EN Nexelia™ for Reflow Soldering is for the sectors within the electronic-manufacturing industry that use reflow soldering process.
"soldering of printed"를 광택로 번역
영어에서 광택(으)로 "soldering of printed" 구문의 50 번역 중 50 표시
soldering of printed의 영어을(를) 광택로 번역
영어
광택
PL Nexelia™ dla lutowania rozpływowego to idealne rozwiązanie dla procesu lutowania rozpływowego w branży montażu podzespołów elektronicznych.
EN Nexelia™ for Wave Soldering: a solution dedicated to the wave soldering process, it includes patented customized application equipment, right inert gas supply and the support of our worldwide experts.
PL Nexelia™ dla lutowania na fali: rozwiązanie dedykowane do procesu lutowania na fali, obejmujące opatentowane urządzenie dostosowane do Państwa potrzeb, zasilanie gazem obojętnym oraz wsparcie ekspertów,
EN Nexelia™ for Wave Soldering is the ideal solution for the electronic-manufacturing industry operating the wave soldering process.
PL Nexelia™ dla lutowania na fali to idealne rozwiązanie dla procesu lutowania na fali w branży montażu podzespołów elektronicznych.
EN Whatever you need to inert your wave soldering equipment and simultaneously decrease costs, Nexelia™ for Wave Soldering is the optimal choice.
PL Jeżeli potrzebują Państwo zastosować osłonę obojętną na urządzeniach do lutowania na fali, jednocześnie obniżając koszty, Nexelia™ dla lutowania na fali to optymalny wybór.
EN Nexelia™ for Wave Soldering is a total retrofit solution to generate and carefully maintain an inert atmosphere during the wave-soldering process.
PL Nexelia™ dla lutowania na fali to kompleksowa oferta wytworzenia i utrzymania osłony obojętnej na maszynach do lutowania na fali.
EN Nexelia™ for Wave Soldering: a solution dedicated to the wave soldering process, it includes patented customized application equipment, right inert gas supply and the support of our worldwide experts.
PL Nexelia™ dla lutowania na fali: rozwiązanie dedykowane do procesu lutowania na fali, obejmujące opatentowane urządzenie dostosowane do Państwa potrzeb, zasilanie gazem obojętnym oraz wsparcie ekspertów,
EN Nexelia™ for Wave Soldering is the ideal solution for the electronic-manufacturing industry operating the wave soldering process.
PL Nexelia™ dla lutowania na fali to idealne rozwiązanie dla procesu lutowania na fali w branży montażu podzespołów elektronicznych.
EN Whatever you need to inert your wave soldering equipment and simultaneously decrease costs, Nexelia™ for Wave Soldering is the optimal choice.
PL Jeżeli potrzebują Państwo zastosować osłonę obojętną na urządzeniach do lutowania na fali, jednocześnie obniżając koszty, Nexelia™ dla lutowania na fali to optymalny wybór.
EN Nexelia™ for Wave Soldering is a total retrofit solution to generate and carefully maintain an inert atmosphere during the wave-soldering process.
PL Nexelia™ dla lutowania na fali to kompleksowa oferta wytworzenia i utrzymania osłony obojętnej na maszynach do lutowania na fali.
EN Nexelia™ for Reflow Soldering is for the sectors within the electronic-manufacturing industry that use reflow soldering process.
PL Nexelia™ dla lutowania rozpływowego to idealne rozwiązanie dla procesu lutowania rozpływowego w branży montażu podzespołów elektronicznych.
EN Currently, oxidation reaction, poor wettability and high peak temperature during soldering of printed circuit boards create harm to electronic solder joints
PL Reakcja utleniania, słaba zwilżalność oraz wysoka temperatura pików podczas lutowania płytek obwodów drukowanych powodują uszkodzenia złączy lutowanych
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| high | wysoka |
| temperature | temperatura |
| during | w |
| of | z |
| to | podczas |
| and | oraz |
EN Currently, oxidation reaction, poor wettability and high peak temperature during soldering of printed circuit boards create harm to electronic solder joints
PL Reakcja utleniania, słaba zwilżalność oraz wysoka temperatura pików podczas lutowania płytek obwodów drukowanych powodują uszkodzenia złączy lutowanych
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| high | wysoka |
| temperature | temperatura |
| during | w |
| of | z |
| to | podczas |
| and | oraz |
EN Currently, oxidation reaction, poor wettability and high peak temperature in reflow soldering will do harm to electronic solder joints
PL Reakcja utleniania, słaba zwilżalność oraz wysoka temperatura pików podczas lutowania rozpływowego powodują uszkodzenia złączy lutowanych
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| high | wysoka |
| temperature | temperatura |
| in | w |
| do | czy |
| to | podczas |
| and | oraz |
EN To offset these effects, using nitrogen to inert the atmosphere during soldering has become a globally accepted practice in electronic assembly
PL Aby zrównoważyć te efekty, powszechnie przyjętą praktyką w branży elektronicznej stało się zastosowanie azotu do wytworzenia osłony obojętnej podczas lutowania
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| effects | efekty |
| nitrogen | azotu |
| electronic | elektronicznej |
| in | w |
| to | do |
EN A comprehensive gas solution designed for and adapted to your specific needs, Nexelia™ for Reflow Soldering combines the best of our gases, application technologies and expert support
PL Kompleksowe rozwiązanie Nexelia™ dla lutowania rozpływowego, zaprojektowane i dostosowane do Państwa konkretnych potrzeb, obejmuje ofertę najlepszych gazów, technologie aplikacyjne oraz wsparcie ekspertów
EN continuous quality monitoring of reflow atmosphere for optimal soldering,
PL ciągłe monitorowanie jakości atmosfery wewnątrz pieca rozpływowego dla optymalnego lutowania,
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| continuous | ciągłe |
| quality | jakości |
| monitoring | monitorowanie |
| atmosphere | atmosfery |
| optimal | optymalnego |
| for | dla |
EN For optimal reflow soldering, Air Liquide provides you the following equipment:
PL Dla optymanego procesu lutowania rozpływowego Air Liquide oferuje następujące urządzenia:
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| provides | oferuje |
| following | dla |
| equipment | urządzenia |
EN To offset these effects, using nitrogen to inert the atmosphere during soldering has become a globally accepted practice within electronics manufacturing.
PL Aby zrównoważyć te efekty, powszechnie przyjętą praktyką w branży elektronicznej stało się zastosowanie azotu do wytworzenia osłony obojętnej podczas lutowania.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| effects | efekty |
| nitrogen | azotu |
| to | do |
| within | w |
EN In this regard we offer solutions to achieve controlled nitrogen atmospheres, thereby reducing the negative effects of oxidation for wave or reflow soldering
PL Stąd też oferujemy rozwiązania pozwalające uzyskać kontrolowaną atmosferę azotu, zmniejszając w ten sposób negatywny wpływ utleniania na lutowanie na fali lub rozpływowe
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| offer | oferujemy |
| solutions | rozwiązania |
| nitrogen | azotu |
| wave | fali |
| or | lub |
| in | w |
EN Currently, oxidation reaction, poor wettability and high peak temperature during soldering of PCBs create harm to electronic solder joints
PL Reakcja utleniania, słaba zwilżalność oraz wysoka temperatura pików podczas lutowania płyt PCB powodują uszkodzenia złączy lutowanych
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| high | wysoka |
| temperature | temperatura |
| during | w |
| of | z |
| to | podczas |
| and | oraz |
EN To offset these effects, using nitrogen to inert the atmosphere during soldering has become a globally accepted practice within electronic assembly
PL Aby zrównoważyć te efekty, powszechnie przyjętą praktyką w branży elektronicznej stało się zastosowanie azotu do wytworzenia osłony obojętnej podczas lutowania
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| effects | efekty |
| nitrogen | azotu |
| electronic | elektronicznej |
| to | do |
| within | w |
EN A comprehensive gas solution designed for and adapted to your specific needs, Nexelia™ for Wave Soldering combines the best of our gases, application technologies and expert support
PL Kompleksowe rozwiązanie Nexelia™ dla lutowania na fali, zaprojektowane i dostosowane do Państwa konkretnych potrzeb, obejmuje ofertę najlepszych gazów, technologie aplikacyjne oraz wsparcie ekspertów
EN For optimal wave soldering, Air Liquide provides you the following equipment:
PL Dla optymalnego procesu lutowania na fali Air Liquide oferuje następujące urządzenia:
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| optimal | optymalnego |
| wave | fali |
| provides | oferuje |
| equipment | urządzenia |
| following | na |
EN To offset these effects, using nitrogen to inert the atmosphere during soldering has become a globally accepted practice within electronics manufacturing.
PL Aby zrównoważyć te efekty, powszechnie przyjętą praktyką w branży elektronicznej stało się zastosowanie azotu do wytworzenia osłony obojętnej podczas lutowania.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| effects | efekty |
| nitrogen | azotu |
| to | do |
| within | w |
EN In this regard we offer solutions to achieve controlled nitrogen atmospheres, thereby reducing the negative effects of oxidation for wave or reflow soldering
PL Stąd też oferujemy rozwiązania pozwalające uzyskać kontrolowaną atmosferę azotu, zmniejszając w ten sposób negatywny wpływ utleniania na lutowanie na fali lub rozpływowe
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| offer | oferujemy |
| solutions | rozwiązania |
| nitrogen | azotu |
| wave | fali |
| or | lub |
| in | w |
EN Currently, oxidation reaction, poor wettability and high peak temperature during soldering of PCBs create harm to electronic solder joints
PL Reakcja utleniania, słaba zwilżalność oraz wysoka temperatura pików podczas lutowania płyt PCB powodują uszkodzenia złączy lutowanych
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| high | wysoka |
| temperature | temperatura |
| during | w |
| of | z |
| to | podczas |
| and | oraz |
EN To offset these effects, using nitrogen to inert the atmosphere during soldering has become a globally accepted practice within electronic assembly
PL Aby zrównoważyć te efekty, powszechnie przyjętą praktyką w branży elektronicznej stało się zastosowanie azotu do wytworzenia osłony obojętnej podczas lutowania
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| effects | efekty |
| nitrogen | azotu |
| electronic | elektronicznej |
| to | do |
| within | w |
EN A comprehensive gas solution designed for and adapted to your specific needs, Nexelia™ for Wave Soldering combines the best of our gases, application technologies and expert support
PL Kompleksowe rozwiązanie Nexelia™ dla lutowania na fali, zaprojektowane i dostosowane do Państwa konkretnych potrzeb, obejmuje ofertę najlepszych gazów, technologie aplikacyjne oraz wsparcie ekspertów
EN For optimal wave soldering, Air Liquide provides you the following equipment:
PL Dla optymalnego procesu lutowania na fali Air Liquide oferuje następujące urządzenia:
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| optimal | optymalnego |
| wave | fali |
| provides | oferuje |
| equipment | urządzenia |
| following | na |
EN Currently, oxidation reaction, poor wettability and high peak temperature in reflow soldering will do harm to electronic solder joints
PL Reakcja utleniania, słaba zwilżalność oraz wysoka temperatura pików podczas lutowania rozpływowego powodują uszkodzenia złączy lutowanych
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| high | wysoka |
| temperature | temperatura |
| in | w |
| do | czy |
| to | podczas |
| and | oraz |
EN To offset these effects, using nitrogen to inert the atmosphere during soldering has become a globally accepted practice in electronic assembly
PL Aby zrównoważyć te efekty, powszechnie przyjętą praktyką w branży elektronicznej stało się zastosowanie azotu do wytworzenia osłony obojętnej podczas lutowania
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| effects | efekty |
| nitrogen | azotu |
| electronic | elektronicznej |
| in | w |
| to | do |
EN A comprehensive gas solution designed for and adapted to your specific needs, Nexelia™ for Reflow Soldering combines the best of our gases, application technologies and expert support
PL Kompleksowe rozwiązanie Nexelia™ dla lutowania rozpływowego, zaprojektowane i dostosowane do Państwa konkretnych potrzeb, obejmuje ofertę najlepszych gazów, technologie aplikacyjne oraz wsparcie ekspertów
EN continuous quality monitoring of reflow atmosphere for optimal soldering,
PL ciągłe monitorowanie jakości atmosfery wewnątrz pieca rozpływowego dla optymalnego lutowania,
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| continuous | ciągłe |
| quality | jakości |
| monitoring | monitorowanie |
| atmosphere | atmosfery |
| optimal | optymalnego |
| for | dla |
EN For optimal reflow soldering, Air Liquide provides you the following equipment:
PL Dla optymanego procesu lutowania rozpływowego Air Liquide oferuje następujące urządzenia:
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| provides | oferuje |
| following | dla |
| equipment | urządzenia |
EN Ptolomy'sGeographia, written in the 2nd century and printed in 1618-1619 by Isaac Elzevier, remained fundamental up to far into the 17th century.
PL ?Geografia? Ptolemeusza, napisana w II wieku i drukowana w latach 1618?1619 przez Isaaca Elzeviera była pozycją o zasadniczym znaczeniu do późnych lat XVII wieku.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| in | w |
| to | do |
| the | i |
| by | przez |
EN This 1635 edition of Galileo?s Dialogo Systema Cosmicum was published at the Elzeviers? expense and printed in Strasbourg while Galileo was under house arrest.
PL Wydanie ?Dialogo Sistema Cosmicum? Galileusza z 1635 r. zostało opublikowane na koszt Elzeviers i wydrukowane w Strasburgu, kiedy Galileusz przebywał w areszcie domowym.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| published | opublikowane |
| of | z |
| in | w |
| the | i |
EN A two-step process where designs are printed on a paper sheet and applied to a heavier core stock. This makes it ideal for complex designs with gradients, photography or rich colours.
PL Wielofunkcyjna technika druku wykorzystująca elastyczne matryce drukujące. Pozwala na wykonanie najwyższej jakości nadruku bezpośrednio na nierównych lub giętkich materiałach (np. na tekturze falistej).
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| printed | druku |
| or | lub |
| on | na |
EN Your delivery mailer boxes will be printed using flexographic printing and 3 colours are the maximum before quality issues arise
PL Na pudełkach z tektury falistej nadruk wykonywany jest w technice druku fleksograficznego, który pozwala na druk 3 kolorów z zachowaniem najwyższej jakości
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| quality | jakości |
| colours | kolorów |
| the | który |
| printing | druku |
| using | w |
EN You are not required to have a copy of your e-ticket printed however, it is advisable to have this saved in your smartphone or electronic device in case of any issues.
PL Nie musisz mieć ze sobą wydrukowanego biletu elektronicznego do odprawy, ale powinien być on zapisany w Twoim smartfonie i dostępny w razie potrzeby.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| saved | zapisany |
| smartphone | smartfonie |
| electronic | elektronicznego |
| case | razie |
| to | do |
| in | w |
| your | i |
| not | nie |
EN Your packing paper can be printed with 1-2 colours.
PL Twój nadruk na papierze pakowym może mieć 1 lub 2 kolory.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| paper | papierze |
| be | może |
EN Your custom tissue paper can be printed with up to 2 colours, but we recommend no more than 1 to maintain razor-sharp print quality on the ultra-thin material.
PL Twój nadruk na papierze bibułkowy może składać się maksymalnie z 2 kolorów. Natomiast ze względu na to, że materiał jest bardzo cienki rekomendujemy wykorzystanie jednego koloru.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| your | twój |
| paper | papierze |
| can | może |
| nadruk | |
| on | na |
| be | jest |
EN A two-step process where designs are printed on a paper sheet and applied to a heavier core stock. This makes it ideal for complex designs with gradients, photography or rich colours.
PL Wielofunkcyjna technika druku wykorzystująca elastyczne matryce drukujące. Pozwala na wykonanie najwyższej jakości nadruku bezpośrednio na nierównych lub giętkich materiałach (np. na tekturze falistej).
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| printed | druku |
| or | lub |
| on | na |
EN Your delivery mailer boxes will be printed using flexographic printing and 3 colours are the maximum before quality issues arise
PL Na pudełkach z tektury falistej nadruk wykonywany jest w technice druku fleksograficznego, który pozwala na druk 3 kolorów z zachowaniem najwyższej jakości
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| quality | jakości |
| colours | kolorów |
| the | który |
| printing | druku |
| using | w |
EN Every single image can be printed on a wide range of different materials and in various sizes
PL Każdy z naszych produktów możesz zamówić na dowolnym materiale i w wybranym rozmiarze
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| can | możesz |
| of | z |
| on | na |
| in | w |
| and | i |
| be | produktów |
EN Printed Cropped Oversize Cardigan
PL Krótki kardigan Oversize z nadrukiem
EN Printed materials such as flyers & leaflets, postcards, folders, brochures, posters, letterheads, business cards, catalogues, advertising systems, and much more, are available in high-quality offset and brilliant digital printing quality.
PL Ogranicz zużycie plastiku razem z nami !
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| contract | umowy |
| can | możesz |
| advance | z góry |
| traditional | tradycyjnej |
| form | formy |
| if | jeśli |
| decide | zdecydujesz |
| statement | oświadczenie |
| a | a |
| an | na |
| of | z |
| to | do |
| us | nas |
| instead | zamiast |
| however | jednak |
| not | nie |
EN Way of the Cross printed on wood with a red frame, 15 stations
PL Droga Krzyżowa: obrazy ostrołukowe z drewna 15 stacji
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| wood | drewna |
| stations | stacji |
EN Upon terminating your viewing of these materials or upon the termination of this license, you must destroy any downloaded materials in your possession whether in electronic or printed format.
PL Po zakończeniu przeglądania tych materiałów lub po wygaśnięciu niniejszej licencji musisz zniszczyć wszelkie pobrane materiały, które posiadasz, zarówno w formie elektronicznej, jak i drukowanej.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| license | licencji |
| must | musisz |
| electronic | elektronicznej |
| or | lub |
| in | w |
| your | i |
EN Scaled-down staples and vibrant-printed pieces will bring a catwalk spirit into the lives of the kids
PL Bazowe elementy ubioru z dynamicznymi nadrukami wprowadzą ducha modowego wybiegu w życie dzieci
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| pieces | elementy |
| kids | dzieci |
| lives | życie |
| of | z |
| bring | w |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
soldering of printed reflow soldering atmosphere during soldering wave soldering soldering optimal reflow soldering wave soldering process wave soldering equipment optimal wave soldering reflow soldering combines wave soldering combines printed printed book printed material printed materials printed t shirt printed using posters printed re printed printed document then printed color printed part printed custom printed printed front printed form – traditional printed form comes their way—printed printed labels printed catalogues printed during printed printing custom printed products printed directly onto printed circuit boards printed however whether printed printed on a printed in strasbourg material being printed printed twice printed form printed in museum using printed sheets
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인