EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on
영어의 "via the icon"는 다음 포르투갈 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on
PT O segundo ícone será o segundo ícone listado no primeiro conjunto, o terceiro ícone será o terceiro ícone listado no oitavo conjunto e assim por diante
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
listed | listado |
eighth | oitavo |
icon | ícone |
and | e |
the | o |
third | terceiro |
so | assim |
be | ser |
first | primeiro |
set | conjunto |
will | será |
second | segundo |
in | no |
EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on
PT O segundo ícone será o segundo ícone listado no primeiro conjunto, o terceiro ícone será o terceiro ícone listado no oitavo conjunto e assim por diante
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
listed | listado |
eighth | oitavo |
icon | ícone |
and | e |
the | o |
third | terceiro |
so | assim |
be | ser |
first | primeiro |
set | conjunto |
will | será |
second | segundo |
in | no |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
add | adicione |
favicon | favicon |
visibility | visibilidade |
appear | aparecer |
results | resultados |
tabs | guias |
a | um |
browser | navegador |
icon | ícone |
or | ou |
search | busca |
web | web |
the | o |
in | em |
brand | marca |
sites | do |
may | pode |
and | e |
EN Flaticon is the largest icon database. With our built-in free icon editor, you can customize every icon the way you want.
PT Flaticon é o maior banco de dados de ícones. Com nosso editor de ícones gratuito integrado, você pode deixar cada ícone do jeito que preferir.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
flaticon | flaticon |
free | gratuito |
editor | editor |
is | é |
the | o |
icon | ícone |
database | banco de dados |
largest | o maior |
you | você |
can | pode |
our | nosso |
built-in | integrado |
way | de |
EN Hover over an icon on the Nav Bar to see what the icon means; click the icon to go there.
PT Passe o mouse sobre um ícone na barra de navegação para ver o que ele significa; clique no ícone para acessar o item que ele representa.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
bar | barra |
click | clique |
icon | ícone |
an | um |
the | o |
go | passe |
over | de |
see | ver |
to | significa |
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
PT Nos casos em que a marca Soundiiz já foi estabelecida, usamos somente o símbolo. Embora o símbolo possa existir sem a palavra, a palavra nunca deve existir sem o símbolo.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
use | usamos |
without | sem |
never | nunca |
should | deve |
in | em |
exist | existir |
cases | casos |
we | nos |
the | o |
brand | marca |
already | que |
can | possa |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
add | adicione |
favicon | favicon |
visibility | visibilidade |
appear | aparecer |
results | resultados |
tabs | guias |
a | um |
browser | navegador |
icon | ícone |
or | ou |
search | busca |
web | web |
the | o |
in | em |
brand | marca |
sites | do |
may | pode |
and | e |
EN Flaticon is the largest icon database. With our built-in free icon editor, you can customize every icon the way you want.
PT Flaticon é o maior banco de dados de ícones. Com nosso editor de ícones gratuito integrado, você pode deixar cada ícone do jeito que preferir.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
flaticon | flaticon |
free | gratuito |
editor | editor |
is | é |
the | o |
icon | ícone |
database | banco de dados |
largest | o maior |
you | você |
can | pode |
our | nosso |
built-in | integrado |
way | de |
EN Hover over an icon on the Nav Bar to see what the icon means; click the icon to go there.
PT Passe o mouse sobre um ícone na barra de navegação para ver o que ele significa; clique no ícone para acessar o item que ele representa.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
bar | barra |
click | clique |
icon | ícone |
an | um |
the | o |
go | passe |
over | de |
see | ver |
to | significa |
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Views, opinions and interests: any comments, rating, views or opinions that you choose to send to us, post via our Site, via a survey, or publicly post via social media platforms.
PT Pontos de vista, opiniões e interesses: comentários, classificações, visualizações ou opiniões que você optar por enviar a nós, postar por meio do nosso site, por meio de uma pesquisa, ou publicar em plataformas de rede social.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
interests | interesses |
rating | classificações |
survey | pesquisa |
opinions | opiniões |
or | ou |
site | site |
comments | comentários |
platforms | plataformas |
views | visualizações |
you | você |
a | uma |
choose | que |
you choose | optar |
us | nós |
and | e |
to | a |
post | publicar |
our | nosso |
EN via a single click, either via a website’sshare buttons or via share buttons built in to your iOS, Android, or Windows smartphone.
PT através de um único clique, quer através de botões de partilha de um website, quer através de botões de partilha incorporados no seu iOS, Android, ou smartphone Windows.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
click | clique |
buttons | botões |
your | seu |
ios | ios |
windows | windows |
or | ou |
android | android |
smartphone | smartphone |
a | um |
single | único |
in | de |
to | através |
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Views, opinions and interests: any comments, rating, views or opinions that you choose to send to us, post via our Site, via a survey, or publicly post via social media platforms.
PT Pontos de vista, opiniões e interesses: comentários, classificações, visualizações ou opiniões que você optar por enviar a nós, postar por meio do nosso site, por meio de uma pesquisa, ou publicar em plataformas de rede social.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
interests | interesses |
rating | classificações |
survey | pesquisa |
opinions | opiniões |
or | ou |
site | site |
comments | comentários |
platforms | plataformas |
views | visualizações |
you | você |
a | uma |
choose | que |
you choose | optar |
us | nós |
and | e |
to | a |
post | publicar |
our | nosso |
EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.
PT através de um único clique, quer através dos botões de partilha de um website, quer através de botões de partilha incorporados no seu smartphone iOS ou Android.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
click | clique |
buttons | botões |
ios | ios |
or | ou |
your | seu |
android | android |
smartphone | smartphone |
a | um |
websites | dos |
single | único |
share | de |
EN You’ll now have a new target icon on your Facebook posting form. When you write a new post, click this icon.
PT Agora você terá um novo ícone de segmentação em seu formulário de publicação do Facebook. Ao escrever um novo post, clique nesse ícone.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
form | formulário |
click | clique |
icon | ícone |
now | agora |
new | novo |
a | um |
on | em |
this | nesse |
have | terá |
you | você |
post | post |
EN 2) GOODBYE ICON LIMITS You can now add unlimited icons to your Funnelytics Canvas on our Free Starter plan. Previously they had a 30 icon limit.
PT 2) LIMITES DE ÍCONE ADEUS Agora você pode adicionar ícones ilimitados ao Funnelytics Canvas em nosso plano Starter grátis. Anteriormente, eles tinham um limite de 30 ícones.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
goodbye | adeus |
now | agora |
plan | plano |
funnelytics | funnelytics |
canvas | canvas |
starter | starter |
add | adicionar |
icons | ícones |
unlimited | ilimitados |
a | um |
limits | limites |
free | grátis |
limit | limite |
can | pode |
you | você |
our | nosso |
previously | anteriormente |
they had | tinham |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
it | lo |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
PT Criadores de ícones, ganhem mais com o Icons8 do que com todos os outros marketplaces de ícones juntos*
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
creators | criadores |
icon | ícones |
other | outros |
combined | com |
more | mais |
with | juntos |
than | de |
all | todos |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
pains | dores |
designers | designers |
numerous | várias |
interviews | entrevistas |
icon | ícones |
years | anos |
we know | sabemos |
in | em |
we | somos |
because | porque |
also | que |
how | como |
know | é |
EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.
PT Você quer que o ícone acima possua o nome da sua empresa? E o ícone à esquerda do texto? Você decide! Assim que tiver terminado de aprimorar a aparência geral, o nosso criador de logotipo irá apresentar centenas de designs diferentes para você.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
general | geral |
appearance | aparência |
maker | criador |
different | diferentes |
icon | ícone |
designs | designs |
want | quer |
company | empresa |
decide | decide |
name | nome |
logo | logotipo |
hundreds | centenas |
the | o |
above | acima |
left | para |
text | texto |
will | irá |
the left | esquerda |
you | você |
of | do |
our | nosso |
present | apresentar |
EN If your number was 30700 then for your final result you will have the icon at the top of the first reel match the first icon in the fourth set shown in Result (the first set counts as 0)
PT Se o seu número foi 30700, para o seu resultado final, você terá o ícone na parte superior da primeira coluna corresponde ao primeiro ícone no quarto conjunto mostrado no Result (o primeiro conjunto conta como 0)
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
set | conjunto |
icon | ícone |
match | corresponde |
if | se |
final | final |
counts | conta |
was | foi |
the | o |
result | resultado |
number | número |
of | parte |
you | você |
as | como |
will | terá |
then | da |
at | na |
in | no |
shown | mostrado |
PT Em uma das capelas podemos ver a Madonna della Strada (Virgem da Rua), uma imagem do século XV que originariamente estava na fachada da Santa Maria della Strada, igreja que anteriormente estava localizada no mesmo lugar.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
strada | strada |
icon | imagem |
church | igreja |
century | século |
of | do |
is | é |
the | a |
in | em |
a | uma |
site | lugar |
was | estava |
same | mesmo |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
it | lo |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
it | lo |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
it | lo |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
PT Para adicionar um ícone ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
project | projeto |
click | clicar |
canvas | tela |
icon | ícone |
the | a |
to | basta |
add | adicionar |
an | um |
and | e |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
PT Criadores de ícones, ganhem mais com o Icons8 do que com todos os outros marketplaces de ícones juntos*
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
creators | criadores |
icon | ícones |
other | outros |
combined | com |
more | mais |
with | juntos |
than | de |
all | todos |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
pains | dores |
designers | designers |
numerous | várias |
interviews | entrevistas |
icon | ícones |
years | anos |
we know | sabemos |
in | em |
we | somos |
because | porque |
also | que |
how | como |
know | é |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
PT Criadores de ícones, ganhem mais com o Icons8 do que com todos os outros marketplaces de ícones juntos*
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
creators | criadores |
icon | ícones |
other | outros |
combined | com |
more | mais |
with | juntos |
than | de |
all | todos |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
pains | dores |
designers | designers |
numerous | várias |
interviews | entrevistas |
icon | ícones |
years | anos |
we know | sabemos |
in | em |
we | somos |
because | porque |
also | que |
how | como |
know | é |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
PT Criadores de ícones, ganhem mais com o Icons8 do que com todos os outros marketplaces de ícones juntos*
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
creators | criadores |
icon | ícones |
other | outros |
combined | com |
more | mais |
with | juntos |
than | de |
all | todos |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
pains | dores |
designers | designers |
numerous | várias |
interviews | entrevistas |
icon | ícones |
years | anos |
we know | sabemos |
in | em |
we | somos |
because | porque |
also | que |
how | como |
know | é |
EN Very similar to Icon font, SVG Sprite allows you to download font in the form of a code and use it on your web. It is also fully customizable with CSS3, yet unlike “Icon font,” it works with color icons.
PT Bem similar ao Icon font, o SVG Sprite permite que você baixe fontes na forma de um código e use em sua rede. Também é totalmente personalizável com CSS2, mas diferentemente do "Icon font", funciona com ícones coloridos.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
similar | similar |
svg | svg |
allows | permite |
download | baixe |
form | forma |
code | código |
web | rede |
customizable | personalizável |
icon | icon |
the | o |
is | é |
fully | totalmente |
icons | ícones |
very | bem |
a | um |
works | funciona |
to | ao |
and | e |
use | use |
also | também |
font | font |
in | em |
you | você |
it | mas |
of | do |
EN To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.
PT Para customizar, escolha o ícone gradiente que quer customizar e clique em “Editar ícone” no nosso editor embutido.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
customize | customizar |
gradient | gradiente |
built-in | embutido |
want | quer |
edit | editar |
editor | editor |
in | em |
choose | escolha |
click | clique |
to | para |
and | e |
our | nosso |
EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.
PT Você pode também colar texto sem formatação clicando no ícone da área de transferência . Se você já inseriu texto, remova a formatação destacando o texto e clicando no ícone Remover formatação .
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
paste | colar |
formatting | formatação |
clicking | clicando |
highlighting | destacando |
icon | ícone |
without | sem |
if | se |
by | área |
you | você |
can | pode |
remove | remover |
the | o |
text | texto |
also | também |
and | e |
EN Attachments: The Attachments icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the attachments.
PT Anexos:O ícone Anexos será exibido em toda linha que tiver anexos. Clique no ícone para revisar os anexos.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
attachments | anexos |
appears | exibido |
row | linha |
click | clique |
icon | ícone |
the | o |
EN Comments: The Comments icon will appear on each row containing comments. Click the icon to review the comments.
PT Comentários: O ícone Comentários será exibido em toda linha que tiver comentários. Clique no ícone para revisar os comentários.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
row | linha |
click | clique |
icon | ícone |
comments | comentários |
appear | para |
the | o |
will | será |
EN Proof: The Proof icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the proof.
PT Comprovante:O ícone Comprovantes será exibido em toda linha que tiver comprovantes. Clique no ícone para examinar o comprovante.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
appears | exibido |
row | linha |
click | clique |
icon | ícone |
the | o |
50 번역 중 50 표시 중