EN It uses a concoction of filters including content, header, and blacklist filters to distinguish between real and spam emails, thereby lodging them into the spam/junk folder when detected
EN It uses a concoction of filters including content, header, and blacklist filters to distinguish between real and spam emails, thereby lodging them into the spam/junk folder when detected
SV De använder en blandning av filter, inklusive innehålls-, header- och svartlistfilter, för att skilja mellan riktiga och skräppostmeddelanden och därmed placera dem i mappen för skräppost/skräp när de upptäcks
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
uses | använder |
filters | filter |
spam | skräppost |
real | riktiga |
of | av |
including | inklusive |
the | de |
and | och |
into | i |
thereby | för |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
defined | definierade |
view | visa |
quality | kvalitet |
search | sökning |
otherwise | annars |
change | ändra |
use | användning |
also | också |
in addition | dessutom |
you | du |
can | du kan |
status | och |
the | plats |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
powerful | kraftfulla |
perfectly | perfekt |
use | använd |
to | låta |
another | varandra |
make | för |
this | denna |
one | de |
EN Add a hand-drawn touch to your model by applying a preset style.
SV Lägg till en handritad detalj på din modell genom att lägga till en förinställd stil.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
model | modell |
style | stil |
your | din |
add | lägg |
EN Have all your plugins, themes and configurations preset.
SV Ha alla dina plugins, themes och konfigurationer förinställda.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
plugins | plugins |
themes | themes |
configurations | konfigurationer |
your | dina |
have | ha |
all | alla |
and | och |
EN Responsive website builders using one-page bootstrap templates automatically integrate all popular categories, including follow us, help center, google maps, email address, and contact form into the preset
SV Responsiva webbplatsbyggare som använder en sida bootstrap-mallar integrerar automatiskt alla populära kategorier, inklusive följ oss, hjälpcenter, google maps, e-postadress och kontaktformulär i förinställningen
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
responsive | responsiva |
bootstrap | bootstrap |
automatically | automatiskt |
integrate | integrerar |
popular | populära |
categories | kategorier |
including | inklusive |
follow | följ |
maps | maps |
address | postadress |
contact form | kontaktformulär |
templates | mallar |
page | sida |
into | i |
one | en |
using | använder |
all | alla |
us | oss |
and | och |
EN Compression and EQ is a single button and preset to a standard voice setting, although you can change those settings on the computer
SV Komprimering och EQ är en enda knapp och förinställd till en standardröstinställning, även om du kan ändra dessa inställningar på datorn
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
button | knapp |
settings | inställningar |
computer | datorn |
eq | eq |
single | en |
you | du |
although | om |
change | till |
can | du kan |
EN Four preset equalisation controls and a tri-band custom adjustment have been added to the QuietComfort 45 headphones - here's how to get the update.
SV Fyra förinställda utjämningskontroller och en tri-band anpassad justering har lagts till i QuietComfort 45-hörlurarna - så här får du
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
custom | anpassad |
added | lagts |
get | få |
have | du |
and | och |
been | till |
the | här |
four | fyra |
EN Add a hand-drawn touch to your model by applying a preset style.
SV Lägg till en handritad detalj på din modell genom att lägga till en förinställd stil.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
model | modell |
style | stil |
your | din |
add | lägg |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
design | designa |
banners | banners |
easy | enkla |
design elements | designelement |
custom | anpassade |
and | fantastiska |
EN Someone who wants to be an instructor would go to the website, sign up, and begin uploading courses to the already preset interface
SV Någon som vill bli instruktör skulle gå till webbplatsen, registrera sig och börja ladda upp kurser till det redan förinställda gränssnittet
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
begin | börja |
courses | kurser |
sign up | registrera |
uploading | upp |
and | och |
website | webbplatsen |
already | redan |
EN Choose a preset to resize the image.
SV Välj en förinställning för att ändra storleken på bilden.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
choose | välj |
image | bilden |
to | ändra |
the | för |
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
SV Kombinera något av våra tolv filter för att hitta innehåll som matchar din kriterier:
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
combine | kombinera |
twelve | tolv |
filters | filter |
content | innehåll |
matches | matchar |
criteria | kriterier |
of | av |
our | våra |
your | din |
find | hitta |
to | något |
EN Once you?ve successfully installed uBlock Origin in your browser, this extension effectively filters out any ads and unwanted scripts
SV När du har installerat uBlock Origin i din webbläsare filtrerar det här tillägget effektivt bort alla annonser och oönskade skript
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
installed | installerat |
effectively | effektivt |
ads | annonser |
unwanted | oönskade |
scripts | skript |
in | i |
this | här |
you | du |
browser | webbläsare |
out | till |
and | och |
EN This version includes a more advanced firewall, better protection against ransomware, webcam protection, as well as phishing and spam filters
SV Denna version innehåller en mer avancerad brandvägg, bättre skydd mot ransomware, webbkameraskydd, samt nätfiske- och spamfilter
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
includes | innehåller |
advanced | avancerad |
firewall | brandvägg |
protection | skydd |
ransomware | ransomware |
phishing | nätfiske |
more | mer |
better | bättre |
version | version |
this | denna |
and | och |
EN A firewall filters all your network traffic in order to prevent infected files, malware, and viruses from entering your computer or network
SV En brandvägg filtrerar all din nätverkstrafik i syfte att förhindra att infekterade filer, skadlig programvara och virus kommer in i datorn eller nätverket
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
firewall | brandvägg |
network | nätverket |
files | filer |
computer | datorn |
your | din |
in | i |
prevent | förhindra |
or | eller |
to | all |
malware | skadlig programvara |
viruses | virus |
EN Unlike a virus scanner, a firewall filters all your internet traffic before it even enters your network or computer
SV Till skillnad mot en virusskanner filtrerar en brandvägg all din internettrafik innan den ens kommer in i nätverket eller datorn
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
firewall | brandvägg |
network | nätverket |
computer | datorn |
virus scanner | virusskanner |
internet traffic | internettrafik |
or | eller |
your | din |
before | innan |
even | en |
it | den |
enters | i |
EN You can edit your videos using the built-in editor and add GIFs, emojis, stickers and filters
SV Du kan redigera dina videor med hjälp av den inbyggda redigeraren och lägga till GIF-filer, emojis, klistermärken och filter
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
edit | redigera |
videos | videor |
editor | redigeraren |
gifs | gif |
filters | filter |
you | du |
using | av |
and | och |
your | dina |
add | lägga till |
can | du kan |
EN With Triller you can create and share videos using different filters and editing tools
SV Med Triller kan du skapa och dela videor med hjälp av olika filter och redigeringsverktyg
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
videos | videor |
filters | filter |
share | dela |
you | du |
create | och |
using | av |
different | olika |
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
SV Gör vad du vill av datan från vår crawler – börja med att skapa anpassade filter baserat på flera parametrar, eller lägg till anpassade problem.
EN Sort your keyword list with filters & tags
SV Sortera din sökordslista med filter och taggar.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
sort | sortera |
filters | filter |
tags | taggar |
your | din |
with | med |
EN Zoom in on your data with multiple handy filters:
SV Zooma in på din data med flera praktiska filter:
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
zoom | zooma |
your | din |
data | data |
handy | praktiska |
filters | filter |
in | in |
multiple | flera |
with | med |
EN Easily find and prioritize the best keywords using a variety of filters
SV Hitta och prioritera enkelt de bästa sökorden med en mängd olika filter.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
prioritize | prioritera |
filters | filter |
variety | olika |
the | de |
a | mängd |
easily | enkelt |
best | bästa |
find | hitta |
EN Combine filters to further refine the results.
SV Kombinera filter för att förfina resultaten ytterligare.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
combine | kombinera |
filters | filter |
refine | förfina |
to | ytterligare |
further | för |
results | resultaten |
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
SV Få användbara insikter från dina inkommande och utgående länkprofiler med en mängd användarvänliga rapporter och filter.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
inbound | inkommande |
outbound | utgående |
filters | filter |
insights | insikter |
reports | rapporter |
your | dina |
and | och |
a | mängd |
from | från |
EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.
SV Som bonus finns ett interaktivt inslag som låter användarna tillämpa filter på ett unikt sätt för att utforska selfievärlden ytterligare.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
bonus | bonus |
interactive | interaktivt |
allows | låter |
users | användarna |
filters | filter |
way | sätt |
explore | utforska |
further | för |
a | unikt |
to | till |
EN Content Explorer Filters and Use Cases
SV Content Explorer-filter och exempel på användning
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
explorer | explorer |
filters | filter |
and | och |
use | användning |
cases | exempel |
content | content |
EN Websites that are new or unknown to our web filters. The content of these websites cannot be confirmed.
SV Webbplatser som är nya eller okända för våra webbfilter. Innehållet på dessa webbplatser kan inte bekräftas.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
new | nya |
unknown | okända |
websites | webbplatser |
our | våra |
cannot | kan inte |
or | eller |
these | dessa |
to | kan |
EN Adjust your location or edit your filters.
SV Välj en annan plats eller ändra dina filter.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
adjust | en |
filters | filter |
your | dina |
or | eller |
EN Exclude internal traffic with IP filters in GA4
SV Stockmann fördubblade deras intäkter och ROAS genom Google Ads och Google Shopping
EN How to find the Disney, Pokemon, and Harry Potter filters on Instagram
SV Hur man hittar Disney, Pokemon och Harry Potter-filtren på Instagram
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
disney | disney |
harry | harry |
find | och |
how | hur |
EN The "Which Disney character are you?", "What Pokemon are you?", and "Which Harry Potter character are you?" Instagram filters are trending right now.
SV "Vilken Disney-karaktär är du?", "Vilken Pokémon är du?" Och "Vilken Harry Potter-karaktär är du?" Instagram-filter trender just nu.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
disney | disney |
character | karaktär |
harry | harry |
filters | filter |
right | just |
now | nu |
which | är |
you | du |
and | och |
the | vilken |
EN There are a lot of filters, fakery and fun-filled images on Instagram. It's often hard to tell what's real and what's not, but one artist is showing
SV Det finns många filter, förfalskningar och roliga bilder på Instagram. Det är ofta svårt att säga vad som är riktigt och vad som inte är, men
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
filters | filter |
images | bilder |
hard | svårt |
fun | roliga |
there | det finns |
and | och |
often | ofta |
not | inte |
but | men |
tell | att |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
european | europeiska |
search | sökningar |
access | tillgång |
and | och |
your | dina |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
add | addera |
crm | crm |
quickly | snabbt |
search | sökning |
find | hitta |
a | ett |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
build | bygg |
ideal | ideala |
existing | befintliga |
accounts | konton |
duplicates | dubbletter |
add | addera |
new | nya |
information | information |
leads | leads |
of | av |
lists | listor |
or | eller |
avoid | undvika |
a | ett |
the | med |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
identify | identifiera |
segment | segmentera |
campaign | kampanj |
search | sökning |
platform | plattform |
your | din |
list | för |
and | och |
to | skicka |
with | direkt |
the | listan |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
hubspot | hubspot |
use | använd |
identify | identifiera |
import | importera |
lists | listor |
the | de |
best | bästa |
into | för att |
a | ett |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
ideal | ideala |
accounts | konton |
add | addera |
clicks | klick |
dynamics | dynamics |
in | i |
new | nya |
use | använd |
leads | leads |
create | och |
while | samtidigt |
or | eller |
just | en |
a | bara |
lists | för |
your | dina |
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
detailed | detaljerade |
add | addera |
in | i |
easily | enkelt |
company | företag |
the | de |
already | redan |
to | ett |
for | efter |
search for | sök |
them | du |
with | med |
one | av |
EN Depending on the category, you can also use additional filters in your search (competition, cushioning, features) to go into even more detail about your needs and compare the top models you want right away.
SV Beroende på kategori kan du också använda ytterligare filter i din sökning (konkurrens, dämpning, funktioner) för att gå in ännu mer i detalj på dina behov och jämföra de bästa modellerna du vill ha direkt.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
depending | beroende |
category | kategori |
filters | filter |
search | sökning |
competition | konkurrens |
detail | detalj |
compare | jämföra |
models | modellerna |
use | använda |
features | funktioner |
needs | behov |
in | i |
more | mer |
the | de |
also | också |
away | att |
your | dina |
EN Ultra-configurable noise gate with side-chain filters, wet/dry mix, and more.
SV Ytters anpassningsbar brusgrind med sidokanalsfilter, bearbetad/ren mix och mycket mer.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
mix | mix |
more | mer |
and | och |
with | med |
EN You’ve dialed in your filters and tweaked your equalizer. Now fine-tune your space for that superior sound and feel.
SV Du har fintrimmat filtren och anpassat equalizern. Ge nu ditt utrymme ett överlägset ljud och känsla.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
space | utrymme |
feel | känsla |
now | nu |
and | och |
sound | ljud |
your | ditt |
in | ett |
EN Personalized dashboards and filters
SV Personliga instrumentpaneler och filter
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
personalized | personliga |
dashboards | instrumentpaneler |
and | och |
filters | filter |
EN Creates customized dashboards and search filters to quickly and easily access the information most relevant for specific roles.
SV Skapar anpassade instrumentpaneler och sökfilter för att snabbt och enkelt få tillgång till den information som är mest relevant för specifika roller.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
creates | skapar |
customized | anpassade |
dashboards | instrumentpaneler |
roles | roller |
quickly | snabbt |
information | information |
specific | specifika |
easily | enkelt |
access | tillgång |
the | mest |
and | och |
relevant | relevant |
EN Improves data collaboration with employees and trading partners through easy to share saved reports and search filters.
SV Förbättrar datasamarbetet med anställda och handelspartner genom att enkelt dela sparade rapporter och sökfilter.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
improves | förbättrar |
easy | enkelt |
saved | sparade |
employees | anställda |
reports | rapporter |
share | dela |
and | och |
to | genom |
EN App-ads.txt an extension of the original ads.txt standard which automatically filters out unauthorized bid requests from all suppliers
SV App-ads.txt är en förlängning av den ursprungliga ads.txt-standarden som automatiskt filtrerar bort obehöriga budförfrågningar från alla leverantörer
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
txt | txt |
extension | förlängning |
original | ursprungliga |
automatically | automatiskt |
unauthorized | obehöriga |
suppliers | leverantörer |
ads | ads |
of | av |
an | en |
all | alla |
from | från |
the | bort |
requests | som |
EN The mailboxes’ powerful filters for ads, spam and viruses also keep your devices secure.
SV Med kraftfulla reklam-, skräppost- och virusfilter kan du också säkra dina enheter.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
powerful | kraftfulla |
spam | skräppost |
devices | enheter |
also | också |
and | och |
your | dina |
secure | säkra |
keep | du |
EN In particular, when using spam filters, the customer must ensure that all e-mails sent by RAIDBOXES or third parties commissioned by it to process the order can be delivered.
SV I synnerhet måste kunden, när han använder skräppostfilter, se till att alla RAIDBOXES e-postmeddelanden som skickats av denna tredje part och som anförtrotts behandlingen av ordern.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
ensure | se till |
sent | skickats |
parties | part |
order | se |
in particular | synnerhet |
raidboxes | raidboxes |
in | i |
be | är |
must | måste |
by | av |
all | alla |
customer | kunden |
third | tredje |
EN In the blog, HTML templates built-in filters by authors, tags, and categories
SV I bloggen har HTML-mallar inbyggda filter av författare, taggar och kategorier
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
html | html |
templates | mallar |
filters | filter |
authors | författare |
tags | taggar |
categories | kategorier |
in | i |
by | av |
and | och |
50 번역 중 50 표시 중