EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
영어의 "good readability"는 다음 포르투갈 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
PT Precisa ser um dos seguintes: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
m | m |
g | g |
f | f |
p | p |
good | good |
fair | fair |
plus | plus |
or | or |
of | dos |
one | um |
be | ser |
EN Must be one of: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
PT Precisa ser um dos seguintes: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
m | m |
g | g |
f | f |
p | p |
not | not |
good | good |
fair | fair |
plus | plus |
or | or |
of | dos |
one | um |
be | ser |
near | no |
EN Python’s widespread adoption is due to its large standard library, easy readability, and support of multiple paradigms such as functional, procedural and object-oriented programming styles
PT A adoção difundida da Python se deve à sua ampla biblioteca padrão, legibilidade facilitada e compatibilidade com paradigmas múltiplos, tais como estilos de programação orientada pelo objeto, funcional e procedural
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
adoption | adoção |
large | ampla |
standard | padrão |
library | biblioteca |
readability | legibilidade |
multiple | múltiplos |
functional | funcional |
styles | estilos |
oriented | orientada |
object | objeto |
programming | programação |
of | de |
to | a |
and | e |
as | como |
EN Easy, Approachable Reporting: You won’t have to sacrifice depth of data for readability, accessibility and ease of use.
PT Relatórios acessíveis e fáceis: não será preciso sacrificar a profundidade dos dados pela legibilidade, acessibilidade e facilidade de uso.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
depth | profundidade |
readability | legibilidade |
accessibility | acessibilidade |
ease | facilidade |
have to | preciso |
easy | fáceis |
data | dados |
use | uso |
of | de |
and | e |
EN SEO Ideas: Improve Your Content’s Readability
PT SEO Ideas: Melhore a legibilidade do seu conteúdo
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
seo | seo |
improve | melhore |
contents | conteúdo |
readability | legibilidade |
ideas | ideas |
your | seu |
EN Keep synched Jira issues organized and sorted to maintain consistency and readability in your sheet....
PT Quanto aos problemas do Jira que já estão sincronizados, mantenha-os organizados e classificados para manter a consistência e a legibilidade...
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
jira | jira |
organized | organizados |
consistency | consistência |
readability | legibilidade |
issues | problemas |
to | a |
keep | que |
and | e |
EN Keep synched Jira issues organized and sorted to maintain consistency and readability in your sheet.
PT Quanto aos problemas do Jira que já estão sincronizados, mantenha-os organizados e classificados para manter a consistência e a legibilidade da sua planilha.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
jira | jira |
organized | organizados |
consistency | consistência |
readability | legibilidade |
sheet | planilha |
issues | problemas |
to | a |
keep | que |
and | e |
EN Cognex barcode verification technology ensures the readability and compliance of 1D and 2D barcodes to industry standardization guidelines
PT A tecnologia de verificação de código de barras da Cognex garante a legibilidade e conformidade de códigos de barras 1D e 2D com as diretrizes de padronização do setor
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
cognex | cognex |
barcode | código de barras |
verification | verificação |
technology | tecnologia |
readability | legibilidade |
compliance | conformidade |
barcodes | códigos de barras |
industry | setor |
guidelines | diretrizes |
ensures | garante |
and | e |
of | do |
the | as |
EN Absolutely Positively Has To Be Readability
PT Aventura De Vida Em Texto Simples
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
to | em |
EN Simply enter your website address and our tool generates for you email templates with your colors, ready to use and optimized for a perfect readability.
PT Basta inserir o endereço do seu site e a nossa ferramenta gera templates de e-mail otimizados para legibilidade e envio.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
generates | gera |
templates | templates |
optimized | otimizados |
readability | legibilidade |
website | site |
tool | ferramenta |
address | endereço |
to | basta |
and | e |
EN It’s all about readability, with bold, distinct numerals and generously sized hands enhanced with Super-LumiNova® for 24-hour, day-and-night clarity
PT Conta com legibilidade em qualquer situação, com números nítidos e claros e ponteiros de tamanho generoso realçados com a tecnologia Super-LumiNova® para oferecer claridade 24 horas, dia e noite
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
readability | legibilidade |
night | noite |
day | dia |
hour | horas |
and | e |
PT Mesmo em más condições de iluminação, é sempre garantida uma excelente leitura
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
light | iluminação |
excellent | excelente |
always | sempre |
is | é |
even | mesmo |
in | em |
guaranteed | garantida |
EN From animations to captions to text readability, show that you value all of your users by ensuring end-to-end accessibility with a WCAG-compliant consent management platform
PT De animações a legendas para legibilidade de texto, mostre que valoriza todos seus usuários, garantindo acessibilidade de ponta a ponta com uma plataforma de consentimento em conformidade com WCAG
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
animations | animações |
captions | legendas |
readability | legibilidade |
show | mostre |
users | usuários |
ensuring | garantindo |
accessibility | acessibilidade |
wcag | wcag |
consent | consentimento |
end | ponta |
compliant | conformidade |
of | de |
a | uma |
platform | plataforma |
text | texto |
by | com |
your | seus |
to | a |
that | que |
EN Twilio recommends that you use a dash instead of a dot to improve readability of your domain. However, in some cases you may prefer a sub-domain like a.b.pstn.twilio.com of the higher-level domain b.pstn.twilio.com
PT A Twilio recomenda que voce? use um trac?o em vez de um ponto para melhorar a legibilidade do seu domi?nio. No entanto, em alguns casos, voce? pode preferir um subdomi?nio como a.b.pstn.twilio.com do domi?nio de ni?vel superior b.pstn.twilio.com
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
twilio | twilio |
recommends | recomenda |
dot | ponto |
readability | legibilidade |
pstn | pstn |
improve | melhorar |
a | um |
in | em |
cases | casos |
the | o |
b | b |
may | pode |
instead | em vez de |
of | do |
your | seu |
prefer | preferir |
EN Editor’s Note: This post was originally published in November 2018 and has since been updated and refreshed for readability and accuracy.
PT Nota do editor: Este post foi publicado originalmente em novembro de 2018 e desde então foi atualizado e atualizado para a legibilidade e precisão.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
editors | editor |
note | nota |
originally | originalmente |
november | novembro |
readability | legibilidade |
accuracy | precisão |
published | publicado |
post | post |
this | este |
was | foi |
in | em |
updated | atualizado |
and | e |
since | o |
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
readability | legibilidade |
theory | teoria |
suggests | sugere |
ideal | ideal |
column | coluna |
contain | conter |
characters | caracteres |
should | deve |
in | em |
per | de |
words | palavras |
line | linha |
english | inglês |
to | a |
that | que |
an | uma |
EN Cognex barcode verification technology ensures the readability and compliance of 1D and 2D barcodes to industry standardization guidelines
PT A tecnologia de verificação de código de barras da Cognex garante a legibilidade e conformidade de códigos de barras 1D e 2D com as diretrizes de padronização do setor
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
cognex | cognex |
barcode | código de barras |
verification | verificação |
technology | tecnologia |
readability | legibilidade |
compliance | conformidade |
barcodes | códigos de barras |
industry | setor |
guidelines | diretrizes |
ensures | garante |
and | e |
of | do |
the | as |
EN To guarantee readability and be compliant with UDI labeling guidelines, barcodes must be tested and graded in a process separate from scanning and reading.
PT Para garantir a legibilidade e estar em conformidade com as diretrizes de etiquetagem UDI, os códigos de barras devem ser testados e classificados em um processo separado da captura e leitura.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
readability | legibilidade |
compliant | conformidade |
guidelines | diretrizes |
barcodes | códigos de barras |
tested | testados |
process | processo |
separate | separado |
a | um |
guarantee | garantir |
be | ser |
in | em |
reading | leitura |
to | a |
and | e |
must | devem |
EN The code print quality can become degraded over time affecting readability
PT A qualidade da impressão do código pode se degradar com o tempo, afetando a legibilidade
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
code | código |
impressão | |
can | pode |
time | tempo |
affecting | afetando |
readability | legibilidade |
quality | qualidade |
become | se |
the | o |
over | com |
EN DataMan 260 series readers with advanced barcode reading algorithms decipher codes in less than 10 ms, maximizing readability, reducing waste, and maximizing profit
PT Os leitores da linha DataMan 260 com algoritmos de leitura de código de barras avançados decifram códigos em menos de 10 ms, maximizando a legibilidade, reduzindo o desperdício e maximizando o lucro
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
dataman | dataman |
series | linha |
advanced | avançados |
algorithms | algoritmos |
less | menos |
maximizing | maximizando |
readability | legibilidade |
reducing | reduzindo |
waste | desperdício |
profit | lucro |
readers | leitores |
barcode | código de barras |
codes | códigos |
reading | leitura |
ms | ms |
in | em |
and | e |
EN Choose either optimal readability with larger text and images, or more information by going smaller.
PT Escolha entre o tamanho de leitura ideal com textos e imagens maiores ou obtenha mais informações em espaços menores.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
choose | escolha |
optimal | ideal |
images | imagens |
information | informações |
text | textos |
or | ou |
smaller | menores |
with | entre |
and | e |
by | com |
EN SEO Ideas: Improve Your Content’s Readability
PT SEO Ideas: Melhore a legibilidade do seu conteúdo
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
seo | seo |
improve | melhore |
contents | conteúdo |
readability | legibilidade |
ideas | ideas |
your | seu |
EN Python’s widespread adoption is due to its large standard library, easy readability, and support of multiple paradigms such as functional, procedural and object-oriented programming styles
PT A adoção difundida da Python se deve à sua ampla biblioteca padrão, legibilidade facilitada e compatibilidade com paradigmas múltiplos, tais como estilos de programação orientada pelo objeto, funcional e procedural
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
adoption | adoção |
large | ampla |
standard | padrão |
library | biblioteca |
readability | legibilidade |
multiple | múltiplos |
functional | funcional |
styles | estilos |
oriented | orientada |
object | objeto |
programming | programação |
of | de |
to | a |
and | e |
as | como |
EN Python’s widespread adoption is due to its large standard library, easy readability, and support of multiple paradigms such as functional, procedural and object-oriented programming styles
PT A adoção difundida da Python se deve à sua ampla biblioteca padrão, legibilidade facilitada e compatibilidade com paradigmas múltiplos, tais como estilos de programação orientada pelo objeto, funcional e procedural
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
adoption | adoção |
large | ampla |
standard | padrão |
library | biblioteca |
readability | legibilidade |
multiple | múltiplos |
functional | funcional |
styles | estilos |
oriented | orientada |
object | objeto |
programming | programação |
of | de |
to | a |
and | e |
as | como |
EN Add a label in the first field. We recommend keeping link label text short for better formatting and readability.
PT Adicione uma etiqueta ao primeiro campo. Para facilitar a formatação e a leitura, recomendamos um texto curto na etiqueta do link.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
add | adicione |
label | etiqueta |
field | campo |
link | link |
short | curto |
formatting | formatação |
we recommend | recomendamos |
a | um |
and | e |
the | a |
text | texto |
first | primeiro |
EN To ensure readability, reply threads have a limit of six replies. After that, it won't be possible for you or visitors to reply in the same thread.
PT Para garantir a legibilidade, as conversas têm um limite de seis respostas. Depois disso, não será possível para você ou os visitantes responderem na mesma conversa.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
readability | legibilidade |
visitors | visitantes |
or | ou |
a | um |
possible | possível |
limit | limite |
be | ser |
you | você |
ensure | garantir |
six | seis |
the | os |
of | de |
EN The web is not a teenager anymore—it is now 30 years old and acts like it. It tends to favor stability over new bling and readability over complexity, occasional guilty pleasures aside.
PT A web não é mais uma adolescente - agora tem 30 anos e age como tal. Ela tende a favorecer a estabilidade em vez de um novo brilho e a legibilidade em vez da complexidade, deixando de lado os prazeres ocasionais.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
teenager | adolescente |
tends | tende |
stability | estabilidade |
readability | legibilidade |
complexity | complexidade |
pleasures | prazeres |
web | web |
is | é |
now | agora |
new | novo |
years | anos |
and | e |
a | um |
the | os |
not | não |
it | ela |
EN Third, for cases where parts of the shorthand?s syntax are too weird, longhands can help improve readability:
PT Terceiro, para os casos em que partes da sintaxe abreviada são muito estranhas, declarações completas podem ajudar a melhorar a legibilidade:
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
s | s |
syntax | sintaxe |
readability | legibilidade |
can | podem |
are | são |
improve | melhorar |
help | ajudar |
cases | casos |
the | os |
EN You'll especially want your product descriptions and blog posts to get the green light in terms of keywords, readability, and more.
PT Você vai querer especialmente que as descrições de seus produtos e as postagens de blog aproveitem a luz verde em termos de palavras-chave, legibilidade e muito mais.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
descriptions | descrições |
blog | blog |
posts | postagens |
light | luz |
readability | legibilidade |
especially | especialmente |
green | verde |
in | em |
terms | termos |
keywords | chave |
of | de |
your | seus |
and | e |
more | mais |
the | as |
PT É como o Canva para redação, com ferramentas que simplificam o processo de criação, edição e publicação de artigos, postagens em blogs, anúncios, páginas de destino e..
EN Yes, this is a good list. Just as Pape said, Clickbank is quite good but I like commission junction as there are also good and quality products to promote and make money.
PT Sim, esta é uma boa lista. Assim como Pape disse, Clickbank é muito bom, mas eu gosto da junção de comissões, pois também existem produtos de boa qualidade para promover e ganhar dinheiro.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
i | eu |
commission | comissões |
quality | qualidade |
is | é |
make money | ganhar |
said | disse |
but | mas |
promote | promover |
list | lista |
products | produtos |
money | dinheiro |
this | esta |
are | existem |
a | uma |
also | também |
yes | sim |
good | boa |
and | e |
EN Good World Citizen, good citizens for the common good
PT Good World Citizen, bons cidadãos para o bem comum
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
world | world |
common | comum |
citizens | cidadãos |
the | o |
for | para |
good | good |
EN At Intralinks, we have the opportunity to do good work around good people and have a good time doing it.
PT Na Intralinks, temos a oportunidade de fazer um bom trabalho com pessoas boas e nos divertir fazendo isso.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
intralinks | intralinks |
people | pessoas |
opportunity | oportunidade |
a | um |
work | trabalho |
good | bom |
at | na |
the | a |
we | temos |
and | e |
around | de |
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
brands | marcas |
good | bom |
very | muito |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
puzzles | quebra-cabeças |
practice | prática |
strong | forte |
indicator | indicador |
engineer | engenheiro |
role | papel |
if | se |
is | é |
how | quão |
good | bom |
great | ótimo |
skill | habilidade |
a | um |
in | em |
the | a |
of | de |
be | ser |
someone | alguém |
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
PT Uma boa iluminação é uma parte essencial de uma boa configuração de streaming. Você precisa de iluminação para ter uma boa aparência e
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
lighting | iluminação |
streaming | streaming |
setup | configuração |
good | boa |
is | é |
you | você |
need | precisa |
essential | essencial |
of | de |
a | uma |
and | e |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.
PT O logo diz muito sobre sua marca. Um logo bom dá uma boa impressão aos futuros clientes. Um logo ruim pode passar uma má impressão, mesmo que seus produtos ou serviços sejam de ponta.
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
impression | impressão |
customers | clientes |
bad | ruim |
top | ponta |
says | diz |
or | ou |
services | serviços |
brand | marca |
logo | logo |
a | um |
products | produtos |
are | sejam |
could | pode |
even | mesmo |
leave | de |
about | sobre |
your | seus |
good | boa |
EN This is good for privacy and security but is not a huge benefit as there are very good free browser extensions out there that accomplish the same thing
PT Isso é bom para privacidade e segurança, mas não é um grande benefício, pois existem extensões de navegador gratuitas muito boas por aí que realizam a mesma tarefa
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
benefit | benefício |
free | gratuitas |
browser | navegador |
extensions | extensões |
is | é |
privacy | privacidade |
security | segurança |
good | bom |
a | um |
very | muito |
are | existem |
as | pois |
the | a |
and | e |
but | mas |
this | isso |
EN In terms of privacy, Surfshark has some features that are both good and not so good for privacy
PT Em termos de privacidade, o Surfshark possui alguns recursos que são bons e outros nem tanto
영어 | 포르투갈 인 |
---|---|
privacy | privacidade |
surfshark | surfshark |
terms | termos |
features | recursos |
good | bons |
so | tanto |
in | em |
are | são |
that | que |
of | de |
and | e |
50 번역 중 50 표시 중