"prioritized"를 중국인로 번역

영어에서 중국인(으)로 "prioritized" 구문의 24 번역 중 24 표시

prioritized의 영어을(를) 중국인로 번역

영어
중국인

EN Teachers should be prioritized for vaccination against COVID-19

ZH 应优先为教师接种2019冠状病毒病疫苗

음역 yīng yōu xiān wèi jiào shī jiē zhǒng2019guān zhuàng bìng dú bìng yì miáo

EN The two most common smartphone repairs—display and battery—are well-prioritized here.

ZH 在此优先考虑了两种最常见的智能手机维修:显示屏和电池。

음역 zài cǐ yōu xiān kǎo lǜ le liǎng zhǒng zuì cháng jiàn de zhì néng shǒu jī wéi xiū: xiǎn shì píng hé diàn chí。

EN Screen repairs are tedious, poorly prioritized, and unnecessarily expensive.

ZH 屏幕维修流程繁琐,优先级低并且不必要的昂贵。

음역 píng mù wéi xiū liú chéng fán suǒ, yōu xiān jí dī bìng qiě bù bì yào de áng guì。

EN The prioritized display makes replacement of this critical component easier than in other devices.

ZH 关键的显示屏与电池的可修复性仍然在iPhone的设计当中被重视;

음역 guān jiàn de xiǎn shì píng yǔ diàn chí de kě xiū fù xìng réng rán zàiiPhone de shè jì dāng zhōng bèi zhòng shì;

EN Screen repair, the most common type repair, is not prioritized, requiring an almost complete disassembly while battling tough adhesive.

ZH 屏幕维修时最常见的维修类型,却没有最优先考虑,需要在和强力粘合剂战斗的同时几乎完全拆解手机。

음역 píng mù wéi xiū shí zuì cháng jiàn de wéi xiū lèi xíng, què méi yǒu zuì yōu xiān kǎo lǜ, xū yào zài hé qiáng lì zhān hé jì zhàn dòu de tóng shí jǐ hū wán quán chāi jiě shǒu jī。

EN Display replacement, the most common repair, is not prioritized in the design and will take a lot of work.

ZH 最常维修的屏幕可能并未考虑易维修设计,你需要一定的工作量才能将其取出机身

음역 zuì cháng wéi xiū de píng mù kě néng bìng wèi kǎo lǜ yì wéi xiū shè jì, nǐ xū yào yī dìng de gōng zuò liàng cái néng jiāng qí qǔ chū jī shēn

EN Rather than focusing on traditionally prioritized skills such as literacy and numeracy, SEL helps to build skills in self-recognition, managing emotions and maintaining positive relationships - essential for a child's holistic development.

ZH 与传统的应试教育模式不同,社会情感学习能够帮助学生培养自我认知 、情绪管理的能力,建立积极的人际关系,这些技能都对儿童的全面发展至关重要。

음역 yǔ chuán tǒng de yīng shì jiào yù mó shì bù tóng, shè huì qíng gǎn xué xí néng gòu bāng zhù xué shēng péi yǎng zì wǒ rèn zhī 、 qíng xù guǎn lǐ de néng lì, jiàn lì jī jí de rén jì guān xì, zhè xiē jì néng dōu duì ér tóng de quán miàn fā zhǎn zhì guān zhòng yào。

EN Prioritized ?skill mapping? routes calls according to best available resources

ZH 有序?技能映射?可将呼叫路由给最适宜的空闲坐席

음역 yǒu xù? jì néng yìng shè? kě jiāng hū jiào lù yóu gěi zuì shì yí de kōng xián zuò xí

EN Our Executive Success Profiles outline a prioritized set of leadership competencies, experiences, traits, and drivers that are anchored in the specific strategic context of the organization and the demands of the job or role.

ZH 我们的高管成功要素组合列出了一整套带有优先级别的领导能力、经验、特质和驱动因素,并且紧密贴合组织的战略背景以及对工作或岗位的要求。

음역 wǒ men de gāo guǎn chéng gōng yào sù zǔ hé liè chū le yī zhěng tào dài yǒu yōu xiān jí bié de lǐng dǎo néng lì、 jīng yàn、 tè zhì hé qū dòng yīn sù, bìng qiě jǐn mì tiē hé zǔ zhī de zhàn lüè bèi jǐng yǐ jí duì gōng zuò huò gǎng wèi de yào qiú。

EN This is likely to be most effective when the team has prioritized building trusting and open relationships.

ZH 当团队优先建立信任和开放关系时,这可能最有效。

음역 dāng tuán duì yōu xiān jiàn lì xìn rèn hé kāi fàng guān xì shí, zhè kě néng zuì yǒu xiào。

EN The governance group prioritized only Items matching the DoR for the next Sprint. The teams prepared a maximum amount Items for the next one and a half to two Sprints, according to the group’s velocity.

ZH 治理小组仅对下一个Sprint符合DoR标准的条目进行优先级排序。团队根据(开发)速率为接下来的一个半到两个Sprint准备了最大数量的条目。

음역 zhì lǐ xiǎo zǔ jǐn duì xià yī gèSprint fú héDoR biāo zhǔn de tiáo mù jìn xíng yōu xiān jí pái xù。tuán duì gēn jù (kāi fā) sù lǜ wèi jiē xià lái de yī gè bàn dào liǎng gèSprint zhǔn bèi le zuì dà shù liàng de tiáo mù。

EN Teachers should be prioritized for vaccination against COVID-19

ZH 应优先为教师接种2019冠状病毒病疫苗

음역 yīng yōu xiān wèi jiào shī jiē zhǒng2019guān zhuàng bìng dú bìng yì miáo

EN Battery repairs are reasonably well-prioritized, but tricky adhesive complicates repairs.

ZH 电池维修是相当优先的,但棘手的粘合剂使维修复杂化。

음역 diàn chí wéi xiū shì xiāng dāng yōu xiān de, dàn jí shǒu de zhān hé jì shǐ wéi xiū fù zá huà。

EN The two most common smartphone repairs—display and battery—are well-prioritized here.

ZH 在此优先考虑了两种最常见的智能手机维修:显示屏和电池。

음역 zài cǐ yōu xiān kǎo lǜ le liǎng zhǒng zuì cháng jiàn de zhì néng shǒu jī wéi xiū: xiǎn shì píng hé diàn chí。

EN Screen repairs are tedious, poorly prioritized, and unnecessarily expensive.

ZH 屏幕维修流程繁琐,优先级低并且不必要的昂贵。

음역 píng mù wéi xiū liú chéng fán suǒ, yōu xiān jí dī bìng qiě bù bì yào de áng guì。

EN The prioritized display makes replacement of this critical component easier than in other devices.

ZH 关键的显示屏与电池的可修复性仍然在iPhone的设计当中被重视;

음역 guān jiàn de xiǎn shì píng yǔ diàn chí de kě xiū fù xìng réng rán zàiiPhone de shè jì dāng zhōng bèi zhòng shì;

EN Screen repair, the most common type repair, is not prioritized, requiring an almost complete disassembly while battling tough adhesive.

ZH 屏幕维修时最常见的维修类型,却没有最优先考虑,需要在和强力粘合剂战斗的同时几乎完全拆解手机。

음역 píng mù wéi xiū shí zuì cháng jiàn de wéi xiū lèi xíng, què méi yǒu zuì yōu xiān kǎo lǜ, xū yào zài hé qiáng lì zhān hé jì zhàn dòu de tóng shí jǐ hū wán quán chāi jiě shǒu jī。

EN Display replacement, the most common repair, is not prioritized in the design and will take a lot of work.

ZH 最常维修的屏幕可能并未考虑易维修设计,你需要一定的工作量才能将其取出机身

음역 zuì cháng wéi xiū de píng mù kě néng bìng wèi kǎo lǜ yì wéi xiū shè jì, nǐ xū yào yī dìng de gōng zuò liàng cái néng jiāng qí qǔ chū jī shēn

EN The RAM, SSD, battery, and display are well-prioritized, easily accessible, and quickly removable.

ZH RAM、SSD、电池和显示屏具有良好的优先级,易于访问且可快速拆卸。

음역 RAM、SSD、 diàn chí hé xiǎn shì píng jù yǒu liáng hǎo de yōu xiān jí, yì yú fǎng wèn qiě kě kuài sù chāi xiè。

EN This is likely to be most effective when the team has prioritized building trusting and open relationships.

ZH 当团队优先建立信任和开放关系时,这可能最有效。

음역 dāng tuán duì yōu xiān jiàn lì xìn rèn hé kāi fàng guān xì shí, zhè kě néng zuì yǒu xiào。

EN Prioritized access to Atlassian’s product and support teams

ZH 优先获取 Atlassian 产品和支持团队服务

음역 yōu xiān huò qǔ Atlassian chǎn pǐn hé zhī chí tuán duì fú wù

EN An SOC can also tackle low system visibility and slow response times. With a security operations center, alerts are prioritized and handled, optimizing IT and operational technologies.

ZH SOC 還可以解決系統可見性低和回應緩慢的問題。藉助安全營運中心,可以對警報進行優先排序和處理,從而優化 IT 和營運技術。

음역 SOC hái kě yǐ jiě jué xì tǒng kě jiàn xìng dī hé huí yīng huǎn màn de wèn tí。jí zhù ān quán yíng yùn zhōng xīn, kě yǐ duì jǐng bào jìn xíng yōu xiān pái xù hé chù lǐ, cóng ér yōu huà IT hé yíng yùn jì shù。

EN Position your teams for success with direct, prioritized support.

ZH 通过直接、优先的支持让您的团队取得成功。

음역 tōng guò zhí jiē、 yōu xiān de zhī chí ràng nín de tuán duì qǔ dé chéng gōng。

EN Supreme Leader Ali Khamenei has prioritized funding the Iranian regime?s terrorist proxies and security forces over paying health care workers fighting COVID-19.

ZH 最高领导人阿里·哈梅内伊(Ali Khamenei)首先要为伊朗政权的恐怖主义代理人和安全部队提供经费,而不是支付抗击COVID-19冠状病毒的医卫工作人员的费用。

음역 zuì gāo lǐng dǎo rén ā lǐ·hā méi nèi yī (Ali Khamenei) shǒu xiān yào wèi yī lǎng zhèng quán de kǒng bù zhǔ yì dài lǐ rén hé ān quán bù duì tí gōng jīng fèi, ér bù shì zhī fù kàng jīCOVID-19guān zhuàng bìng dú de yī wèi gōng zuò rén yuán de fèi yòng。

24 번역 중 24 표시 중