EN To assign a seat to a freelancer/contractor, the Owner or Manager of the Organization will first need to invite the freelancer/contractor to become a member of the Organization with the subscription attached.
"freelancer"를 포르투갈 인로 번역
영어에서 포르투갈 인(으)로 "freelancer" 구문의 50 번역 중 50 표시
freelancer의 영어을(를) 포르투갈 인로 번역
영어
포르투갈 인
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| seat | assento |
| need | precisar |
| subscription | assinatura |
| owner | proprietário |
| or | ou |
| manager | gerente |
| a | um |
| organization | organização |
| invite | convidar |
| attached | com |
| the | o |
| become | se |
| first | primeiro |
| member | membro |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| seat | assento |
| need | precisar |
| subscription | assinatura |
| owner | proprietário |
| or | ou |
| manager | gerente |
| a | um |
| organization | organização |
| invite | convidar |
| attached | com |
| the | o |
| become | se |
| first | primeiro |
| member | membro |
EN If you’re a freelancer, blogger, or in-house marketer with a limited budget, then the Semrush Pro plan will likely be the best option
PT Se você é um freelancer, blogueiro ou profissional de marketing interno com um orçamento limitado, o plano Semrush Pro provavelmente será a melhor opção
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| a | um |
| blogger | blogueiro |
| limited | limitado |
| budget | orçamento |
| semrush | semrush |
| likely | provavelmente |
| option | opção |
| if | se |
| or | ou |
| plan | plano |
| be | ser |
| best | melhor |
| the | o |
| will | será |
| in | de |
| in-house | interno |
| pro | pro |
EN “As a freelancer, I have high expectations of the partners I work with
PT «Como freelancer, tenho expectativas muito altas em relação aos parceiros com quem trabalho
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| expectations | expectativas |
| high | altas |
| partners | parceiros |
| work | trabalho |
| have | tenho |
| as | como |
| the | aos |
EN It’s amazing. I was about to hire a freelancer for this work, but I myself just did it in minutes.
PT É incrível. Estava prestes a contratar um freelancer para o trabalho, mas eu mesma fiz em minutos.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| did | fiz |
| minutes | minutos |
| i | eu |
| amazing | incrível |
| a | um |
| work | trabalho |
| was | estava |
| in | em |
| hire | contratar |
| but | mas |
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| order | encomenda |
| agency | agência |
| resell | revender |
| content | conteúdo |
| is | é |
| if | se |
| or | ou |
| be | ser |
| you | você |
| a | um |
| and | e |
| with | sem |
| will | será |
| to | marca |
| us | conosco |
| this | isso |
EN Data-focused freelancer based in Denmark that specializes in e-commerce and making data-focused decisions
PT Compare Mailchimp e Sendinblue e decida qual opção funciona melhor para você.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| based | para |
| and | e |
EN I am looking for a web agency or freelancer to build my store.
PT Estou procurando uma agência na Web ou um freelancer para montar minha loja.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| web | web |
| agency | agência |
| or | ou |
| store | loja |
| build | montar |
| a | um |
| my | minha |
| looking for | procurando |
EN Accept the completed project. Release the funds to the freelancer.
PT Receba o projeto concluído e libere o valor depositado ao freelancer.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| completed | concluído |
| project | projeto |
| release | libere |
| the | o |
| to | valor |
EN How much to charge as a freelancer
PT Com crise, trabalho de freelancer pode ser saída
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| to | saída |
| a | trabalho |
EN Are you a freelancer? At Workana you can choose from hundreds of projects to add to your workload from wherever you are.
PT Você é freelancer? Na Workana você pode escolher entre centenas de projetos para trabalhar desde qualquer lugar.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| workana | workana |
| choose | escolher |
| projects | projetos |
| at | na |
| of | de |
| can | pode |
| hundreds | centenas |
| you | você |
| to | para |
| wherever | qualquer |
| are | é |
| a | trabalhar |
EN If you’re a solopreneur or freelancer, it likely makes sense to encourage people to follow your profile
PT Se você é um empresário individual ou freelancer, provavelmente faz sentido encorajar as pessoas a seguirem o seu perfil
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| likely | provavelmente |
| makes | faz |
| sense | sentido |
| encourage | encorajar |
| profile | perfil |
| follow | seguirem |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| people | pessoas |
| to | a |
EN Whether you’re a freelancer, a startup or a multinational enterprise, MindMeister can help you improve communication and foster a creative culture of innovation.
PT Seja você um freelancer ou dono de uma startup ou multinacional, o MindMeister pode ajudá-lo a melhorar sua comunicação e promover uma cultura criativa de inovação.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| startup | startup |
| multinational | multinacional |
| mindmeister | mindmeister |
| can | pode |
| communication | comunicação |
| creative | criativa |
| culture | cultura |
| innovation | inovação |
| or | ou |
| improve | melhorar |
| a | um |
| you | você |
| of | de |
| foster | promover |
| and | e |
EN For accounting areas that need to manage their freelancer payments.
PT Obtenha aprovações e execute o processo de gestão de contratos da sua empresa de modo …
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| manage | gestão |
EN Monitask is an application that allows employers to track the progress of a given assignment to an employee or freelancer.
PT Monitask é uma aplicação que permite aos empregadores acompanhar o progresso de uma dada tarefa a um empregado ou freelancer.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| monitask | monitask |
| application | aplicação |
| allows | permite |
| employers | empregadores |
| progress | progresso |
| given | dada |
| assignment | tarefa |
| employee | empregado |
| is | é |
| or | ou |
| of | de |
| a | um |
| the | o |
EN Increase your productivity and profitability as a freelancer knowing how you invest your time, generate your timesheets and group your hours as you need, be it per day, project, clients or not showing them at all.
PT Aumente a sua produtividade e lucratividade. Como freelancer, saber como investir o seu tempo, gerar suas planilhas de horas e agrupe suas horas como precisar, seja por dia, projeto, clientes ou não as mostrando.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| increase | aumente |
| productivity | produtividade |
| profitability | lucratividade |
| invest | investir |
| group | agrupe |
| clients | clientes |
| showing | mostrando |
| generate | gerar |
| project | projeto |
| or | ou |
| time | tempo |
| hours | horas |
| day | dia |
| at | as |
| and | e |
| as | como |
| you | precisar |
| per | de |
EN Turbologo allows you to get the right to use all graphics, choose from a variety of options and pay as much as 10 times less than it could cost from freelancer
PT O Turbologo permite que você obtenha o direito de usar todos os itens gráficos, escolher dentre uma variedade de opções e pagar até 10 vezes menos do que poderia custar com um freelancer
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| turbologo | turbologo |
| allows | permite |
| right | direito |
| graphics | gráficos |
| less | menos |
| variety | variedade |
| you | você |
| a | um |
| options | opções |
| cost | custar |
| times | vezes |
| use | usar |
| choose | escolher |
| all | todos |
| to | até |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN But freelancer does not offer unlimited variants of your logo and custom changes for free.
PT Mas um freelancer não oferece variações ilimitadas do seu logotipo e alterações customizadas de graça.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| offer | oferece |
| changes | alterações |
| unlimited | ilimitadas |
| logo | logotipo |
| not | não |
| but | mas |
| of | do |
| and | e |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| can | posso |
| assign | atribuir |
| seat | assento |
| organization | organização |
| a | um |
| to | a |
| not | não |
| my | minha |
EN Hire a freelancer by the hour and monitor every minute of their work.
PT Contrate um freelancer por hora e acompanhe o trabalho realizado minuto a minuto.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| monitor | acompanhe |
| a | um |
| minute | minuto |
| hour | hora |
| work | trabalho |
| and | e |
| the | o |
EN Agree on an hourly rate with the freelancer.
PT Acerte um valor por hora com o freelancer.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| hourly | hora |
| rate | valor |
| an | um |
| the | o |
EN Workana Time Report gives you greater visibility and control over the work done by a freelancer on your hourly projects.
PT O Workana Time Report dá a você maior visibilidade e controle sobre o trabalho realizado pelo freelancer em seus projetos por hora.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| workana | workana |
| visibility | visibilidade |
| control | controle |
| report | report |
| projects | projetos |
| work | trabalho |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| your | seus |
EN Ask your freelancer to install the application on their computer. Once it’s installed, they must log into their Workana account, using their username and password.
PT Solicite que o freelancer instale o aplicativo em seu computador. Depois de instalado o Time Report, ele deverá iniciar a sessão com usuário e senha da Workana.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| computer | computador |
| workana | workana |
| username | usuário |
| password | senha |
| install | instale |
| application | aplicativo |
| installed | instalado |
| must | deverá |
| the | o |
| ask | solicite |
| and | e |
| using | com |
EN You can view the tasks and hours reported on the project by the freelancer through Workana Time Report on your Work Journal, in your Workana account
PT Você poderá visualizar as tarefas e horas registradas pelo freelancer através do Time Report no diário de trabalho do projeto, em sua conta na Workana
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| workana | workana |
| journal | diário |
| project | projeto |
| report | report |
| account | conta |
| time | time |
| work | trabalho |
| the | as |
| hours | horas |
| tasks | tarefas |
| in | em |
| you | você |
| can | poderá |
| and | e |
EN Invite a freelancer to a project
PT Convidar um freelancer para um projeto
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| invite | convidar |
| project | projeto |
| a | um |
| to | para |
EN If you are a professional photographer or a freelancer looking for free photo gallery website templates with wpbakery and elementor page builder slider, you have to stay on our site
PT Se você é um fotógrafo profissional ou freelancer em busca de modelos de sites de galerias de fotos grátis com wpbakery e controle deslizante de construtor de páginas elementor, você deve permanecer em nosso site
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| photographer | fotógrafo |
| photo | fotos |
| gallery | galerias |
| templates | modelos |
| elementor | elementor |
| builder | construtor |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| you | você |
| page | páginas |
| professional | profissional |
| free | grátis |
| slider | deslizante |
| and | e |
| our | nosso |
| to stay | permanecer |
EN As soon as he finished his degree in Audiovisual Studies with a specialization in Graphic Design and Retouching, he started working as a freelancer while teaching classes
PT Assim que terminou sua formação em Audiovisual com especialização em Design Gráfico e Retoque, começou a trabalhar como freelancer enquanto ministrava aulas
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| audiovisual | audiovisual |
| specialization | especialização |
| retouching | retoque |
| started | começou |
| in | em |
| classes | aulas |
| graphic design | gráfico |
| his | o |
| and | e |
| as | como |
| soon | com |
| working | trabalhar |
| while | enquanto |
EN After reviewing the applicants, the client will extend an offer to the freelancer(s) of their choice, and a contract will begin.
PT Após avaliar os candidatos, o cliente faz uma oferta ao(s) freelancer(s) de sua escolha, iniciando-se um contrato.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| applicants | candidatos |
| client | cliente |
| offer | oferta |
| choice | escolha |
| contract | contrato |
| s | s |
| a | um |
| of | de |
| after | após |
| the | o |
EN Clients looking for someone(s) to complete a certain job can search for different qualified individuals and, after reviewing a number of profiles, reach out to the freelancer(s) selected to complete the work.
PT Os clientes em busca de um ou mais profissionais para concluir determinado trabalho podem pesquisar diferentes indivíduos qualificados e, após avaliar alguns perfis, entrar em contato com o(s) freelancer(s) selecionado(s) para concluir o trabalho.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| clients | clientes |
| can | podem |
| profiles | perfis |
| selected | selecionado |
| s | s |
| a | um |
| different | diferentes |
| qualified | qualificados |
| work | trabalho |
| search | busca |
| individuals | indivíduos |
| search for | pesquisar |
| to complete | concluir |
| of | de |
| and | e |
| after | após |
| reach | para |
| the | o |
EN find the perfect freelancer for your project
PT encontre o freelancer perfeito para seu projeto
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| find | encontre |
| perfect | perfeito |
| project | projeto |
| the | o |
| for | para |
| your | seu |
EN A freelancer becomes their own boss — no one tells them what to do or when to do it
PT Um freelancer se torna seu próprio patrão ? ninguém diz a ele o que fazer ou quando fazer
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| tells | diz |
| a | um |
| or | ou |
| becomes | torna |
| own | próprio |
| to | a |
| when | quando |
| do | fazer |
| it | ele |
| no | ninguém |
EN Tips to Set Your Fee As a Freelancer with Time Tracking
PT Dicas Para Definir Suas Taxas Como Freelancer com Monitoramento de Tempo
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| tips | dicas |
| your | suas |
| fee | taxas |
| to | definir |
| time | tempo |
| as | como |
| tracking | monitoramento |
| set | com |
EN For accounting areas that need to manage their freelancer payments.
PT Receba solicitações de forma padronizada e não perca nenhuma informação essencial.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| need | solicitações |
| for | de |
| that | não |
EN “As a freelancer, I have high expectations of the partners I work with
PT «Como freelancer, tenho expectativas muito altas em relação aos parceiros com quem trabalho
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| expectations | expectativas |
| high | altas |
| partners | parceiros |
| work | trabalho |
| have | tenho |
| as | como |
| the | aos |
EN If you’re a freelancer, blogger, or in-house marketer with a limited budget, then the Semrush Pro plan will likely be the best option
PT Se você é um freelancer, blogueiro ou profissional de marketing interno com um orçamento limitado, o plano Semrush Pro provavelmente será a melhor opção
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| a | um |
| blogger | blogueiro |
| limited | limitado |
| budget | orçamento |
| semrush | semrush |
| likely | provavelmente |
| option | opção |
| if | se |
| or | ou |
| plan | plano |
| be | ser |
| best | melhor |
| the | o |
| will | será |
| in | de |
| in-house | interno |
| pro | pro |
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| order | encomenda |
| agency | agência |
| resell | revender |
| content | conteúdo |
| is | é |
| if | se |
| or | ou |
| be | ser |
| you | você |
| a | um |
| and | e |
| with | sem |
| will | será |
| to | marca |
| us | conosco |
| this | isso |
EN It’s amazing. I was about to hire a freelancer for this work, but I myself just did it in minutes.
PT É incrível. Estava prestes a contratar um freelancer para o trabalho, mas eu mesma fiz em minutos.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| did | fiz |
| minutes | minutos |
| i | eu |
| amazing | incrível |
| a | um |
| work | trabalho |
| was | estava |
| in | em |
| hire | contratar |
| but | mas |
EN Accept the completed project. Release the funds to the freelancer.
PT Receba o projeto concluído e libere o valor depositado ao freelancer.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| completed | concluído |
| project | projeto |
| release | libere |
| the | o |
| to | valor |
EN How much to charge as a freelancer
PT Com crise, trabalho de freelancer pode ser saída
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| to | saída |
| a | trabalho |
EN Are you a freelancer? At Workana you can choose from hundreds of projects to add to your workload from wherever you are.
PT Você é freelancer? Na Workana você pode escolher entre centenas de projetos para trabalhar desde qualquer lugar.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| workana | workana |
| choose | escolher |
| projects | projetos |
| at | na |
| of | de |
| can | pode |
| hundreds | centenas |
| you | você |
| to | para |
| wherever | qualquer |
| are | é |
| a | trabalhar |
EN If you’re a freelancer, blogger, or in-house marketer with a limited budget, then the Semrush Pro plan will likely be the best option
PT Se você é um freelancer, blogueiro ou profissional de marketing interno com um orçamento limitado, o plano Semrush Pro provavelmente será a melhor opção
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| a | um |
| blogger | blogueiro |
| limited | limitado |
| budget | orçamento |
| semrush | semrush |
| likely | provavelmente |
| option | opção |
| if | se |
| or | ou |
| plan | plano |
| be | ser |
| best | melhor |
| the | o |
| will | será |
| in | de |
| in-house | interno |
| pro | pro |
EN I am looking for a web agency or freelancer to build my store.
PT Estou procurando uma agência na Web ou um freelancer para montar minha loja.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| web | web |
| agency | agência |
| or | ou |
| store | loja |
| build | montar |
| a | um |
| my | minha |
| looking for | procurando |
EN Monitask is an application that allows employers to track the progress of a given assignment to an employee or freelancer.
PT Monitask é uma aplicação que permite aos empregadores acompanhar o progresso de uma dada tarefa a um empregado ou freelancer.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| monitask | monitask |
| application | aplicação |
| allows | permite |
| employers | empregadores |
| progress | progresso |
| given | dada |
| assignment | tarefa |
| employee | empregado |
| is | é |
| or | ou |
| of | de |
| a | um |
| the | o |
EN Trained as a picture journalist at the MAZ media school in Lucerne. Since 2000 she has worked as a picture editor in various media concerns and as a freelancer. Since 2014 she has been with swissinfo.ch.
PT Nascido em São Paulo, Brasil, trabalha como jornalista na redação em português e responsável pela área de cultura da swissinfo.ch. Formado em cinema, administração de empresas e economia, trabalhou na Folha de S. Paulo, um dos maiores diários...
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| at | na |
| a | um |
| worked | trabalhou |
| the | português |
| in | em |
| as | como |
| since | o |
| and | e |
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| order | encomenda |
| agency | agência |
| resell | revender |
| content | conteúdo |
| is | é |
| if | se |
| or | ou |
| be | ser |
| you | você |
| a | um |
| and | e |
| with | sem |
| will | será |
| to | marca |
| us | conosco |
| this | isso |
EN Conducted June 2021 on all permanent staff at Pocket-lint and any freelancer who had work published on Pocket-lint between 4 May 2020 - 4 May 2021.
PT Realizado em junho de 2021 em todo o pessoal permanente da Pocket-lint e em qualquer freelancer que tivesse trabalhos publicados na Pocket-lint entre 4 de maio de 2020 - 4 de maio de 2021.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| conducted | realizado |
| permanent | permanente |
| staff | pessoal |
| work | trabalhos |
| published | publicados |
| june | junho |
| at | na |
| any | qualquer |
| between | de |
| on | em |
| and | e |
EN As a student, blogger, or freelancer, it’s important to check that you cite your references accurately
PT Como estudante, blogueiro ou freelancer, é importante verificar se você cita suas referências com precisão
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| student | estudante |
| blogger | blogueiro |
| important | importante |
| references | referências |
| or | ou |
| you | você |
| check | verificar |
| accurately | precisão |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| creative | criativo |
| new | novas |
| solutions | soluções |
| perfect | perfeitamente |
| looking for | procuram |
| team | equipe |
| or | ou |
| people | pessoas |
| work | trabalho |
| a | trabalhando |
| as | como |
| looking | com |
| the | o |
| your | seu |
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| can | posso |
| assign | atribuir |
| seat | assento |
| organization | organização |
| a | um |
| to | a |
| not | não |
| my | minha |
EN If you’re a solopreneur or freelancer, it likely makes sense to encourage people to follow your profile
PT Se você é um empresário individual ou freelancer, provavelmente faz sentido encorajar as pessoas a seguirem o seu perfil
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| likely | provavelmente |
| makes | faz |
| sense | sentido |
| encourage | encorajar |
| profile | perfil |
| follow | seguirem |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| people | pessoas |
| to | a |
50 번역 중 50 표시 중
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인