EN Jackson Haines, a ballet master living in Vienna in the 1860s, added elements of ballet and dance to give the sport its grace.
"famous ballet"를 포르투갈 인로 번역
영어에서 포르투갈 인(으)로 "famous ballet" 구문의 50 번역 중 50 표시
famous ballet의 영어을(를) 포르투갈 인로 번역
영어
포르투갈 인
PT Jackson Haines, um mestre do balé que vivia em Viena nos anos 1860, acrescentou elementos do balé e da dança para dar ao esporte sua graça.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| jackson | jackson |
| master | mestre |
| vienna | viena |
| dance | dança |
| sport | esporte |
| ballet | balé |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
| elements | elementos |
| of | do |
| to | a |
PT Descubra o legado imperial no sítio arqueológico de Ostia Antica, uma antiga e gloriosa cidade portuária romana a 30 quilômetros da capital italiana.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| the | o |
| one | e |
| of | de |
EN The title theme from Tchaikovsky's famous ballet is instantly recognizable—and easier to play than you might think! The beautiful, flowing melody uses a fair bit of repetition, so you should be able to get into the rhythm of things quickly.
PT O tema do famoso balé de Tchaikovsky é imediatamente reconhecível - e mais fácil de tocar do que você imagina! A bela e fluida melodia usa um pouco de repetição, por isso você deve ser capaz de entrar no ritmo rapidamente.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| theme | tema |
| famous | famoso |
| ballet | balé |
| recognizable | reconhecível |
| beautiful | bela |
| melody | melodia |
| uses | usa |
| repetition | repetição |
| rhythm | ritmo |
| is | é |
| quickly | rapidamente |
| easier | fácil |
| and | e |
| a | um |
| be | ser |
| you | você |
| able | capaz |
| instantly | imediatamente |
| play | tocar |
| should | deve |
| the | o |
| to | a |
| of | do |
PT Com o free tour pelos arredores do Vaticano você irá descobrir os grandes segredos da Praça de São Pedro e do Castelo de Sant'Angelo. Imperdível!
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| of | do |
| the | o |
PT Com o free tour pelos arredores do Vaticano você irá descobrir os grandes segredos da Praça de São Pedro e do Castelo de Sant'Angelo. Imperdível!
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| of | do |
| the | o |
PT Com o free tour pelos arredores do Vaticano você irá descobrir os grandes segredos da Praça de São Pedro e do Castelo de Sant'Angelo. Imperdível!
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| of | do |
| the | o |
PT Com o free tour pelos arredores do Vaticano você irá descobrir os grandes segredos da Praça de São Pedro e do Castelo de Sant'Angelo. Imperdível!
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| of | do |
| the | o |
EN The title theme from Tchaikovsky's famous ballet is instantly recognizable—and easier to play than you might think! The beautiful, flowing melody uses a fair bit of repetition, so you should be able to get into the rhythm of things quickly.
PT O tema do famoso balé de Tchaikovsky é imediatamente reconhecível - e mais fácil de tocar do que você imagina! A bela e fluida melodia usa um pouco de repetição, por isso você deve ser capaz de entrar no ritmo rapidamente.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| theme | tema |
| famous | famoso |
| ballet | balé |
| recognizable | reconhecível |
| beautiful | bela |
| melody | melodia |
| uses | usa |
| repetition | repetição |
| rhythm | ritmo |
| is | é |
| quickly | rapidamente |
| easier | fácil |
| and | e |
| a | um |
| be | ser |
| you | você |
| able | capaz |
| instantly | imediatamente |
| play | tocar |
| should | deve |
| the | o |
| to | a |
| of | do |
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| enjoy | desfrutar |
| the | a |
| in | em |
| this | você |
| of | de |
| one | única |
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| enjoy | desfrutar |
| the | a |
| in | em |
| this | você |
| of | de |
| one | única |
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| enjoy | desfrutar |
| the | a |
| in | em |
| this | você |
| of | de |
| one | única |
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| enjoy | desfrutar |
| the | a |
| in | em |
| this | você |
| of | de |
| one | única |
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| enjoy | desfrutar |
| the | a |
| in | em |
| this | você |
| of | de |
| one | única |
EN Rotorua is famous for its prolific geothermal activity, literally bursting with geysers (including the famous Pohutu Geyser at Te Puia
PT Rotorua é famosa pela prolífica atividade geotérmica, literalmente repleta de gêiseres (como o famoso gêiser Pohutu, em Te Puia
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| rotorua | rotorua |
| geothermal | geotérmica |
| activity | atividade |
| literally | literalmente |
| te | te |
| is | é |
| the | o |
| including | como |
EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.
PT Introduza "FA" seguido dos seis dígitos do seu número Famous Agents, no campo Famous Agents.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| followed | seguido |
| field | campo |
| digit | dígitos |
| your | seu |
| in | no |
| six | seis |
| the | número |
PT Neste tour faremos uma visita guiada pelas termas mais famosas de Roma: as que têm o nome desse célebre imperador.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| guided | guiada |
| roman | roma |
| emperor | imperador |
| tour | tour |
| famous | famosas |
| the | o |
| this | neste |
| and | de |
PT Neste tour faremos uma visita guiada pelas termas mais famosas de Roma: as que têm o nome desse célebre imperador.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| guided | guiada |
| roman | roma |
| emperor | imperador |
| tour | tour |
| famous | famosas |
| the | o |
| this | neste |
| and | de |
PT Neste tour faremos uma visita guiada pelas termas mais famosas de Roma: as que têm o nome desse célebre imperador.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| guided | guiada |
| roman | roma |
| emperor | imperador |
| tour | tour |
| famous | famosas |
| the | o |
| this | neste |
| and | de |
PT Neste tour faremos uma visita guiada pelas termas mais famosas de Roma: as que têm o nome desse célebre imperador.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| guided | guiada |
| roman | roma |
| emperor | imperador |
| tour | tour |
| famous | famosas |
| the | o |
| this | neste |
| and | de |
EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.
PT Introduza "FA" seguido dos seis dígitos do seu número Famous Agents, no campo Famous Agents.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| followed | seguido |
| field | campo |
| digit | dígitos |
| your | seu |
| in | no |
| six | seis |
| the | número |
EN Ever a classic, bumpers are the best setup for sending a message that will stick, no pun intended. Bumper stickers are famous for being used in political statements, famous quotes, and timeless sayings.
PT Sempre um clássico, os para-choques são a melhor configuração para enviar uma mensagem que pegue, sem trocadilhos. Os autocolantes de para-choques são famosos por serem usados em declarações políticas, citações famosas e provérbios.
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.
PT Tonifica e define o teu corpo com os exercícios de Barre, inspirados nos movimentos de ballet, e agora disponíveis na galeria de aulas online da ClassPass.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| exercises | exercícios |
| inspired | inspirados |
| movements | movimentos |
| classpass | classpass |
| body | corpo |
| of | de |
| tone | e |
| by | com |
| the | o |
| with | nos |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
PT Tonifica e define o teu corpo com os exercícios de Barre, inspirados nos movimentos de ballet, e agora disponíveis na galeria de aulas online da ClassPass. Melhora a tua postura e alinhamento corporal em casa, com sequências de baixo impacto.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| exercises | exercícios |
| inspired | inspirados |
| movements | movimentos |
| improve | melhora |
| alignment | alinhamento |
| posture | postura |
| impact | impacto |
| classpass | classpass |
| at | na |
| of | de |
| body | corpo |
| home | casa |
| tone | e |
| by | com |
| the | o |
EN Sculpt and tone the body with ballet barre movements.
PT Define e tonifica os músculos com movimentos de barra do ballet.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| barre | barra |
| movements | movimentos |
| the | os |
| tone | e |
EN After the floor, we’ll head to the barre and work on strength in the legs and glutes with low impact and ballet movements like pliés, releves, and développés
PT Depois do chão, subimos para a barra e trabalhamos a força das pernas e glúteos com exercícios de ballet de baixo impacto, como pliés, relevés, e développés
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| floor | chão |
| barre | barra |
| strength | força |
| legs | pernas |
| glutes | glúteos |
| impact | impacto |
| the | a |
| low | para |
| in | de |
| and | e |
| work | do |
| like | com |
EN The class routine consists of pilates and ballet inspired exercises and weighted combinations which can help improve balance, posture and alignment
PT Esta aula consiste de movimentos inspirados no Pilates e no ballet combinados com pesos, ajudando a melhorar a postura, o alinhamento corporal e o equilíbrio
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| class | aula |
| pilates | pilates |
| inspired | inspirados |
| posture | postura |
| alignment | alinhamento |
| balance | equilíbrio |
| improve | melhorar |
| consists | consiste |
| of | de |
| the | o |
| help | ajudando |
| and | e |
EN Many figure skating fans would be surprised to know that the sport used to have a distant snow-based relative. Ski ballet was one of three pioneering forms of freestyle skiing, alongside the longstanding moguls and aerials.
PT Muitos fãs da patinação artística ficariam surpresos ao saber que o esporte costumava ter um 'parente distante' na neve! O balé de esqui foi um dos eventos pioneiros do esqui estilo livre, junto ao moguls e o aerials.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| skating | patinação |
| fans | fãs |
| sport | esporte |
| freestyle | estilo livre |
| snow | neve |
| ballet | balé |
| the | o |
| a | um |
| distant | distante |
| was | foi |
| used | costumava |
| ski | esqui |
| many | muitos |
| of | do |
| and | e |
EN However, ski ballet did not remain on the Olympic programme. At the beginning of the 21st century, the sport was resigned to becoming an (extremely fun) winter sport anecdote.
PT No entanto, o balé de esqui não permaneceu no programa Olímpico. No começo do século 21, o esporte se tornou uma anedota dos esportes de inverno, bem divertida, por sinal.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| ski | esqui |
| olympic | olímpico |
| programme | programa |
| fun | divertida |
| winter | inverno |
| ballet | balé |
| the | o |
| century | século |
| sport | esporte |
| was | tornou |
| not | se |
| at | no |
| of | do |
| becoming | é |
PT Em Salt Lake City, você encontrará arquitetura histórica, lojas excelentes e uma agitada vida noturna, além de museus, galerias de arte e balé de nível mundial
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| lake | lake |
| city | city |
| historic | histórica |
| shopping | lojas |
| nightlife | vida noturna |
| ballet | balé |
| world | mundial |
| architecture | arquitetura |
| great | excelentes |
| museums | museus |
| art | arte |
| class | nível |
| galleries | galerias |
| a | uma |
| in | em |
| find | encontrar |
| and | e |
| to | além |
PT Em Salt Lake City, você encontrará arquitetura histórica, lojas excelentes e uma agitada vida noturna, além de museus, galerias de arte e balé de nível mundial
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| lake | lake |
| city | city |
| historic | histórica |
| shopping | lojas |
| nightlife | vida noturna |
| ballet | balé |
| world | mundial |
| architecture | arquitetura |
| great | excelentes |
| museums | museus |
| art | arte |
| class | nível |
| galleries | galerias |
| a | uma |
| in | em |
| find | encontrar |
| and | e |
| to | além |
EN With the help of our partners at The Joffrey Ballet, we weave activeness into fun experiences so that you and your little ones feel healthy and energized throughout your stay.
PT Com a ajuda de nossos parceiros do The Joffrey Ballet, transformamos uma vida ativa em experiências divertidas para que você e seus filhos sintam-se saudáveis e energizados durante sua estadia.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| help | ajuda |
| partners | parceiros |
| fun | divertidas |
| experiences | experiências |
| feel | sintam |
| your stay | estadia |
| the | a |
| stay | se |
| you | você |
| that | vida |
| of | do |
| our | nossos |
| and | e |
| your | seus |
EN Opera, ballet and superb shopping
PT O melhor da arte e da patinação no gelo
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| and | e |
EN Freestyle skiing first made its debut at the 1988 Calgary Games - albeit only as a demonstration sport, with events for men and women in moguls, aerials, and ballet
PT O esqui estilo livre fez a sua estreia nos Jogos Olímpicos em 1988, em Calgary, embora apenas como esporte de exibição, com eventos para mulheres e homens nos moguls, aéreos e balé
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| freestyle | estilo livre |
| skiing | esqui |
| debut | estreia |
| calgary | calgary |
| events | eventos |
| men | homens |
| women | mulheres |
| ballet | balé |
| games | jogos |
| sport | esporte |
| in | em |
| the | o |
| as | como |
| with | nos |
| and | e |
EN Ski Ballet was a demonstration sport in the 1988 and 1992 Winter Games.
PT Balé de Esqui foi um esporte de demonstração nos Jogos de Inverno de 1988 e 1992.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| ski | esqui |
| demonstration | demonstração |
| winter | inverno |
| ballet | balé |
| was | foi |
| a | um |
| sport | esporte |
| games | jogos |
| in | de |
| the | nos |
| and | e |
EN Synchronised swimming was later popularised by American film star Esther Williams, who performed water ballet in several American movies
PT A natação sincronizada foi posteriormente popularizada pela estrela de cinema americana Esther Williams, que executou o balé aquático em vários filmes americanos
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| swimming | natação |
| star | estrela |
| williams | williams |
| ballet | balé |
| several | vários |
| was | foi |
| in | em |
| by | pela |
| american | americanos |
| film | cinema |
| movies | filmes |
EN Atlanta replaced them in 1996 with a water ballet for eight people
PT Atlanta os substituiu em 1996 por um balé aquático para oito pessoas
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| people | pessoas |
| ballet | balé |
| a | um |
| eight | oito |
| them | os |
| in | em |
EN We're very close to ballet, in the sense that we share a lot of similar elements with regards to dance, music and costumes.
PT Estamos bem próximos do balé, porque compartilhamos muitos elementos similares em relação a dança, música e figurinos.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| dance | dança |
| music | música |
| costumes | figurinos |
| ballet | balé |
| we share | compartilhamos |
| very | bem |
| in | em |
| the | a |
| elements | elementos |
| of | do |
| and | e |
| we | estamos |
PT Espetáculo de ópera e balé na igreja de São Paulo Intramuros.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| church | igreja |
| opera | ópera |
| ballet | balé |
| and | e |
| of | de |
EN Classic Ballet School Website Template
PT Criando Seu Próprio Espaço Modelo De Site
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| website | site |
| template | modelo |
EN Non-Slip Open Toe Cotton Yoga Socks with Grips for Women Pilates Ballet Dance Workout Sports Socks
PT Meias de ioga de algodão com pontas abertas antiderrapantes para mulheres Pilates Ballet Dance Workout Meias esportivas
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| cotton | algodão |
| yoga | ioga |
| socks | meias |
| women | mulheres |
| pilates | pilates |
| sports | esportivas |
| dance | dance |
| open | abertas |
| for | de |
| with | para |
EN Opera, ballet and superb shopping
PT O melhor da arte e da patinação no gelo
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| and | e |
EN He really admired the fact that I didn’t stop, how I left and the next day I was already talking to all the ballet schools about teaching
PT Admirava muito essa parte minha de não parar, de sair e, no dia seguinte, falar com todas as escolas de balé para dar aula
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| schools | escolas |
| ballet | balé |
| the | as |
| day | dia |
| left | para |
| i | minha |
| and | e |
| to | parte |
| next | de |
EN Saario’s skateparks combines concrete with conceptual thinking to create, in his own words, “skateable sculptures.” He describes skateboarding as “radical ballet.”
PT Os skateparks de Saario combinam o concreto com o pensamento conceitual da criação, em suas próprias palavras: ?esculturas para se andar de skate?. Ele descreve o esporte como um ?balé radical?.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| concrete | concreto |
| thinking | pensamento |
| words | palavras |
| sculptures | esculturas |
| describes | descreve |
| ballet | balé |
| he | ele |
| own | suas |
| in | em |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.
PT Tonifica e define o teu corpo com os exercícios de Barre, inspirados nos movimentos de ballet, e agora disponíveis na galeria de aulas online da ClassPass.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| exercises | exercícios |
| inspired | inspirados |
| movements | movimentos |
| classpass | classpass |
| body | corpo |
| of | de |
| tone | e |
| by | com |
| the | o |
| with | nos |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.
PT Tonifica e define o teu corpo com os exercícios de Barre, inspirados nos movimentos de ballet, e agora disponíveis na galeria de aulas online da ClassPass.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| exercises | exercícios |
| inspired | inspirados |
| movements | movimentos |
| classpass | classpass |
| body | corpo |
| of | de |
| tone | e |
| by | com |
| the | o |
| with | nos |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.
PT Tonifica e define o teu corpo com os exercícios de Barre, inspirados nos movimentos de ballet, e agora disponíveis na galeria de aulas online da ClassPass.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| exercises | exercícios |
| inspired | inspirados |
| movements | movimentos |
| classpass | classpass |
| body | corpo |
| of | de |
| tone | e |
| by | com |
| the | o |
| with | nos |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
PT Tonifica e define o teu corpo com os exercícios de Barre, inspirados nos movimentos de ballet, e agora disponíveis na galeria de aulas online da ClassPass. Melhora a tua postura e alinhamento corporal em casa, com sequências de baixo impacto.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| exercises | exercícios |
| inspired | inspirados |
| movements | movimentos |
| improve | melhora |
| alignment | alinhamento |
| posture | postura |
| impact | impacto |
| classpass | classpass |
| at | na |
| of | de |
| body | corpo |
| home | casa |
| tone | e |
| by | com |
| the | o |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.
PT Tonifica e define o teu corpo com os exercícios de Barre, inspirados nos movimentos de ballet, e agora disponíveis na galeria de aulas online da ClassPass.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| exercises | exercícios |
| inspired | inspirados |
| movements | movimentos |
| classpass | classpass |
| body | corpo |
| of | de |
| tone | e |
| by | com |
| the | o |
| with | nos |
EN Sculpt and tone the body with ballet barre movements.
PT Define e tonifica os músculos com movimentos de barra do ballet.
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| barre | barra |
| movements | movimentos |
| the | os |
| tone | e |
EN After the floor, we’ll head to the barre and work on strength in the legs and glutes with low impact and ballet movements like pliés, releves, and développés
PT Depois do chão, subimos para a barra e trabalhamos a força das pernas e glúteos com exercícios de ballet de baixo impacto, como pliés, relevés, e développés
| 영어 | 포르투갈 인 |
|---|---|
| floor | chão |
| barre | barra |
| strength | força |
| legs | pernas |
| glutes | glúteos |
| impact | impacto |
| the | a |
| low | para |
| in | de |
| and | e |
| work | do |
| like | com |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
famous ballet ballet inspired exercises ballet movements ski ballet ballet ski ballet did pilates ballet ballet barre movements ballet entrance ticket joffrey ballet a water ballet ballet is instantly la traviata ballet world class ballet ballet barre women pilates ballet performed water ballet famous famous works famous cathedral famous squares famous worldwide city famous famous song world famous famous landmark famous operas famous freedom trail made famous free famous icons famous stars famous parks town famous famous dishes nonprofit that’s famous famous products famous sculpture famous parts famous artists famous building famous piazzas famous mountain famous residents famous bay famous italian coast floor feature famous greek famous road trips famous observatory become famous around famous bridal retailer
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인