"clearer"를 포르투갈 인로 번역

PT Em nossa opinião, ExpressVPN tem uma visão geral mais clara dos servidores com os quais você pode fazer uma conexão rapidamente.

• nossa opinião
• geral mais clara
• conexão

PT Também achamos a estrutura da página de ?configurações? do NordVPN um pouco mais clara. Além disso, NordVPN tem a opção de ?pausar? a conexão VPN por alguns minutos, o que é muito fácil de usar.

• achamos a estrutura
• configurações
• NordVPN um pouco
• clara
• disso
• pausar
• minutos
• é muito fácil

PT Torna o resto da pesquisa mais claro

• Torna o resto
• pesquisa mais claro

PT Aplicada a uma tendência mais ampla de surtos de cólera em Londres, essa descoberta ajudou a traçar uma linha mais clara entre a doença e os poços de água contaminados

• ampla de surtos
• cólera em Londres
• essa descoberta ajudou
• traçar uma linha
• poços de água

PT Com o aumento da adoção, também ficam mais evidentes os padrões bons e ruins dessa abordagem

• aumento da adoção
• ficam mais evidentes
• padrões bons
• ruins dessa abordagem

PT As suas fotografias brilham com nitidez mesmo em ambientes com pouca luz.

• ambientes com pouca

PT A unificação dos dados de monitoramento de log e do desempenho da infraestrutura pode ajudar a fornecer uma visão mais clara do desempenho da rede.

• monitoramento de log
• desempenho da infraestrutura
• ajudar a fornecer
• visão mais clara

PT Assim, o operador de call center só precisa escolher a máquina defeituosa em um menu drop-down e as equipes de suporte de campo têm uma visibilidade mais clara e são capazes de planejar as visitas às lojas com eficiência

• operador de call
• só precisa escolher
• menu drop-down
• equipes de suporte
• clara
• capazes de planejar
• visitas às lojas
• eficiência

PT Veja vídeos mais claros e nítidos em resolução HD 1080p e ângulo de visão amplo. Você pode identificar pessoas, veículos, e todos os detalhes menores, mesmo em condições de pouca luz.

• nítidos em resolução
• ângulo de visão
• veículos
• detalhes menores
• condições de pouca

PT De neurocirurgiões a músicos, transmissões ao vivo e pessoas que agora trabalham em casa, o Camo permite uma comunicação mais clara e melhores experiências compartilhadas para todos.

• neurocirurgiões a músicos
• transmissões ao vivo
• clara
• melhores experiências compartilhadas

PT Desde que usei o Camo, descobri que é mais fácil para nós fazermos conexões com as pessoas que sintonizam, ter visuais mais claros em ambos os lados é o que torna isso possível

• Desde que usei
• Camo
• descobri que é
• fácil para nós
• sintonizam
• visuais mais claros
• ambos os lados
• torna isso possível

PT À medida que continuamos participando das reuniões, compartilhando com outros membros e trabalhando em nossa recuperação, nossa intuição se fortalecerá e, com o tempo, nosso relacionamento com a sobriedade ficará naturalmente mais claro.

• participando das reuniões
• trabalhando em nossa
• sobriedade ficará naturalmente

PT Isso também ajudará sua equipe a entender melhor as necessidades não atendidas dos clientes, barreiras para a compra e o preço ideal. 

• ajudará sua equipe
• atendidas dos clientes
• preço ideal

PT O novo storyboard panorâmico torna a sua linha do tempo mais intuitiva do que nunca. Miniaturas extragrandes levam o foco para o tema do vídeo e ajudam a orientação, até mesmo nos maiores projetos.

• novo storyboard panorâmico
• Miniaturas extragrandes levam
• vídeo
• ajudam a orientação
• maiores

PT Obter uma visão mais clara de seus processos de negócios. A adoção da unit economics é o primeiro passo para a administração da empresa, os investidores e outras partes interessadas analisarem seu desempenho financeiro.

• Obter uma visão
• negócios
• adoção da unit
• é o primeiro
• administração da empresa
• investidores
• partes interessadas analisarem
• desempenho

PT Ao remover o logotipo do Pipedrive de documentos que serão compartilhados, a origem ficará mais clara para o cliente e ajudará a manter a sua empresa em destaque.

• remover o logotipo
• Pipedrive de documentos
• serão compartilhados
• cliente
• ajudará a manter

PT 5 megapixels Super HD: imagens mais claras e mais detalhes

• megapixels Super HD
• imagens mais claras
• detalhes

PT O mais recente Big Online Course (BOC) do Centro Knight para o Jornalismo nas Américas mostrará como explorar os principais ativos digitais para obter uma imagem mais clara das pessoas que você está pesquisando.

• recente Big Online
• BOC
• Jornalismo nas Américas
• explorar os principais
• digitais para obter
• imagem mais clara
• está

PT Testei os smart templates em uma campanha anterior, e devo dizer que acho muito interessante e prático poder enviar e-mails tão diretamente. Economiza o tempo e torna a mensagem mais clara.

• Testei os smart
• campanha anterior
• interessante
• prático poder enviar
• tão diretamente
• torna a mensagem

PT Aparência do Office - A biblioteca BCGControlBar fornece uma aparência do Microsoft Office

• Aparência do Office
• biblioteca BCGControlBar fornece
• aparência do Microsoft

PT A assistência em viagens na estrada inteligente pode criar um valor genuíno para os passageiros se eles obtiverem instruções de rota mais claras por meio de um HMI.

• assistência em viagens
• passageiros se eles
• instruções de rota
• claras por meio

PT O novo storyboard panorâmico torna a sua linha do tempo mais intuitiva do que nunca. Miniaturas extragrandes levam o foco para o tema do vídeo e ajudam a orientação, até mesmo nos maiores projetos.

• novo storyboard panorâmico
• Miniaturas extragrandes levam
• vídeo
• ajudam a orientação
• maiores

PT Vídeos tutoriais curtos que vão dar ao seu público uma idéia mais clara de como funciona seu produto ou serviço.

• Vídeos tutoriais curtos
• público uma idéia
• produto

PT Torna o resto da pesquisa mais claro

• Torna o resto
• pesquisa mais claro

PT Obter uma visão mais clara de seus processos de negócios. A adoção da unit economics é o primeiro passo para a administração da empresa, os investidores e outras partes interessadas analisarem seu desempenho financeiro.

• Obter uma visão
• negócios
• adoção da unit
• é o primeiro
• administração da empresa
• investidores
• partes interessadas analisarem
• desempenho

PT Para organizações, o diagnóstico é uma ferramenta que apresenta uma visão mais ampla, clara e precisa sobre diversos aspectos

• organizações
• apresenta uma visão
• ampla
• clara
• precisa sobre diversos

PT “Está mais claro do que nunca que tudo está interconectado.”

• Está mais claro
• nunca que tudo

PT Torna o resto da pesquisa mais claro

• Torna o resto
• pesquisa mais claro

PT Ao misturar e combinar seus dados, sejam eles estruturados ou não , você pode obter uma visão mais clara e completa dos dados e gerar informações.

• misturar
• sejam eles estruturados
• obter uma visão
• clara
• gerar

PT De neurocirurgiões a músicos, transmissões ao vivo e pessoas que agora trabalham em casa, o Camo permite uma comunicação mais clara e melhores experiências compartilhadas para todos.

• neurocirurgiões a músicos
• transmissões ao vivo
• clara
• melhores experiências compartilhadas

PT Desde que usei o Camo, descobri que é mais fácil para nós fazermos conexões com as pessoas que sintonizam, ter visuais mais claros em ambos os lados é o que torna isso possível

• Desde que usei
• Camo
• descobri que é
• fácil para nós
• sintonizam
• visuais mais claros
• ambos os lados
• torna isso possível

PT Qual delas é mais clara e convincente?

• Qual delas é
• clara
• convincente

PT Esta semana nos Estados Unidos, um número recorde de jovens marchou até às urnas para votar nas eleições intercalares, enviando uma mensagem que não podia ser mais clara: quando os jovens estão ao volante, a mudança é feita.

• semana nos Estados
• marchou até às
• votar nas eleições
• enviando uma mensagem
• mudança é

PT O novo codec de áudio deve deixar o áudio um pouco mais claro em cenas caóticas em dispositivos compatíveis.

• pouco mais claro

PT Isso também ajudará sua equipe a entender melhor as necessidades não atendidas dos clientes, barreiras para a compra e o preço ideal. 

• ajudará sua equipe
• atendidas dos clientes
• preço ideal

PT Torna o resto da pesquisa mais claro

• Torna o resto
• pesquisa mais claro

PT O que Nelson Mandela, George Washington e o cônsul romano Cincinnatus têm em comum? Cada um deles se afastou do poder político.

• Nelson Mandela
• George Washington
• cônsul romano Cincinnatus
• comum
• deles se afastou
• poder

PT Ou seja, este primeiro EIP estabeleceu as linhas gerais e a finalidade do que seriam os EIPs dentro do Ethereum. Na verdade, sua introdução não poderia ser mais clara a esse respeito:

• seja
• primeiro EIP estabeleceu
• linhas gerais
• verdade
• introdução não poderia
• clara a esse

PT Por outro lado, se achar que distrai, é possível escolher uma opção ?Confortável? nas configurações e obter uma caixa de correio mais clara.

• outro lado
• achar que distrai
• é possível escolher
• opção
• Confortável
• configurações
• obter uma caixa