EN Filming took place just before Covid-19 restrictions commenced in Russia. In fact, Kuosmanen was forced to shift sets to Saint Petersburg for the apartment scene when corona-related restrictions took effect in Moscow.
"took place"를 중국인로 번역
영어에서 중국인(으)로 "took place" 구문의 50 번역 중 50 표시
took place의 영어을(를) 중국인로 번역
영어
중국인
ZH 影片刚刚开始拍摄，俄罗斯就实施了新冠疫情相关的限制措施。事实上因莫斯科实施了严格限制措施，库奥斯曼恩被迫将公寓的实拍地点改到了圣彼得堡。
음역 yǐng piàn gāng gāng kāi shǐ pāi shè， é luō sī jiù shí shī le xīn guān yì qíng xiāng guān de xiàn zhì cuò shī。shì shí shàng yīn mò sī kē shí shī le yán gé xiàn zhì cuò shī， kù ào sī màn ēn bèi pò jiāng gōng yù de shí pāi de diǎn gǎi dào le shèng bǐ dé bǎo。
ZH 由联合国儿童基金会驻华办事处和中国人民对外友好协会共同主办的“发展儿童认知资本，促进社会繁荣进步”高级研讨会于2017年5月16日在京举行，这是中国首次召开儿童认知资本专题会议。
음역 yóu lián hé guó ér tóng jī jīn huì zhù huá bàn shì chù hé zhōng guó rén mín duì wài yǒu hǎo xié huì gòng tóng zhǔ bàn de “fā zhǎn ér tóng rèn zhī zī běn， cù jìn shè huì fán róng jìn bù” gāo jí yán tǎo huì yú2017nián5yuè16rì zài jīng jǔ xíng， zhè shì zhōng guó shǒu cì zhào kāi ér tóng rèn zhī zī běn zhuān tí huì yì。
| 영어 | 중국인 |
|---|---|
| may | 月 |
EN It was in the ancient Roman cities and along the Roman trade routes that Christianity first spread in Switzerland. A further Christianisation took place with the wandering monks in the 7th century when they founded various monasteries.
ZH 在瑞士，基督教最初在古羅馬的城市以及古羅馬貿易線路周圍開始傳播。更進一步的基督教化出現在公元7世紀，當時雲遊傳教士修建了多座修道院。
음역 zài ruì shì， jī dū jiào zuì chū zài gǔ luó mǎ de chéng shì yǐ jí gǔ luó mǎ mào yì xiàn lù zhōu wéi kāi shǐ chuán bō。gèng jìn yī bù de jī dū jiào huà chū xiàn zài gōng yuán7shì jì， dāng shí yún yóu chuán jiào shì xiū jiàn le duō zuò xiū dào yuàn。
EN Find out more about: Museum Aargau ? experience history where it took place
EN Find out more about: + Museum Aargau ? experience history where it took place
EN They met again to decide how much detail and what medium—lecture or lab—was optimal. To minimize lost work hours, IMAGINiT condensed the training, which took place over two days at a neutral location.
ZH 双方再次会面，敲定了具体细节和首选培训方式（授课或实验）。为了尽可能避免占用工作时间，IMAGINiT 精简了培训内容，在一个中立场所开展了为期两天的培训。
음역 shuāng fāng zài cì huì miàn， qiāo dìng le jù tǐ xì jié hé shǒu xuǎn péi xùn fāng shì （shòu kè huò shí yàn）。wèi le jǐn kě néng bì miǎn zhàn yòng gōng zuò shí jiān，IMAGINiT jīng jiǎn le péi xùn nèi róng， zài yī gè zhōng lì chǎng suǒ kāi zhǎn le wèi qī liǎng tiān de péi xùn。
EN The introduction of women’s handball to the Games took place in 1976 in Montreal. The Soviet Union won this first women’s Olympic competition, taking home two gold medals after the 11-team men’s competition and the six-team women’s one.
ZH 女子手球首次亮相奥运赛场是在1976年蒙特利尔奥运会。那届赛事上苏联赢得两枚手球金牌，除首夺6人制女子手球金牌外，男子11人制手球金牌也被他们收入囊中。
음역 nǚ zi shǒu qiú shǒu cì liàng xiāng ào yùn sài chǎng shì zài1976nián méng tè lì ěr ào yùn huì。nà jiè sài shì shàng sū lián yíng dé liǎng méi shǒu qiú jīn pái， chú shǒu duó6rén zhì nǚ zi shǒu qiú jīn pái wài， nán zi11rén zhì shǒu qiú jīn pái yě bèi tā men shōu rù náng zhōng。
EN The men's free skating competition took place at the Gangneung Ice Arena on Saturday 17 February 2018.
ZH 男子自由滑比赛于2018年2月17日在江陵冰上中心举行。
음역 nán zi zì yóu huá bǐ sài yú2018nián2yuè17rì zài jiāng líng bīng shàng zhōng xīn jǔ xíng。
| 영어 | 중국인 |
|---|---|
| february | 月 |
EN Discussions on BSV blockchain’s consumer-facing applications, data integrity solutions, NFTs, and energy consumption and environmental sustainability took place on Day 2 of CoinGeek New York.
ZH 请您观看CoinGeek纽约大会第三天的现场直播，来自供应链、金融和政府等各界思想领袖将在时代广场的喜来登酒店登台演讲。
음역 qǐng nín guān kànCoinGeek niǔ yuē dà huì dì sān tiān de xiàn chǎng zhí bō， lái zì gōng yīng liàn、 jīn róng hé zhèng fǔ děng gè jiè sī xiǎng lǐng xiù jiāng zài shí dài guǎng chǎng de xǐ lái dēng jiǔ diàn dēng tái yǎn jiǎng。
EN The Men's Super-G event took place on the 15th February 2018
ZH 男子超级大回转比赛于2018年2月15日举行。
음역 nán zi chāo jí dà huí zhuǎn bǐ sài yú2018nián2yuè15rì jǔ xíng。
| 영어 | 중국인 |
|---|---|
| february | 月 |
EN With its steel case, octagonal bezel, “Tapisserie” dial and integrated bracelet, the Royal Oak overturned the prevailing codes in 1972 and took its rightful place as a modern icon.
ZH 1972年，皇家橡樹系列憑藉精鋼錶殼、八角形錶圈、「Tapisserie」格紋錶面 以及與錶殼一體成型的錶帶，顛覆了高級製錶常規, 名正言順地成為當代經典錶款。
음역 1972nián， huáng jiā xiàng shù xì liè píng jí jīng gāng biǎo ké、 bā jiǎo xíng biǎo quān、「Tapisserie」 gé wén biǎo miàn yǐ jí yǔ biǎo ké yī tǐ chéng xíng de biǎo dài， diān fù le gāo jí zhì biǎo cháng guī, míng zhèng yán shùn de chéng wèi dāng dài jīng diǎn biǎo kuǎn。
EN These exaggerated forms then took to the road, as they were carefully transported by truck to their destinations – winding through the streets of these dynamic cities. Cranes were used to set each in place, with the handles attached on location.
ZH 随后，这些以夸张表现形式呈现的艺术品被运输至目的地，蜿蜒穿越热闹繁忙的城市街道，再运用起重机将每个部件固定到位，在目的地安装提柄。
음역 suí hòu， zhè xiē yǐ kuā zhāng biǎo xiàn xíng shì chéng xiàn de yì shù pǐn bèi yùn shū zhì mù de de， wān yán chuān yuè rè nào fán máng de chéng shì jiē dào， zài yùn yòng qǐ zhòng jī jiāng měi gè bù jiàn gù dìng dào wèi， zài mù de de ān zhuāng tí bǐng。
EN 1990 brought reunification for Germany – but historic events also took place elsewhere in Europe and the world. We present some facts from the year of German reunification that not everyone will know.
ZH 1990年德国实现统一，与此同时欧洲和世界都发生了一些大事。这些事实可不是人人都知道的。
음역 1990nián dé guó shí xiàn tǒng yī， yǔ cǐ tóng shí ōu zhōu hé shì jiè dōu fā shēng le yī xiē dà shì。zhè xiē shì shí kě bù shì rén rén dōu zhī dào de。
EN Learn about past conjunctions with the Moon and planets that took place in 2021 in our separate article.
ZH 您可以在我們的另一篇文章中了解月球和行星去年發生的合相。
음역 nín kě yǐ zài wǒ men de lìng yī piān wén zhāng zhōng le jiě yuè qiú hé xíng xīng qù nián fā shēng de hé xiāng。
EN The Wait happens in southwestern Finland’s idyllic, secluded archipelago. Filming took place in late summer 2020 on a historical island called Seili in Finnish and Själö in Swedish, which is also an official language in Finland.
ZH 《等待》的故事发生在芬兰西南部田园风光的幽静群岛上。影片于2020年夏末在一座历史悠久的岛上拍摄，这座岛的芬兰语名字是Seili，瑞典语名字为Själö。瑞典语也是芬兰的官方语言之一。
음역 《děng dài》 de gù shì fā shēng zài fēn lán xī nán bù tián yuán fēng guāng de yōu jìng qún dǎo shàng。yǐng piàn yú2020nián xià mò zài yī zuò lì shǐ yōu jiǔ de dǎo shàng pāi shè， zhè zuò dǎo de fēn lán yǔ míng zì shìSeili， ruì diǎn yǔ míng zì wèiSjälö。ruì diǎn yǔ yě shì fēn lán de guān fāng yǔ yán zhī yī。
EN Watch the replay of our recent SIN12 virtual opening which took place on Thursday 6 April 2021.
ZH 观看我们最近在2021年4月6日（周四）举行的SIN12线上开幕式的重播。
음역 guān kàn wǒ men zuì jìn zài2021nián4yuè6rì （zhōu sì） jǔ xíng deSIN12xiàn shàng kāi mù shì de zhòng bō。
| 영어 | 중국인 |
|---|---|
| april | 月 |
EN Find out more about: Museum Aargau ? experience history where it took place
EN Find out more about: + Museum Aargau ? experience history where it took place
EN It was in the ancient Roman cities and along the Roman trade routes that Christianity first spread in Switzerland. A further Christianisation took place with the wandering monks in the 7th century when they founded various monasteries.
ZH 在瑞士，基督教最初在古羅馬的城市以及古羅馬貿易線路周圍開始傳播。更進一步的基督教化出現在公元7世紀，當時雲遊傳教士修建了多座修道院。
음역 zài ruì shì， jī dū jiào zuì chū zài gǔ luó mǎ de chéng shì yǐ jí gǔ luó mǎ mào yì xiàn lù zhōu wéi kāi shǐ chuán bō。gèng jìn yī bù de jī dū jiào huà chū xiàn zài gōng yuán7shì jì， dāng shí yún yóu chuán jiào shì xiū jiàn le duō zuò xiū dào yuàn。
ZH 1985 年，第一届脉搏血氧饱和度仪科学会议在伦敦郊外的 Chartridge 举行，1987 年，第一届国际新生儿和儿科脉搏血氧饱和度仪会议在日本东京郊外的箱根举行（图 1）。
음역 1985 nián， dì yī jiè mài bó xuè yǎng bǎo hé dù yí kē xué huì yì zài lún dūn jiāo wài de Chartridge jǔ xíng，1987 nián， dì yī jiè guó jì xīn shēng ér hé ér kē mài bó xuè yǎng bǎo hé dù yí huì yì zài rì běn dōng jīng jiāo wài de xiāng gēn jǔ xíng （tú 1）。
EN The 13th Governors Awards took place on 19 November 2022 in Los Angeles. The Governors Awards honour the great names of cinema for their entire body of work.
ZH 第13届奥斯卡理事会奖颁奖典礼于2022年11月19日在洛杉矶举行。该奖项旨在表彰世界影坛内对电影行业做出杰出贡献的影人。
음역 dì13jiè ào sī kǎ lǐ shì huì jiǎng bān jiǎng diǎn lǐ yú2022nián11yuè19rì zài luò shān jī jǔ xíng。gāi jiǎng xiàng zhǐ zài biǎo zhāng shì jiè yǐng tán nèi duì diàn yǐng xíng yè zuò chū jié chū gòng xiàn de yǐng rén。
| 영어 | 중국인 |
|---|---|
| november | 月 |
ZH 征求助产士或医生的意见，以确定最安全的分娩场所，同时与他们共同制定分娩方案，以确保他们能够及时到达分娩场所。这样做还能缓解自己的焦虑情绪；
음역 zhēng qiú zhù chǎn shì huò yī shēng de yì jiàn， yǐ què dìng zuì ān quán de fēn miǎn chǎng suǒ， tóng shí yǔ tā men gòng tóng zhì dìng fēn miǎn fāng àn， yǐ què bǎo tā men néng gòu jí shí dào dá fēn miǎn chǎng suǒ。zhè yàng zuò hái néng huǎn jiě zì jǐ de jiāo lǜ qíng xù；
EN Three Pacific Place (Bus Stop), Pacific Place (Bus Stop), Three Pacific Place, Queen's Road East (Bus Stop), Queensway (Admiralty Mtr Station) (Tram), Admiralty Railway Station (Bus Stop)
ZH 太古广场三座 (巴士)， 太古广场 (巴士)， 太古广场三座, 皇后大道东 (巴士)， 金钟道(金钟港铁站) (电车)， 金钟铁路站 (巴士)
음역 tài gǔ guǎng chǎng sān zuò (bā shì)， tài gǔ guǎng chǎng (bā shì)， tài gǔ guǎng chǎng sān zuò, huáng hòu dà dào dōng (bā shì)， jīn zhōng dào (jīn zhōng gǎng tiě zhàn) (diàn chē)， jīn zhōng tiě lù zhàn (bā shì)
EN Hatton Place is a/an Stand-alone Building located at Mid-Levels West. Hatton Place was built in 1989 consists of 1 blocks, 10 floors and has a total of 38 units. Hatton Place is located in School Net 11.
ZH Hatton Place是位于Mid-Levels West的Stand-alone Building，于1989年落成，共建有1座，10层及38个单位。Hatton Place位处11校网。
음역 Hatton Place shì wèi yúMid-Levels West deStand-alone Building， yú1989nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，10céng jí38gè dān wèi。Hatton Place wèi chù11xiào wǎng。
| 영어 | 중국인 |
|---|---|
| of | 的 |
EN Robinson Place is a/an Estate located at Mid-Levels West. Robinson Place was built in 1994 consists of 2 blocks and has a total of 651 units. Robinson Place is located in School Net 11.
ZH Robinson Place是位于Mid-Levels West的Estate，于1994年落成，共建有2座及651个单位。Robinson Place位处11校网。
음역 Robinson Place shì wèi yúMid-Levels West deEstate， yú1994nián luò chéng， gòng jiàn yǒu2zuò jí651gè dān wèi。Robinson Place wèi chù11xiào wǎng。
| 영어 | 중국인 |
|---|---|
| robinson | robinson |
| of | 的 |
EN The Bellevue Place is a/an Estate located at Mid-Levels West. The Bellevue Place was built in 1999 consists of 1 blocks, 23 floors and has a total of 90 units. The Bellevue Place is located in School Net 11.
ZH 御林豪庭是位于西半山的屋苑，于1999年落成，共建有1座，23层及90个单位。御林豪庭位处11校网。
음역 yù lín háo tíng shì wèi yú xī bàn shān de wū yuàn， yú1999nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，23céng jí90gè dān wèi。yù lín háo tíng wèi chù11xiào wǎng。
EN Reading Place is a/an Estate located at Mid-Levels West. Reading Place was built in 2003 consists of 1 blocks, 26 floors and has a total of 73 units. Reading Place is located in School Net 11.
ZH 庄士明德轩是位于西半山的屋苑，于2003年落成，共建有1座，26层及73个单位。庄士明德轩位处11校网。
음역 zhuāng shì míng dé xuān shì wèi yú xī bàn shān de wū yuàn， yú2003nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，26céng jí73gè dān wèi。zhuāng shì míng dé xuān wèi chù11xiào wǎng。
EN Robinson Place Block 2 is a/an Estate located at Mid-Levels West. Robinson Place Block 2 was built in 1994 consists of 47 floors and has a total of 329 units. Robinson Place Block 2 is located in School Net 11.
ZH Robinson Place Block 2是位于Mid-Levels West的Estate，于1994年落成，共建有47层及329个单位。Robinson Place Block 2位处11校网。
음역 Robinson Place Block 2shì wèi yúMid-Levels West deEstate， yú1994nián luò chéng， gòng jiàn yǒu47céng jí329gè dān wèi。Robinson Place Block 2wèi chù11xiào wǎng。
| 영어 | 중국인 |
|---|---|
| robinson | robinson |
| of | 的 |
EN Ventris Place is a/an Estate located at Happy Valley. Ventris Place was built in 1985 consists of 3 blocks and has a total of 186 units. Ventris Place is located in School Net 12.
ZH Ventris Place是位于Happy Valley的Estate，于1985年落成，共建有3座及186个单位。Ventris Place位处12校网。
음역 Ventris Place shì wèi yúHappy Valley deEstate， yú1985nián luò chéng， gòng jiàn yǒu3zuò jí186gè dān wèi。Ventris Place wèi chù12xiào wǎng。
| 영어 | 중국인 |
|---|---|
| valley | valley |
| of | 的 |
EN Ventris Place - Block A is a/an Estate located at Happy Valley. Ventris Place - Block A was built in 1985 consists of 31 floors and has a total of 62 units. Ventris Place - Block A is located in School Net 12.
ZH 云地利台 A座是位于跑马地的屋苑，于1985年落成，共建有31层及62个单位。云地利台 A座位处12校网。
음역 yún de lì tái A zuò shì wèi yú pǎo mǎ de de wū yuàn， yú1985nián luò chéng， gòng jiàn yǒu31céng jí62gè dān wèi。yún de lì tái A zuò wèi chù12xiào wǎng。
EN Ventris Place - Block B is a/an Estate located at Happy Valley. Ventris Place - Block B was built in 1985 consists of 31 floors and has a total of 62 units. Ventris Place - Block B is located in School Net 12.
ZH 云地利台 B座是位于跑马地的屋苑，于1985年落成，共建有31层及62个单位。云地利台 B座位处12校网。
음역 yún de lì tái B zuò shì wèi yú pǎo mǎ de de wū yuàn， yú1985nián luò chéng， gòng jiàn yǒu31céng jí62gè dān wèi。yún de lì tái B zuò wèi chù12xiào wǎng。
| 영어 | 중국인 |
|---|---|
| b | b |
EN York Place is a/an Estate located at Wan Chai. York Place was built in 2009. York Place is located in School Net 12.
ZH York Place是位于灣仔的屋苑，于2009年落成。York Place位处12校网。
음역 York Place shì wèi yú wān zǐ de wū yuàn， yú2009nián luò chéng。York Place wèi chù12xiào wǎng。
EN My place is close to Otay Ranch Town Center. You’ll love my place because of the views, the location, the ambiance, and the people. My place is goo...
ZH 我的地方是靠近Otay的牧场镇中心。你一定会喜欢的，因为意见，位置，氛围，和人民我的地方。我的地方是咕...
음역 wǒ de de fāng shì kào jìnOtay de mù chǎng zhèn zhōng xīn。nǐ yī dìng huì xǐ huān de， yīn wèi yì jiàn， wèi zhì， fēn wéi， hé rén mín wǒ de de fāng。wǒ de de fāng shì gū...
ZH 征求助产士或医生的意见，以确定最安全的分娩场所，同时与他们共同制定分娩方案，以确保他们能够及时到达分娩场所。这样做还能缓解自己的焦虑情绪；
음역 zhēng qiú zhù chǎn shì huò yī shēng de yì jiàn， yǐ què dìng zuì ān quán de fēn miǎn chǎng suǒ， tóng shí yǔ tā men gòng tóng zhì dìng fēn miǎn fāng àn， yǐ què bǎo tā men néng gòu jí shí dào dá fēn miǎn chǎng suǒ。zhè yàng zuò hái néng huǎn jiě zì jǐ de jiāo lǜ qíng xù；
EN Cloudflare WAF was so easy and intuitive to use. It took our engineers almost no time to get up to speed. We’ve now expanded our usage of Cloudflare’s suite of products. Integrating with any Cloudflare solution has been just so smooth and painless
ZH Cloudflare WAF 使用起來簡便且直觀。我們的工程師上手速度極快。現在，我們更廣泛地使用 Cloudflare 產品套件。與任何 Cloudflare 解決方案的整合都非常順利而輕鬆
음역 Cloudflare WAF shǐ yòng qǐ lái jiǎn biàn qiě zhí guān。wǒ men de gōng chéng shī shàng shǒu sù dù jí kuài。xiàn zài， wǒ men gèng guǎng fàn de shǐ yòng Cloudflare chǎn pǐn tào jiàn。yǔ rèn hé Cloudflare jiě jué fāng àn de zhěng hé dōu fēi cháng shùn lì ér qīng sōng
EN But new customizations and processes wouldn’t be enough for this growing company. Sky saw the writing on the wall—it read “cloud.” He took the initiative to develop a migration plan, advocate for the move, and see it through to reality.
ZH 但对这个不断发展的公司来说，新的定制和流程还远远不够。Sky 看到了解决方案—“云”。他主动出击，制定迁移计划、提倡迁移并见证计划变成现实。
음역 dàn duì zhè gè bù duàn fā zhǎn de gōng sī lái shuō， xīn de dìng zhì hé liú chéng hái yuǎn yuǎn bù gòu。Sky kàn dào le jiě jué fāng àn—“yún”。tā zhǔ dòng chū jī， zhì dìng qiān yí jì huà、 tí chàng qiān yí bìng jiàn zhèng jì huà biàn chéng xiàn shí。
EN Mobile Took Over Mind Share: Consumers averaged 3 hours and 40 minutes on mobile in 2019, up 35% since 2017—companies from every vertical are benefitting by making mobile the center of their digital transformation investments.
ZH 移动发挥主导作用：2019 年，用户平均每天在移动设备上花费 3 小时 40 分钟时间，与 2017 年相比增加 35%。在各个垂直行业中，将移动业务作为数字化转型核心的企业受益匪浅。
음역 yí dòng fā huī zhǔ dǎo zuò yòng：2019 nián， yòng hù píng jūn měi tiān zài yí dòng shè bèi shàng huā fèi 3 xiǎo shí 40 fēn zhōng shí jiān， yǔ 2017 nián xiāng bǐ zēng jiā 35%。zài gè gè chuí zhí xíng yè zhōng， jiāng yí dòng yè wù zuò wèi shù zì huà zhuǎn xíng hé xīn de qǐ yè shòu yì fěi qiǎn。
EN Toshiba?s threat of a lawsuit took a huge repository of their manuals offline.
ZH 东芝的诉讼威胁使他们从网上去掉了很大一部分维修手册。
음역 dōng zhī de sù sòng wēi xié shǐ tā men cóng wǎng shàng qù diào le hěn dà yī bù fēn wéi xiū shǒu cè。
EN It took a lawsuit to force Apple to offer a battery replacement program. Many companies, including Apple, refuse to sell replacement parts to independent shops. That just isn?t right.
ZH 需要法律诉讼迫使苹果更换电池。包括苹果在内的许多公司都拒绝向独立商店出售替换零件。那是不对的。
음역 xū yào fǎ lǜ sù sòng pò shǐ píng guǒ gèng huàn diàn chí。bāo kuò píng guǒ zài nèi de xǔ duō gōng sī dōu jù jué xiàng dú lì shāng diàn chū shòu tì huàn líng jiàn。nà shì bù duì de。
EN ?instead of the 3 minutes it took previously.
ZH 的时间内收到有关电网中断或需要维修的警报，以前这一过程需要 3 分钟。
음역 de shí jiān nèi shōu dào yǒu guān diàn wǎng zhōng duàn huò xū yào wéi xiū de jǐng bào， yǐ qián zhè yī guò chéng xū yào 3 fēn zhōng。
ZH 东东母亲一次次地被老师请到学校。得知孩子的表现后，她感到无能为力，每次都只能坐在学校的楼梯上哭泣。就在她不再寄予任何希望的时候，却欣喜地发现儿子渐渐变得懂事了。
음역 dōng dōng mǔ qīn yī cì cì de bèi lǎo shī qǐng dào xué xiào。dé zhī hái zi de biǎo xiàn hòu， tā gǎn dào wú néng wèi lì， měi cì dōu zhǐ néng zuò zài xué xiào de lóu tī shàng kū qì。jiù zài tā bù zài jì yǔ rèn hé xī wàng de shí hòu， què xīn xǐ de fā xiàn ér zi jiàn jiàn biàn dé dǒng shì le。
EN Jennifer DeChant took over the Bath Sweet Shoppe in Bath, Maine, in June, soon after her prior employer required she move to keep her job.
ZH 珍妮弗·德尚（Jennifer DeChant）的前雇主要求她调动工作地点才能保住自己的工作 ，但被她拒绝。此后不久她于6月在缅因州（Maine）巴斯（Bath）接手巴斯甜品专卖店（Bath Sweet Shoppe）。
음역 zhēn nī fú·dé shàng （Jennifer DeChant） de qián gù zhǔ yào qiú tā diào dòng gōng zuò de diǎn cái néng bǎo zhù zì jǐ de gōng zuò ， dàn bèi tā jù jué。cǐ hòu bù jiǔ tā yú6yuè zài miǎn yīn zhōu （Maine） bā sī （Bath） jiē shǒu bā sī tián pǐn zhuān mài diàn （Bath Sweet Shoppe）。
EN 13 January 2018: The majority of PSD2 regulations took effect
ZH 2018年1月13日：PSD2的大多数规定生效
음역 2018nián1yuè13rì：PSD2de dà duō shù guī dìng shēng xiào
| 영어 | 중국인 |
|---|---|
| january | 月 |
EN Lawyer who took on Chevron in Ecuador is disbarred in New York | Reuters
ZH Lawyer who took on Chevron in Ecuador is disbarred in New York | 路透
음역 Lawyer who took on Chevron in Ecuador is disbarred in New York | lù tòu
EN “Our fully-featured iPad apps already take advantage of very similar architecture on the A-series chips, so it actually only took us a day to port our Mac version to run natively on M1,” adds Hewson.
ZH Hewson补充道：“我们功能全面的iPad应用已采用与A系列芯片非常相似的架构，因此，我们仅用了一天时间就移植了Mac版本，并在M1上实现原生运行。
음역 Hewson bǔ chōng dào：“wǒ men gōng néng quán miàn deiPad yīng yòng yǐ cǎi yòng yǔA xì liè xīn piàn fēi cháng xiāng shì de jià gòu， yīn cǐ， wǒ men jǐn yòng le yī tiān shí jiān jiù yí zhí leMac bǎn běn， bìng zàiM1shàng shí xiàn yuán shēng yùn xíng。
EN WPX hosting is great. I thought there?d be tons of challenges when I decided to make the switch from shared hosting, but it took basically no time at all and my site is up and running better than ever.
ZH WPX 托管很棒。 当我决定从共享主机切换时，我认为会有很多挑战，但基本上没有任何时间，而且我的网站比以往任何时候都运行得更好。
음역 WPX tuō guǎn hěn bàng。 dāng wǒ jué dìng cóng gòng xiǎng zhǔ jī qiè huàn shí， wǒ rèn wèi huì yǒu hěn duō tiāo zhàn， dàn jī běn shàng méi yǒu rèn hé shí jiān， ér qiě wǒ de wǎng zhàn bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu yùn xíng dé gèng hǎo。
| 영어 | 중국인 |
|---|---|
| wpx | wpx |
EN On July 3 the European Union's ban on a range of everyday single-use plastics took effect. Should the Swiss adopt a similar ban?
ZH 提供免费商品激励人们注射疫苗；还是政府强制？什么才是最好的方式，说服人们接种疫苗？
음역 tí gōng miǎn fèi shāng pǐn jī lì rén men zhù shè yì miáo； hái shì zhèng fǔ qiáng zhì？ shén me cái shì zuì hǎo de fāng shì， shuō fú rén men jiē zhǒng yì miáo？
EN Explore the entire call stack to trace the route the executing code took to reach its location
ZH 查看整个调用堆栈，以便您可以向后追踪以发现执行代码到达当前位置所采用的路径。
음역 chá kàn zhěng gè diào yòng duī zhàn， yǐ biàn nín kě yǐ xiàng hòu zhuī zōng yǐ fā xiàn zhí xíng dài mǎ dào dá dāng qián wèi zhì suǒ cǎi yòng de lù jìng。
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
took place took place during event took place games took place oximetry took place place to place took took hours took care took me then took took part initially took actually took took advantage really took collection took study took took months she took web almanac took he took took action team took lawsuit took development took took her recently took took nearly took home turkey's isbank took unknown printer took took him took weeks authorities took decisions took our engineers governors awards took took a lawsuit vehicle who took took the initiative founders took positions van eyck took planets that took took me a took the stage he took silk took the leap took over mind jennifer dechant took took us a
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인