EN Meet a fabulous assortment of charming and entertaining marine mammals: gregarious sea otters, river otters, harbor seals and fur seals.
"seals"를 중국인로 번역
영어에서 중국인(으)로 "seals" 구문의 38 번역 중 38 표시
seals의 영어을(를) 중국인로 번역
영어
중국인
ZH 观赏各种迷人、有趣的海洋哺乳动物，包括海獭、水獭、斑海豹和海狗。
음역 guān shǎng gè zhǒng mí rén、 yǒu qù de hǎi yáng bǔ rǔ dòng wù， bāo kuò hǎi tǎ、 shuǐ tǎ、 bān hǎi bào hé hǎi gǒu。
EN Abel Tasman National Park is a paradise of white-sand beaches. Home to native seals, dolphins and sea birds, it's the perfect place for a kayaking trip.
ZH 有着崎岖的山峰、秀美的森林和壮观的冰川湖泊的高山公园
음역 yǒu zhe qí qū de shān fēng、 xiù měi de sēn lín hé zhuàng guān de bīng chuān hú pō de gāo shān gōng yuán
EN Native wildlife is an essential part of the scenery. Tui and bellbird song fills the forest; shags (cormorants), gannets and little blue penguins dive for their dinner; fur seals lounge on the rocks around the edge of Tonga Island.
ZH 野生动物是美丽风景不可或缺的组成部分。吸蜜鸟及铃鸟的歌声在森林中回响，鹭鸶（鸬鹚）、塘鹅和小蓝企鹅潜水觅食，还有海豹懒懒地躺在汤加岛 (Tonga Island) 四周的岩石上休息。
음역 yě shēng dòng wù shì měi lì fēng jǐng bù kě huò quē de zǔ chéng bù fēn。xī mì niǎo jí líng niǎo de gē shēng zài sēn lín zhōng huí xiǎng， lù sī （lú cí）、 táng é hé xiǎo lán qǐ é qián shuǐ mì shí， hái yǒu hǎi bào lǎn lǎn de tǎng zài tāng jiā dǎo (Tonga Island) sì zhōu de yán shí shàng xiū xī。
EN When you see seals and sea lions, keep a distance of at least 20 metres
ZH 当您看到海豹和海狮时，请保持至少20米的距离
음역 dāng nín kàn dào hǎi bào hé hǎi shī shí， qǐng bǎo chí zhì shǎo20mǐ de jù lí
EN . That’s around the length of two buses. If you get too close, seals and sea lions can panic and start a stampede, which is dangerous for both you and them. They can also become aggressive if you come between them and their babies or the sea.
ZH 。相当于约两辆巴士的长度。如果距离太近，海豹和海狮会惊慌而逃，这对您和它们都会构成危险。如果您挡在他们与其幼崽或大海之间，它们也会变得具有攻击性。
음역 。xiāng dāng yú yuē liǎng liàng bā shì de zhǎng dù。rú guǒ jù lí tài jìn， hǎi bào hé hǎi shī huì jīng huāng ér táo， zhè duì nín hé tā men dōu huì gòu chéng wēi xiǎn。rú guǒ nín dǎng zài tā men yǔ qí yòu zǎi huò dà hǎi zhī jiān， tā men yě huì biàn dé jù yǒu gōng jī xìng。
EN Despite the IP67-rated seals, the back cover is fairly easy to open.
ZH 虽然是 IP67，但是后盖很容易打开。
음역 suī rán shì IP67， dàn shì hòu gài hěn róng yì dǎ kāi。
EN Energy-saving glass and ultra-robust compressor seals
EN Whether it?s hermetic seals for sensors, primary feedthroughs for batteries or lighting solutions for microscopy, SCHOTT?s range of components and packaging delivers optimum long-term performance.
ZH 不论是用于传感器的气密密封、用于电池的贯穿件还是用于显微镜的照明解决方案，肖特的一系列元件和封装产品都可以提供最佳的性能。
음역 bù lùn shì yòng yú chuán gǎn qì de qì mì mì fēng、 yòng yú diàn chí de guàn chuān jiàn hái shì yòng yú xiǎn wēi jìng de zhào míng jiě jué fāng àn， xiào tè de yī xì liè yuán jiàn hé fēng zhuāng chǎn pǐn dōu kě yǐ tí gōng zuì jiā de xìng néng。
EN Check all the plumbing in your kitchen and bathroom(s). You’re looking for any water leaks, any loose or deteriorating seals, or pipes that might need to be replaced.
ZH 檢查廚房和浴室裡的所有管道。尋找任何漏水、鬆脫或耗損的密封膠條、或可能需要更換的管道。
음역 jiǎn chá chú fáng hé yù shì lǐ de suǒ yǒu guǎn dào。xún zhǎo rèn hé lòu shuǐ、 sōng tuō huò hào sǔn de mì fēng jiāo tiáo、 huò kě néng xū yào gèng huàn de guǎn dào。
EN The Cognex vision systems confirms the presence of critical powertrain components such as clutch packs, carriers, constant velocity joints, valve bodies, pistons, seals and snap rings...
EN Verify presence of caps and safety seals on bottles
EN See the northern fur seals and California sea lions frolic and play in the New Balance Foundation Marine Mammal Center.
ZH 在新百伦基金会海洋哺乳动物中心 (New Balance Foundation Marine Mammal Center)，可以观赏北海狗和加州海狮嬉戏玩耍。
음역 zài xīn bǎi lún jī jīn huì hǎi yáng bǔ rǔ dòng wù zhōng xīn (New Balance Foundation Marine Mammal Center)， kě yǐ guān shǎng běi hǎi gǒu hé jiā zhōu hǎi shī xī xì wán shuǎ。
ZH 對於乾燥、老化的肌膚非常有效，這種植物性的脂質也被稱為牛油樹脂，它含有高濃度的脂肪酸，可以軟化和平滑肌膚， 為肌膚建立屏障，達到持久鎖水的效果。
음역 duì yú gān zào、 lǎo huà de jī fū fēi cháng yǒu xiào， zhè zhǒng zhí wù xìng de zhī zhì yě bèi chēng wèi niú yóu shù zhī， tā hán yǒu gāo nóng dù de zhī fáng suān， kě yǐ ruǎn huà hé píng huá jī fū， wèi jī fū jiàn lì píng zhàng， dá dào chí jiǔ suǒ shuǐ de xiào guǒ。
EN In case of contacts with corrosive materials (acid, perfumes, carbonated beverages, etc.) which are likely to damage the water-resistant seals, you can simply clean your watch with fresh water as advised.
ZH 如果接觸到腐蝕性材質（如酸性物質、香水、碳酸飲料等），可能會導致防水膠圈受損，若此，您只需按照建議用清水清洗腕錶即可。
음역 rú guǒ jiē chù dào fǔ shí xìng cái zhì （rú suān xìng wù zhì、 xiāng shuǐ、 tàn suān yǐn liào děng）， kě néng huì dǎo zhì fáng shuǐ jiāo quān shòu sǔn， ruò cǐ， nín zhǐ xū àn zhào jiàn yì yòng qīng shuǐ qīng xǐ wàn biǎo jí kě。
EN See the northern fur seals and California sea lions frolic and play in the New Balance Foundation Marine Mammal Center.
ZH 在新百伦基金会海洋哺乳动物中心 (New Balance Foundation Marine Mammal Center)，可以观赏北海狗和加州海狮嬉戏玩耍。
음역 zài xīn bǎi lún jī jīn huì hǎi yáng bǔ rǔ dòng wù zhōng xīn (New Balance Foundation Marine Mammal Center)， kě yǐ guān shǎng běi hǎi gǒu hé jiā zhōu hǎi shī xī xì wán shuǎ。
EN Despite the IP67-rated seals, the back cover is fairly easy to open.
ZH 虽然是 IP67，但是后盖很容易打开。
음역 suī rán shì IP67， dàn shì hòu gài hěn róng yì dǎ kāi。
EN Energy-saving glass and ultra-robust compressor seals
EN Whether it?s hermetic seals for sensors, primary feedthroughs for batteries or lighting solutions for microscopy, SCHOTT?s range of components and packaging delivers optimum long-term performance.
ZH 不论是用于传感器的气密密封、用于电池的贯穿件还是用于显微镜的照明解决方案，肖特的一系列元件和封装产品都可以提供最佳的性能。
음역 bù lùn shì yòng yú chuán gǎn qì de qì mì mì fēng、 yòng yú diàn chí de guàn chuān jiàn hái shì yòng yú xiǎn wēi jìng de zhào míng jiě jué fāng àn， xiào tè de yī xì liè yuán jiàn hé fēng zhuāng chǎn pǐn dōu kě yǐ tí gōng zuì jiā de xìng néng。
EN Agilent offers a full range of scroll pump accessories to support your scroll pumps including replacement tip seals, exhaust silencers, HEPA inlet filters, exhaust filters, maintenance kits, vibration isolation kits, purge kits, and VPI valves
ZH 安捷伦提供多种涡旋泵附件，为涡旋泵提供支持，包括更换密封条、排风消音器、HEPA 入口过滤器、排气口过滤器、维护工具包、吹扫套件、隔振套件和 VPI 阀
음역 ān jié lún tí gōng duō zhǒng wō xuán bèng fù jiàn， wèi wō xuán bèng tí gōng zhī chí， bāo kuò gèng huàn mì fēng tiáo、 pái fēng xiāo yīn qì、HEPA rù kǒu guò lǜ qì、 pái qì kǒu guò lǜ qì、 wéi hù gōng jù bāo、 chuī sǎo tào jiàn、 gé zhèn tào jiàn hé VPI fá
EN The Cognex vision systems confirms the presence of critical powertrain components such as clutch packs, carriers, constant velocity joints, valve bodies, pistons, seals and snap rings...
EN Verify presence of caps and safety seals on bottles
EN Seals, bats and migratory birds: three examples show how Germany works with its European partners to protect animals.
ZH 海豹、蝙蝠和候鸟：三个事例展现德国如何与欧洲伙伴一起致力于动物保护。
음역 hǎi bào、 biān fú hé hòu niǎo： sān gè shì lì zhǎn xiàn dé guó rú hé yǔ ōu zhōu huǒ bàn yī qǐ zhì lì yú dòng wù bǎo hù。
EN In Berlin, the East German leadership seals off the crossings from east to west: with a wall and barbed wire. Anyone henceforth seen trying to escape is shot. The unity of Germany as a state seems unattainable for the foreseeable future.
ZH 民主德国领导层在柏林用墙和铁丝网阻断了从东部前往西部的通道，逃亡者被射杀，两个德国的统一看起来遥遥无期。
음역 mín zhǔ dé guó lǐng dǎo céng zài bǎi lín yòng qiáng hé tiě sī wǎng zǔ duàn le cóng dōng bù qián wǎng xī bù de tōng dào， táo wáng zhě bèi shè shā， liǎng gè dé guó de tǒng yī kàn qǐ lái yáo yáo wú qī。
EN Volunteers help make piles of snow where seals can build their lairs when natural snowdrifts are lacking.
ZH 志愿者帮助堆雪，在缺乏天然积雪的情况下，海豹可以在这样的雪堆上筑巢。
음역 zhì yuàn zhě bāng zhù duī xuě， zài quē fá tiān rán jī xuě de qíng kuàng xià， hǎi bào kě yǐ zài zhè yàng de xuě duī shàng zhù cháo。
EN It is also home to Finland’s most famous animal, the gravely endangered Saimaa ringed seal, which numbers about 410 individuals. The survival of the seals relies heavily on the involvement of volunteers.
ZH 这里也是芬兰最著名的动物、目前严重濒危的塞马环斑海豹的家园，这种动物现存仅约410头。塞马环斑海豹的生存在很大程度上依赖于志愿者的参与。
음역 zhè lǐ yě shì fēn lán zuì zhe míng de dòng wù、 mù qián yán zhòng bīn wēi de sāi mǎ huán bān hǎi bào de jiā yuán， zhè zhǒng dòng wù xiàn cún jǐn yuē410tóu。sāi mǎ huán bān hǎi bào de shēng cún zài hěn dà chéng dù shàng yī lài yú zhì yuàn zhě de cān yǔ。
EN “In a good winter, pup mortality is about 10 percent,” says Auttila. “In a mild winter, mortality is about 30 percent. It is critical that we have people make these snowdrifts for the seals.”
ZH “在条件较好的冬季，幼崽的死亡率在10%上下。”奥蒂拉说，“在暖冬里，其死亡率大约是30%。能够安排人员为海豹制造这些雪堆是至关重要的。”
음역 “zài tiáo jiàn jiào hǎo de dōng jì， yòu zǎi de sǐ wáng lǜ zài10%shàng xià。” ào dì lā shuō，“zài nuǎn dōng lǐ， qí sǐ wáng lǜ dà yuē shì30%。néng gòu ān pái rén yuán wèi hǎi bào zhì zào zhè xiē xuě duī shì zhì guān zhòng yào de。”
EN “It helps improve local attitudes,” Auttila says. “[After] they volunteer, they know more about seals and understand conservation. They know that this is ‘our seal’ and they take care of it.”
ZH “这有助于改善当地人的态度。”奥蒂拉表示，“他们担当了志愿者之后，增进了对海豹的了解和对保护工作的理解。他们知道这是‘我们的海豹’，他们要呵护这些海豹。”
음역 “zhè yǒu zhù yú gǎi shàn dāng de rén de tài dù。” ào dì lā biǎo shì，“tā men dān dāng le zhì yuàn zhě zhī hòu， zēng jìn le duì hǎi bào de le jiě hé duì bǎo hù gōng zuò de lǐ jiě。tā men zhī dào zhè shì ‘wǒ men de hǎi bào’， tā men yào hē hù zhè xiē hǎi bào。”
EN On safari to see rare Finnish lake seals
ZH 湖区居民冬季向濒危海豹伸出援手
음역 hú qū jū mín dōng jì xiàng bīn wēi hǎi bào shēn chū yuán shǒu
EN Abel Tasman National Park is a paradise of white-sand beaches. Home to native seals, dolphins and sea birds, it's the perfect place for a kayaking trip.
ZH 有着崎岖的山峰、秀美的森林和壮观的冰川湖泊的高山公园
음역 yǒu zhe qí qū de shān fēng、 xiù měi de sēn lín hé zhuàng guān de bīng chuān hú pō de gāo shān gōng yuán
EN Native wildlife is an essential part of the scenery. Tui and bellbird song fills the forest; shags (cormorants), gannets and little blue penguins dive for their dinner; fur seals lounge on the rocks around the edge of Tonga Island.
ZH 野生动物是美丽风景不可或缺的组成部分。吸蜜鸟及铃鸟的歌声在森林中回响，鹭鸶（鸬鹚）、塘鹅和小蓝企鹅潜水觅食，还有海豹懒懒地躺在汤加岛 (Tonga Island) 四周的岩石上休息。
음역 yě shēng dòng wù shì měi lì fēng jǐng bù kě huò quē de zǔ chéng bù fēn。xī mì niǎo jí líng niǎo de gē shēng zài sēn lín zhōng huí xiǎng， lù sī （lú cí）、 táng é hé xiǎo lán qǐ é qián shuǐ mì shí， hái yǒu hǎi bào lǎn lǎn de tǎng zài tāng jiā dǎo (Tonga Island) sì zhōu de yán shí shàng xiū xī。
EN Spot seasonal wildlife like harbor seals and sea lions.
ZH 发现季节性野生动物，如海豹和海狮。
음역 fā xiàn jì jié xìng yě shēng dòng wù， rú hǎi bào hé hǎi shī。
EN Find our firestop mixed penetration seals – approved for cables and for a wide range of combustible and non-combustible pipes and pipe insulation materials
ZH 找找我們的防火混合滲透密封 - 獲批准用於電纜、各種易燃和不可燃的管道和管道絕緣材料
음역 zhǎo zhǎo wǒ men de fáng huǒ hùn hé shèn tòu mì fēng - huò pī zhǔn yòng yú diàn lǎn、 gè zhǒng yì rán hé bù kě rán de guǎn dào hé guǎn dào jué yuán cái liào
EN Self-expanding polyurethane foam sealants Fills, seals and insulates by forming a durable, air-resistant and water-resistant bond with most construction substrates
ZH 自膨脹的聚氨酯泡沫密封劑 透過與大多數建築基材形成耐用、防氣和防水粘合劑來填充、密封和絶緣
음역 zì péng zhàng de jù ān zhǐ pào mò mì fēng jì tòu guò yǔ dà duō shù jiàn zhú jī cái xíng chéng nài yòng、 fáng qì hé fáng shuǐ zhān hé jì lái tián chōng、 mì fēng hé jué yuán
EN Make a visit to Sea Lion Point and say hello to the adorable harbor seals and sea lions. You can even get a chance to feed these famously fun animals.
ZH 去海狮点 (Sea Lion Point) 参观，与这些可爱的海湾海豹和海狮互动。甚至有机会可以亲手喂食这些有趣的动物。
음역 qù hǎi shī diǎn (Sea Lion Point) cān guān， yǔ zhè xiē kě ài de hǎi wān hǎi bào hé hǎi shī hù dòng。shén zhì yǒu jī huì kě yǐ qīn shǒu wèi shí zhè xiē yǒu qù de dòng wù。
38 번역 중 38 표시 중
유사한 번역
seals fur seals harbor seals despite the seals labyrinth seals disposable seals fur seals lounge deteriorating seals s hermetic seals tip seals seals for environmentally native seals water resistant seals finnish lake seals snow where seals northern fur seals seals on bottles barrier that seals seals are replaced
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인