번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"utilities"를 광택로 번역

영어에서 광택(으)로 "utilities" 구문의 33 번역 중 33 표시

utilities의 번역

영어의 "utilities"는 다음 광택 단어/구로 번역될 수 있습니다.

utilities narzędzia

utilities의 영어을(를) 광택로 번역

영어
광택

EN Version control systems are the low level command line utilities that are used to manage the software development life cycle changes to a collection of source code files.

PL Systemy kontroli wersji to narzędzia niskiego poziomu działające w wierszu polecenia służące do zarządzania zmianami cyklu tworzenia oprogramowania w zbiorze plików kodu źródłowego.

영어 광택
version wersji
level poziomu
command polecenia
development tworzenia
cycle cyklu
changes zmianami
to do
control kontroli
systems systemy
code kodu
files plików
software oprogramowania

EN Preparing women and people of color for careers in the construction or utilities sectors.

PL Przygotowanie kobiet i osób kolorowych do kariery w branży budowlanej lub użyteczności publicznej.

영어 광택
careers kariery
in w
women kobiet
or lub
people osób
the i
color do

EN We’re also looking at how we can supplement the resources available to the public as families struggle with housing, food, utilities, child care, and income reductions

PL Zastanawiamy się również, w jaki sposób możemy uzupełnić zasoby dostępne dla społeczeństwa, gdy rodziny borykają się z problemami mieszkaniowymi, żywnościowymi, usługami komunalnymi, opieką nad dziećmi i redukcją dochodów

영어 광택
at w
can możemy
resources zasoby
as gdy
families rodziny
and i
looking z

EN Subsidies through childcare assistance, utilities, SNAP benefits, emergency assistance

PL Dotacje poprzez pomoc w opiece nad dziećmi, usługi komunalne, świadczenia SNAP, pomoc w nagłych wypadkach

영어 광택
assistance pomoc
through w

EN Zoho Projects is a feature-rich project management solution that has an good array of collaboration tools, coupled with useful bug tracking utilities. The platform is packed with functions that impr

PL Asana to rozwiązanie do zarządzania projektami, które ułatwia komunikację w zespole i współpracę przy projektach i zadaniach. Asany można używać do tworzenia projektów i zadań w ramach projektów. Czł

영어 광택
management zarządzania
solution rozwiązanie
an na
has i
project projekt
projects projektów

EN Popular in System Tuning & Utilities

PL Popularne w Ulepszanie systemu i Narzędzia

영어 광택
popular popularne
in w
system systemu

EN CleanMyMac 3 comes with new utilities for maintenance. You can ask the app to run maintenance scripts, reindex Spotlight, or repair disk permissions.

PL CleanMyMac 3 jest wyposażony w nowe narzędzia do konserwacji. Możesz uruchamiać skrypty konserwacji, ponownie indeksować Spotlight lub naprawiać uprawnienia dyskowe.

영어 광택
new nowe
maintenance konserwacji
can możesz
scripts skrypty
permissions uprawnienia
to do
or lub
comes w

EN I'm normally wary of 'system cleanup utilities' because, to be perfectly frank, they don't do that much and can cause more damage than good

PL Zwykle nie ufam "narzędziom do czyszczenia systemu" ponieważ, mówiąc szczerze, nie mają większego efektu i mogą spowodować więcej szkody niż pożytku

영어 광택
normally zwykle
system systemu
damage szkody
to do
and i
more nie

EN Top Coins with Energy & Utilities tag | Cryptocurrency Research Platform | Coinpaprika

PL Najlepsze krypto z tagiem Energy & Utilities | Platforma badawcza kryptowalut | Coinpaprika

영어 광택
top najlepsze
cryptocurrency kryptowalut
research badawcza
platform platforma
with z
energy energy
amp amp

EN Also, different services require different utilities to be installed on the client, which can be a drag for PC performance

PL Co więcej, wiele usług wymaga instalacji wielu narzędzi na kliencie, co może powodować spadek wydajności komputera

영어 광택
services usług
performance wydajności
on na
can może
require wymaga

EN Service-specific utilities are no longer required! This can save deployment time for IT administrators and users will have the same experience across different services.

PL Nie ma już potrzeby korzystania z narzędzi dostosowanych do danej usługi! Pozwoli to administratorom IT skrócić czas wdrażania, a użytkownikom zapewni jednolite korzyści różnych usług.

영어 광택
deployment wdrażania
administrators administratorom
different różnych
no nie
it to
users użytkownikom
can ma
time czas

EN These benefit energy, telecommunications and utilities companies by meeting heightened service demands, improving ROI and gaining a performance edge at the front line of service.

PL Spełniają one potrzeby firm w sektorze energetycznym, telekomunikacyjnym i komunalnym w zakresie obsługi, a także zapewniają im lepszy zwrot z inwestycji i większą przewagę konkurencyjną na pierwszej linii obsługi klienta.

영어 광택
companies firm
a a
at w
of z
and i

EN Let Zebra Design an Energy and Utilities Technology Solution That Delivers Your Performance Edge.

PL Pozwól firmie Zebra zaprojektować rozwiązanie dla branży energetycznej i komunalnej, które będzie zapewniać przewagę konkurencyjną.

영어 광택
let pozwól
zebra zebra
solution rozwiązanie
delivers zapewnia

EN Your IT department will find them easier to integrate and manage thanks to Zebra’s powerful Mobility DNA suite of utilities and management tools

PL Dzięki zaawansowanemu zestawowi programów narzędziowych oraz narzędzi do zarządzania Mobility DNA firmy Zebra działowi IT będzie łatwiej integrować kioski i zarządzać nimi

영어 광택
department dział
dna dna
to do
management zarządzania
manage firmy

EN We will constantly develop new utilities for the token

PL Będziemy stale rozwijać nowe narzędzia dla tokena

영어 광택
constantly stale
new nowe
token tokena

EN By Matt Piper, an electrical engineer and a thought leader on utilities and infrastructure industries for Esri.

PL Autor: Matt Piper, inżynier elektryk i lider opinii Esri w branży użyteczności publicznej i infrastruktury.

영어 광택
engineer inżynier
leader lider
infrastructure infrastruktury
esri esri
matt matt
industries branży
and i

EN AES is an international power company located in North Palm Springs, California and specializes in power generation, utilities and renewable energy

PL AES jest międzynarodową firmą energetyczną z siedzibą w North Palm Springs w Kalifornii, specjalizującą się w wytwarzaniu energii, usługach komunalnych i energii odnawialnej

영어 광택
company firm
in w
california kalifornii
renewable odnawialnej
is jest
energy energii
and i

EN Since it has been around for ages, some of the biggest organizations in the world have been built using the Java language. Major banks, insurance companies, retailers, utilities, and manufacturers all use Java.

PL Ponieważ jest od wieków, niektóre z największych organizacji na świecie zostały zbudowane przy użyciu języka Java. Główne banki, firmy ubezpieczeniowe, sprzedawcy detalistów, mediów i producentów używają Java.

영어 광택
built zbudowane
java java
major główne
banks banki
in w
organizations organizacji
companies firmy
of z
and i
since od

EN Apache Hadoop is a collection of open-source software utilities that facilitates using a network of many computers to solve problems involving massive amounts of data and computation.

PL Apache Hasoop jest kolekcją narzędzi oprogramowania open-source, które ułatwia korzystanie z sieci wielu komputerów do rozwiązywania problemów związanych z masowymi ilościami danych i obliczeń.

영어 광택
apache apache
computers komputerów
problems problemów
data danych
is jest
software oprogramowania
network sieci
of z
to do
and i
many wielu
using w

EN Preparing women and people of color for careers in the construction or utilities sectors.

PL Przygotowanie kobiet i osób kolorowych do kariery w branży budowlanej lub użyteczności publicznej.

영어 광택
careers kariery
in w
women kobiet
or lub
people osób
the i
color do

EN We’re also looking at how we can supplement the resources available to the public as families struggle with housing, food, utilities, child care, and income reductions

PL Zastanawiamy się również, w jaki sposób możemy uzupełnić zasoby dostępne dla społeczeństwa, gdy rodziny borykają się z problemami mieszkaniowymi, żywnościowymi, usługami komunalnymi, opieką nad dziećmi i redukcją dochodów

영어 광택
at w
can możemy
resources zasoby
as gdy
families rodziny
and i
looking z

EN Popular in System Tuning & Utilities

PL Popularne w Ulepszanie systemu i Narzędzia

영어 광택
popular popularne
in w
system systemu

EN These benefit energy, telecommunications and utilities companies by meeting heightened service demands, improving ROI and gaining a performance edge at the front line of service.

PL Spełniają one potrzeby firm w sektorze energetycznym, telekomunikacyjnym i komunalnym w zakresie obsługi, a także zapewniają im lepszy zwrot z inwestycji i większą przewagę konkurencyjną na pierwszej linii obsługi klienta.

영어 광택
companies firm
a a
at w
of z
and i

EN Let Zebra Design an Energy and Utilities Technology Solution That Delivers Your Performance Edge.

PL Pozwól firmie Zebra zaprojektować rozwiązanie dla branży energetycznej i komunalnej, które będzie zapewniać przewagę konkurencyjną.

영어 광택
let pozwól
zebra zebra
solution rozwiązanie
delivers zapewnia

EN Your IT department will find them easier to integrate and manage thanks to Zebra’s powerful Mobility DNA suite of utilities and management tools

PL Dzięki zaawansowanemu zestawowi programów narzędziowych oraz narzędzi do zarządzania Mobility DNA firmy Zebra działowi IT będzie łatwiej integrować kioski i zarządzać nimi

영어 광택
department dział
dna dna
to do
management zarządzania
manage firmy

EN Popular in System Tuning & Utilities

PL Popularne w Ulepszanie systemu i Narzędzia

영어 광택
popular popularne
in w
system systemu

EN Popular in System Tuning & Utilities

PL Popularne w Ulepszanie systemu i Narzędzia

영어 광택
popular popularne
in w
system systemu

EN Popular in System Tuning & Utilities

PL Popularne w Ulepszanie systemu i Narzędzia

영어 광택
popular popularne
in w
system systemu

EN Apps are convenient for both businesses and customers, but their usefulness becomes limited when they function as standalone utilities

PL Aplikacje są wygodne zarówno dla firm, jak i klientów, ale ich przydatność ulega ograniczeniu, gdy funkcjonują jako samodzielne narzędzia

영어 광택
apps aplikacje
convenient wygodne
businesses firm
customers klientów
but ale
and i
as jak
their ich

EN CleanMyMac 3 comes with new utilities for maintenance. You can ask the app to run maintenance scripts, reindex Spotlight, or repair disk permissions.

PL CleanMyMac 3 jest wyposażony w nowe narzędzia do konserwacji. Możesz uruchamiać skrypty konserwacji, ponownie indeksować Spotlight lub naprawiać uprawnienia dyskowe.

영어 광택
new nowe
maintenance konserwacji
can możesz
scripts skrypty
permissions uprawnienia
to do
or lub
comes w

EN I'm normally wary of 'system cleanup utilities' because, to be perfectly frank, they don't do that much and can cause more damage than good

PL Zwykle nie ufam "narzędziom do czyszczenia systemu" ponieważ, mówiąc szczerze, nie mają większego efektu i mogą spowodować więcej szkody niż pożytku

영어 광택
normally zwykle
system systemu
damage szkody
to do
and i
more nie

EN QNAP also offers some handy utilities to help you keep your NAS secure

PL Firma QNAP zapewnia także kilka przydatnych narzędzi pomocnych przy zabezpieczaniu serwera NAS

영어 광택
also także
some kilka
qnap qnap
nas nas
secure zapewnia
you tak

EN Version control systems are the low level command line utilities that are used to manage the software development life cycle changes to a collection of source code files.

PL Systemy kontroli wersji to narzędzia niskiego poziomu działające w wierszu polecenia służące do zarządzania zmianami cyklu tworzenia oprogramowania w zbiorze plików kodu źródłowego.

영어 광택
version wersji
level poziomu
command polecenia
development tworzenia
cycle cyklu
changes zmianami
to do
control kontroli
systems systemy
code kodu
files plików
software oprogramowania

33 번역 중 33 표시 중