EN IQAir's customized air quality solutions transform a bird sanctuary, improving air quality for the birds and humans alike.
EN Improving your website’s health requires constant attention. The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.
ZH 改善网站健康状况需要持续予以关注。Semrush SEO 检测报告将定期监控您的网站,确保其健康状况不断改善,并在所有即将出现的问题发展成麻烦之前找出这些问题。
음역 gǎi shàn wǎng zhàn jiàn kāng zhuàng kuàng xū yào chí xù yǔ yǐ guān zhù。Semrush SEO jiǎn cè bào gào jiāng dìng qī jiān kòng nín de wǎng zhàn, què bǎo qí jiàn kāng zhuàng kuàng bù duàn gǎi shàn, bìng zài suǒ yǒu jí jiāng chū xiàn de wèn tí fā zhǎn chéng má fán zhī qián zhǎo chū zhè xiē wèn tí。
영어 | 중국인 |
---|---|
semrush | semrush |
EN The time we are already saving with Ivanti is time that we can reinvest in improving our whole approach to endpoint management, ultimately improving the future for our students.
ZH Ivanti 为我们节省了大量时间,我们可以投入更多精力来改进端点管理的整体方案,帮助学生们拥有更美好的未来。
음역 Ivanti wèi wǒ men jié shěng le dà liàng shí jiān, wǒ men kě yǐ tóu rù gèng duō jīng lì lái gǎi jìn duān diǎn guǎn lǐ de zhěng tǐ fāng àn, bāng zhù xué shēng men yōng yǒu gèng měi hǎo de wèi lái。
영어 | 중국인 |
---|---|
ivanti | ivanti |
EN ?Improving the health of the planet ?Improving people's health, confidence and wellbeing ?Contributing to a fairer and more socially inclusive world
ZH ?改善地球的健康 ?改善人们的健康、信心和福祉 ?为一个更公平、更具社会包容性的世界做出贡献
음역 ? gǎi shàn de qiú de jiàn kāng ? gǎi shàn rén men de jiàn kāng、 xìn xīn hé fú zhǐ ? wèi yī gè gèng gōng píng、 gèng jù shè huì bāo róng xìng de shì jiè zuò chū gòng xiàn
ZH 我们现如今在网络上看到的最大的交互性问题发生在页面加载期间。因此,我们认为首先侧重于改善网站的首次用户交互将对改善网络的整体交互性产生最大的影响。
음역 wǒ men xiàn rú jīn zài wǎng luò shàng kàn dào de zuì dà de jiāo hù xìng wèn tí fā shēng zài yè miàn jiā zài qī jiān。yīn cǐ, wǒ men rèn wèi shǒu xiān cè zhòng yú gǎi shàn wǎng zhàn de shǒu cì yòng hù jiāo hù jiāng duì gǎi shàn wǎng luò de zhěng tǐ jiāo hù xìng chǎn shēng zuì dà de yǐng xiǎng。
ZH 虽然 FID 是一项实际指标(而灯塔是一个实验室指标工具),但改进 FID 的指导方向与改进总阻塞时间 (TBT)这项实验室指标的指导方向相同。
음역 suī rán FID shì yī xiàng shí jì zhǐ biāo (ér dēng tǎ shì yī gè shí yàn shì zhǐ biāo gōng jù), dàn gǎi jìn FID de zhǐ dǎo fāng xiàng yǔ gǎi jìn zǒng zǔ sāi shí jiān (TBT) zhè xiàng shí yàn shì zhǐ biāo de zhǐ dǎo fāng xiàng xiāng tóng。
EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
ZH 综上可知,诸如 BLEU、LEPOR、TER 或 PED 之类所谓的机器翻译质量指标实际上难以从真正意义上衡量质量。但好的一方面在于,它们的确为我们提供了做质量决策所需的关键绩效指标。
음역 zōng shàng kě zhī, zhū rú BLEU、LEPOR、TER huò PED zhī lèi suǒ wèi de jī qì fān yì zhì liàng zhǐ biāo shí jì shàng nán yǐ cóng zhēn zhèng yì yì shàng héng liàng zhì liàng。dàn hǎo de yī fāng miàn zài yú, tā men de què wèi wǒ men tí gōng le zuò zhì liàng jué cè suǒ xū de guān jiàn jī xiào zhǐ biāo。
EN Quality and risk adjustment – Finance and clinical executives see their performance versus quality metrics across different contracts, so they can maximise treatment quality and conduct targeted patient outreach.
ZH 质量和风险调整 — 财务和临床高层可以查看他们的绩效与不同合同的质量指标之间的对比情况,以便最大限度提高治疗质量和开展有针对性的患者外联。
음역 zhì liàng hé fēng xiǎn diào zhěng — cái wù hé lín chuáng gāo céng kě yǐ chá kàn tā men de jī xiào yǔ bù tóng hé tóng de zhì liàng zhǐ biāo zhī jiān de duì bǐ qíng kuàng, yǐ biàn zuì dà xiàn dù tí gāo zhì liáo zhì liàng hé kāi zhǎn yǒu zhēn duì xìng de huàn zhě wài lián。
EN Compress PDF files reducing their size and selecting the overall quality. With PDFsam Visual you can select the quality and resolution of the images, reducing the overall file size and maintaining the desired image quality
ZH 压缩PDF文件,缩小其大小并选择整体质量. 使用PDFsam Visual,您可以选择图像的质量和分辨率,从而减小文件的总体大小并保持所需的图像质量
음역 yā suōPDF wén jiàn, suō xiǎo qí dà xiǎo bìng xuǎn zé zhěng tǐ zhì liàng. shǐ yòngPDFsam Visual, nín kě yǐ xuǎn zé tú xiàng de zhì liàng hé fēn biàn lǜ, cóng ér jiǎn xiǎo wén jiàn de zǒng tǐ dà xiǎo bìng bǎo chí suǒ xū de tú xiàng zhì liàng
영어 | 중국인 |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
EN Academic quality is overseen by the Quality Assurance Committee, a Senate Committee, which also provides advice on policy matters related to academic quality, as well as on academic review.
ZH 大学教务会辖下的质素保证委员会负责监督学术质素,并就学术质素相关政策事宜以及学术检讨提出意见。
음역 dà xué jiào wù huì xiá xià de zhì sù bǎo zhèng wěi yuán huì fù zé jiān dū xué shù zhì sù, bìng jiù xué shù zhì sù xiāng guān zhèng cè shì yí yǐ jí xué shù jiǎn tǎo tí chū yì jiàn。
EN This is a multi-sensor solution demonstrating indoor air quality (ZMOD4410), outdoor air quality (ZMOD4510) or refrigerator air quality (ZMOD4450).
ZH 此款多传感器解决方案能够显示室内空气质量 (ZMOD4410)、室外空气质量 (ZMOD4510) 或冰箱空气质量 (ZMOD4450) 。
음역 cǐ kuǎn duō chuán gǎn qì jiě jué fāng àn néng gòu xiǎn shì shì nèi kōng qì zhì liàng (ZMOD4410)、 shì wài kōng qì zhì liàng (ZMOD4510) huò bīng xiāng kōng qì zhì liàng (ZMOD4450) 。
EN If your site has lots of low-quality backlinks or spammy links, your SERPs rankings will suffer. In other words, it is better to have 10 natural, high-quality backlinks than to have 100 low-quality ones.
ZH 如果您的网站有很多低质量的反向链接或链接作弊,您的搜索引擎结果页面(SERPs)的排名将变差。换句话说, 10个自然排名好的、质量高的反向链接比100个质量低的反向链接要好。
음역 rú guǒ nín de wǎng zhàn yǒu hěn duō dī zhì liàng de fǎn xiàng liàn jiē huò liàn jiē zuò bì, nín de sōu suǒ yǐn qíng jié guǒ yè miàn (SERPs) de pái míng jiāng biàn chà。huàn jù huà shuō, 10gè zì rán pái míng hǎo de、 zhì liàng gāo de fǎn xiàng liàn jiē bǐ100gè zhì liàng dī de fǎn xiàng liàn jiē yào hǎo。
EN Improving the quality of life for students and staff with Opsgenie
ZH 利用 Opsgenie 改善学生和教职工的生活质量
음역 lì yòng Opsgenie gǎi shàn xué shēng hé jiào zhí gōng de shēng huó zhì liàng
영어 | 중국인 |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
EN Improving credit quality in Asian fixed income with better corporate credit metrics and low expected default rate at around 2.6% for Asian High Yield3.
ZH 亞洲定息收益的信貸質素改善,具有較佳企業信貸指標,預期亞洲高收益債券的違約率維持在約2.6%的較低水平3。
음역 yà zhōu dìng xī shōu yì de xìn dài zhì sù gǎi shàn, jù yǒu jiào jiā qǐ yè xìn dài zhǐ biāo, yù qī yà zhōu gāo shōu yì zhài quàn de wéi yuē lǜ wéi chí zài yuē2.6%de jiào dī shuǐ píng3。
EN Python support GA: Improving Python code quality using Amazon CodeGuru Reviewer
ZH Python 支援 GA:使用 Amazon CodeGuru Reviewer 提升 Python 程式碼品質
음역 Python zhī yuán GA: shǐ yòng Amazon CodeGuru Reviewer tí shēng Python chéng shì mǎ pǐn zhì
영어 | 중국인 |
---|---|
python | python |
amazon | amazon |
영어 | 중국인 |
---|---|
erwin | erwin |
EN cgnx_pdf Learn more about improving the quality of powertrain manufacturing from the Automotive Solutions Guide
EN cgnx_pdf Learn more about improving the quality of chassis systems from the Automotive Solutions Guide
EN cgnx_pdf Learn more about improving the quality of electronics systems from the Automotive Solutions Guide
EN For healthcare providers, improving quality of care, reducing costs, and increasing patient satisfaction are?
ZH 对于医疗服务提供者来说,提高护理质量、降低成本和提高病人满意度是...
음역 duì yú yī liáo fú wù tí gōng zhě lái shuō, tí gāo hù lǐ zhì liàng、 jiàng dī chéng běn hé tí gāo bìng rén mǎn yì dù shì...
EN Enhancing environmental awareness, improving product quality, and promoting enterprise image -Beroni Group conducting ISO9001 and ISO14001 training
ZH 增强环保意识,提高产品质量,提升企业形象 ——贝罗尼集团开展ISO9001与ISO14001培训
음역 zēng qiáng huán bǎo yì shì, tí gāo chǎn pǐn zhì liàng, tí shēng qǐ yè xíng xiàng ——bèi luō ní jí tuán kāi zhǎnISO9001yǔISO14001péi xùn
EN The indicators are increasing because of the higher level of quality demanded by customers and because of the startup of new plants. Analysis of this trend has focused Stevanato Group’s commitment to improving energy efficiency.
ZH 对质量的更高要求以及新工厂的运营导致这两个指标不断升高,但是在分析此趋势后,斯蒂瓦那托集团现在开始着手大力提高能效。
음역 duì zhì liàng de gèng gāo yào qiú yǐ jí xīn gōng chǎng de yùn yíng dǎo zhì zhè liǎng gè zhǐ biāo bù duàn shēng gāo, dàn shì zài fēn xī cǐ qū shì hòu, sī dì wǎ nà tuō jí tuán xiàn zài kāi shǐ zhe shǒu dà lì tí gāo néng xiào。
영어 | 중국인 |
---|---|
erwin | erwin |
EN cgnx_pdf Learn more about improving the quality of electronics systems from the Automotive Solutions Guide
EN cgnx_pdf Learn more about improving the quality of powertrain manufacturing from the Automotive Solutions Guide
EN cgnx_pdf Learn more about improving the quality of chassis systems from the Automotive Solutions Guide
EN The hydraulic bearing self-lubricates with a high quality, friction-reducing substance, which lowers operation noise while improving thermal efficiency. The seal cap prevents lubricant leakage and extends the lifespan of the unit.
ZH 液壓軸承擁有較大儲油空間並配有油封蓋,可減少潤滑油溢出, 同時減少摩擦降低噪音,維持高效轉速。
음역 yè yā zhóu chéng yōng yǒu jiào dà chǔ yóu kōng jiān bìng pèi yǒu yóu fēng gài, kě jiǎn shǎo rùn huá yóu yì chū, tóng shí jiǎn shǎo mó cā jiàng dī zào yīn, wéi chí gāo xiào zhuǎn sù。
EN Around the world there are many stories about how Arcadians are improving quality of life in our work for clients and in local communities.
ZH 在世界各地,有许多关于凯谛思人如何在为客户和当地社区提高生活质量的故事。
음역 zài shì jiè gè de, yǒu xǔ duō guān yú kǎi dì sī rén rú hé zài wèi kè hù hé dāng de shè qū tí gāo shēng huó zhì liàng de gù shì。
EN Arcadis. Improving quality of life - United States
EN For healthcare providers, improving quality of care, reducing costs, and increasing patient satisfaction are primary objectives. In this regard, ineffective medical device management is arguably one of the biggest challenges.
ZH 对于医疗机构来说,提高医疗质量、降低成本、提高病人满意度是首要目标。在这方面,无效的医疗设备管理可以说是最大的挑战之一。
음역 duì yú yī liáo jī gòu lái shuō, tí gāo yī liáo zhì liàng、 jiàng dī chéng běn、 tí gāo bìng rén mǎn yì dù shì shǒu yào mù biāo。zài zhè fāng miàn, wú xiào de yī liáo shè bèi guǎn lǐ kě yǐ shuō shì zuì dà de tiāo zhàn zhī yī。
EN Improving A2DP Audio Quality | Bluetooth® Technology Website
ZH 改善A2DP音频质量|蓝牙®技术网站
음역 gǎi shànA2DP yīn pín zhì liàng|lán yá®jì shù wǎng zhàn
EN Shorten software development cycles while improving quality and cost.
ZH 缩短软件开发周期,同时改进质量、减少成本。
음역 suō duǎn ruǎn jiàn kāi fā zhōu qī, tóng shí gǎi jìn zhì liàng、 jiǎn shǎo chéng běn。
EN Improving the quality of life for students and staff with Opsgenie
ZH 利用 Opsgenie 改善学生和教职工的生活质量
음역 lì yòng Opsgenie gǎi shàn xué shēng hé jiào zhí gōng de shēng huó zhì liàng
영어 | 중국인 |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
ZH 在《跨越质量的鸿沟》 (Crossing the Quality Chasm) 一书中,美国医学研究所定义了改善医疗照护系统的六大领域。医疗照护应当是安全的、有效的、以患者为中心的、及时的、高效的和平等的?
음역 zài 《kuà yuè zhì liàng de hóng gōu》 (Crossing the Quality Chasm) yī shū zhōng, měi guó yī xué yán jiū suǒ dìng yì le gǎi shàn yī liáo zhào hù xì tǒng de liù dà lǐng yù。yī liáo zhào hù yīng dāng shì ān quán de、 yǒu xiào de、 yǐ huàn zhě wèi zhōng xīn de、 jí shí de、 gāo xiào de hé píng děng de?
EN Copper’s unique properties as a thermal heat conductor and corrosion resistant, antimicrobial metal with infinite recyclability makes it the choice material for improving indoor air quality.
ZH 铜作为热导体和抗腐蚀、抗菌金属的独特属性,以及无限的可回收性,使其成为改善室内空气质量的首选材料。
음역 tóng zuò wèi rè dǎo tǐ hé kàng fǔ shí、 kàng jūn jīn shǔ de dú tè shǔ xìng, yǐ jí wú xiàn de kě huí shōu xìng, shǐ qí chéng wèi gǎi shàn shì nèi kōng qì zhì liàng de shǒu xuǎn cái liào。
EN Reliability: Copper electricity conductors increase system safety and quality, improving the performance of the construction and adding, in turn, value to the property.
ZH 可靠性。铜 电导体增加了系统的安全性和质量,提高了建筑的性能,反过来又增加了房产的价值。
음역 kě kào xìng。tóng diàn dǎo tǐ zēng jiā le xì tǒng de ān quán xìng hé zhì liàng, tí gāo le jiàn zhù de xìng néng, fǎn guò lái yòu zēng jiā le fáng chǎn de jià zhí。
EN These young African innovators are improving the quality of education in their communities with apps and games that make learning fun.
ZH 你知道国会图书馆的数字馆藏中有各种风靡一时的流行语和表情包吗?本文为你介绍其他珍贵馆藏。
음역 nǐ zhī dào guó huì tú shū guǎn de shù zì guǎn cáng zhōng yǒu gè zhǒng fēng mí yī shí de liú xíng yǔ hé biǎo qíng bāo ma? běn wén wèi nǐ jiè shào qí tā zhēn guì guǎn cáng。
ZH 安寧療護致力於服務處於失智症末期的患者,舒解疼痛、控制症狀、為病人及其家屬改善生活品質並減輕焦慮和擔心。
음역 ān níng liáo hù zhì lì yú fú wù chù yú shī zhì zhèng mò qī de huàn zhě, shū jiě téng tòng、 kòng zhì zhèng zhuàng、 wèi bìng rén jí qí jiā shǔ gǎi shàn shēng huó pǐn zhì bìng jiǎn qīng jiāo lǜ hé dān xīn。
ZH 安寧療護致力於服務處於失智症末期的患者,舒解疼痛、控制症狀、為病人及其家屬改善生活品質並減輕焦慮和擔心。
음역 ān níng liáo hù zhì lì yú fú wù chù yú shī zhì zhèng mò qī de huàn zhě, shū jiě téng tòng、 kòng zhì zhèng zhuàng、 wèi bìng rén jí qí jiā shǔ gǎi shàn shēng huó pǐn zhì bìng jiǎn qīng jiāo lǜ hé dān xīn。
ZH 安寧療護致力於服務處於失智症末期的患者,舒解疼痛、控制症狀、為病人及其家屬改善生活品質並減輕焦慮和擔心。
음역 ān níng liáo hù zhì lì yú fú wù chù yú shī zhì zhèng mò qī de huàn zhě, shū jiě téng tòng、 kòng zhì zhèng zhuàng、 wèi bìng rén jí qí jiā shǔ gǎi shàn shēng huó pǐn zhì bìng jiǎn qīng jiāo lǜ hé dān xīn。
ZH 安寧療護致力於服務處於失智症末期的患者,舒解疼痛、控制症狀、為病人及其家屬改善生活品質並減輕焦慮和擔心。
음역 ān níng liáo hù zhì lì yú fú wù chù yú shī zhì zhèng mò qī de huàn zhě, shū jiě téng tòng、 kòng zhì zhèng zhuàng、 wèi bìng rén jí qí jiā shǔ gǎi shàn shēng huó pǐn zhì bìng jiǎn qīng jiāo lǜ hé dān xīn。
EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.
ZH 高品質 - 每次文章重印都帶來具有相同聲望、權威和品質的原始出版品。
음역 gāo pǐn zhì - měi cì wén zhāng zhòng yìn dōu dài lái jù yǒu xiāng tóng shēng wàng、 quán wēi hé pǐn zhì de yuán shǐ chū bǎn pǐn。
EN In order to better understand how we might evaluate machine translation quality, it makes sense to look at how we currently evaluate human translation quality.
ZH 为求更好地理解我们如何评判机器翻译质量,了解我们目前如何评判人工翻译的质量就很有参考意义。
음역 wèi qiú gèng hǎo de lǐ jiě wǒ men rú hé píng pàn jī qì fān yì zhì liàng, le jiě wǒ men mù qián rú hé píng pàn rén gōng fān yì de zhì liàng jiù hěn yǒu cān kǎo yì yì。
50 번역 중 50 표시 중