번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"substances"를 터키어로 번역

영어에서 터키어(으)로 "substances" 구문의 8 번역 중 8 표시

substances의 영어을(를) 터키어로 번역

영어
터키어

EN Substances that fall into the hazardous substances category can be found in our Dangerous Goods Table.

TR Tehlikeli madde kategorisine giren maddeleri tablomuzda bulabilirsiniz.

영어 터키어
dangerous tehlikeli

EN Some substances as shown in the Dangerous Goods Table can be carried in accordance with specific rules and authorisation and confirmation from Corendon Airlines.

TR Tabloda belirtilen bazı maddeler, belirli kurallar ve Corendon Airlines'ın yetki ve onayına istinaden yolcu beraberinde kabinde taşınabilir.

영어 터키어
rules kurallar
confirmation onay
corendon corendon
specific belirli
and ve
some bazı

EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.

TR Gerekli görülmesi veya talep edilmesi halinde Control Union, numuneler alabilir ve bu numuneleri herhangi bir laboratuvar analiz sonucunu etkileyebilecek diğer maddelerle kontamine olmayacak biçimde güvenli bir şekilde mühürleyebilir.

영어 터키어
needed gerekli
can alabilir
other diğer
laboratory laboratuvar
analysis analiz
control control
union union
in halinde
securely güvenli bir şekilde
and ve
or veya
such bu
a bir
any herhangi

EN Aside from additives, pesticides usually consist of one or more active substances which give the pesticide the desired properties. They protect plants or plant products from organisms that harm them.

TR Zirai ilaçlarda, genellikle aditiflerden başka zirai ilaca istenen özellikleri kazandıran bir veya birden fazla etken madde bulunur. Bunlar bitkileri veya bitkisel ürünleri onlara zarar verebilen organizmalardan korur.

영어 터키어
usually genellikle
protect korur
harm zarar
properties özellikleri
products ürünleri
or veya
more fazla
the başka
them onlara
of bir
that bunlar

EN They are used, for example, to color textiles (textile dyes), plastics and plastic fibers and as chromophoric substances in food technology, e.g

TR Örneğin kumaşları (kumaş boyası), plastikleri ve plastik elyafları boyamak için ve gıda teknolojisinde boyar madde olarak (örn

영어 터키어
plastic plastik
fibers elyaflar
food gıda
in da
color için
and ve

EN We assist parties at all stages of the chemical product lifecycle, from concept through development, into commercialisation, including related topics such as transporting and disposing of hazardous substances

TR Bu destek; tehlikeli maddelerin taşınması ve kontrol altında tutulması konularını da içeren, kimyasal konsept oluşturma, kimyasal geliştirme ve ticarileştirmeye kadar uzanan bir boyuttadır

영어 터키어
assist destek
chemical kimyasal
concept konsept
development geliştirme
topics konuları
at nda
such bu
and ve
of içeren
including da
the bir

EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.

TR Gerekli görülmesi veya talep edilmesi halinde Control Union, numuneler alabilir ve bu numuneleri herhangi bir laboratuvar analiz sonucunu etkileyebilecek diğer maddelerle kontamine olmayacak biçimde güvenli bir şekilde mühürleyebilir.

영어 터키어
needed gerekli
can alabilir
other diğer
laboratory laboratuvar
analysis analiz
control control
union union
in halinde
securely güvenli bir şekilde
and ve
or veya
such bu
a bir
any herhangi

EN Instructions for creating lethal or toxic substances

TR Ölümcül veya toksik maddeler üretme talimatları

영어 터키어
or veya
instructions talimatları

8 번역 중 8 표시 중