EN If you would like to add an item to an upcoming International Service Meeting, please select ?International Service Meeting Secretaries? from the drop-down menu. We encourage you to keep your agenda item to 150 words or less.
EN If you would like to add an item to an upcoming International Service Meeting, please select ?International Service Meeting Secretaries? from the drop-down menu. We encourage you to keep your agenda item to 150 words or less.
TR Yaklaşan bir Uluslararası Hizmet Toplantısına bir madde eklemek istiyorsanız, lütfen açılır menüden "Uluslararası Hizmet Toplantısı Sekreterleri "ni seçin. Gündem maddesini 150 kelime veya daha kısa tutmanızı tavsiye ederiz.
영어 | 터키어 |
---|---|
upcoming | yaklaşan |
service | hizmet |
menu | menü |
agenda | gündem |
international | uluslararası |
meeting | toplantı |
item | bir |
please | lütfen |
or | veya |
to add | eklemek |
EN Hundreds of classic and casual plus size dresses, a life-saving clothing item, are offered to your liking with different color options
TR Dolapların yegane kurtarıcı parçalarından yüzlerce klasik ve spor büyük beden elbise modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor
영어 | 터키어 |
---|---|
classic | klasik |
color | renk |
options | seçenekleri |
different | farklı |
size | beden |
and | ve |
with | ile |
영어 | 터키어 |
---|---|
action | eylem |
problem | sorun |
transcript | transkripti |
and | ve |
what | ne |
never | asla |
item | bir |
by | tarafından |
always | her zaman |
the | değil |
to | her |
who | kim |
no | yok |
EN We encourage members to bring this item forward at their group’s next regular business meeting.
TR Üyeleri, gruplarının bir sonraki olağan iş toplantısında bu konuyu öne çıkarmaya teşvik ediyoruz.
영어 | 터키어 |
---|---|
encourage | teşvik |
next | sonraki |
meeting | toplantı |
at | nda |
groups | grupları |
this | bu |
item | bir |
TR Aynı ürünleri tekrar sipariş etmek istediğiniz zamanlar vardır. Sipariş geçmişi, ihtiyacınız olan ürün numarasını bulmanıza yardımcı olacaktır.
영어 | 터키어 |
---|---|
history | geçmişi |
number | numarası |
order | sipariş |
help | yardımcı |
will | olacaktır |
you want | istediğiniz |
to | etmek |
again | tekrar |
you need | ihtiyacınız |
the | aynı |
products | ürünleri |
EN Whether clothing, provisions, souvenirs or beauty products, every item reflects the charm, elegance and environment of our hotels and resorts, and help recall the thoughtful, welcoming service we offer.
TR Kıyafet, yiyecek ve içecek, hediyelik eşya veya kozmetik malzemeleri olsun her bir ürün otel ve tatil köylerimizin cazibesi, inceliği ve ortamını yansıtmakta ve sunduğumuz ince ve konuksever hizmetimizi hatırlamanıza yardımcı olmaktadır.
영어 | 터키어 |
---|---|
we offer | sunduğumuz |
help | yardımcı |
products | ürün |
and | ve |
environment | ortamını |
item | bir |
or | veya |
of | her |
whether | ya |
hotels | otel |
EN Your refund process will be launched and completed within 3 to 5 working days, upon receipt of the item.
TR Abiye ürünlerinde bu süre 24 saattir. İade etmek için sitemiz üzerinden sefamerve kullanıcınız ile giriş yapıp iade kaydı oluşturmanız gerekmektedir.
영어 | 터키어 |
---|---|
of | in |
days | bu |
EN The item supplied remains in our possession until full payment of the purchase price.
TR Teslim edilen mallar, satın alma fiyatı tamamen ödenene kadar mülkiyetimizdedir.
영어 | 터키어 |
---|---|
purchase | satın |
EN Codes cannot be applied to this item due to its price already reduced.
TR Fiyatı zaten indirimli olduğu için bu ürüne kodlar uygulanamaz.
영어 | 터키어 |
---|---|
already | zaten |
this | bu |
to | için |
EN No search term specified. Showing recent items. Search or use up and down arrow keys to select an item.
TR Arama kriteri belirtilmemiş. En güncel ögeler gösteriliyor. Bir öge seçmek için arama yapın ya da yukarı ve aşağı tuşlarını kullanın.
영어 | 터키어 |
---|---|
search | arama |
and | ve |
select | seç |
up | yukarı |
to | yapın |
items | için |
down | aşağı |
item | bir |
영어 | 터키어 |
---|---|
main | ana |
risks | risklerin |
political | politik |
economic | ekonomik |
and | ve |
of | kaynaklanan |
EN You need to add a new item or displaying elements into the product listing and table of contents to make a CSS grid layout within a single post
TR Tek bir gönderide bir CSS ızgara düzeni oluşturmak için ürün listesine ve içindekiler tablosuna yeni bir öğe veya görüntüleme öğeleri eklemeniz gerekir
영어 | 터키어 |
---|---|
css | css |
layout | düzeni |
grid | ızgara |
product | ürün |
and | ve |
or | veya |
of | in |
to | için |
new | yeni bir |
item | bir |
영어 | 터키어 |
---|---|
and | ve |
영어 | 터키어 |
---|---|
and | ve |
level | düzeyinde |
영어 | 터키어 |
---|---|
real | gerçek |
time | zamanlı |
track | takip |
and | ve |
of | her |
EN Hundreds of classic and casual plus size dresses, a life-saving clothing item, are offered to your liking with different color options
TR Dolapların yegane kurtarıcı parçalarından yüzlerce klasik ve spor büyük beden elbise modelleri farklı renk seçenekleri ile beğeninize sunuluyor
영어 | 터키어 |
---|---|
classic | klasik |
color | renk |
options | seçenekleri |
different | farklı |
size | beden |
and | ve |
with | ile |
EN A website hosted on Atak Domain (www.domainnameapi.com www.atakdomain.com) products is using a trademarked item without your permission.
TR Atak Domain ürünleri üzerinde barındırılan bir web sitesi, ticari markalı bir öğeyi izniniz olmadan kullanılması.
영어 | 터키어 |
---|---|
atak | atak |
without | olmadan |
domain | domain |
using | kullanılması |
products | ürünleri |
on | üzerinde |
item | bir |
영어 | 터키어 |
---|---|
and | ve |
EN Whether clothing, provisions, souvenirs or beauty products, every item reflects the charm, elegance and environment of our hotels and resorts, and help recall the thoughtful, welcoming service we offer.
TR Kıyafet, yiyecek ve içecek, hediyelik eşya veya kozmetik malzemeleri olsun her bir ürün otel ve tatil köylerimizin cazibesi, inceliği ve ortamını yansıtmakta ve sunduğumuz ince ve konuksever hizmetimizi hatırlamanıza yardımcı olmaktadır.
영어 | 터키어 |
---|---|
we offer | sunduğumuz |
help | yardımcı |
products | ürün |
and | ve |
environment | ortamını |
item | bir |
or | veya |
of | her |
whether | ya |
hotels | otel |
EN Whether clothing, provisions, souvenirs or beauty products, every item reflects the charm, elegance and environment of our hotels and resorts, and help recall the thoughtful, welcoming service we offer.
TR Kıyafet, yiyecek ve içecek, hediyelik eşya veya kozmetik malzemeleri olsun her bir ürün otel ve tatil köylerimizin cazibesi, inceliği ve ortamını yansıtmakta ve sunduğumuz ince ve konuksever hizmetimizi hatırlamanıza yardımcı olmaktadır.
영어 | 터키어 |
---|---|
we offer | sunduğumuz |
help | yardımcı |
products | ürün |
and | ve |
environment | ortamını |
item | bir |
or | veya |
of | her |
whether | ya |
hotels | otel |
EN Whether clothing, provisions, souvenirs or beauty products, every item reflects the charm, elegance and environment of our hotels and resorts, and help recall the thoughtful, welcoming service we offer.
TR Kıyafet, yiyecek ve içecek, hediyelik eşya veya kozmetik malzemeleri olsun her bir ürün otel ve tatil köylerimizin cazibesi, inceliği ve ortamını yansıtmakta ve sunduğumuz ince ve konuksever hizmetimizi hatırlamanıza yardımcı olmaktadır.
영어 | 터키어 |
---|---|
we offer | sunduğumuz |
help | yardımcı |
products | ürün |
and | ve |
environment | ortamını |
item | bir |
or | veya |
of | her |
whether | ya |
hotels | otel |
EN Whether clothing, provisions, souvenirs or beauty products, every item reflects the charm, elegance and environment of our hotels and resorts, and help recall the thoughtful, welcoming service we offer.
TR Kıyafet, yiyecek ve içecek, hediyelik eşya veya kozmetik malzemeleri olsun her bir ürün otel ve tatil köylerimizin cazibesi, inceliği ve ortamını yansıtmakta ve sunduğumuz ince ve konuksever hizmetimizi hatırlamanıza yardımcı olmaktadır.
영어 | 터키어 |
---|---|
we offer | sunduğumuz |
help | yardımcı |
products | ürün |
and | ve |
environment | ortamını |
item | bir |
or | veya |
of | her |
whether | ya |
hotels | otel |
EN Whether clothing, provisions, souvenirs or beauty products, every item reflects the charm, elegance and environment of our hotels and resorts, and help recall the thoughtful, welcoming service we offer.
TR Kıyafet, yiyecek ve içecek, hediyelik eşya veya kozmetik malzemeleri olsun her bir ürün otel ve tatil köylerimizin cazibesi, inceliği ve ortamını yansıtmakta ve sunduğumuz ince ve konuksever hizmetimizi hatırlamanıza yardımcı olmaktadır.
영어 | 터키어 |
---|---|
we offer | sunduğumuz |
help | yardımcı |
products | ürün |
and | ve |
environment | ortamını |
item | bir |
or | veya |
of | her |
whether | ya |
hotels | otel |
EN When an item on UNESCO’s Cultural Heritage List bursts into flames, this can mean only one thing: the time of the Biikebrennen has come in North Frisia
TR Bir UNESCO Kültür Mirası alevler içindeyse bunun tek bir açıklaması olabilir: Kuzey Frizya’da “Biikebrennen” zamanı gelmiş demektir
영어 | 터키어 |
---|---|
cultural | kültür |
heritage | miras |
can | olabilir |
time | zaman |
north | kuzey |
an | bir |
EN Dr Doll, who is also Professor for Biomaterials Engineering at the Hanover Medical School, is proud of ITEM’s interdisciplinary approach
TR Ekibiyle birlikte tıbbi silikonun ilk defa 3D yazıcılarla üretilmesini sağlayan bir yöntem geliştirmiş
영어 | 터키어 |
---|---|
medical | tıbbi |
for | ilk |
items | bir |
of | birlikte |
EN Next year, there will likely be another trending bakery item
TR Gelecek yıl, muhtemelen başka bir trend fırın ürünü olacaktır
영어 | 터키어 |
---|---|
next | gelecek |
year | yıl |
likely | muhtemelen |
another | başka |
trending | trend |
bakery | fırın |
item | bir |
will | olacaktır |
EN Within boards we have rows, or 'Items' - An Item can be anything you want it to be - Task, project, customer, etc. Each free account starts with 200 free Items. You can get more Items by referring friends to create their own accounts.
TR Panolarda satırlar ya da 'Öğeler' bulunmaktadır - Öğe istediğiniz her şey olabilir - Görev, proje, müşteri, vb. Her ücretsiz hesap 200 ücretsiz Öğe ile başlar. Arkadaşlarınızı getirerek daha fazla Öğe edinebilirsiniz.
영어 | 터키어 |
---|---|
task | görev |
project | proje |
customer | müşteri |
etc | vb |
account | hesap |
starts | başlar |
friends | arkadaşlar |
you want | istediğiniz |
free | ücretsiz |
by | getirerek |
within | da |
be | olabilir |
with | ile |
EN Sell a single item for a specified amount of CC
TR Belirli bir CC miktarı için tek bir ürün satın
영어 | 터키어 |
---|---|
for | için |
of | in |
amount | miktarı |
item | bir |
영어 | 터키어 |
---|---|
action | eylem |
problem | sorun |
transcript | transkripti |
and | ve |
what | ne |
never | asla |
item | bir |
by | tarafından |
always | her zaman |
the | değil |
to | her |
who | kim |
no | yok |
EN We encourage members to bring this item forward at their group’s next regular business meeting.
TR Üyeleri, gruplarının bir sonraki olağan iş toplantısında bu konuyu öne çıkarmaya teşvik ediyoruz.
영어 | 터키어 |
---|---|
encourage | teşvik |
next | sonraki |
meeting | toplantı |
at | nda |
groups | grupları |
this | bu |
item | bir |
TR Aynı ürünleri tekrar sipariş etmek istediğiniz zamanlar vardır. Sipariş geçmişi, ihtiyacınız olan ürün numarasını bulmanıza yardımcı olacaktır.
영어 | 터키어 |
---|---|
history | geçmişi |
number | numarası |
order | sipariş |
help | yardımcı |
will | olacaktır |
you want | istediğiniz |
to | etmek |
again | tekrar |
you need | ihtiyacınız |
the | aynı |
products | ürünleri |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
EN Information about your transactions, including the date, time, location and amount of the transaction and information about the merchant. This may also include item-level data in some instances, and billing and shipping information.
TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.
영어 | 터키어 |
---|---|
time | saati |
about | hakkındaki |
date | tarihi |
this | bu |
the | olmak |
including | dahil |
some | bazı |
data | verileri |
and | ve |
50 번역 중 50 표시 중