EN Before the "summer fairy tale" starts with the football world cup in Germany, 32 junior teams found their champion during a Mini-Kids Cup organised by the Frankfurt Social Welfare Organisation. OEKO-TEX® is a sponsor of the football tournament.
EN Before the "summer fairy tale" starts with the football world cup in Germany, 32 junior teams found their champion during a Mini-Kids Cup organised by the Frankfurt Social Welfare Organisation. OEKO-TEX® is a sponsor of the football tournament.
ZH 在德国足球世界杯“夏日童话”开始之前,32支青少年足球队参加了法兰克福社会福利组织举办的迷你儿童杯比赛,争夺冠军。OEKO-TEX®是该足球锦标赛的赞助商。
음역 zài dé guó zú qiú shì jiè bēi “xià rì tóng huà” kāi shǐ zhī qián,32zhī qīng shǎo nián zú qiú duì cān jiā le fǎ lán kè fú shè huì fú lì zǔ zhī jǔ bàn de mí nǐ ér tóng bēi bǐ sài, zhēng duó guān jūn。OEKO-TEX®shì gāi zú qiú jǐn biāo sài de zàn zhù shāng。
EN Before the "summer fairy tale" starts with the football world cup in Germany, 32 junior teams found their champion during a Mini-Kids Cup organised by the Frankfurt Social Welfare Organisation. OEKO-TEX® is a sponsor of the football tournament.
ZH 在德国足球世界杯“夏日童话”开始之前,32支青少年足球队参加了法兰克福社会福利组织举办的迷你儿童杯比赛,争夺冠军。OEKO-TEX®是该足球锦标赛的赞助商。
음역 zài dé guó zú qiú shì jiè bēi “xià rì tóng huà” kāi shǐ zhī qián,32zhī qīng shǎo nián zú qiú duì cān jiā le fǎ lán kè fú shè huì fú lì zǔ zhī jǔ bàn de mí nǐ ér tóng bēi bǐ sài, zhēng duó guān jūn。OEKO-TEX®shì gāi zú qiú jǐn biāo sài de zàn zhù shāng。
EN Before the "summer fairy tale" starts with the football world cup in Germany, 32 junior teams found their champion during a Mini-Kids Cup organised by the Frankfurt Social Welfare Organisation. OEKO-TEX® is a sponsor of the football tournament.
ZH 在德国足球世界杯“夏日童话”开始之前,32支青少年足球队参加了法兰克福社会福利组织举办的迷你儿童杯比赛,争夺冠军。OEKO-TEX®是该足球锦标赛的赞助商。
음역 zài dé guó zú qiú shì jiè bēi “xià rì tóng huà” kāi shǐ zhī qián,32zhī qīng shǎo nián zú qiú duì cān jiā le fǎ lán kè fú shè huì fú lì zǔ zhī jǔ bàn de mí nǐ ér tóng bēi bǐ sài, zhēng duó guān jūn。OEKO-TEX®shì gāi zú qiú jǐn biāo sài de zàn zhù shāng。
EN BizLink Robotic Solutions Germany GmbH Hannover, Germany Brüsseler Straße 12, 30539 Hannover, Germany Phone +49 5111 235 7630
ZH BizLink Robotic Solutions Germany GmbH 德国 汉诺威 Brüsseler Straße 12, 30539 Hannover, Germany 电话 +49 5111 235 7630
음역 BizLink Robotic Solutions Germany GmbH dé guó hàn nuò wēi Brüsseler Straße 12, 30539 Hannover, Germany diàn huà +49 5111 235 7630
영어 | 중국인 |
---|---|
germany | germany |
EN BizLink Industry Germany GmbH Roth, Germany Gildestraße 13, D-91154 Roth, Germany
ZH BizLink Industry Germany GmbH 德国 罗特 Gildestraße 13, D-91154 Roth, Germany
음역 BizLink Industry Germany GmbH dé guó luō tè Gildestraße 13, D-91154 Roth, Germany
영어 | 중국인 |
---|---|
germany | germany |
EN OEKO-TEX® industrial partner of vds-Super-Cup for the first time
ZH OEKO-TEX®成为vds-Super-Cup工业合作伙伴
음역 OEKO-TEX®chéng wèivds-Super-Cup gōng yè hé zuò huǒ bàn
EN OEKO-TEX® supports the Mini-Kids Cup in Frankfurt (Main)
ZH OEKO-TEX®赞助法兰克福(主场)的迷你儿童杯足球赛
음역 OEKO-TEX®zàn zhù fǎ lán kè fú (zhǔ chǎng) de mí nǐ ér tóng bēi zú qiú sài
EN The smallest world cup in the world
EN For a pick-me-up during your visit, stop into Starbucks for a cup of joe or Juice Press, for a refreshing smoothie or açaí bowl. Both shops are conveniently located within the building!
ZH 若您在觀光途中想來杯提神飲料,請到星巴克喝一杯咖啡或到Juice Press來一杯提神的奶昔或巴西莓果昔碗。這兩家商店都位於大廈內的便利位置!
음역 ruò nín zài guān guāng tú zhōng xiǎng lái bēi tí shén yǐn liào, qǐng dào xīng bā kè hē yī bēi kā fēi huò dàoJuice Press lái yī bēi tí shén de nǎi xī huò bā xī méi guǒ xī wǎn。zhè liǎng jiā shāng diàn dōu wèi yú dà shà nèi de biàn lì wèi zhì!
영어 | 중국인 |
---|---|
ar | ar |
EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show Friends! The only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.
ZH 如果你是《六人行》的粉絲,我們在「Stage 48: Script to Screen」複製了影集中人物最愛的咖啡館並實際營運,一定要來坐坐。
음역 rú guǒ nǐ shì 《liù rén xíng》 de fěn sī, wǒ men zài 「Stage 48: Script to Screen」 fù zhì le yǐng jí zhōng rén wù zuì ài de kā fēi guǎn bìng shí jì yíng yùn, yī dìng yào lái zuò zuò。
EN ・Association Cup: CONTINENTAL CHAMPIONSHIP
EN Light-duty suction cup for removing phone and tablet glass panels
ZH 用于拆卸手机和平板玻璃面板的轻型吸盘
음역 yòng yú chāi xiè shǒu jī hé píng bǎn bō lí miàn bǎn de qīng xíng xī pán
EN 2nd fastest time on Sprint it Cup to Takahe (2:53) 26 October 2021
ZH Sprint it Cup to Takahe 上第二快的时间 (2:53) 2021年10月26日
음역 Sprint it Cup to Takahe shàng dì èr kuài de shí jiān (2:53) 2021nián10yuè26rì
영어 | 중국인 |
---|---|
october | 月 |
EN 2017 CASCADIA DIRT CUP: SCHEDULE RELEASE
ZH 2017公路世锦赛捷报:FSA/VISION战果丰硕
음역 2017gōng lù shì jǐn sài jié bào:FSA/VISION zhàn guǒ fēng shuò
EN Atherton Bikes bag two podiums on their first World Cup Outing Maribor Round 1 2019
ZH 「我根本没想过会走到这里」铁人SIMONE MITCHELL的故事
음역 「wǒ gēn běn méi xiǎng guò huì zǒu dào zhè lǐ」 tiě rénSIMONE MITCHELL de gù shì
EN Alpine at the Winter Olympics: Recapping the 2020-21 World Cup season ahead of Beijing 2022
ZH 冬奥会高山滑雪:迎2022年北京冬奥会,2020/21赛季高山滑雪世界杯大盘点
음역 dōng ào huì gāo shān huá xuě: yíng2022nián běi jīng dōng ào huì,2020/21sài jì gāo shān huá xuě shì jiè bēi dà pán diǎn
EN Also worth watching are Norwegian speedsters Aleksander A. Kilde (2020 World Cup overall winner), who is returning to competition after rupturing a ligament, and five-time Olympic medalist Kjetil Jansrud.
ZH 以速度见长的挪威选手亚历山大·A·基尔德(2020年世界杯总冠军)和手握5枚奥运奖牌的卡捷提尔·简舒德同样值得关注。前者在十字韧带修复手术后复出赛场。
음역 yǐ sù dù jiàn zhǎng de nuó wēi xuǎn shǒu yà lì shān dà·A·jī ěr dé (2020nián shì jiè bēi zǒng guān jūn) hé shǒu wò5méi ào yùn jiǎng pái de kǎ jié tí ěr·jiǎn shū dé tóng yàng zhí dé guān zhù。qián zhě zài shí zì rèn dài xiū fù shǒu shù hòu fù chū sài chǎng。
EN Shiffrin is a three-time overall World Cup champion, a four-time world champion in slalom, and a three-time Olympic medalist, and will be favoured in every event she enters at the 2022 Winter Games.
ZH 席弗琳三次赢得世界杯年终总冠军,四次赢得世锦赛回转冠军,手握三枚奥运会奖牌。2022年北京冬奥会上,她在自己参加的每一个项目上都将是夺冠热门选手。
음역 xí fú lín sān cì yíng dé shì jiè bēi nián zhōng zǒng guān jūn, sì cì yíng dé shì jǐn sài huí zhuǎn guān jūn, shǒu wò sān méi ào yùn huì jiǎng pái。2022nián běi jīng dōng ào huì shàng, tā zài zì jǐ cān jiā de měi yī gè xiàng mù shàng dōu jiāng shì duó guān rè mén xuǎn shǒu。
EN Recapping the 2020-21 Alpine World Cup season ahead of Beijing 2022
ZH 2022年北京冬奥会前盘点2020/21高山滑雪世界杯赛季
음역 2022nián běi jīng dōng ào huì qián pán diǎn2020/21gāo shān huá xuě shì jiè bēi sài jì
EN With the conclusion of the 2020-21 FIS Alpine Ski World Cup, we review the top skiers in the men’s and women’s fields from this past season with an eye towards Beijing 2022.
ZH 2020/21FIS高山滑雪世界杯赛季落下帷幕,我们带您重温在过去这个赛季中表现最好的男子、女子运动员,以此展望2022年北京冬奥会。
음역 2020/21FIS gāo shān huá xuě shì jiè bēi sài jì luò xià wéi mù, wǒ men dài nín zhòng wēn zài guò qù zhè gè sài jì zhōng biǎo xiàn zuì hǎo de nán zi、 nǚ zi yùn dòng yuán, yǐ cǐ zhǎn wàng2022nián běi jīng dōng ào huì。
EN Brazil World Cup legend Zico carries the Olympic flame alongside former Japan international starsTokyo 2020 | Olympic Games
ZH 关注神奈川县圣火传递:感受来自湘南海岸的风2020年东京 | 夏季奥运会
음역 guān zhù shén nài chuān xiàn shèng huǒ chuán dì: gǎn shòu lái zì xiāng nán hǎi àn de fēng2020nián dōng jīng | xià jì ào yùn huì
EN Awesome in Amman: Japan record historic five-peat at 2021 FIBA Women's Asian Cup
ZH 阿根廷 v 斯洛文尼亚 - 男子预赛 - 篮球 | 2020年东京奥运会回看
음역 ā gēn tíng v sī luò wén ní yà - nán zi yù sài - lán qiú | 2020nián dōng jīng ào yùn huì huí kàn
EN Tampa Bay Lightning bid for Stanley Cup three-peat in 2021-22 NHL season
ZH 冰球 | 意大利v哈萨克斯坦 | 女子奥运资格赛预赛第2轮,G组 | 托雷佩利切
음역 bīng qiú | yì dà lìv hā sà kè sī tǎn | nǚ zi ào yùn zī gé sài yù sài dì2lún,G zǔ | tuō léi pèi lì qiè
EN Find out more about: + Swiss Cup Zurich - World class gymnastics
ZH 查看更多: + Swiss Cup Zurich - World class gymnastics
음역 chá kàn gèng duō: + Swiss Cup Zurich - World class gymnastics
영어 | 중국인 |
---|---|
zurich | zurich |
EN Find out more about: + FIS Cross Country World Cup ? Davos Nordic
ZH 查看更多: + FIS Cross Country World Cup ? Davos Nordic
음역 chá kàn gèng duō: + FIS Cross Country World Cup ? Davos Nordic
EN Find out more about: + Viessmann FIS World Cup Skijumping Engelberg
ZH 查看更多: + Viessmann FIS World Cup Skijumping Engelberg
음역 chá kàn gèng duō: + Viessmann FIS World Cup Skijumping Engelberg
EN Find out more about: + 94th Spengler Cup
EN The Top World Cup Ski Classics in Switzerland | Switzerland Tourism
ZH The Top World Cup Ski Classics in Switzerland | 瑞士國家旅遊局
음역 The Top World Cup Ski Classics in Switzerland | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú
영어 | 중국인 |
---|---|
ski | ski |
EN Crans-Montana: Ski World Cup Classic and World Championship Candidate
ZH 克萊恩-蒙塔納:滑雪世界杯精英賽和世界錦標賽候選地
음역 kè lái ēn-méng tǎ nà: huá xuě shì jiè bēi jīng yīng sài hé shì jiè jǐn biāo sài hòu xuǎn de
EN Common.Of Crans-Montana: Ski World Cup Classic and World Championship Candidate
ZH Common.Of 克萊恩-蒙塔納:滑雪世界杯精英賽和世界錦標賽候選地
음역 Common.Of kè lái ēn-méng tǎ nà: huá xuě shì jiè bēi jīng yīng sài hé shì jiè jǐn biāo sài hòu xuǎn de
EN The refreshing “OREO Mint Flavour Ice Cream Cup” has been newly launched
EN OEKO-TEX® industrial partner of vds-Super-Cup for the first time
ZH OEKO-TEX®成为vds-Super-Cup工业合作伙伴
음역 OEKO-TEX®chéng wèivds-Super-Cup gōng yè hé zuò huǒ bàn
EN OEKO-TEX® supports the Mini-Kids Cup in Frankfurt (Main)
ZH OEKO-TEX®赞助法兰克福(主场)的迷你儿童杯足球赛
음역 OEKO-TEX®zàn zhù fǎ lán kè fú (zhǔ chǎng) de mí nǐ ér tóng bēi zú qiú sài
EN The smallest world cup in the world
EN Download 4412 free Cup Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
영어 | 중국인 |
---|---|
ios | ios |
EN Download 4412 free Cup Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
영어 | 중국인 |
---|---|
ios | ios |
EN Architectural masterpieces, like the Millau viaduct in France, the European Cup stadium in Braga, Portugal or the Bosphorus Bridge in Istanbul must be constantly monitored to ensure their safety.
ZH 建筑杰作,如法国的米劳高架桥、葡萄牙布拉加的欧洲杯体育场或伊斯坦布尔的博斯普鲁斯桥,都必须一直受到监测,以确保它们的安全。
음역 jiàn zhù jié zuò, rú fǎ guó de mǐ láo gāo jià qiáo、 pú táo yá bù lā jiā de ōu zhōu bēi tǐ yù chǎng huò yī sī tǎn bù ěr de bó sī pǔ lǔ sī qiáo, dōu bì xū yī zhí shòu dào jiān cè, yǐ què bǎo tā men de ān quán。
EN A collective ethic, ambition and pure talent are the keys to the success of the Finnish national women’s football team, which has already secured a place in Euro 2022 and is seeking to qualify for the next world cup.
ZH 伊塔拉镇位于赫尔辛基以北125公里处,这里的玻璃吹制和设计传统可以追溯到1881年。正逢伊塔拉品牌诞生140周年之际,我们来了解一下它在芬兰设计中所处的重要地位。
음역 yī tǎ lā zhèn wèi yú hè ěr xīn jī yǐ běi125gōng lǐ chù, zhè lǐ de bō lí chuī zhì hé shè jì chuán tǒng kě yǐ zhuī sù dào1881nián。zhèng féng yī tǎ lā pǐn pái dàn shēng140zhōu nián zhī jì, wǒ men lái le jiě yī xià tā zài fēn lán shè jì zhōng suǒ chù de zhòng yào de wèi。
EN Imagine: You’re browsing your favorite news sites from your phone as you grab a cup of...
ZH 想像一下: 你正在流覽你最喜歡的新聞網站從你的手機, 你抓住一杯...
음역 xiǎng xiàng yī xià: nǐ zhèng zài liú lǎn nǐ zuì xǐ huān de xīn wén wǎng zhàn cóng nǐ de shǒu jī, nǐ zhuā zhù yī bēi...
EN Cirque Blanc is the Olympic Channel’s new original alpine skiing documentary series following France’s top female skiers Tessa Worley, Tiffany Gauthier and Romane Miradoli on the Alpine Ski World Cup circuit 2020/2021.
ZH 《Cirque Blanc》是Olympic Channel全新原创高山滑雪系列纪录片,关注法国顶尖女子选手泰莎·沃尔莉、蒂芙尼·高迪尔以及罗曼尼·米拉多莉征战2020/2021赛季高山滑雪世界杯巡回赛。
음역 《Cirque Blanc》 shìOlympic Channel quán xīn yuán chuàng gāo shān huá xuě xì liè jì lù piàn, guān zhù fǎ guó dǐng jiān nǚ zi xuǎn shǒu tài shā·wò ěr lì、 dì fú ní·gāo dí ěr yǐ jí luō màn ní·mǐ lā duō lì zhēng zhàn2020/2021sài jì gāo shān huá xuě shì jiè bēi xún huí sài。
EN Kosmos Tennis Teams Up With Socios.com To Launch The Davis Cup Finals Fan Token
ZH 葡萄牙国家队官方粉丝令牌$POR将于7月14日开启粉丝令牌发行
음역 pú táo yá guó jiā duì guān fāng fěn sī lìng pái$POR jiāng yú7yuè14rì kāi qǐ fěn sī lìng pái fā xíng
EN Awarded the Woodruff Cup – an organisation wide award
ZH 荣获 Woodruff Cup - 一个全公司范围的奖项
음역 róng huò Woodruff Cup - yī gè quán gōng sī fàn wéi de jiǎng xiàng
EN High-quality glass ampoules available in cut open flame-cut, open cup, stem sealed dome type, and stem sealed Marzocchi and many types of break systems. Ampoules, Stevanato Group.
ZH 高质量的玻璃安瓿瓶,可提供火焰切割开口、开口杯、密封圆顶型、密封 Marzocchi型和多种含折断点的安瓿瓶。
음역 gāo zhì liàng de bō lí ān bù píng, kě tí gōng huǒ yàn qiè gē kāi kǒu、 kāi kǒu bēi、 mì fēng yuán dǐng xíng、 mì fēng Marzocchi xíng hé duō zhǒng hán zhé duàn diǎn de ān bù píng。
EN All rooms come with complimentary minibar (refreshed daily) and Wi-Fi connectivity, and are equipped with Nespresso machines for quick and easy brewing of your first cup of java.
ZH 所有客房均配有迷你吧提供免費飲料和無線網絡系統。此外,客人還可以使用自己室的Nespresso咖啡機享用一杯快捷方便的咖啡。
음역 suǒ yǒu kè fáng jūn pèi yǒu mí nǐ ba tí gōng miǎn fèi yǐn liào hé wú xiàn wǎng luò xì tǒng。cǐ wài, kè rén hái kě yǐ shǐ yòng zì jǐ shì deNespresso kā fēi jī xiǎng yòng yī bēi kuài jié fāng biàn de kā fēi。
EN In a small bowl, stir together the flours. Set 1/2 cup aside. Add the baking powder, baking soda and cinnamon to the small bowl of flour.
ZH 在一个小碗里,把面粉搅拌在一起。把半杯面粉放置一旁。在一小碗面粉中加入泡打粉、小苏打和肉桂。
음역 zài yī gè xiǎo wǎn lǐ, bǎ miàn fěn jiǎo bàn zài yī qǐ。bǎ bàn bēi miàn fěn fàng zhì yī páng。zài yī xiǎo wǎn miàn fěn zhōng jiā rù pào dǎ fěn、 xiǎo sū dǎ hé ròu guì。
50 번역 중 50 표시 중