"achieve tomorrow s growth"를 러시아인로 번역

RU Владелец продукта определяет цель спринта и задачи из бэклога продукта, при выполнении которых она будет достигнута.

음역 Vladelec produkta opredelâet celʹ sprinta i zadači iz békloga produkta, pri vypolnenii kotoryh ona budet dostignuta.

RU Agile вчера, сегодня и завтра

음역 Agile včera, segodnâ i zavtra

RU В будущем для agile-команд собственная эффективность будет цениться выше, чем верность догмам

음역 V buduŝem dlâ agile-komand sobstvennaâ éffektivnostʹ budet cenitʹsâ vyše, čem vernostʹ dogmam

RU Обучайте студентов новейшим технологиям сегодня, чтобы быть готовыми к завтрашнему дню

음역 Obučajte studentov novejšim tehnologiâm segodnâ, čtoby bytʹ gotovymi k zavtrašnemu dnû

RU Размещение по привлекательной цене Звоните сегодня, завтра может быть поздно

음역 Razmeŝenie po privlekatelʹnoj cene Zvonite segodnâ, zavtra možet bytʹ pozdno

RU Profoto — не просто бренд и всемирно известный производитель светоформирующего оборудования. Мы настоящие перфекционисты в своей области.

음역 Profoto — ne prosto brend i vsemirno izvestnyj proizvoditelʹ svetoformiruûŝego oborudovaniâ. My nastoâŝie perfekcionisty v svoej oblasti.

RU Остается только догадываться, что будет завтра

음역 Ostaetsâ tolʹko dogadyvatʹsâ, čto budet zavtra

RU Ее специалисты помогают нам представить, как будут выглядеть напечатанные на 3D-принтере изделия будущего

음역 Ee specialisty pomogaût nam predstavitʹ, kak budut vyglâdetʹ napečatannye na 3D-printere izdeliâ buduŝego

RU Почему парламент Швейцарии должен как можно скорее возобновить работу?

음역 Počemu parlament Švejcarii dolžen kak možno skoree vozobnovitʹ rabotu?

RU Сегодня и завтра: потому что Пелликони-это динамика и инновации.

음역 Segodnâ i zavtra: potomu čto Pellikoni-éto dinamika i innovacii.

RU Решение будущих проблем миллиметрового диапазона уже сегодня

음역 Rešenie buduŝih problem millimetrovogo diapazona uže segodnâ

RU Помните, что что бы ни случилось сегодня, завтра или в ближайшие недели, эти выдры все равно будут такими же милыми, как и НИКОГДА.

음역 Pomnite, čto čto by ni slučilosʹ segodnâ, zavtra ili v bližajšie nedeli, éti vydry vse ravno budut takimi že milymi, kak i NIKOGDA.

RU Мы знаем все о Ваших рынках для того, чтобы Вы сегодня и завтра могли угодить любому вкусу потребителя.

음역 My znaem vse o Vaših rynkah dlâ togo, čtoby Vy segodnâ i zavtra mogli ugoditʹ lûbomu vkusu potrebitelâ.

RU Решения для современных и будущих задач

음역 Rešeniâ dlâ sovremennyh i buduŝih zadač

RU Наша цель – предлагать рынку технологические инжиниринговые решения будущего уже сегодня.

음역 Naša celʹ – predlagatʹ rynku tehnologičeskie inžiniringovye rešeniâ buduŝego uže segodnâ.

RU Air Liquide Engineering & Construction стремится предлагать рынку технологические инжиниринговые решения будущего уже сегодня

음역 Air Liquide Engineering & Construction stremitsâ predlagatʹ rynku tehnologičeskie inžiniringovye rešeniâ buduŝego uže segodnâ

RU Не ждите до завтра. Добавьте искру роста вашего бизнеса сегодня с помощью нашей команды.

음역 Ne ždite do zavtra. Dobavʹte iskru rosta vašego biznesa segodnâ s pomoŝʹû našej komandy.

RU Защитите свои данные сегодня. Процветайте завтра.

음역 Zaŝitite svoi dannye segodnâ. Procvetajte zavtra.

RU Создание решений в области недвижимости завтра означает принятие мер по обеспечению устойчивости сегодня

음역 Sozdanie rešenij v oblasti nedvižimosti zavtra označaet prinâtie mer po obespečeniû ustojčivosti segodnâ

RU Для рабочего мира завтрашнего дня требуются инновационные концепции

음역 Dlâ rabočego mira zavtrašnego dnâ trebuûtsâ innovacionnye koncepcii

RU Эти люди совершают великие дела. Рассказываем о тех, кого завтра будет знать вся страна.

음역 Éti lûdi soveršaût velikie dela. Rasskazyvaem o teh, kogo zavtra budet znatʹ vsâ strana.

RU Обсуждая школу завтрашнего дня

음역 Obsuždaâ školu zavtrašnego dnâ

RU Вооружите своих студентов всем необходимым для выживания на рынке труда будущего.

음역 Vooružite svoih studentov vsem neobhodimym dlâ vyživaniâ na rynke truda buduŝego.

RU Ты мое сердце и моя душа, мое сегодня и мое завтра ...

음역 Ty moe serdce i moâ duša, moe segodnâ i moe zavtra ...

RU Мы также уверены, что благодаря глобальному охвату и масштабам, OpenText буду там сегодня, завтра и в будущем, чтобы поддержать нас ».

음역 My takže uvereny, čto blagodarâ globalʹnomu ohvatu i masštabam, OpenText budu tam segodnâ, zavtra i v buduŝem, čtoby podderžatʹ nas ».

RU Рассказчики будущего — BattleScar

음역 Rasskazčiki buduŝego — BattleScar

RU Следите за дополнительной информацией от Treyarch в их блоге о праздновании Дня 115 сегодня и завтра!

음역 Sledite za dopolnitelʹnoj informaciej ot Treyarch v ih bloge o prazdnovanii Dnâ 115 segodnâ i zavtra!

RU Послезавтра, 9 мая, будет отмечаться 70-я годовщина победы советского народа в Великой Отечественной войны

음역 Poslezavtra, 9 maâ, budet otmečatʹsâ 70-â godovŝina pobedy sovetskogo naroda v Velikoj Otečestvennoj vojny

RU Мы постоянно ищем новые возможности и развиваем идеи для будущего.

음역 My postoânno iŝem novye vozmožnosti i razvivaem idei dlâ buduŝego.

RU Обеспечиваем эффективность сегодня и в будущем благодаря принтерам, включающим передовую инновационную технологию.

음역 Obespečivaem éffektivnostʹ segodnâ i v buduŝem blagodarâ printeram, vklûčaûŝim peredovuû innovacionnuû tehnologiû.

RU Каков же результат? Высокие показатели производительности уже сегодня и еще больше возможностей для развития в будущем.

음역 Kakov že rezulʹtat? Vysokie pokazateli proizvoditelʹnosti uže segodnâ i eŝe bolʹše vozmožnostej dlâ razvitiâ v buduŝem.

RU Устройство CC6000 оснащено всеми необходимыми функциями для улучшения взаимодействия с клиентами при выполнении текущих и будущих задач

음역 Ustrojstvo CC6000 osnaŝeno vsemi neobhodimymi funkciâmi dlâ ulučšeniâ vzaimodejstviâ s klientami pri vypolnenii tekuŝih i buduŝih zadač

RU Turri завтрашнего дня уже работает и готово удивлять, как любая необычная и в то же время неожиданная вещь

음역 Turri zavtrašnego dnâ uže rabotaet i gotovo udivlâtʹ, kak lûbaâ neobyčnaâ i v to že vremâ neožidannaâ veŝʹ

RU Продукция вчера, сегодня, завтра

음역 Produkciâ včera, segodnâ, zavtra

RU Agility, Remote, Purpose: новый мир труда несет с собой новые понятия. Вот шесть ключевых терминов, которые вы должны знать.

음역 Agility, Remote, Purpose: novyj mir truda neset s soboj novye ponâtiâ. Vot šestʹ klûčevyh terminov, kotorye vy dolžny znatʹ.

RU Cписок 10-ти старейших пивоварен в мире

음역 Cpisok 10-ti starejših pivovaren v mire

RU LVMH находится в постоянном поиске прагматичных, креативных и увлеченных своим делом сотрудников

음역 LVMH nahoditsâ v postoânnom poiske pragmatičnyh, kreativnyh i uvlečennyh svoim delom sotrudnikov

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

음역 Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

음역 Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

음역 Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

음역 Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

음역 Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

음역 Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

음역 Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

음역 Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

음역 Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

음역 Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

음역 Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

음역 Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –

RU Экспорт является абсолютной необходимостью для любого предприятия, которое работает сегодня, а завтра желает быть более успешным –

음역 Éksport âvlâetsâ absolûtnoj neobhodimostʹû dlâ lûbogo predpriâtiâ, kotoroe rabotaet segodnâ, a zavtra želaet bytʹ bolee uspešnym –