas que antes solo se encontraban disponibles para especialistas técnicos.

EN Cloudflare Apps is a simple and powerful way for millions of site owners to get access to tools previously only available to technical experts.

스페인의 영어
eficaz powerful
propietarios owners
simple simple
sitios site
acceso access
técnicos technical
especialistas experts
herramientas tools
cloudflare cloudflare
se is
disponibles available
aplicaciones apps
millones millions
a to
una a

ES Carga vídeos de forma eficaz y aprovecha las grabaciones instantáneas

EN Seamlessly upload videos and leverage instant recordings

스페인의 영어
carga upload
aprovecha leverage
instantáneas instant
vídeos videos
grabaciones recordings

ES Evita la pérdida de datos, el malware y el phishing con la solución más eficaz de acceso a aplicaciones y navegación Zero Trust.

EN Stop data loss, malware and phishing with the most performant Zero Trust application access and Internet browsing solution.

스페인의 영어
pérdida loss
datos data
malware malware
phishing phishing
navegación browsing
zero zero
trust trust
acceso access
solución solution
aplicaciones application
con with

ES Cloudflare for Teams no solo lo hizo posible sino que además nos ofreció una forma mucho más eficaz de conectar a los socios comerciales y a los miembros del equipo con herramientas internas esenciales".

EN Cloudflare for Teams gave us all that and more - a much more efficient way to connect business partners and crew-members to critical internal tools."

스페인의 영어
cloudflare cloudflare
esenciales critical
teams teams
eficaz efficient
socios partners
miembros members
herramientas tools
comerciales business
nos us
posible that
conectar connect
a to
una a
mucho much
más more
de way
y and

ES Protección contra amenazas más fácil y eficaz con Cloudflare for Teams

EN Simpler, more effective threat defense with Cloudflare for Teams

스페인의 영어
amenazas threat
eficaz effective
teams teams
cloudflare cloudflare
protección defense
fácil simpler
más more
con with
contra for

ES Descubre cómo Cloudflare for Teams ofrece protección contra amenazas de forma más fácil y eficaz que los enfoques heredados.

EN Learn how Cloudflare for Teams provides simpler and more effective threat defense than legacy approaches.

스페인의 영어
teams teams
amenazas threat
eficaz effective
cloudflare cloudflare
enfoques approaches
cómo how
ofrece provides
protección defense
fácil simpler
más more
contra for

ES Ofrece a los usuarios acceso seguro a las aplicaciones internas, independientemente del dispositivo o la ubicación, con una autenticación eficaz.

EN Provide secure access to internal applications for any user, regardless of device or location, with seamless authentication.

스페인의 영어
usuarios user
acceso access
aplicaciones applications
dispositivo device
ubicación location
autenticación authentication
o or
ofrece provide
a to
independientemente regardless
con with
la any
del of

ES Protege los datos de los clientes con un cifrado eficaz

EN Protect customers’ data with strong encryption

스페인의 영어
eficaz strong
cifrado encryption
protege protect
datos data
clientes customers
con with

ES "La conclusión es que Cloudflare salvó vidas hoy. Nuestro condado estará eternamente agradecido por ayudarnos a hacer llegar la vacuna a quienes más la necesitan de forma elegante, eficaz y ética".

EN "Bottom line is Cloudflare saved lives today. Our County will forever be grateful for your participation in getting the vaccine to those that need it most in an elegant, efficient and ethical manner."

스페인의 영어
cloudflare cloudflare
vidas lives
hoy today
condado county
agradecido grateful
vacuna vaccine
forma manner
elegante elegant
eficaz efficient
es is
la the
ética ethical
necesitan need
a to
y your
nuestro our
de and

ES También se puede equilibrar la carga del tráfico en diversos servidores de origen usando la proximidad y la latencia de red para determinar el destino más eficaz para cada solicitud.

EN Traffic can also be load balanced across multiple origins, using proximity and network latency to determine the most efficient destination for each request.

스페인의 영어
proximidad proximity
latencia latency
red network
eficaz efficient
solicitud request
tráfico traffic
carga load
puede can
también also
determinar determine
origen be
cada each

ES Con API Discovery y una defensa eficaz por capas, Cloudflare garantiza el éxito de tu negocio como nunca antes a través de las API.

EN With API discovery and powerful, layered API defenses, Cloudflare ensures APIs drive business succcess like never before.

스페인의 영어
discovery discovery
eficaz powerful
capas layered
cloudflare cloudflare
garantiza ensures
negocio business
api api
nunca never
con with

ES Casi el 60 % del tráfico de Internet mundial está vinculado a las API. Su ritmo de crecimiento es del ~40 %. Ha llegado el momento de que un vector de ataque tan grande y en crecimiento cuente con una protección eficaz y exclusiva.

EN Almost 60% of the world's internet traffic is API-related. And APIs are growing at ~40 percent. It is time for such a large, growing attack vector to enjoy dedicated, powerful protections.

스페인의 영어
tráfico traffic
internet internet
vector vector
ataque attack
grande large
protección protections
eficaz powerful
mundial worlds
el the
crecimiento growing
es is
api api
momento time
un a
de of
a to
y and
en almost

ES Consigue una protección contra DDoS eficaz para ti y tus clientes con mitigación ilimitada en nuestra red global de 100 Tbps.

EN Get powerful DDoS protection for you and your customers with unmetered mitigation on our 100 Tbps global network.

스페인의 영어
consigue get
protección protection
ddos ddos
eficaz powerful
mitigación mitigation
red network
global global
clientes customers
con with
en on
y your

ES Operamos infraestructura física propia para nuestros servicios de back-end. Necesitamos una forma eficaz de enrutar el tráfico arbitrario TCP y UDP entre servicios, y también desde fuera de estos centros de datos...

EN We own and operate physical infrastructure for our backend services. We need an effective way to route arbitrary TCP and UDP traffic between services and also from outside these data centers....

스페인의 영어
back-end backend
eficaz effective
tcp tcp
udp udp
infraestructura infrastructure
datos data
física physical
servicios services
tráfico traffic
una an
también also
centros centers
desde from
estos these

ES La visibilidad de nuestra red sobre las amenazas produce la seguridad más sólida y el aprendizaje automático más eficaz.

EN Our network's unparalleled visibility into threats yields the sharpest security and most effective machine learning.

스페인의 영어
visibilidad visibility
red networks
amenazas threats
produce yields
seguridad security
automático machine
eficaz effective
aprendizaje learning

ES En los siguientes meses, se volvió evidente que, si bien era un buen primer paso, era difícil que esta solución escalara de forma eficaz

EN It became apparent in the following months that while a good first step, this solution was difficult to scale effectively

스페인의 영어
meses months
evidente apparent
difícil difficult
solución solution
eficaz effectively
paso step
era was
un a
en in
buen good
si while
primer the
de first
esta this

ES La red global Anycast de Cloudflare evita el tiempo de inactividad, y nuestro equilibrio de carga dirige el tráfico a los grupos de servidores disponibles de forma eficaz.

EN Cloudflare's global Anycast network prevents downtime, and our Load Balancing effectively steers traffic to available server pools.

스페인의 영어
global global
anycast anycast
evita prevents
disponibles available
eficaz effectively
a to
servidores server
red network
tráfico traffic
inactividad downtime
equilibrio balancing
nuestro our
carga load

ES Crea una estrategia de redes sociales más eficaz

EN Build your most effective social media strategy

스페인의 영어
crea build
eficaz effective
sociales social
estrategia strategy

ES "Semrush ha sido clave ayudándome a entender mejor el panorama competitivo de mis campañas publicitarias. He sido capaz de cerrar las brechas entre mis esfuerzos orgánicos y de pago distribuyendo mi presupuesto y tácticas de una forma eficaz".

EN “Semrush has been pivotal in helping me better understand the competitive landscape of my ad campaigns. I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”

스페인의 영어
semrush semrush
mejor better
panorama landscape
competitivo competitive
he i have
brechas gaps
esfuerzos efforts
orgánicos organic
pago paid
distribuyendo distributing
presupuesto budget
tácticas tactics
forma manner
capaz able
y and
campañas campaigns
mi my
sido been
entender understand
a to
publicitarias ad
una a
el the

ES Su guía para una terapia segura y eficaz

EN Your guide to safe and effective therapy

스페인의 영어
guía guide
terapia therapy
eficaz effective
a to
y your

ES Dominios, mail, alojamiento web protegido y servicio al cliente eficaz.

EN Domains, mailboxes, secured hosting, and free support for everyone.

스페인의 영어
alojamiento hosting
servicio support
dominios domains
y and
al everyone
protegido secured

ES Este libro electrónico comparte las 7 mejores prácticas que una organización eficaz puede adoptar para proteger a su red global de empleados sin sacrificar la productividad.

EN This ebook shares 7 best practices that effective organizations can use to protect their global workforce without sacrificing productivity.

스페인의 영어
comparte shares
organización organizations
eficaz effective
global global
sacrificar sacrificing
productividad productivity
libro electrónico ebook
empleados workforce
prácticas practices
puede can
sin without
este this
proteger protect
mejores best
su their

ES Jira Work Management | Una forma de trabajo tan eficaz como sencilla

EN Jira Work Management | A friendly and powerful way to work

스페인의 영어
jira jira
eficaz powerful
work work
una a
management management
de way
tan to

ES Lanza una campaña eficaz adoptando una estrategia única. Si creas un plan de marketing en Confluence, conseguirás que todo el mundo tenga claro cuál es el camino y se centre en alcanzar los objetivos.

EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.

스페인의 영어
confluence confluence
campaña campaign
plan plan
marketing marketing
objetivos goals
y your
el the
de ahead
a to
estrategia strategy
un a
en toward
claro clear

ES ser más eficiente, creativo y eficaz. Intégralo con las potentes herramientas empresariales que conoce tu equipo y que tanto le gustan.

EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.  

스페인의 영어
creativo creative
conoce knows
herramientas tools
equipo team
eficiente efficient
potentes powerful
ser be
eficaz effective
tu your
con with
empresariales enterprise

ES Con la siguiente información identificativa, Atlassian podrá responder de manera eficaz y oportuna:

EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:

스페인의 영어
información information
podrá will
manera manner
eficaz effective
oportuna timely
la the

ES Aprende los consejos y las prácticas recomendadas sobre comunicación de incidentes, así como qué tipo de página de estado es adecuado para ti y cómo usarlo de forma eficaz.

EN Learn incident communication best practices and tips, as well as which type of status page is right for you and how to use it effectively.

스페인의 영어
consejos tips
comunicación communication
incidentes incident
página page
eficaz effectively
prácticas practices
tipo type
es is
usarlo use
de of
para best
adecuado right
ti it
estado to
aprende and
cómo how

ES Cree una experiencia cohesiva de arriba a abajo, impulsada por Drupal y Acquia CDP. Para que pueda crear una plataforma de comercio más robusta y eficaz.

EN Build a cohesive experience from top to bottom, powered by Drupal and Acquia CDP. So you can create a more robust, effective commerce platform.

스페인의 영어
drupal drupal
acquia acquia
cdp cdp
comercio commerce
robusta robust
eficaz effective
impulsada powered
experiencia experience
pueda you can
plataforma platform
a to
una a
crear create
más more

ES Aporte calidez a cualquier imagen. Añade los impresionantes tonos del amanecer con este eficaz ajuste preestablecido.

EN Bring warmth to any image. Add the stunning hues of sunrise with this effective preset.

스페인의 영어
calidez warmth
imagen image
añade add
tonos hues
amanecer sunrise
eficaz effective
impresionantes stunning
a to
del of
con with
este this

ES Consigue que el trabajo del equipo sea eficaz y eficiente

EN Make teamwork efficient and effective

스페인의 영어
equipo teamwork
eficiente efficient
eficaz effective
y and

ES El gráfico anterior muestra cuán eficaz es el listening de redes sociales al decidir en qué dirección debes escalar tu negocio.

EN The above chart shows how effective social listening is when deciding in which direction to scale your business.

스페인의 영어
gráfico chart
muestra shows
eficaz effective
decidir deciding
escalar scale
negocio business
es is
tu your
listening listening
cuán how
en in
el the
sociales social
de above

ES Conviértete en un experto de publicaciones en redes sociales rápidamente a través de las herramientas intuitivas de Sprout. Aprende a publicar de manera eficiente y eficaz con la capacitación útil y los materiales didácticos detallados.

EN Quickly become a social publishing expert using Sprout’s intuitive tools. Learn how to post efficiently and effectively with helpful training and detailed education materials.

스페인의 영어
experto expert
intuitivas intuitive
útil helpful
detallados detailed
rápidamente quickly
capacitación training
materiales materials
herramientas tools
eficiente efficiently
eficaz effectively
un a
sociales social
publicar publishing
con with
a to
la post
en become
aprende and

ES Diseña campañas orgánicas y pagadas de forma eficaz impulsadas con datos de redes sociales. Accede rápidamente a herramientas integradas de publicación y participación junto con estadísticas para convertir los insights en acciones.

EN Craft effective paid and organic campaigns powered by social data. Quickly access integrated publishing and engagement tools alongside analytics to put insights into action.

스페인의 영어
campañas campaigns
orgánicas organic
pagadas paid
eficaz effective
accede access
rápidamente quickly
herramientas tools
integradas integrated
participación engagement
acciones action
forma craft
publicación publishing
insights insights
datos data
a to
sociales social
de alongside
y and
junto by
en put

ES En los seminarios web puedes conocer los pasos prácticos que te permitirán realizar el marketing de redes sociales de manera eficaz

EN Webinars can provide you with actionable steps to take toward more effective social marketing

스페인의 영어
marketing marketing
eficaz effective
seminarios web webinars
puedes can
pasos steps
los to
sociales social

ES En relación con tu contenido, las métricas de participación ofrecen el mejor tipo de datos para saber si tu contenido gustó y fue eficaz en general.

EN When it comes to your content, engagement metrics provide the best type of data to determine the overall likeability and effectiveness of your content pieces.

스페인의 영어
contenido content
participación engagement
el the
tipo type
ofrecen provide
métricas metrics
datos data
fue when
de of
tu your
mejor best
con comes

ES Empiece a llevar un registro más preciso y eficaz de las horas trabajadas con la variedad de opciones de Paychex

EN Start tracking time worked more accurately and efficiently with a range of Paychex time collection options

스페인의 영어
registro tracking
más more
preciso accurately
eficaz efficiently
trabajadas worked
paychex paychex
variedad range
con with
opciones options
un a
de of
y and

ES Paychex Solo puede brindarle una forma simple y eficaz de pagarse a sí mismo salarios como empleado de su propio negocio, siempre que esté constituido como una LLC o una S-Corp

EN Paychex Solo can provide you with a simple, efficient way to pay yourself wages as an employee of your own business when you’re incorporated as an LLC or S-corp

스페인의 영어
paychex paychex
eficaz efficient
empleado employee
negocio business
llc llc
puede can
simple simple
salarios wages
o or
y your
solo solo
a to
una a
como as

ES Cambie a un proveedor de nómina más eficaz para empresas medianas, a la vez que se mantiene al día con los cambios en tasas de impuestos y reglamentos.

EN Switch to a more effective payroll provider for midsize businesses, while staying current with changing tax rates and regulations.

스페인의 영어
proveedor provider
nómina payroll
eficaz effective
empresas businesses
reglamentos regulations
tasas rates
impuestos tax
un a
con with
a to
cambie switch
más more

ES Estas soluciones presentan una combinación muy eficaz de tecnologías de autenticación, cifrado y uso de tokens que protegen los datos de los titulares de las tarjetas.  

EN These solutions feature a highly effective combination of authentication, encryption, and tokenization technologies that protect cardholder data.  

스페인의 영어
muy highly
eficaz effective
soluciones solutions
autenticación authentication
cifrado encryption
protegen protect
una a
combinación combination
datos data
de of
estas these
que that
tecnologías and

50 번역 중 50 표시 중