번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"opt"를 터키어로 번역

영어에서 터키어(으)로 "opt" 구문의 50 번역 중 50 표시

opt의 영어을(를) 터키어로 번역

영어
터키어

EN To learn how to opt out of interest-based advertising, please visit the “U.S. Opt Out” section of this Privacy Policy.

TR İlgi alanına dayalı reklamcılığın nasıl devre dışı bırakılacağını öğrenmek için lütfen bu Gizlilik Politikasının “ABD Devre Dışı Bırakma” bölümünü ziyaret edin.

EN In order to reject or opt out of cookies you can either manually delete them or choose to permanently opt-out from seeing advertisements matching your interests.

TR Çerezleri reddetmek veya reddetmek için, bunları manuel olarak silebilir veya ilgi alanlarınızla eşleşen reklamları görmeyi kalıcı olarak devre dışı bırakmayı seçebilirsiniz.

영어 터키어
manually manuel
interests ilgi
or veya
of in
permanently kalıcı olarak

EN An opt-out notice that purports to opt out multiple parties will be invalid as to all such parties

TR Birden fazla tarafın tahkim anlaşmasından çekilmesi için yapılan çekilme bildirimleri bu tarafların hepsi için geçersiz olacaktır

영어 터키어
parties taraflar
invalid geçersiz
multiple birden fazla
will olacaktır

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız

영어 터키어
direct doğrudan
marketing pazarlama
provide sunar
options seçenekleri
your account hesabınızda
out geri
account hesabı
all tüm
and e

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız

영어 터키어
direct doğrudan
marketing pazarlama
provide sunar
options seçenekleri
your account hesabınızda
out geri
account hesabı
all tüm
and e

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız

영어 터키어
direct doğrudan
marketing pazarlama
provide sunar
options seçenekleri
your account hesabınızda
out geri
account hesabı
all tüm
and e

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız

영어 터키어
direct doğrudan
marketing pazarlama
provide sunar
options seçenekleri
your account hesabınızda
out geri
account hesabı
all tüm
and e

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız

영어 터키어
direct doğrudan
marketing pazarlama
provide sunar
options seçenekleri
your account hesabınızda
out geri
account hesabı
all tüm
and e

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız

영어 터키어
direct doğrudan
marketing pazarlama
provide sunar
options seçenekleri
your account hesabınızda
out geri
account hesabı
all tüm
and e

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız

영어 터키어
direct doğrudan
marketing pazarlama
provide sunar
options seçenekleri
your account hesabınızda
out geri
account hesabı
all tüm
and e

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız

영어 터키어
direct doğrudan
marketing pazarlama
provide sunar
options seçenekleri
your account hesabınızda
out geri
account hesabı
all tüm
and e

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız

영어 터키어
direct doğrudan
marketing pazarlama
provide sunar
options seçenekleri
your account hesabınızda
out geri
account hesabı
all tüm
and e

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız

영어 터키어
direct doğrudan
marketing pazarlama
provide sunar
options seçenekleri
your account hesabınızda
out geri
account hesabı
all tüm
and e

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız

영어 터키어
direct doğrudan
marketing pazarlama
provide sunar
options seçenekleri
your account hesabınızda
out geri
account hesabı
all tüm
and e

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız

영어 터키어
direct doğrudan
marketing pazarlama
provide sunar
options seçenekleri
your account hesabınızda
out geri
account hesabı
all tüm
and e

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

TR Hesabınızda doğrudan pazarlama iletişimlerini geri çevirebilirsiniz; tüm doğrudan pazarlama e-postalarında geri çevirme seçenekleri sunarız

영어 터키어
direct doğrudan
marketing pazarlama
provide sunar
options seçenekleri
your account hesabınızda
out geri
account hesabı
all tüm
and e

EN For privacy information, go to: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies To opt out, visit: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out

TR Gizlilik bilgisi için, şu adrese gidin: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies Seçim dışı bırakmak için, ziyaret edin: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out

EN We’ll never sell your info, and you can opt out anytime you want. (By clicking “Sign Up”, you agree that you have read, understand, and consent to the Privacy Policy with regards to the use of your personal data.)

TR Bilgilerini asla satmayız. Ayrıca dilediğin zaman e-posta listesinden çıkabilirsin. ("Kaydol"a tıklayarak kişisel verilerinin kullanımı ile ilgili Gizlilik Politikası'nı okuduğunu, anladığını ve onayladığını kabul edersin.)

영어 터키어
by clicking tıklayarak
policy politikasını
and ve
data verilerinin
well zaman
never asla
to ayrıca
privacy gizlilik
use kullanımı
personal kişisel
the kabul
with ile

EN To opt out of receiving marketing communications, please see the “Unsubscribe from Marketing Emails and Text Messages” section of this Privacy Policy below.

TR Pazarlama iletişimi almamayı seçmek için lütfen aşağıdaki Gizlilik Politikasının “Pazarlama E-postalarından ve Metin Mesajlarından Aboneliği İptal Et” bölümüne bakın.

EN By Email: You can opt out of marketing or promotional emails at any time by adjusting your preferences in your “Settings” in the Apps or here, if you are logged into your web account

TR E-posta ile: Uygulamalardaki “Ayarlar” öğesinde veya web hesabınızdan oturum açtıysanız burada tercihlerinizi ayarlayarak pazarlama veya promosyon e-postalarını istediğiniz zaman devre dışı bırakabilirsiniz

EN Please note that you cannot opt out of service or legal notices.

TR Hizmet veya yasal bildirimleri devre dışı bırakamayacağınızı lütfen unutmayın.

영어 터키어
of ın
service hizmet
legal yasal
please lütfen
or veya

EN You may opt out of seeing interest-based ads and ad delivery/reporting by downloading the DAA’s AppChoices mobile application, which is available here:

TR DAA’nın AppChoices mobil uygulamasını buradan indirerek ilgi alanına dayalı reklamları ve reklam dağıtımını/raporlamayı devre dışı bırakabilirsiniz:

영어 터키어
of ın
mobile mobil
here buradan
interest ilgi
based dayalı
reporting raporlamayı
ads reklamları
and ve
ad reklam
out da
application uygulamasını

EN When you opt out on a particular device, we will stop using and transferring mobile app data from that device for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, other linked devices

TR Belirli bir cihazı devre dışı bıraktığınızda, diğer bağlı cihazlarda ilgi alanına dayalı reklamcılık ve reklam yayınlama/raporlama için mobil uygulama verilerini kullanmayı ve bu cihazdan aktarmayı durduracağız

영어 터키어
mobile mobil
data verilerini
reporting raporlama
other diğer
linked bağlı
interest ilgi
based dayalı
using kullanmayı
device cihaz
and ve
app uygulama
out bu
devices cihazlarda
advertising reklam

EN If you use more than one device, you should opt out on each device

TR Birden fazla cihaz kullanıyorsanız, her bir cihazı devre dışı bırakmalısınız

영어 터키어
use kullan
more fazla
device cihaz
each her

EN Certain versions of your device’s operating system permit you to opt out of interest-based advertising

TR Cihazınızın işletim sisteminin belirli sürümleri, ilgi alanına dayalı reklamcılığı devre dışı bırakmanıza olanak tanır

영어 터키어
of ın
devices cihaz
system sisteminin
interest ilgi
based dayalı
to belirli

EN How to Opt-Out of Advertising Services by Foursquare’s Enterprise Customers and Data Suppliers

TR Foursquare Kurumsal Müşterileri ve Veri Tedarikçileri Tarafından Reklam Hizmetlerini Devre Dışı Bırakma

영어 터키어
advertising reklam
services hizmetlerini
enterprise kurumsal
customers müşterileri
and ve
data veri
by tarafından

EN Privacy PolicyOnline Tracking Opt-Out GuideAnti-Corruption PolicyLicense Agreement B2CLicense Agreement B2B

TR Gizlilik İlkesiYolsuzluk Karşıtı İlkesiLisans Sözleşmesi B2CLisans Sözleşmesi B2BGeri Ödeme PolitikasiÖdeme metodları

영어 터키어
privacy gizlilik
agreement sözleşmesi

EN You can opt out of these if you want:

TR Bu çerezleri kullanım dışı bırakmak isterseniz, aşağıdaki linklerden faydalanabilirsiniz:

영어 터키어
these bu

EN They want to guarantee the security of their site to Web site visitors in order to increase consumer confidence and reduce transaction opt-out rates

TR Tüketici güvenini artırmak ve işlemden vazgeçme oranlarını düşürmek için Web sitesi ziyaretçilerine sitelerinin güvenliğini garanti etmek istiyorlar

영어 터키어
consumer tüketici
guarantee garanti
security güvenliğini
of in
web web
and ve
site sitesi
increase artırmak

EN If you plan to stick with this certificate authority in the foreseeable future, you can also opt for SSL certificates with a validity period of 2-3 years

TR Öngörülebilir bir gelecekte bu sertifika yetkilisine bağlı kalmayı planlıyorsanız, geçerlilik süresi 2-3 yıl olan SSL sertifikalarını da tercih edebilirsiniz

영어 터키어
future gelecekte
ssl ssl
validity geçerlilik
period süresi
this bu
you can edebilirsiniz
certificate sertifika
in da
certificates sertifikaları
years bir

EN However, if you opt for the free version, we recommend that you refrain from using the background tracks available in our YouTube movie maker, to avoid copyright issues.

TR Ancak ücretsiz versiyonu kullanmayı tercih ederseniz, telif hakkı sorunları yaşamamak için YouTube videosu aracımızdaki arkaplan müziklerini kullanmaktan kaçınmanızı tavsiye ederiz.

영어 터키어
version versiyonu
background arkaplan
copyright telif
free ücretsiz
using kullanmayı
issues sorunları
the ancak

EN Your information will never be shared with a third party and the ability to opt-out/unsubscribe is always available

TR Bilgileriniz hiçbir şekilde üçüncü bir tarafla paylaşılmayacak olup vazgeçme/üyelikten çıkma hakkınız her zaman vardır

영어 터키어
never hiç
the olup
and şekilde
third üçüncü
always her zaman
to her
a bir

EN AWS services that allow customers to opt-out of transfers of customer data

TR Müşterilerin müşteri verilerinin aktarımını devre dışı bırakmasına olanak tanıyan AWS hizmetleri

영어 터키어
aws aws
services hizmetleri
of ın
data verilerinin
customer müşteri
customers müşterilerin

EN Privacy PolicyOnline Tracking Opt-Out GuideAnti-Corruption PolicyLicense Agreement B2CLicense Agreement B2B

TR Gizlilik İlkesiYolsuzluk Karşıtı İlkesiLisans Sözleşmesi B2CLisans Sözleşmesi B2BGeri Ödeme PolitikasiÖdeme metodları

영어 터키어
privacy gizlilik
agreement sözleşmesi

EN Privacy PolicyOnline Tracking Opt-Out GuideAnti-Corruption PolicyLicense Agreement B2CLicense Agreement B2B

TR Gizlilik İlkesiYolsuzluk Karşıtı İlkesiLisans Sözleşmesi B2CLisans Sözleşmesi B2BGeri Ödeme PolitikasiÖdeme metodları

영어 터키어
privacy gizlilik
agreement sözleşmesi

EN Privacy PolicyOnline Tracking Opt-Out GuideAnti-Corruption PolicyLicense Agreement B2CLicense Agreement B2B

TR Gizlilik İlkesiYolsuzluk Karşıtı İlkesiLisans Sözleşmesi B2CLisans Sözleşmesi B2BGeri Ödeme PolitikasiÖdeme metodları

영어 터키어
privacy gizlilik
agreement sözleşmesi

EN Privacy PolicyOnline Tracking Opt-Out GuideAnti-Corruption PolicyLicense Agreement B2CLicense Agreement B2B

TR Gizlilik İlkesiYolsuzluk Karşıtı İlkesiLisans Sözleşmesi B2CLisans Sözleşmesi B2BGeri Ödeme PolitikasiÖdeme metodları

영어 터키어
privacy gizlilik
agreement sözleşmesi

EN Privacy PolicyOnline Tracking Opt-Out GuideAnti-Corruption PolicyLicense Agreement B2CLicense Agreement B2B

TR Gizlilik İlkesiYolsuzluk Karşıtı İlkesiLisans Sözleşmesi B2CLisans Sözleşmesi B2BGeri Ödeme PolitikasiÖdeme metodları

영어 터키어
privacy gizlilik
agreement sözleşmesi

EN Privacy PolicyOnline Tracking Opt-Out GuideAnti-Corruption PolicyLicense Agreement B2CLicense Agreement B2B

TR Gizlilik İlkesiYolsuzluk Karşıtı İlkesiLisans Sözleşmesi B2CLisans Sözleşmesi B2BGeri Ödeme PolitikasiÖdeme metodları

영어 터키어
privacy gizlilik
agreement sözleşmesi

EN Privacy PolicyOnline Tracking Opt-Out GuideAnti-Corruption PolicyLicense Agreement B2CLicense Agreement B2B

TR Gizlilik İlkesiYolsuzluk Karşıtı İlkesiLisans Sözleşmesi B2CLisans Sözleşmesi B2BGeri Ödeme PolitikasiÖdeme metodları

영어 터키어
privacy gizlilik
agreement sözleşmesi

EN Privacy PolicyOnline Tracking Opt-Out GuideAnti-Corruption PolicyLicense Agreement B2CLicense Agreement B2B

TR Gizlilik İlkesiYolsuzluk Karşıtı İlkesiLisans Sözleşmesi B2CLisans Sözleşmesi B2BGeri Ödeme PolitikasiÖdeme metodları

영어 터키어
privacy gizlilik
agreement sözleşmesi

EN They want to guarantee the security of their site to Web site visitors in order to increase consumer confidence and reduce transaction opt-out rates

TR Tüketici güvenini artırmak ve işlemden vazgeçme oranlarını düşürmek için Web sitesi ziyaretçilerine sitelerinin güvenliğini garanti etmek istiyorlar

영어 터키어
consumer tüketici
guarantee garanti
security güvenliğini
of in
web web
and ve
site sitesi
increase artırmak

EN If you plan to stick with this certificate authority in the foreseeable future, you can also opt for SSL certificates with a validity period of 2-3 years

TR Öngörülebilir bir gelecekte bu sertifika yetkilisine bağlı kalmayı planlıyorsanız, geçerlilik süresi 2-3 yıl olan SSL sertifikalarını da tercih edebilirsiniz

영어 터키어
future gelecekte
ssl ssl
validity geçerlilik
period süresi
this bu
you can edebilirsiniz
certificate sertifika
in da
certificates sertifikaları
years bir

EN Toyota Hilux 4X4 DC - MID OPT 2016

TR Toyota Hilux 4X4 DC - ORTA OPT 2016

영어 터키어
toyota toyota
dc dc
mid orta

EN Rent Toyota Hilux 4X4 DC - MID OPT Cars (1)

TR Kira Toyota Hilux 4X4 DC - ORTA OPT arabalar (1)

영어 터키어
rent kira
toyota toyota
dc dc
mid orta
cars arabalar

EN The German government plans to create thousands of new jobs, and to make the profession more attractive so that more young people opt to train as a nurse

TR Federal hükümet binlerce yeni kadro açmak ve daha fazla genç insanın bakıcılık dalında meslek eğitimine başlamasını sağlamak için mesleği daha cazip kılmak istiyor

영어 터키어
government hükümet
people insan
a a
new yeni
young genç
of in
to sağlamak
and ve

EN IT teams typically also opt for remote monitoring and management software and devices to help ensure edge solutions perform as expected.

TR BT ekipleri ayrıca, edge çözümlerinin beklenen şekilde performans göstermesini sağlamak için genellikle uzaktan izleme ve yönetim yazılımı ve cihazlarını tercih eder.

영어 터키어
teams ekipleri
typically genellikle
remote uzaktan
devices cihazlar
perform performans
edge edge
monitoring izleme
management yönetim
and ve
ensure sağlamak için
software yazılımı
to sağlamak
for için

EN If you just want basic data about how your site is performing, then you’ll just need to opt for a free SEO rank tracking program that will provide you with exactly that

TR Sitenizin nasıl performans gösterdiğine dair temel veriler istiyorsanız, size tam olarak bunu sağlayacak ücretsiz bir SEO sıralama izleme programını tercih etmeniz gerekir

영어 터키어
data veriler
performing performans
seo seo
rank sıralama
tracking izleme
your site sitenizin
free ücretsiz
program programı
exactly tam olarak
your etmeniz
you size
that tam
a bir
basic temel
how nasıl

EN While extras may not be the deciding factor that will determine whether or not you opt for a tool, they’re something to consider.

TR Ekstralar, bir aracı tercih edip etmeyeceğinizi belirleyen faktör olmasa da, dikkate alınması gereken bir şeydir.

영어 터키어
while da
not olmasa
a bir

EN We’ll never sell your info, and you can opt out anytime you want. (By clicking “Sign Up”, you agree that you have read, understand, and consent to the Privacy Policy with regards to the use of your personal data.)

TR Bilgilerini asla satmayız. Ayrıca dilediğin zaman e-posta listesinden çıkabilirsin. ("Kaydol"a tıklayarak kişisel verilerinin kullanımı ile ilgili Gizlilik Politikası'nı okuduğunu, anladığını ve onayladığını kabul edersin.)

영어 터키어
by clicking tıklayarak
policy politikasını
and ve
data verilerinin
well zaman
never asla
to ayrıca
privacy gizlilik
use kullanımı
personal kişisel
the kabul
with ile

50 번역 중 50 표시 중