ES La EEO MD 715 divide los elementos esenciales de los programas modelo de EEO de la agencia en seis grandes categorías que figuran a continuación
ES La EEO MD 715 divide los elementos esenciales de los programas modelo de EEO de la agencia en seis grandes categorías que figuran a continuación
EN EEO MD-715 divides the essential elements of model agency EEO programs into six broad categories, as listed below
스페인의 | 영어 |
---|---|
eeo | eeo |
md | md |
divide | divides |
esenciales | essential |
programas | programs |
modelo | model |
agencia | agency |
categorías | categories |
grandes | broad |
la | the |
elementos | elements |
ES Una agencia debe comparar sus programas de EEO y de personal, sus políticas y normas de rendimiento con los seis elementos para identificar en qué aspecto su programa de EEO puede ser más eficaz.
EN An agency should review its EEO and personnel programs, policies and performance standards against all six elements to identify where their EEO program can become more effective.
스페인의 | 영어 |
---|---|
agencia | agency |
eeo | eeo |
eficaz | effective |
programas | programs |
políticas | policies |
normas | standards |
elementos | elements |
programa | program |
rendimiento | performance |
puede | can |
debe | should |
identificar | identify |
de | six |
y | and |
su | their |
una | an |
más | more |
en | against |
ES Los seis elementos esenciales para un programa de EEO modelo, como se describe en el EEO-MD-715, en la PARTE A, II. A a F y la PARTE B, III. A a F, son como sigue:
EN The six essential elements for a model EEO program, as described in EEO-MD-715, at PART A, II. A-F, and PART B, III. A-F, are as follows:
스페인의 | 영어 |
---|---|
esenciales | essential |
programa | program |
eeo | eeo |
modelo | model |
describe | described |
ii | ii |
f | f |
iii | iii |
sigue | follows |
en | in |
b | b |
un | a |
como | as |
son | are |
elementos | elements |
para | for |
de | six |
y | and |
ES Prepare la documentación para eventos que deben informarse a la OSHA y realice el seguimiento de las lesiones o enfermedades laborales. También puede recopilar los datos del personal que exigen los requisitos de informes de EEO-1.
EN Prepare documentation for OSHA-reportable events and track workplace injuries or illnesses. You can also collect workforce data necessary for EEO-1 reporting requirements.
스페인의 | 영어 |
---|---|
prepare | prepare |
eventos | events |
osha | osha |
lesiones | injuries |
enfermedades | illnesses |
recopilar | collect |
laborales | workplace |
documentación | documentation |
o | or |
requisitos | requirements |
seguimiento | track |
puede | can |
datos | data |
informes | reporting |
también | also |
para | for |
스페인의 | 영어 |
---|---|
póster | poster |
gratuito | free |
eeo | eeo |
descargue | download |
un | a |
es | is |
la | the |
ley | law |
스페인의 | 영어 |
---|---|
pierda | miss |
póster | poster |
gratuito | free |
eeo | eeo |
informes | reports |
no | dont |
información | information |
conservar | to keep |
es | is |
deba | may |
ley | law |
registros | records |
notificaciones | notices |
publicar | to post |
스페인의 | 영어 |
---|---|
póster | poster |
eeo | eeo |
es | is |
comisión | commission |
oportunidades | opportunity |
empleo | employment |
ley | law |
스페인의 | 영어 |
---|---|
copias | copies |
gratuitas | free |
pósteres | posters |
federal | federal |
póster | poster |
eeo | eeo |
otros | other |
es | is |
de | of |
la | the |
ley | law |
스페인의 | 영어 |
---|---|
ejecutivo | executive |
responsable | responsibility |
leyes | laws |
eeo | eeo |
erradicar | eradicate |
discriminación | discrimination |
eeoc | eeoc |
gobierno | governments |
esfuerzo | effort |
deber | duty |
conducir | to |
coordinar | coordinate |
trabajo | workplace |
federal | federal |
en | all |
스페인의 | 영어 |
---|---|
asesor | counselor |
eeo | eeo |
agencia | agency |
discriminación | discrimination |
plazo | calendar |
consiste | is |
un | an |
en | in |
paso | step |
días | days |
comunicarse | to contact |
comunicarse con | contact |
empleo | of the |
desde | to |
스페인의 | 영어 |
---|---|
informes | reporting |
federales | federal |
categorías | categories |
hombre | male |
categorización | categorization |
refleja | reflect |
creemos | we believe |
binario | binary |
requisitos | requirements |
género | gender |
o | or |
opinión | opinion |
es | is |
mujer | female |
a | to |
esta | this |
no | not |
con | with |
hemos | we |
utilizado | used |
el | which |
ES Para obtener más detalles, lea Lo que debe saber sobre la COVID-19 y la ADA, la Ley de Rehabilitación y otras leyes de igualdad de oportunidades de empleo (Equal Employment Opportunity, EEO).
EN For more details, read What You Should Know About COVID-19 and the ADA, the Rehabilitation Act, and Other EEO Laws.
스페인의 | 영어 |
---|---|
ada | ada |
rehabilitación | rehabilitation |
eeo | eeo |
detalles | details |
leyes | laws |
la | the |
otras | other |
ley | act |
debe | should |
sobre | about |
para | for |
lea | and |
스페인의 | 영어 |
---|---|
establecido | established |
consolidar | consolidate |
leyes | laws |
eeo | eeo |
el | the |
página | page |
información | information |
relevante | relevant |
público | public |
preguntas | questions |
coronavirus | coronavirus |
hemos | we |
esta | this |
ES La EEOC ha identificado los siguientes criterios como necesarios para un programa modelo de igualdad de oportunidades de empleo (EEO, sigla en inglés)
EN The EEOC has identified the following criteria as being necessary for a model equal employment opportunity (EEO) program
스페인의 | 영어 |
---|---|
identificado | identified |
necesarios | necessary |
programa | program |
oportunidades | opportunity |
empleo | employment |
eeo | eeo |
eeoc | eeoc |
criterios | criteria |
un | a |
modelo | model |
ha | has |
la | the |
de | following |
como | as |
para | for |
en | being |
ES Integración de EEO en la misión estratégica de la agencia
EN Integration of EEO into the agency's strategic mission
스페인의 | 영어 |
---|---|
integración | integration |
eeo | eeo |
misión | mission |
estratégica | strategic |
la | the |
de | of |
ES La EEOC ofrece liderazgo y orientación a través de asistencia técnica y educación a las agencias federales en relación con todos los aspectos del programa de EEO del gobierno federal
EN The EEOC provides leadership and guidance through technical assistance and education to federal agencies on all aspects of the federal government’s EEO program
스페인의 | 영어 |
---|---|
ofrece | provides |
técnica | technical |
agencias | agencies |
aspectos | aspects |
eeo | eeo |
eeoc | eeoc |
liderazgo | leadership |
orientación | guidance |
educación | education |
programa | program |
la | the |
gobierno | governments |
a | to |
asistencia | assistance |
en | on |
de | of |
todos | all |
federal | federal |
y | and |
ES CTtransit es un Equal Opportunity Employer (Empleador del programa de Igualdad de oportunidades) Haga clic aquí para descargar la Declaración de política de EEO de CTtransit (formato PDF).
EN CTtransit is an Equal Opportunity Employer. Click here to read CTtransit's EEO Policy Statement.
스페인의 | 영어 |
---|---|
cttransit | cttransit |
empleador | employer |
declaración | statement |
política | policy |
eeo | eeo |
es | is |
un | an |
aquí | here |
clic | click |
opportunity | opportunity |
스페인의 | 영어 |
---|---|
pequeñas | small |
encuentran | located |
ayudarlo | assist |
leyes | laws |
eeo | eeo |
enlaces | liaisons |
oficinas | offices |
distrito | district |
área | area |
locales | local |
empresas | business |
en | in |
con | with |
a | to |
de | of |
cada | each |
y | and |
스페인의 | 영어 |
---|---|
emitió | issued |
instrucciones | instructions |
procesamiento | processing |
quejas | complaints |
eeo | eeo |
federal | federal |
cfr | cfr |
pandemia | pandemic |
eeoc | eeoc |
sector | sector |
por | covered |
스페인의 | 영어 |
---|---|
agencia | agency |
cambios | changes |
formulario | form |
recopilar | collect |
marzo | march |
a partir de | beginning |
datos | data |
la | the |
también | also |
a | to |
스페인의 | 영어 |
---|---|
aporte | input |
público | public |
revisiones | revisions |
informe | report |
al | the |
en | into |
스페인의 | 영어 |
---|---|
otra | another |
innovación | innovation |
permite | allows |
agencias | agencies |
archivos | files |
audiencias | hearings |
apelaciones | appeals |
portal | portal |
eeo | eeo |
eeoc | eeoc |
sector | sector |
la | the |
a | to |
segura | securely |
de | through |
federal | federal |
y | and |
스페인의 | 영어 |
---|---|
otro | another |
permite | allows |
agencias | agencies |
archivos | files |
audiencias | hearings |
apelaciones | appeals |
portal | portal |
eeo | eeo |
eeoc | eeoc |
sistema | system |
sector | sector |
a | to |
segura | securely |
de | through |
federal | federal |
y | and |
스페인의 | 영어 |
---|---|
grupo | group |
recomendaciones | recommendations |
programas | programs |
eeo | eeo |
sector | sector |
federal | federal |
eeoc | eeoc |
deberá | will |
a | to |
este | this |
mejorar | improve |
ES También puede recopilar los datos del personal necesarios para cumplir con los requisitos federales de informes de EEO-1.
EN You can also collect workforce data necessary to comply with federal EEO-1 reporting requirements.
스페인의 | 영어 |
---|---|
recopilar | collect |
federales | federal |
requisitos | requirements |
también | also |
puede | can |
datos | data |
informes | reporting |
cumplir | to |
con | with |
de | you |
ES También es sencillo recopilar los datos del personal que ayudarán al cumplimiento de los requisitos federales de informes de EEO-1.
EN It’s also easy to collect workforce data to assist in compliance with federal EEO-1 reporting requirements.
스페인의 | 영어 |
---|---|
sencillo | easy |
recopilar | collect |
cumplimiento | compliance |
requisitos | requirements |
federales | federal |
ayudar | assist |
también | also |
datos | data |
informes | reporting |
de | its |
스페인의 | 영어 |
---|---|
pierda | miss |
póster | poster |
gratuito | free |
eeo | eeo |
informes | reports |
no | dont |
información | information |
conservar | to keep |
es | is |
deba | may |
ley | law |
registros | records |
notificaciones | notices |
publicar | to post |
ES CTtransit es un Equal Opportunity Employer (Empleador del programa de Igualdad de oportunidades) Haga clic aquí para descargar la Declaración de política de EEO de CTtransit (formato PDF).
EN CTtransit is an Equal Opportunity Employer. Click here to read CTtransit's EEO Policy Statement.
스페인의 | 영어 |
---|---|
cttransit | cttransit |
empleador | employer |
declaración | statement |
política | policy |
eeo | eeo |
es | is |
un | an |
aquí | here |
clic | click |
opportunity | opportunity |
스페인의 | 영어 |
---|---|
informes | reporting |
federales | federal |
categorías | categories |
hombre | male |
categorización | categorization |
refleja | reflect |
creemos | we believe |
binario | binary |
requisitos | requirements |
género | gender |
o | or |
opinión | opinion |
es | is |
mujer | female |
a | to |
esta | this |
no | not |
con | with |
hemos | we |
utilizado | used |
el | which |
ES CTtransit es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades (Equal Opportunity Employer). Haga clic aquí para leer la Declaración de política de Igualdad de oportunidades en el empleo (EEO) de CTtransit.
EN CTtransit is an Equal Opportunity Employer. Click here to read CTtransit's EEO Policy Statement.
스페인의 | 영어 |
---|---|
cttransit | cttransit |
empleador | employer |
declaración | statement |
política | policy |
eeo | eeo |
es | is |
un | an |
aquí | here |
clic | click |
leer | read |
opportunity | opportunity |
30 번역 중 30 표시 중