EN In houses: - two bedrooms (with a double bed and a bunk bed) - bathroom with shower and a deep shower tray for the little ones - living room (table with chairs and sofa) - kitchenette (with comprehensive eq? Show more
EN In houses: - two bedrooms (with a double bed and a bunk bed) - bathroom with shower and a deep shower tray for the little ones - living room (table with chairs and sofa) - kitchenette (with comprehensive eq? Show more
PL W domkach: - dwie sypialnie (z łóżkiem małżeńskim oraz łóżkiem piętrowym) - łazienka z prysznicem i głębokim brodzikiem z myślą o najmłodszych - pokój dzienny (stół z krzesłami i kanapa) - aneks? Pokaż więcej
영어 | 광택 |
---|---|
room | pokój |
in | w |
ones | z |
and | i |
EN With Taskbar Hide, from Eusing software, you can hide program windows completely with a hot key, or minimize programs to the System Tray instead of keeping icons in your taskbar. It is useful if you n
PL SpeedFan to program, który monitoruje napięcia, prędkości wentylatorów i temperatury w komputerach z układami monitorującymi sprzęt. SpeedFan może nawet uzyskać dostęp do informacji SMART i wyświetla
영어 | 광택 |
---|---|
can | może |
completely | że |
in | w |
to | do |
of | z |
it | to |
program | program |
your | i |
EN Standard top-modules adaptable according to the needs : fixed or specific tray, type of conveyor for automated loading/unloading operations.
PL Górne moduły dopasowane w zależności od potrzeby: płyta standardowa, płyta na miarę, przenośnik boczny pojedynczy lub podwójny, przenośnik przedni.
영어 | 광택 |
---|---|
needs | potrzeby |
or | lub |
specific | na |
according | w |
EN Light-weight construction with easy-slide tray and quick assembly
PL Lekka, łatwa do złożenia konstrukcja z gładko wysuwającą się szufladką
EN If you want the first page of your document or chapter to be issued from a different paper tray of your printer, you can set up the paper trays via the dialog box Page setup
PL Jeśli chcesz, aby pierwsza strona dokumentu lub rozdziału została wydrukowana na arkuszu z innego podajnika papieru w drukarce, możesz skonfigurować podajniki w oknie dialogowym Ustawienia strony
영어 | 광택 |
---|---|
document | dokumentu |
different | innego |
paper | papieru |
or | lub |
a | a |
if | jeśli |
the first | pierwsza |
of | z |
to | aby |
set | skonfigurować |
want | chcesz |
you can | możesz |
page | strona |
영어 | 광택 |
---|---|
features | funkcje |
panel | panelu |
control | sterowania |
prevent | zapobiec |
to | aby |
or | lub |
and | i |
영어 | 광택 |
---|---|
market | rynku |
safety | bezpieczeństwa |
situations | sytuacji |
features | funkcje |
all | wszystkich |
and | i |
to | do |
영어 | 광택 |
---|---|
player | odtwarzacz |
or | lub |
reliable | z |
영어 | 광택 |
---|---|
new | nowy |
operation | pracy |
ensures | zapewnia |
of | z |
in | w |
years | lata |
most | najbardziej |
영어 | 광택 |
---|---|
drive | z |
영어 | 광택 |
---|---|
new | nowy |
operation | pracy |
ensures | zapewnia |
of | z |
years | lata |
reliable | w |
EN The cardboard is printed and punched before it is shaped into a tray
PL Tektura jest drukowana i sztancowana, a następnie formowana w tacę
영어 | 광택 |
---|---|
is | jest |
a | a |
and | i |
EN The plastic foil is laid on top of the cardboard tray
PL Plastikowa folia jest umieszczana na wierzchu tekturowej tacy
영어 | 광택 |
---|---|
on | na |
is | jest |
EN This is immediately thermo-formed in the cardboard tray so it perfectly fits the shape
PL Jest ona natychmiast formowana termicznie, aby doskonale dopasować się do formy
영어 | 광택 |
---|---|
is | jest |
immediately | natychmiast |
perfectly | doskonale |
EN System-tray icon support, auto-start with windows.
PL Obsługa ikon na pasku zadań, automatyczne uruchamianie w systemie Windows.
영어 | 광택 |
---|---|
support | obsługa |
system | systemie |
windows | windows |
EN By using Auto Window Manager, you can set windows to automatically maximize (minimize, normal, minimize to tray, stay on top) each time they opened.
PL Korzystając z Auto Window Managera, możesz ustawić okna tak, aby automatycznie maksymalizowały (minimalizowanie, normalizacja, minimalizowanie do zasobnika, pozostawanie na wierzchu) przy każdym otwarciu.
영어 | 광택 |
---|---|
auto | auto |
manager | managera |
automatically | automatycznie |
to | do |
on | na |
by using | korzystając |
by | przy |
you can | możesz |
window | window |
EN Auto Window Manager works with almost any application, including web browsers and Notepad, etc. The application will stay open in the system tray whilst it is running.
PL Auto Window Manager działa z prawie każdą aplikacją, w tym przeglądarkami internetowymi i Notatnikiem itp. Aplikacja pozostanie otwarta w zasobniku systemowym podczas działania.
영어 | 광택 |
---|---|
manager | manager |
etc | itp |
open | otwarta |
window | window |
works | działa |
application | aplikacja |
in | w |
with | z |
the | i |
auto | auto |
is | tym |
whilst | podczas |
almost | prawie |
EN Automatically minimize all new windows you specify to system tray.
PL Automatycznie minimalizuj wszystkie nowe okna określone w zasobniku systemowym.
영어 | 광택 |
---|---|
automatically | automatycznie |
new | nowe |
windows | okna |
all | w |
EN Available commands include: minimize to system tray, always keep window on top, set window transparency, align window, resize window.
PL Dostępne polecenia obejmują: minimalizuj do zasobnika systemowego, zawsze utrzymuj okno na górze, ustaw przezroczystość okna, wyrównaj okno, zmień rozmiar okna.
영어 | 광택 |
---|---|
always | zawsze |
to | do |
on | na |
window | okna |
19 번역 중 19 표시 중