EN Of course, getting mobile readers to react and interact with your content is a big step forward. But what about getting those same people to remember you, and keep coming back for more?
"getting to those"를 포르투갈 인로 번역
영어에서 포르투갈 인(으)로 "getting to those" 구문의 50 번역 중 50 표시
getting to those의 번역
영어의 "getting to those"는 다음 포르투갈 인 단어/구로 번역될 수 있습니다.
getting to those의 영어을(를) 포르투갈 인로 번역
영어
포르투갈 인
PT É claro que fazer com que os leitores móveis reajam e interajam com o seu conteúdo é um grande passo em frente. Mas e se essas mesmas pessoas se lembrassem de você, e continuassem voltando para mais?
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| mobile | móveis |
| readers | leitores |
| interact | interajam |
| content | conteúdo |
| people | pessoas |
| is | é |
| of course | claro |
| a | um |
| big | grande |
| step | passo |
| keep | que |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| but | mas |
| more | mais |
EN These services are best for those who are just getting started in business, are right about to launch, or working towards getting their first customers.
PT Esses serviços são melhores para aqueles que estão apenas começando no negócio, estão prestes a lançar ou trabalhando para obter os primeiros clientes.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| services | serviços |
| customers | clientes |
| or | ou |
| in | no |
| working | trabalhando |
| business | negócio |
| best | melhores |
| are | são |
| just | apenas |
| their | os |
EN Of course, getting mobile readers to react and interact with your content is a big step forward. But what about getting those same people to remember you, and keep coming back for more?
PT É claro que fazer com que os leitores móveis reajam e interajam com o seu conteúdo é um grande passo em frente. Mas e se essas mesmas pessoas se lembrassem de você, e continuassem voltando para mais?
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| mobile | móveis |
| readers | leitores |
| interact | interajam |
| content | conteúdo |
| people | pessoas |
| is | é |
| of course | claro |
| a | um |
| big | grande |
| step | passo |
| keep | que |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| but | mas |
| more | mais |
EN It is meant for those with experience in journalism and media and those who are just getting started.
PT É feito para mulheres com experiência em jornalismo e mídia e para aquelas que estão apenas começando.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| experience | experiência |
| started | começando |
| journalism | jornalismo |
| media | mídia |
| in | em |
| just | apenas |
| those | o |
| and | e |
| are | estão |
| who | aquelas |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| efforts | esforços |
| helping | ajudar |
| homes | casas |
| our | nossos |
| and | e |
EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids
PT a elas — os que geram energia, os que a consomem ou os que fazem ambas as coisas — a fim de fornecer eletricidade de forma eficiente, sustentável, econômica e segura. Em sua concepção tradicional as smart grids
EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids
PT a elas — os que geram energia, os que a consomem ou os que fazem ambas as coisas — a fim de fornecer eletricidade de forma eficiente, sustentável, econômica e segura. Em sua concepção tradicional as smart grids
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| efforts | esforços |
| helping | ajudar |
| homes | casas |
| our | nossos |
| and | e |
EN Make Your Moment: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want
PT Investimentos Em Bolsa De Valores Para Iniciantes: Como Qualquer Um Pode Ter Uma Rica Aposentadoria Ignorando Grande Parte Dos Conselhos Padrões, Sem Desperdiçar Tempo Nem Ser Enganado
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| moment | tempo |
| getting | para |
EN Focus on getting people to download eBooks, white papers, and checklists or try getting them to attend webinars.
PT Foque em fazer as pessoas baixarem eBooks, manuais e checklists, ou em fazê-las participar de webinários.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| ebooks | ebooks |
| attend | participar |
| webinars | webinários |
| people | pessoas |
| or | ou |
| and | e |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse
PT As câmeras do iPhone estão ficando melhores, mas as webcams estão piorando
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| iphone | iphone |
| cameras | câmeras |
| better | melhores |
| but | mas |
| webcams | webcams |
| are | estão |
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
PT Se você está obtendo mais usuários, se você está recebendo mais visitantes, qualquer uma dessas ótimas matrizes, isso pode realmente ajudar e você pode criar uma posição onde você está criando este FOMO
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| users | usuários |
| visitors | visitantes |
| help | ajudar |
| position | posição |
| great | ótimas |
| if | se |
| you | você |
| more | mais |
| a | uma |
| where | onde |
| can | pode |
| creating | criando |
| this | este |
| any | qualquer |
| really | realmente |
| getting | recebendo |
| and | e |
| create | criar |
| that | dessas |
EN So, 3% from blogs getting 50,000 to 200,000 visits a month and getting $15 CPM is really considerable. And it is a recurring commission.
PT Portanto, 3% dos blogs que obtêm 50,000 a 200,000 visitas por mês e US $ 15 de CPM são realmente consideráveis. E é uma comissão recorrente.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| blogs | blogs |
| visits | visitas |
| cpm | cpm |
| recurring | recorrente |
| commission | comissão |
| month | mês |
| is | é |
| really | realmente |
| a | uma |
| to | a |
| so | portanto |
| and | e |
EN Winner and loser of the week: e-bikes getting cheaper, iPhones getting buggier
PT Nos bastidores do AndroidPIT: Emily Canto Nunes
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| of | do |
| the | nos |
EN "It's getting to the point where it's getting dangerous."
PT “Está chegando a um ponto que está ficando perigoso.”
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| getting | chegando |
| point | ponto |
| dangerous | perigoso |
| to | que |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| sudan | sudão |
| test | teste |
| positive | positivo |
| india | Índia |
| people | pessoas |
| women | mulheres |
| of | do |
| result | resultado |
| south | sul |
| are | são |
| and | e |
| in | no |
| as | como |
| example | exemplo |
| the | as |
EN Getting Real About Getting Older
PT A evolução do bem-estar depois dos 50 anos
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| about | dos |
EN Getting to know: riley reid - learn greater quantity about her watch her getting pumped
PT Lustful esposa diamante de pele leva um weenie em sua rachadura molhada escura
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| to | em |
| quantity | um |
| her | sua |
EN Description: View Indian sissy crossdresser getting stuffed by chubby dad in a-hole hd as completely free. BDSM porn xxx Indian sissy crossdresser getting stuffed by chubby dad in a-hole video.
PT Descrição: Veja Crossdresser indiano sissy ficando recheado pelo pai gordinho em um buraco hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Crossdresser indiano sissy ficando recheado pelo pai gordinho em um buraco vídeo.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| description | descrição |
| indian | indiano |
| dad | pai |
| hd | hd |
| completely | completamente |
| free | grátis |
| bdsm | bdsm |
| a | um |
| hole | buraco |
| in | em |
| video | vídeo |
| as | como |
| by | pelo |
| view | veja |
| xxx | xxx |
| porn | pornografia |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
PT As avaliações de status quo normalmente têm o exato oposto da curva do sino (muitos candidatos chegando perto de 0, muitos candidatos chegando perto de 100 e poucos candidatos no meio)
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| quo | quo |
| assessments | avaliações |
| typically | normalmente |
| exact | exato |
| bell | sino |
| curve | curva |
| candidates | candidatos |
| close | perto |
| many | muitos |
| the | o |
| opposite | oposto |
| status | status |
| of | do |
| and | e |
EN Haifa wahbe getting sex Real amateur couple getting sex ecstasy on the 16th floor
PT Inexpensive sexy nightwear Gostosa rabuda rebolando dancando gostoso pedindo para gozar na bunda bailando bombon sexy
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| getting | para |
EN Getting started is easy for existing and new AWS Accounts. Use this Getting Started tutorial to enter into an agreement. For a more detailed guide, refer to the AWS Agreement documentation.
PT Contas atuais e novas da AWS podem começar a usar com facilidade. Use este tutorial de conceitos básicos para assinar um acordo. Para obter um guia mais detalhado, consulte a documentação do acordo da AWS.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| started | começar |
| easy | facilidade |
| aws | aws |
| accounts | contas |
| agreement | acordo |
| tutorial | tutorial |
| detailed | detalhado |
| documentation | documentação |
| new | novas |
| guide | guia |
| use | usar |
| the | a |
| this | este |
| a | um |
| and | e |
| more | mais |
EN There's no price quite like free, is there? In all walks of life, getting something for nothing feels like getting away with a scam.
PT Não há preço como o de graça, não é mesmo? Em todas as esferas da vida, conseguir algo por nada é como escapar de um esquema.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| price | preço |
| free | de graça |
| life | vida |
| a | um |
| is | é |
| something | algo |
| nothing | nada |
| in | em |
| away | de |
EN On the second day we’ll visit Notre Dame Cathedral in the morning. We recommend climbing the towers. However, we suggest getting up early to avoid the queues and getting there at 9:45 am (Notre Dame opens at 10 am).
PT No segundo dia de manhã visitaremos Notre Dame. Se você pretende subir nas torres e não quer esperar mais de uma hora na fila, recomendamos acordar cedo para estar na fila às 9:45 da manhã (abrem às 10:00).
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| notre | notre |
| towers | torres |
| morning | manhã |
| we recommend | recomendamos |
| to | nas |
| second | segundo |
| getting | para |
| in | de |
| and | e |
| at | na |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse
PT As câmeras do iPhone estão melhorando, mas as webcams estão piorando
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| iphone | iphone |
| cameras | câmeras |
| but | mas |
| webcams | webcams |
| are | estão |
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
PT Se você está obtendo mais usuários, se você está recebendo mais visitantes, qualquer uma dessas ótimas matrizes, isso pode realmente ajudar e você pode criar uma posição onde você está criando este FOMO
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| users | usuários |
| visitors | visitantes |
| help | ajudar |
| position | posição |
| great | ótimas |
| if | se |
| you | você |
| more | mais |
| a | uma |
| where | onde |
| can | pode |
| creating | criando |
| this | este |
| any | qualquer |
| really | realmente |
| getting | recebendo |
| and | e |
| create | criar |
| that | dessas |
EN Getting Real About Getting Older
PT Mais do que amor: Além do romance LGBTQ+
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| older | mais |
| getting | é |
| about | além |
EN Your Guide to Getting Here and Getting Around
PT Seu guia para chegar e se locomover
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| guide | guia |
| and | e |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| sudan | sudão |
| test | teste |
| positive | positivo |
| india | Índia |
| people | pessoas |
| women | mulheres |
| of | do |
| result | resultado |
| south | sul |
| are | são |
| and | e |
| in | no |
| as | como |
| example | exemplo |
| the | as |
EN No money can be a powerful constraint. It forces you to get creative and stretch those existing dollars further. And it will also force you to change your strategy for getting a website off the ground.
PT Dinheiro não pode ser uma restrição definitiva. Isso força você a se tornar criativo e fazer esses dólares existentes rederem ainda mais. E também o força a mudar sua estratégia para começar um site.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| creative | criativo |
| strategy | estratégia |
| website | site |
| dollars | dólares |
| a | um |
| existing | existentes |
| money | dinheiro |
| can | pode |
| be | ser |
| the | o |
| force | força |
| you | você |
| also | também |
| will | tornar |
| and | e |
| further | ainda mais |
EN The welcome message is incredibly important for engaging users and getting them to respond to your bot. The best opening messages we’ve seen are those that are compelling, set expectations and ask questions.
PT A mensagem de boas-vindas é muito importante na hora de interagir com os usuários e levá-los a responder ao seu bot. As melhores mensagens de boas-vindas que vimos são aquelas que são convincentes, definem as expectativas e fazem perguntas.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| important | importante |
| users | usuários |
| seen | vimos |
| expectations | expectativas |
| respond | responder |
| is | é |
| bot | bot |
| best | melhores |
| questions | perguntas |
| welcome | vindas |
| messages | mensagens |
| are | são |
| set | definem |
| the | os |
| message | mensagem |
| incredibly | muito |
| and | e |
EN This class is great for beginners who are just getting into the practice and also great for those looking for strength training
PT Esta aula é excelente para iniciantes que estão agora a iniciar uma prática de exercício físico, mas é ótima também para quem procura um treino de força
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| beginners | iniciantes |
| strength | força |
| class | aula |
| is | é |
| great | ótima |
| practice | prática |
| are | estão |
| also | também |
| this | esta |
| the | a |
| looking for | procura |
| who | quem |
| just | um |
| getting | para |
EN “The biggest value is that we are getting to those ‘pivot points’ more quickly as we're developing concepts, products, and innovations before launch, instead of afterward,” Williams said.
PT “O maior valor é que estamos chegando a esses “pontos de adaptação” mais rapidamente, pois estamos desenvolvendo conceitos, produtos e inovações antes do lançamento, em vez de depois”, disse Williams.
EN You are getting only those real-time numbers through funnel map that you want to see
PT Você está obtendo apenas os números em tempo real por meio do mapa de funil que deseja ver
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| funnel | funil |
| map | mapa |
| time | tempo |
| real | real |
| you | você |
| numbers | números |
| real-time | tempo real |
| to | em |
| see | ver |
| that | que |
| only | apenas |
| through | meio |
EN She came to Rochester excited about getting involved in campus activities. “All (those) experiences are what really made me develop a lot as a person, not just what I studied,” she says.
PT Ela foi para Rochester empolgada em se envolver nas atividades do campus. “Todas essas experiências foram o que realmente me fizeram desenvolver muito como pessoa, não apenas o que estudei”, diz ela.
EN See which areas of your site are getting the most traffic, to ensure those pages are fully optimized
PT Veja quais áreas do seu site estão tendo mais tráfego e fique de olho para que elas estejam sempre otimizadas
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| areas | áreas |
| site | site |
| optimized | otimizadas |
| of | do |
| are | estão |
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
PT Isso porque esses clientes já conhecem e confiam na marca Converse e comprarão seu Converse personalizado sabendo que estão recebendo calçados de alta qualidade que combinam com o nome Converse
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| know | conhecem |
| trust | confiam |
| buy | comprar |
| high | alta |
| quality | qualidade |
| footwear | calçados |
| customers | clientes |
| the | o |
| brand | marca |
| name | nome |
| because | porque |
| and | e |
| are | estão |
EN Even newbies spend only half an hour getting their first logo. You can browse some of those samples. Each business has its own, unique style. Just like logos created using free logo maker online have.
PT Até os novatos passam apenas meia hora a conseguir o seu primeiro logótipo. Você pode navegar por algumas dessas amostras. Cada negócio tem o seu estilo próprio e único. Assim como os logotipos criados usando o logo maker online gratuito têm.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| half | meia |
| hour | hora |
| browse | navegar |
| samples | amostras |
| business | negócio |
| style | estilo |
| created | criados |
| online | online |
| logos | logotipos |
| using | usando |
| free | gratuito |
| you | você |
| each | cada |
| logo | logo |
| can | pode |
| just | apenas |
| first | primeiro |
| unique | a |
EN This blog post will clarify all those in-between pieces that come with getting started with an Unmanaged VPS.
PT Esta postagem do blog irá esclarecer todas as partes intermediárias que vêm com a introdução de um VPS não gerenciado.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| post | postagem |
| clarify | esclarecer |
| pieces | partes |
| unmanaged | não gerenciado |
| vps | vps |
| blog | blog |
| an | um |
| will | irá |
| this | esta |
| in | de |
| getting | com |
| that | que |
EN Muri is usually a result of Mura, and if you want continuous improvement to become part of your culture, you need to focus on getting rid of those wastes.
PT Muri é geralmente um resultado do Mura e se você quer que a melhoria contínua se torne parte da sua cultura, você precisa se focar na eliminação destes desperdícios.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| muri | muri |
| usually | geralmente |
| continuous | contínua |
| improvement | melhoria |
| culture | cultura |
| is | é |
| a | um |
| if | se |
| result | resultado |
| want | quer |
| of | do |
| need | precisa |
| you | você |
| to | a |
| part | parte |
| and | e |
| to focus | focar |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| old | antigos |
| new | novos |
| automated | automatizados |
| systems | sistemas |
| processes | processos |
| work | funcionem |
| and | e |
| getting | com |
| to | fazer |
| your | seus |
EN Buying name brand promotional products mean getting the quality that those brands rely on
PT Comprar produtos promocionais de marca significa obter a qualidade em que essas marcas contam
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| buying | comprar |
| mean | significa |
| promotional | promocionais |
| getting | obter |
| brands | marcas |
| quality | qualidade |
| name | de |
| the | a |
| products | produtos |
| on | em |
| brand | marca |
| that | que |
EN You are also getting a lot of the particular features in those databases
PT Você também está obtendo muitos recursos específicos desses bancos de dados
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| particular | específicos |
| features | recursos |
| databases | bancos de dados |
| you | você |
| also | também |
| getting | é |
| the | desses |
| a | muitos |
| of | de |
EN The monitors have some desirable features for those getting their productivity sorted at home.
PT Os monitores possuem alguns recursos desejáveis para quem tem sua produtividade ordenada em casa.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| monitors | monitores |
| productivity | produtividade |
| the | os |
| some | alguns |
| features | recursos |
| for | em |
| getting | para |
| home | casa |
| have | tem |
EN The monitors have some desirable features for those getting their productivity sorted at home.
PT A gigante da tecnologia não mostra sinais de desaceleração e é apontada como renovando a programação no segundo semestre de 2022.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| at | no |
| the | a |
EN Why wasn’t I getting those roles? Why wasn’t I receiving that recognition? -Because I hadn’t worked as hard as I should have
PT Por que não estava tendo esses papéis, por que não estava tendo esse reconhecimento? -Porque não tinha trabalhado o que devia trabalhar
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| roles | papéis |
| recognition | reconhecimento |
| worked | trabalhado |
| have | tinha |
| i | estava |
| why | o |
| that | que |
| receiving | é |
EN Buying name brand promotional products mean getting the quality that those brands rely on
PT Comprar produtos promocionais de marca significa obter a qualidade em que essas marcas contam
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| buying | comprar |
| mean | significa |
| promotional | promocionais |
| getting | obter |
| brands | marcas |
| quality | qualidade |
| name | de |
| the | a |
| products | produtos |
| on | em |
| brand | marca |
| that | que |
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
PT Isso porque esses clientes já conhecem e confiam na marca Converse e comprarão seu Converse personalizado sabendo que estão recebendo calçados de alta qualidade que combinam com o nome Converse
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| know | conhecem |
| trust | confiam |
| buy | comprar |
| high | alta |
| quality | qualidade |
| footwear | calçados |
| customers | clientes |
| the | o |
| brand | marca |
| name | nome |
| because | porque |
| and | e |
| are | estão |
EN Patricio helps you understand the importance of having the right workspace and shows you the right kind of work table for those just getting started.
PT Descobrirá a importância de se ter um bom espaço de trabalho, e Patricio mostrará uma bancada de oficina como referência, ideal para aqueles que estão apenas começando neste ofício.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| importance | importância |
| workspace | espaço de trabalho |
| shows | mostrar |
| started | começando |
| work | trabalho |
| the | a |
| of | de |
| right | para |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
those getting those just getting getting to those getting those roles getting those same getting started money getting risk getting getting getting real getting email getting customers sure you’re getting getting creative getting outside getting traffic getting data getting involved getting access getting developers re getting getting found getting rid before getting started backlinks you’re getting getting used i’d suggest getting click getting started to messages aren’t getting you’re getting getting around getting paid ensure you’re getting it’s getting harder getting stuck least getting stop getting start getting getting answers getting connected traffic you’re getting getting lost getting insights getting set getting designs share getting consider getting getting ahead getting personal getting off
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인