번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"consumer"를 스웨덴어로 번역

영어에서 스웨덴어(으)로 "consumer" 구문의 50 번역 중 50 표시

consumer의 번역

영어의 "consumer"는 다음 스웨덴어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

consumer eller funktioner konsument konsumenten konsumenter med till

consumer의 영어을(를) 스웨덴어로 번역

영어
스웨덴어

EN For consumer customers, these terms do not limit the non-negotiable rights guaranteed by the consumer protection legislation

SV Till den del klienten är konsument begränsar dessa villkor inte de rättigheter som enligt konsumentskyddslagen tillkommer konsumenten och som det inte går att avtala om på annat sätt

영어 스웨덴어
terms villkor
rights rättigheter
the de
for del
these dessa
by enligt
consumer konsumenten

EN The consumer shall pay any return costs if the consumer exercises the right of withdrawal

SV Konsumenten ska betala returkostnader om konsumenten utövar ångerrätten

영어 스웨덴어
consumer konsumenten
pay betala
if om
the ska

EN Request that a business that sells a consumer's personal data, not sell the consumer's personal data.

SV Begär att ett företag som säljer konsumentens personuppgifter inte ska sälja konsumentens personuppgifter.

영어 스웨덴어
business företag
personal data personuppgifter
personal är
a ett
request som
sell säljer
the inte

EN He has a 15-year track record in consumer technology, including search, communications services, digital media, marketplaces, operating systems, business productivity services and hardware

SV Han har 15 års erfarenhet inom konsumentteknik, inklusive sökning, kommunikationstjänster, digitala medier, marknadsplatser, operativsystem, företagsproduktivitetstjänster och hårdvara

영어 스웨덴어
including inklusive
search sökning
media medier
marketplaces marknadsplatser
hardware hårdvara
year års
operating systems operativsystem
he han
digital digitala
in inom
and och
has har

EN He holds a degree in Economics from Stanford University and is the author of multiple patents in the area of consumer online services.

SV Han har en examen i ekonomi från Stanford University och är författare till flera patent inom konsumenttjänster online.

영어 스웨덴어
degree examen
economics ekonomi
stanford stanford
university university
author författare
patents patent
online online
holds har
in i
multiple en
and och
from från

EN Rachel Moncton oversees consumer, partner and corporate marketing, brand and creative at ClassPass

SV Rachel Moncton övervakar konsument-, partner- och företagsmarknadsföring, varumärket och det kreativa teamet på ClassPass

영어 스웨덴어
consumer konsument
partner partner
creative kreativa
classpass classpass
and och

EN This might give them important new insights into whatever they?re researching (like, for example, consumer habits)

SV Detta kan ge dem viktiga nya insikter i det som de forskar om (till exempel konsumentvanor)

영어 스웨덴어
give ge
important viktiga
insights insikter
new nya
into i
they de
might som
this detta
them dem

EN For instance, in Europe a relatively strict consumer privacy law called the General Data Protection Regulation (GDPR) is in force

SV I Europa gäller till exempel en relativt strikt konsumentintegritetslag som kallas den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR)

영어 스웨덴어
europe europa
relatively relativt
strict strikt
called kallas
general allmänna
in i
gdpr gdpr
data exempel
instance en

EN Unfortunately, this is even true for the toughest privacy law in the US, the California Consumer Privacy Act.

SV Tyvärr gäller detta till och med för den tuffaste integritetslagen i USA, California Consumer Privacy Act.

영어 스웨덴어
unfortunately tyvärr
california california
privacy privacy
act act
in i
us usa
this detta
the med
for för

EN Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.

SV Trustpilot är en omdömesplattform för konsumenter, inte en myndighet eller domstol.

영어 스웨덴어
trustpilot trustpilot
consumer konsumenter
authority myndighet
review platform omdömesplattform
or eller

EN And if you misuse our platform we can block access to or suspend features in your business account, place a consumer alert on your profile, and potentially even terminate agreements you have with us.

SV Och om du missbrukar vår plattform kan vi blockera din tillgång till eller stänga av funktioner på ditt företagskonto, placera en konsumentvarning på din profil och eventuellt säga upp avtal som du har med oss.

영어 스웨덴어
platform plattform
block blockera
access tillgång
profile profil
agreements avtal
we vi
features funktioner
business account företagskonto
if om
with upp
you du
us oss
or eller
even en
in med
our vår
your ditt

EN You?ll always be one step ahead of consumer trends and able to move fast if things change suddenly.

SV Du håller dig i framkant när det gäller konsumenttrender, och kan agera snabbt om det skulle behövas.

영어 스웨덴어
fast snabbt
be är
if om
you du
and och
step det
to när
move kan

EN More than 2600 insights-driven companies use Cint to accelerate how they gather consumer insights and supercharge business growth. 

SV Fler än 2 600 företagskunder använder Cints plattform för att effektivisera insamlandet av insikter och accelerera sin egen tillväxt.

영어 스웨덴어
insights insikter
growth tillväxt
use använder
accelerate accelerera
and och
than av
to fler

EN Each one is interactive, which gives you – the consumer of the dashboard – the opportunity to ask and answer your own questions.

SV De är alla interaktiva, vilket ger dig som dashboardanvändare möjligheten att ställa frågor och besvara dina egna frågor.

영어 스웨덴어
interactive interaktiva
gives ger
answer besvara
questions frågor
your dina
the de
own egna

EN Consumer identity and access management

SV Konsumentidentitet och åtkomsthantering

영어 스웨덴어
and och
access management åtkomsthantering

EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.

SV (Pocket-lint) - Maggie är en bidragsgivare på Pocket-lint med många års erfarenhet av onlinemedier. Hon skriver nyheter och funktioner på allt från konsumenttillbehör till populära appar.

영어 스웨덴어
contributor bidragsgivare
experience erfarenhet
news nyheter
of av
features funktioner
popular populära
apps appar
years års
in med
from från

EN The extra money we send goes from our own pocket, and is not transferred onto the end consumer as a price increase

SV Pengarna vi skjuter till kommer ur egen ficka, utan att generera någon prisökning för slutkunden

영어 스웨덴어
price pris
we vi
from ur
transferred till
money att
own egen
not för
increase ökning

EN DJI's latest premium consumer drone, the Air 2S has an impressive 1-inch sensor and lots of smart features

SV DJIs senaste premiumkonsumentdron, Air 2S har en imponerande 1-tums sensor och massor av smarta funktioner

영어 스웨덴어
latest senaste
impressive imponerande
sensor sensor
smart smarta
of av
features funktioner
air air
an en
and och

EN DJI Mavic Air 2 is company's most advanced consumer drone to date

SV DJI Mavic Air 2 är företagets hittills mest avancerade konsumentdrona

영어 스웨덴어
dji dji
mavic mavic
most mest
advanced avancerade
air air
to date hittills

EN DJI has officially unveiled the latest in its Mavic lineup of consumer drones, and it sounds really impressive.

SV DJI har officiellt presenterat det senaste i sin Mavic-serie av konsumentdronor, och det låter riktigt imponerande.

영어 스웨덴어
dji dji
officially officiellt
mavic mavic
lineup serie
impressive imponerande
in i
really riktigt
of av
and och
the sin
has har
latest senaste
it det

EN The global leader in consumer drones has unveiled a new digital first person view system that includes FPV goggles, an FPV camera and more

SV Det är kul att föreställa sig hur en värld skulle vara med varor som levereras till din tröskel med drönare, men vi är ganska nära att det är

영어 스웨덴어
drones drönare
view att
an en

EN Parrot is retiring some of its consumer-focused drones, with reports that the Mambo and Swing lines are coming to an end. That will see Parrot make an

SV Parrot har retat sin nästa stora produkt de senaste veckorna inför en global lansering, och vi kan nu avslöja vad som har lurat under de pulserande

영어 스웨덴어
end senaste
the de
and och
coming som
to nästa
an en

EN Sonos is said to have sent out a consumer survey asking for feedback on an in-house assistant that would respond to the command "Hey Sonos". 

SV Sonys 2021 top-end soundbar är en 7.1.2 one-box-lösning, med valfria tillbehör för ytterligare förbättring. Men det är inte billigt om du vill

영어 스웨덴어
to ytterligare
have du
an en
out om
for för

EN Read why the third-gen A7S full-frame stills and video camera is so impressive. For consumer videographers it's almost unrivalled.

SV Läs varför tredje generationens A7S-stillbilder och videokamera är så imponerande. För konsumentvideofotografer är det nästan oöverträffat.

영어 스웨덴어
s s
impressive imponerande
almost nästan
gen generationens
read läs
third tredje

EN It's no secret that the tablet market is in slowdown, particularly for any tablets that aren't iPads or Amazon Fire. But that doesn't mean consumer el...

SV Det är ingen hemlighet att tablettmarknaden är i avmattning, särskilt för alla surfplattor som inte är iPads eller Amazon Fire . Men det betyder inte

영어 스웨덴어
secret hemlighet
particularly särskilt
ipads ipads
amazon amazon
in i
tablets surfplattor
or eller
but men

EN Since then Pocket-lint has grown to be a leading authority within the UK and US consumer tech scene.

SV Sedan dess har Pocket-lint blivit en ledande myndighet inom den brittiska och amerikanska konsumentteknologin.

영어 스웨덴어
authority myndighet
uk brittiska
us amerikanska
leading ledande
be blivit
and och
the sedan

EN Splashtop On-Prem uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.

SV Splashtop On-Prem använder samma högpresterande motor som driver våra prisbelönta konsumentprodukter och mellanmarknadsprodukter som används av miljoner. HD-kvalitet, snabba anslutningar i realtid och flera samtidiga sessioner.

영어 스웨덴어
splashtop splashtop
engine motor
award-winning prisbelönta
millions miljoner
hd hd
quality kvalitet
connections anslutningar
sessions sessioner
in i
used används
fast snabba
real-time realtid
by av
our våra
uses använder
the samma
multiple flera

EN Splashtop Remote Support uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.

SV Splashtop Remote Support använder samma högpresterande motor som driver våra prisbelönta konsumentprodukter som används av miljoner användare. Njut av HD-kvalitet och snabba anslutningar.

영어 스웨덴어
splashtop splashtop
remote remote
engine motor
award-winning prisbelönta
millions miljoner
hd hd
quality kvalitet
connections anslutningar
consumer products konsumentprodukter
used används
fast snabba
support support
by av
our våra
uses använder
the samma

EN Splashtop Business Access uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality, sound, and fast connections.

SV Splashtop Business Access använder samma högpresterande motor som driver våra prisbelönta konsumentprodukter som används av miljoner. Njut av HD-kvalitet, ljud och snabba anslutningar.

영어 스웨덴어
splashtop splashtop
business business
access access
engine motor
award-winning prisbelönta
millions miljoner
hd hd
quality kvalitet
connections anslutningar
consumer products konsumentprodukter
used används
fast snabba
by av
sound ljud
our våra
uses använder
the samma

EN Splashtop SOS uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.

SV Splashtop SOS använder samma högpresterande motor som driver våra prisbelönta konsumentprodukter som används av miljoner. Njut av HD-kvalitet och snabba anslutningar.

영어 스웨덴어
splashtop splashtop
sos sos
engine motor
award-winning prisbelönta
millions miljoner
hd hd
quality kvalitet
connections anslutningar
consumer products konsumentprodukter
used används
fast snabba
by av
our våra
uses använder
the samma

EN Splashtop Enterprise uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.

SV Splashtop Enterprise använder samma högpresterande motor som driver våra prisbelönta konsumentprodukter och mellanmarknadsprodukter som används av miljoner. HD-kvalitet, snabba anslutningar i realtid och flera samtidiga sessioner.

영어 스웨덴어
splashtop splashtop
enterprise enterprise
engine motor
award-winning prisbelönta
millions miljoner
hd hd
quality kvalitet
connections anslutningar
sessions sessioner
in i
used används
fast snabba
real-time realtid
by av
our våra
uses använder
the samma
multiple flera

EN We don’t get involved in disputes about what actually went down between a reviewer and a business. Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.

SV Vi intar en neutral hållning vid oenigheter mellan omdömeslämnare och företag. Trustpilot är en omdömesplattform för konsumenter, inte en myndighet eller domstol.

영어 스웨덴어
business företag
trustpilot trustpilot
consumer konsumenter
authority myndighet
review platform omdömesplattform
we vi
or eller
down för

EN A wide range of translation and localization services covering automotive, consumer goods, technical equipment, machinery, mechanical engineering, electronics, patents, or information technology.

SV Översättning och lokalisering inom ett brett område som spänner över fordonsteknik, konsumentvaror, teknikutrustning, maskinvara, maskinteknik, elektronik, patent och informationsteknologi.

영어 스웨덴어
wide brett
localization lokalisering
electronics elektronik
patents patent
information technology informationsteknologi
translation och
a ett

EN You’ll always be one step ahead of consumer trends and able to move fast if things change suddenly.

SV Du håller dig i framkant när det gäller konsumenttrender, och kan agera snabbt om det skulle behövas.

영어 스웨덴어
fast snabbt
if om
be är
and och
step det
to när
move kan

EN We started off as a direct to consumer, online-only brand, which was the perfect channel to offer high-performing products at a low price by cutting out the middleman

SV Till en början sålde vi bara direkt till konsument, en perfekt kanal för att erbjuda högpresterande produkter till lågt pris genom att hoppa över mellanhänder

영어 스웨덴어
we vi
consumer konsument
channel kanal
price pris
low för
perfect perfekt
products produkter
to offer erbjuda
off att

EN It?s why a consumer brand with global reach came to LanguageWire to improve their multilingual content experience.

SV Det var anledningen till att ett välkänt varumärke med global räckvidd kontaktade oss på LanguageWire för att förbättra upplevelsen av sitt flerspråkiga innehåll.

영어 스웨덴어
brand varumärke
global global
multilingual flerspråkiga
content innehåll
experience upplevelsen
languagewire languagewire
why med
reach att
improve förbättra
a ett
their av

EN Consumer product packaging is a marketing tool, informs your customers and often has legal requirements

SV Produktförpackningar är ett marknadsföringsverktyg som ger information till dina kunder och som ofta är förknippade med juridiska krav

영어 스웨덴어
customers kunder
often ofta
legal juridiska
requirements krav
your dina
and och
a ett

EN Telling your product’s story in an engaging way and sparking an emotional connection with your consumer drives sales growth.

SV Att berätta om din produkt på ett engagerande sätt som skapar en känslomässig anknytning till konsumenten ökar försäljningen.

영어 스웨덴어
engaging engagerande
consumer konsumenten
sales försäljningen
way sätt
your din
an en
products till
in ett

EN Scandinavia’s leading consultancy specialising in creating the best commerce solutions and customer experiences. Since 1998, we combine strategy and design with technological expertise and consumer insight.

SV Skandinaviens ledande konsultbyrå specialiserad på skapa de bästa handelslösningarna och kundupplevelserna. Sedan 1998 kombinerar vi strategi och design med teknisk expertis och insikter i konsumentbeteende.

영어 스웨덴어
leading ledande
combine kombinerar
technological teknisk
expertise expertis
insight insikter
in i
we vi
strategy strategi
design design
creating skapa
the de
best bästa
and och

EN DJI has taken a giant leap into creating the perfect pro-level consumer drone, and has officially announced the all-new Mavic 3.

SV DJI har tagit ett stort steg i att skapa den perfekta konsumentdrönaren på pro-nivå och har officiellt tillkännagett den helt nya Mavic 3.

영어 스웨덴어
dji dji
perfect perfekta
officially officiellt
announced tillkännagett
mavic mavic
level steg
new nya
into i
a ett
has tagit
creating skapa
and och
all helt
taken har

EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (“the CCPA”), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months

SV Dina rättigheter: Enligt California Consumer Privacy Act från 2018 (”CCPA”) har konsumenter i Kalifornien rätt att begära tillgång till de specifika personuppgifter som vi har samlat in om dem under de senaste 12 månaderna

EN Medium-to-large businesses with a marketing focus. Key verticals: Manufacturing, Consumer Products, Food & Beverage, Apparel & Fashion, Healthcare & Medical Tech, Hospitality, Education, Agencies.

SV Medelstora till stora företag med fokus på marknadsföring. Viktiga marknadssegment: Tillverkning, konsumentprodukter, mat och dryck, kläder och mode, sjukvård och medicinteknik, hotell, utbildning, byråer.

영어 스웨덴어
focus fokus
key viktiga
food mat
beverage dryck
apparel kläder
fashion mode
education utbildning
large stora
consumer products konsumentprodukter
manufacturing tillverkning
marketing marknadsföring
agencies byråer
healthcare sjukvård
with med
products till

EN We also have experience in recognizing market trends and will ensure you get the right products and brand awareness suited to the campaign and consumer.

SV Vi har också erfarenhet av att känna igen marknadstrender och kommer att se till att du får rätt produkter och varumärkesmedvetenhet som passar kampanjen och konsumenten.

영어 스웨덴어
ensure se till
consumer konsumenten
the campaign kampanjen
we vi
right rätt
get få
you du
experience erfarenhet
and och
products produkter
also också

EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer

SV Skräddarsydda reklamprodukter är det perfekta tillfället för att öka varumärkesmedvetenheten och skapa engagemang mellan ditt varumärke och din målkonsument

영어 스웨덴어
customized skräddarsydda
ideal perfekta
brand varumärke
engagement engagemang
create och
to skapa
your ditt

EN However, custom packaging isn't just about practicality; it's also about the consumer experience

SV Men anpassad förpackning handlar inte bara om praktiska egenskaper; det handlar också om konsumentupplevelsen

영어 스웨덴어
packaging förpackning
just bara
also också
about om
custom anpassad

EN How your product is packaged will affect that consumer engagement, and your custom packaging can become part of your storytelling

SV Hur din produkt förpackas kommer att påverka det konsumentengagemanget, och din anpassade förpackning kan bli en del av din berättande

영어 스웨덴어
affect påverka
packaging förpackning
storytelling berättande
custom anpassade
can kan
how hur
and och
product produkt
of av

EN Any marketing company will stress the importance of brand storytelling, and touch, sight, sound, and sometimes even smell and taste will all be a part of that consumer experience

SV Varje marknadsföringsföretag kommer att betona vikten av berättelse om varumärken, och beröring, syn, ljud och ibland till och med lukt och smak kommer alla att vara en del av den konsumentupplevelsen

영어 스웨덴어
brand varumärken
sight att
taste smak
sound ljud
sometimes ibland
of av
even en
and och
all alla

EN Oppo has finally announced its first consumer foldable smartphone, and it takes a similar book-like approach to the Z Fold 3. So how does it compare?

SV Oppo har äntligen tillkännagett sin första hopfällbara smartphone för konsumenter, och den har en liknande bokliknande strategi som Z Fold 3. Så

영어 스웨덴어
oppo oppo
announced tillkännagett
consumer konsumenter
smartphone smartphone
z z
finally äntligen
and och
first första
similar liknande
the sin
takes har

EN Oppo Find N is brand's first consumer foldable phone

SV Oppo Find N är varumärkets första hopfällbara konsumenttelefon

영어 스웨덴어
oppo oppo
first första
find find

EN Consumer appetites and attention spans are always shifting. We work with brands to rethink?and readjust in real time?the personal, intuitive ways they surprise and delight customers.

SV Konsumenternas preferenser och intressen skiftar konstant. Vi arbetar med varumärken för att ompröva – och omjustera i realtid – de personliga och intuitiva sätt som de överraskar och gläder kunder.

영어 스웨덴어
brands varumärken
intuitive intuitiva
ways sätt
customers kunder
we vi
work arbetar
and och
to att
in i
they de

50 번역 중 50 표시 중