EN Connect Sub to Arc, Playbar, or Beam for deeper bass, then add a pair of rear surrounds for immersive surround sound
영어 | 광택 |
---|---|
connect | połącz |
or | lub |
add | dodaj |
a | a |
sound | i |
to | aby |
of | z |
영어 | 광택 |
---|---|
sound | i |
set | z |
영어 | 광택 |
---|---|
offers | oferuje |
outputs | wyjścia |
rca | rca |
stereo | stereo |
digital | cyfrowe |
output | wyjście |
signals | sygnałów |
hdmi | hdmi |
video | wideo |
audio | audio |
eight | osiem |
and | oraz |
영어 | 광택 |
---|---|
outputs | wyjścia |
영어 | 광택 |
---|---|
panel | panelu |
fully | w pełni |
rich | bogate |
installation | instalacji |
on | na |
in | w |
영어 | 광택 |
---|---|
outputs | wyjścia |
rca | rca |
영어 | 광택 |
---|---|
games | grach |
music | muzyce |
wireless | bezprzewodowy |
system | system |
level | poziom |
add | dodaj |
speakers | głośniki |
in | w |
to | do |
영어 | 광택 |
---|---|
enjoy | ciesz |
of | z |
and | i |
영어 | 광택 |
---|---|
games | grach |
music | muzyce |
wireless | bezprzewodowy |
system | system |
level | poziom |
add | dodaj |
speakers | głośniki |
in | w |
to | do |
영어 | 광택 |
---|---|
connect | połącz |
or | lub |
add | dodaj |
a | a |
sound | i |
to | aby |
of | z |
영어 | 광택 |
---|---|
places | miejscach |
we know | znamy |
with | z |
that | które |
lets | pozwala |
in | w |
something | coś |
and | i |
us | nas |
every day | codziennie |
EN That is why we continue to surround ourselves with a wide range of technical and business experts who work in related sectors, and who share our values
PL Dlatego właśnie cały czas otaczamy się ekspertami technicznymi i biznesowymi, którzy podzielają nasze wartości i pracują w pokrewnych dziedzinach w ich szerokiej gamie
영어 | 광택 |
---|---|
wide | szerokiej |
range | gamie |
technical | technicznymi |
experts | ekspertami |
a | a |
in | w |
values | wartości |
and | i |
continue | nie |
EN Surround your surface in 360° of dynamic RGB lighting.
PL Otocz swoją przestrzeń gamingową dynamicznym podświetleniem RGB w zakresie 360°.
영어 | 광택 |
---|---|
in | w |
dynamic | dynamicznym |
your | swoją |
영어 | 광택 |
---|---|
with | z |
files | plików |
영어 | 광택 |
---|---|
editing | edycja |
with | z |
audio | audio |
files | plików |
영어 | 광택 |
---|---|
places | miejscach |
we know | znamy |
with | z |
that | które |
lets | pozwala |
in | w |
something | coś |
and | i |
us | nas |
every day | codziennie |
영어 | 광택 |
---|---|
with | z |
files | plików |
영어 | 광택 |
---|---|
editing | edycja |
with | z |
audio | audio |
files | plików |
EN That is why we continue to surround ourselves with a wide range of technical and business experts who work in related sectors, and who share our values
PL Dlatego właśnie cały czas otaczamy się ekspertami technicznymi i biznesowymi, którzy podzielają nasze wartości i pracują w pokrewnych dziedzinach w ich szerokiej gamie
영어 | 광택 |
---|---|
wide | szerokiej |
range | gamie |
technical | technicznymi |
experts | ekspertami |
a | a |
in | w |
values | wartości |
and | i |
continue | nie |
EN What are the important things about learning German? The very first thing is definitely motivation. And once you have started, structure becomes important. Apart from that, it’s essential to surround yourself with the language as much as you can.
PL Jakie są ważne czynniki sprzyjające nauce języka niemieckiego? Na czele listy znajduje się oczywiście motywacja. Po rozpoczęciu nauki bardzo ważna jest struktura. Istotne jest również, aby otaczać się językiem najlepiej, jak to możliwe.
영어 | 광택 |
---|---|
structure | struktura |
is | jest |
once | po |
to | aby |
as | jak |
learning | nauki |
very | bardzo |
important | ważne |
essential | istotne |
EN Surround yourself in heritage as you stroll stately corridors and explore a rich interesting past.
PL Przespaceruj się po dostojnych korytarzach, odkryj bogatą, interesującą przeszłość i otocz się dziedzictwem kulturowym.
영어 | 광택 |
---|---|
explore | odkryj |
past | o |
and | i |
EN As you can see, archetypes do surround us.
PL Jak widać, archetypy nas otaczają.
영어 | 광택 |
---|---|
us | nas |
as | jak |
영어 | 광택 |
---|---|
and | z |
영어 | 광택 |
---|---|
and | i |
영어 | 광택 |
---|---|
in | w |
digital | cyfrowym |
different | różnych |
not | nie |
to | do |
only | tylko |
and | i |
영어 | 광택 |
---|---|
or | lub |
ipad | ipada |
video | wideo |
small | małym |
screen | ekranie |
volume | głośności |
to | do |
sonos | sonos |
on | na |
straight | bezpośrednio |
then | z |
영어 | 광택 |
---|---|
films | filmy |
games | gry |
detailed | szczegółowy |
realistic | realistyczny |
help | pomocy |
bring | w |
and | i |
EN Learn to use sound as a narrative tool and create your own sound universe
PL Dowiedz się, jak używać dźwięku jako narzędzia narracyjnego i stwórz swój własny świat dźwiękowy
영어 | 광택 |
---|---|
learn | dowiedz |
as | jak |
영어 | 광택 |
---|---|
or | lub |
sound | brzmienie |
in | w |
to | aby |
EN The sound system was updated to account for various range limiting quirks in MW?s sound system
PL System dźwięku został zaktualizowany z powodu różnych ograniczeń, jakie dotychczas nakładał
영어 | 광택 |
---|---|
system | system |
updated | zaktualizowany |
EN This fixes excessively loud ambient sound volumes that were often noted by testers, and also bug #244 ?Clipping/static in relation to the ghostgate sound? which is one of the most long-standing issues we have fixed in recent times.
PL Naprawiono problemy dotyczące głośnych dźwięków otoczenia, czesto zgłaszane przez testerów, oraz bug #244 („Zgrzytający dźwięk Upiornej Bariery”), który był jednym z bugów najdłużej czekających na poprawienie.
영어 | 광택 |
---|---|
in | w |
by | przez |
of | z |
and | oraz |
영어 | 광택 |
---|---|
system | system |
speakers | głośniki |
enjoy | ciesz |
anywhere | o |
in | w |
and | i |
영어 | 광택 |
---|---|
enjoy | ciesz |
system | system |
music | muzyki |
and | i |
영어 | 광택 |
---|---|
system | system |
powered | zasilany |
enjoy | ciesz |
music | muzyki |
more | nie |
of | z |
sonos | sonos |
and | i |
영어 | 광택 |
---|---|
powered | zasilany |
enjoy | ciesz |
detailed | szczegółowym |
system | system |
space | przestrzeni |
by | przez |
full | cały |
year | rok |
all | w |
영어 | 광택 |
---|---|
ipad | ipada |
or | lub |
mac | maca |
system | systemu |
video | wideo |
small | małym |
screen | ekranie |
volume | głośności |
to | do |
on | na |
sonos | sonos |
영어 | 광택 |
---|---|
in | w |
digital | cyfrowym |
different | różnych |
not | nie |
to | do |
only | tylko |
and | i |
영어 | 광택 |
---|---|
or | lub |
ipad | ipada |
video | wideo |
small | małym |
screen | ekranie |
volume | głośności |
to | do |
sonos | sonos |
on | na |
straight | bezpośrednio |
then | z |
영어 | 광택 |
---|---|
films | filmy |
games | gry |
detailed | szczegółowy |
realistic | realistyczny |
help | pomocy |
bring | w |
and | i |
영어 | 광택 |
---|---|
system | system |
powered | zasilany |
enjoy | ciesz |
music | muzyki |
more | nie |
of | z |
sonos | sonos |
and | i |
영어 | 광택 |
---|---|
powered | zasilany |
enjoy | ciesz |
detailed | szczegółowym |
system | system |
space | przestrzeni |
by | przez |
full | cały |
year | rok |
all | w |
영어 | 광택 |
---|---|
professional | profesjonalnym |
your | swój |
unique | wielu |
time | czasie |
through | w |
EN Popular professions are animal keeper, visual marketing designer, image and sound media designer and sound media designer or sports and fitness management assistant in sports and fitness
PL Popularnością cieszą się zawody, takie jak opiekun/-ka zwierząt, projektant/-ka w zakresie marketingu wizualnego, projektant/-ka mediów w zakresie obrazu i dźwięku lub handlowiec w branży sportu i fitness
영어 | 광택 |
---|---|
animal | zwierząt |
visual | wizualnego |
marketing | marketingu |
designer | projektant |
image | obrazu |
media | mediów |
or | lub |
fitness | fitness |
in | w |
and | i |
EN Learn to use sound as a narrative tool and create your own sound universe
PL Dowiedz się, jak używać dźwięku jako narzędzia narracyjnego i stwórz swój własny świat dźwiękowy
영어 | 광택 |
---|---|
learn | dowiedz |
as | jak |
EN The sound system was updated to account for various range limiting quirks in MW?s sound system
PL System dźwięku został zaktualizowany z powodu różnych ograniczeń, jakie dotychczas nakładał
영어 | 광택 |
---|---|
system | system |
updated | zaktualizowany |
EN This fixes excessively loud ambient sound volumes that were often noted by testers, and also bug #244 ?Clipping/static in relation to the ghostgate sound? which is one of the most long-standing issues we have fixed in recent times.
PL Naprawiono problemy dotyczące głośnych dźwięków otoczenia, czesto zgłaszane przez testerów, oraz bug #244 („Zgrzytający dźwięk Upiornej Bariery”), który był jednym z bugów najdłużej czekających na poprawienie.
영어 | 광택 |
---|---|
in | w |
by | przez |
of | z |
and | oraz |
영어 | 광택 |
---|---|
and | z |
영어 | 광택 |
---|---|
and | i |
50 번역 중 50 표시 중