EN Unwind in a plant-filled sanctuary and nourish your body with a fresh dish that includes ingredients sourced from our vegetable gardens.
영어의 "better open sourced algorithms"는 다음 러시아인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Unwind in a plant-filled sanctuary and nourish your body with a fresh dish that includes ingredients sourced from our vegetable gardens.
RU Насладитесь безмятежным отдыхом среди растений и побалуйте себя свежими блюдами, в состав которых входят ингредиенты из садов при отеле.
음역 Nasladitesʹ bezmâtežnym otdyhom sredi rastenij i pobalujte sebâ svežimi blûdami, v sostav kotoryh vhodât ingredienty iz sadov pri otele.
EN For the 2019 edition of the Web Almanac, unless otherwise noted in the chapter, all metrics were sourced from the July 2019 crawl
RU Для издания Web Almanac 2019 года, если в главе не указано иное, все метрики были взяты из сканирования сайтов за июль 2019 года
음역 Dlâ izdaniâ Web Almanac 2019 goda, esli v glave ne ukazano inoe, vse metriki byli vzâty iz skanirovaniâ sajtov za iûlʹ 2019 goda
영어 | 러시아인 |
---|---|
almanac | almanac |
EN Butcher’s Block is a vibrant steakhouse focusing on the world’s finest cuts of single sourced meats.
RU Оживленный стейкхаус «Butcher’s Block» специализируется на изысканных блюдах из мяса из одного региона.
음역 Oživlennyj stejkhaus «Butcher’s Block» specializiruetsâ na izyskannyh blûdah iz mâsa iz odnogo regiona.
EN IoT data analytics examines all data, including contextual and metadata sourced from sensors
RU Аналитика данных Интернета вещей исследует все данные, включая контекстные и метаданные, полученные с датчиков
음역 Analitika dannyh Interneta veŝej issleduet vse dannye, vklûčaâ kontekstnye i metadannye, polučennye s datčikov
EN For the 2019 edition of the Web Almanac, unless otherwise noted in the chapter, all metrics were sourced from the July 2019 crawl
RU Для издания Web Almanac 2019 года, если в главе не указано иное, все метрики были взяты из сканирования сайтов за июль 2019 года
음역 Dlâ izdaniâ Web Almanac 2019 goda, esli v glave ne ukazano inoe, vse metriki byli vzâty iz skanirovaniâ sajtov za iûlʹ 2019 goda
영어 | 러시아인 |
---|---|
almanac | almanac |
EN Butcher’s Block is a vibrant steakhouse focusing on the world’s finest cuts of single sourced meats.
RU Оживленный стейкхаус «Butcher’s Block» специализируется на изысканных блюдах из мяса из одного региона.
음역 Oživlennyj stejkhaus «Butcher’s Block» specializiruetsâ na izyskannyh blûdah iz mâsa iz odnogo regiona.
EN Butcher’s Block is a vibrant steakhouse focusing on the world’s finest cuts of single sourced meats.
RU Оживленный стейкхаус «Butcher’s Block» специализируется на изысканных блюдах из мяса из одного региона.
음역 Oživlennyj stejkhaus «Butcher’s Block» specializiruetsâ na izyskannyh blûdah iz mâsa iz odnogo regiona.
EN Butcher’s Block is a vibrant steakhouse focusing on the world’s finest cuts of single sourced meats.
RU Оживленный стейкхаус «Butcher’s Block» специализируется на изысканных блюдах из мяса из одного региона.
음역 Oživlennyj stejkhaus «Butcher’s Block» specializiruetsâ na izyskannyh blûdah iz mâsa iz odnogo regiona.
EN Butcher’s Block is a vibrant steakhouse focusing on the world’s finest cuts of single sourced meats.
RU Оживленный стейкхаус «Butcher’s Block» специализируется на изысканных блюдах из мяса из одного региона.
음역 Oživlennyj stejkhaus «Butcher’s Block» specializiruetsâ na izyskannyh blûdah iz mâsa iz odnogo regiona.
EN This timber is sourced within a radius of 60 kilometres
RU Весь лес растет в радиусе 60 километров
음역 Vesʹ les rastet v radiuse 60 kilometrov
EN Eric's Bar specialises in boutique wines sourced from around the globe and is the heart of the Harbour Rocks Hotel
RU Винный бар Eric's Bar специализируется в бутик-винах со всего мира и является ключевым заведением отеля Harbour Rocks
음역 Vinnyj bar Eric's Bar specializiruetsâ v butik-vinah so vsego mira i âvlâetsâ klûčevym zavedeniem otelâ Harbour Rocks
EN These data are also third-party sourced it may not be be 100% accurate
RU Эти данные получены из сторонних источников, и их точность не гарантируется на 100%
음역 Éti dannye polučeny iz storonnih istočnikov, i ih točnostʹ ne garantiruetsâ na 100%
EN 2GB AMD GCN 3rd or better, 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better
RU 2 гигабайт AMD GCN 3rd или более мощный, 2 гигабайт Nvidia GTX 680 или более мощный, 2 гигабайт AMD R9 285 или более мощный
음역 2 gigabajt AMD GCN 3rd ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt Nvidia GTX 680 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD R9 285 ili bolee moŝnyj
영어 | 러시아인 |
---|---|
amd | amd |
nvidia | nvidia |
gtx | gtx |
or | или |
better | более |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
RU 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 2 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный
음역 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj
영어 | 러시아인 |
---|---|
amd | amd |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
or | или |
better | более |
EN 1GB Nvidia 650M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 5100 or better
RU 1 гигабайт Nvidia 650M или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 5100 или более мощный
음역 1 gigabajt Nvidia 650M ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 5100 ili bolee moŝnyj
영어 | 러시아인 |
---|---|
nvidia | nvidia |
amd | amd |
intel | intel |
or | или |
better | более |
EN 1.5GB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 640M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
RU 1.5 гигабайт Intel HD4000 или более мощный, 512 мегабайт Nvidia 640M или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный
음역 1.5 gigabajt Intel HD4000 ili bolee moŝnyj, 512 megabajt Nvidia 640M ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj
영어 | 러시아인 |
---|---|
intel | intel |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
or | или |
better | более |
EN 2GB Nvidia 680MX or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
RU 2 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный
음역 2 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj
영어 | 러시아인 |
---|---|
nvidia | nvidia |
intel | intel |
amd | amd |
or | или |
better | более |
EN 1.5GB Intel Iris 540 or better, 1.5GB Nvidia 680MX or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
RU 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 1.5 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный
음역 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj
영어 | 러시아인 |
---|---|
intel | intel |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
or | или |
better | более |
EN 512MB Nvidia 640M or better, 1.5GB Intel HD4000 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
RU 512 мегабайт Nvidia 640M или более мощный, 1.5 гигабайт Intel HD4000 или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный
음역 512 megabajt Nvidia 640M ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel HD4000 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj
영어 | 러시아인 |
---|---|
nvidia | nvidia |
intel | intel |
amd | amd |
or | или |
better | более |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 512MB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 650 or better
RU 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 512 мегабайт Intel HD4000 или более мощный, 512 мегабайт Nvidia 650 или более мощный
음역 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 512 megabajt Intel HD4000 ili bolee moŝnyj, 512 megabajt Nvidia 650 ili bolee moŝnyj
영어 | 러시아인 |
---|---|
amd | amd |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
or | или |
better | более |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
RU 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 2 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный
음역 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj
영어 | 러시아인 |
---|---|
amd | amd |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
or | или |
better | более |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
RU Открытость — это новые возможности. Открытость —объединяющая сила. Открытость помогает реализовать потенциал.
음역 Otkrytostʹ — éto novye vozmožnosti. Otkrytostʹ —obʺedinâûŝaâ sila. Otkrytostʹ pomogaet realizovatʹ potencial.
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
RU Открытость — это новые возможности. Открытость —объединяющая сила. Открытость помогает реализовать потенциал.
음역 Otkrytostʹ — éto novye vozmožnosti. Otkrytostʹ —obʺedinâûŝaâ sila. Otkrytostʹ pomogaet realizovatʹ potencial.
EN You can consult this page to understand better which subscription will better fit your marketing needs.
RU Чтобы разобраться, какой из тарифных планов точнее отвечает вашим потребностям по продвижению, перейдите на эту страницу.
음역 Čtoby razobratʹsâ, kakoj iz tarifnyh planov točnee otvečaet vašim potrebnostâm po prodviženiû, perejdite na étu stranicu.
EN This information can help you better understand which keywords are better for your own advertising campaign.
RU Эта информация поможет лучше понять, какие ключевые слова лучше всего подходят для вашей рекламной кампании.
음역 Éta informaciâ pomožet lučše ponâtʹ, kakie klûčevye slova lučše vsego podhodât dlâ vašej reklamnoj kampanii.
EN Instead of serving the better performing variant to the majority of your customers, serve the right variant to the right customer instead of sending the majority of your traffic to the better performing variant.
RU Вместо того, чтобы показывать вариант-победитель большинству ваших клиентов, показывайте правильный вариант правильному покупателю.
음역 Vmesto togo, čtoby pokazyvatʹ variant-pobeditelʹ bolʹšinstvu vaših klientov, pokazyvajte pravilʹnyj variant pravilʹnomu pokupatelû.
EN Better customer interactions Deliver a high level of service for a better customer experience and greater satisfaction
RU Лучшее взаимодействие с клиентами Обеспечьте высокий уровень обслуживания для лучших впечатлений и большего удовлетворения клиентов
음역 Lučšee vzaimodejstvie s klientami Obespečʹte vysokij urovenʹ obsluživaniâ dlâ lučših vpečatlenij i bolʹšego udovletvoreniâ klientov
EN Because better communication leads to better relationships—and in the end, that’s what it boils down to.
RU Ведь чем лучше общение, тем лучше отношения — в конце концов, это наша главная цель.
음역 Vedʹ čem lučše obŝenie, tem lučše otnošeniâ — v konce koncov, éto naša glavnaâ celʹ.
EN Better Search (Free)https://wordpress.org/plugins/better-search/
RU Лучший поиск (бесплатно)https://wordpress.org/plugins/better-search/
음역 Lučšij poisk (besplatno)https://wordpress.org/plugins/better-search/
영어 | 러시아인 |
---|---|
https | https |
wordpress | wordpress |
search | поиск |
free | бесплатно |
org | org |
plugins | plugins |
EN They are trying to make it better and it is definitely getting better every day.
RU Они пытаются сделать его лучше, и он определенно становится лучше с каждым днем.
음역 Oni pytaûtsâ sdelatʹ ego lučše, i on opredelenno stanovitsâ lučše s každym dnem.
EN This culture encourages the implementation of new and better ideas so 1Password is always working towards a better future.
RU Такая культура поощряет реализацию новых и лучших идей, поэтому 1Password всегда стремится к лучшему будущему.
음역 Takaâ kulʹtura pooŝrâet realizaciû novyh i lučših idej, poétomu 1Password vsegda stremitsâ k lučšemu buduŝemu.
EN Enhanced information-sharing means better decisions, more reactivity and better post-event analysis
RU Расширенный обмен информацией означает более качественные решения, большую реакцию и лучший анализ после событий
음역 Rasširennyj obmen informaciej označaet bolee kačestvennye rešeniâ, bolʹšuû reakciû i lučšij analiz posle sobytij
EN Get better IT insights for better business outcomes.
EN On a map where you’ll often suddenly find yourself face to face with an enemy, it may be better to configure weapons for better hip fire accuracy
RU На карте, где вы часто внезапно оказываетесь лицом к лицу с врагом, необходимо настроить оружие для большей точности стрельбы от бедра
음역 Na karte, gde vy často vnezapno okazyvaetesʹ licom k licu s vragom, neobhodimo nastroitʹ oružie dlâ bolʹšej točnosti strelʹby ot bedra
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive
RU Большинство сотрудников Better верит, что рабочее окружение в Better положительное
음역 Bolʹšinstvo sotrudnikov Better verit, čto rabočee okruženie v Better položitelʹnoe
EN This Knowledge makes us better caregivers ? better Office Moms and Office Dads.
RU Эти знания делают нас лучшими опекунами - лучшими офисными мамами и офисными папами.
음역 Éti znaniâ delaût nas lučšimi opekunami - lučšimi ofisnymi mamami i ofisnymi papami.
영어 | 러시아인 |
---|---|
knowledge | знания |
and | и |
us | нас |
EN Better overview, better decisions
EN MOBOTIX products get better and better with age, especially because of the unique MOBOTIX software concept
RU Продукция MOBOTIX со временем становится только лучше, причиной чему, прежде всего, является особая концепция ПО MOBOTIX
음역 Produkciâ MOBOTIX so vremenem stanovitsâ tolʹko lučše, pričinoj čemu, prežde vsego, âvlâetsâ osobaâ koncepciâ PO MOBOTIX
영어 | 러시아인 |
---|---|
mobotix | mobotix |
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time
RU Лучше дать ему не менее 3 часов, лучше даже на ночь Время давать
음역 Lučše datʹ emu ne menee 3 časov, lučše daže na nočʹ Vremâ davatʹ
EN Breeders are trying to breed cows with the better yield of milk, hens with better qualities of egg-laying or sorts of corn with a large number of seeds in the cob
RU Селекционеры пытаются вывести более молочных коров, более яйценоских кур или сорта кукурузы с большим числом зерен в початках
음역 Selekcionery pytaûtsâ vyvesti bolee moločnyh korov, bolee âjcenoskih kur ili sorta kukuruzy s bolʹšim čislom zeren v počatkah
EN Better Security and Better Features
RU Лучшая безопасность и лучшие возможности
음역 Lučšaâ bezopasnostʹ i lučšie vozmožnosti
영어 | 러시아인 |
---|---|
security | безопасность |
and | и |
better | лучшие |
features | возможности |
EN Above all avoid free VPNs! Paid VPNs have a better chance of serving you better
RU Прежде всего избегайте бесплатных VPN! Платные VPN имеют больше шансов служить Вам лучше
음역 Prežde vsego izbegajte besplatnyh VPN! Platnye VPN imeût bolʹše šansov služitʹ Vam lučše
영어 | 러시아인 |
---|---|
vpns | vpn |
EN It boosts your keywords importance, which ranks better, and gets better scores in the results of the search engines.
RU Это повышает важность ваших ключевых слов, что повышает их рейтинг и дает более высокие оценки в результатах поисковых систем.
음역 Éto povyšaet važnostʹ vaših klûčevyh slov, čto povyšaet ih rejting i daet bolee vysokie ocenki v rezulʹtatah poiskovyh sistem.
EN OBS vs. ShadowPlay: which is better? In this guide, we’ll compare NVIDIA ShadowPlay vs. OBS to see which app provides a better gaming experience.
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better
RU 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный
음역 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj
영어 | 러시아인 |
---|---|
amd | amd |
intel | intel |
or | или |
better | более |
EN 2GB Nvidia GTX 660ti or better, 2GB AMD R9 270 or better
RU 2 гигабайт Nvidia GTX 660ti или более мощный, 2 гигабайт AMD R9 270 или более мощный
음역 2 gigabajt Nvidia GTX 660ti ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD R9 270 ili bolee moŝnyj
영어 | 러시아인 |
---|---|
nvidia | nvidia |
gtx | gtx |
amd | amd |
or | или |
better | более |
50 번역 중 50 표시 중