EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.
"full time staff"를 광택로 번역
영어에서 광택(으)로 "full time staff" 구문의 50 번역 중 50 표시
full time staff의 번역
영어의 "full time staff"는 다음 광택 단어/구로 번역될 수 있습니다.
full time staff의 영어을(를) 광택로 번역
영어
광택
PL Zaoszczędź czas i badź zorganizowanym dzięki systemowi do zarządzania klubem, który pomaga na spędzaniu mniej czasu na zadaniach administracyjncych, a więcej z klubowiczami.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| club | klubem |
| management | zarządzania |
| less | mniej |
| helping | pomaga |
| a | a |
| to | do |
| on | na |
| spend | z |
EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked
PL Odnośniki do przeglądarki HTML full linked Kod HTML do miniaturki z odnośnikiem BBCode full linked BBCode do miniaturki z odnośnikiem Markdown full linked Markdown thumbnail linked
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| html | html |
| full | full |
EN Air Liquide brings you innovative total solutions anywhere in the world, thanks to its completely dedicated teams: more than 1.500 professionals, including 70 researchers and 600 full-time staff, have been sent on continuous process into customers' sites
PL Air Liquide oferuje innowacyjne i kompletne rozwiązania w dowolnym miejscu na świecie dzięki dedykowanym zespołom - ponad 1500 specjalistów, w tym 70 naukowców w sposób ciągły współpracuje z klientami w ich zakładach
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| innovative | innowacyjne |
| solutions | rozwiązania |
| teams | zespołom |
| customers | klientami |
| in | w |
| on | na |
| and | i |
| dedicated | z |
EN First and second-level support, which includes a central hotline, is staffed by only twelve full-time staff and is responsible for supporting 7,000 end devices and 5,500 employees
PL Wsparcie pierwszego i drugiego stopnia, obejmujące centralną infolinię, zatrudnia tylko dwunastu pełnoetatowych pracowników odpowiedzialnych za obsługę prawie 7000 urządzeń końcowych, z którymi może się skontaktować 5500 pracowników
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| twelve | dwunastu |
| employees | pracowników |
| support | wsparcie |
| only | tylko |
| and | i |
| end | z |
| first | w |
EN First and second-level support, which includes a central hotline, is staffed by only twelve full-time staff and is responsible for supporting 7,000 end devices and 5,500 employees
PL Wsparcie pierwszego i drugiego stopnia, obejmujące centralną infolinię, zatrudnia tylko dwunastu pełnoetatowych pracowników odpowiedzialnych za obsługę prawie 7000 urządzeń końcowych, z którymi może się skontaktować 5500 pracowników
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| twelve | dwunastu |
| employees | pracowników |
| support | wsparcie |
| only | tylko |
| and | i |
| end | z |
| first | w |
EN Air Liquide brings you innovative total solutions anywhere in the world, thanks to its completely dedicated teams: more than 1.500 professionals, including 70 researchers and 600 full-time staff, have been sent on continuous process into customers' sites
PL Air Liquide oferuje innowacyjne i kompletne rozwiązania w dowolnym miejscu na świecie dzięki dedykowanym zespołom - ponad 1500 specjalistów, w tym 70 naukowców w sposób ciągły współpracuje z klientami w ich zakładach
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| innovative | innowacyjne |
| solutions | rozwiązania |
| teams | zespołom |
| customers | klientami |
| in | w |
| on | na |
| and | i |
| dedicated | z |
EN Keeper is monitored 24x7x365 by full time DevOps staff and a global third-party monitoring network to ensure that our website and Cloud Security Vault are available worldwide.
PL Keeper jest zdalnie monitorowany 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu przez niezależną sieć monitorującą o światowym zasięgu, aby zapewnić dostęp do naszej strony oraz usługi Cloud Security Vault na całym świecie.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| security | security |
| is | jest |
| by | przez |
| website | strony |
| worldwide | na całym świecie |
| and | oraz |
| to | do |
| our | w |
EN We decided not to incorporate proportion of staff submitted into the quality measures (e.g. GPA x proportion of staff submitted) to create a new metric.
PL Postanowiliśmy nie włączać proporcji zgłoszeń personelu w miernik jakości (np. GPA x procent zgłoszeń personelu), aby stworzyć nowy wskaźnik.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| staff | personelu |
| x | x |
| new | nowy |
| into | w |
| quality | jakości |
| create | stworzyć |
| we | my |
| to | aby |
EN The YWCA is grateful for the dedication of our entire staff and their commitment to improving our community. Our senior management staff members are:
PL YWCA jest wdzięczna za poświęcenie całego naszego personelu i jego zaangażowanie w ulepszanie naszej społeczności. Nasza kadra kierownicza wyższego szczebla to:
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| ywca | ywca |
| entire | całego |
| staff | personelu |
| commitment | zaangażowanie |
| community | społeczności |
| is | jest |
| and | i |
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| specialists | specjalistów |
| staff | personelu |
| costs | koszty |
| recruitment | rekrutacji |
| problems | problemy |
| of | z |
| it | to |
| and | i |
EN We decided not to incorporate proportion of staff submitted into the quality measures (e.g. GPA x proportion of staff submitted) to create a new metric.
PL Postanowiliśmy nie włączać proporcji zgłoszeń personelu w miernik jakości (np. GPA x procent zgłoszeń personelu), aby stworzyć nowy wskaźnik.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| staff | personelu |
| x | x |
| new | nowy |
| into | w |
| quality | jakości |
| create | stworzyć |
| we | my |
| to | aby |
EN The YWCA is grateful for the dedication of our entire staff and their commitment to improving our community. Our senior management staff members are:
PL YWCA jest wdzięczna za poświęcenie całego naszego personelu i jego zaangażowanie w ulepszanie naszej społeczności. Nasza kadra kierownicza wyższego szczebla to:
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| ywca | ywca |
| entire | całego |
| staff | personelu |
| commitment | zaangażowanie |
| community | społeczności |
| is | jest |
| and | i |
EN The cookie is updated every time time time time data is sent to Google Analytics.
PL Plik cookie jest aktualizowany za każdym razem, kiedy dane są wysyłane do Google Analytics.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| cookie | cookie |
| updated | aktualizowany |
| data | dane |
| to | do |
| analytics | analytics |
| is | jest |
| every | każdym |
EN Support for multiple time zones - console, server, and probes might be located in different time zones. Console presents time and data in local time.
PL Wsparcie dla wielu stref czasowych - konsola, serwer i zdalne próbniki mogą znajdować się w różnych strefach czasowych. Konsola prezentuje czas i dane w czasie lokalnym.Internal and architecture improvements.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| support | wsparcie |
| zones | stref |
| console | konsola |
| server | serwer |
| in | w |
| local | lokalnym |
| multiple | wielu |
| different | różnych |
| data | dane |
| and | i |
| time | czasie |
EN The cookie is updated every time time time time data is sent to Google Analytics.
PL Plik cookie jest aktualizowany za każdym razem, kiedy dane są wysyłane do Google Analytics.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| cookie | cookie |
| updated | aktualizowany |
| data | dane |
| to | do |
| analytics | analytics |
| is | jest |
| every | każdym |
EN The contract covers the production of the locomotives, the certification, staff training and full maintenance service
PL Kontrakt obejmuje produkcję lokomotyw, certyfikację, szkolenie pracowników oraz pełną obsługę serwisową
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| covers | obejmuje |
| staff | pracowników |
| training | szkolenie |
| and | oraz |
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| grow | rozwijaj |
| your | swój |
| business | biznes |
| full | pełnym |
| or | lub |
| time | godzin |
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| many | wiele |
| people | osób |
| to | aby |
| work | pracy |
| later | później |
EN You may cancel your account at any time. Since the Software is delivered in full at the time of purchase and we cannot uninstall it from your device(s), you will not be issued a refund.
PL Konto można w każdej chwili anulować. Ponieważ Oprogramowanie jest dostarczane w pełni w momencie dokonania zakupu i nie możemy go odinstalować z urządzeń użytkownika, płatności nie podlegają zwrotowi.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| cancel | anulować |
| account | konto |
| device | urządzeń |
| software | oprogramowanie |
| in | w |
| purchase | zakupu |
| of | z |
| be | można |
| the | i |
| is | jest |
| any | każdej |
| full | pełni |
| time | chwili |
| the time | momencie |
EN We even give you full visibility on the attacker by giving you a full record of domain abuse from that IP, and see if it’s blacklisted or not.
PL Zapewnimy Ci nawet pełną widoczność atakującego, dając Ci pełny zapis nadużywania domen z tego adresu IP i sprawdzając, czy jest on wpisany na czarną listę.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| full | pełny |
| giving | dając |
| record | zapis |
| domain | domen |
| ip | ip |
| on | na |
| of | z |
| even | nawet |
| we | jest |
| and | i |
| if | czy |
EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform. You will be able to accept payments, exchange, make withdrawals and much more.
PL Zapewniamy pełny potencjał Bit2Me poprzez otwarte API, które pozwoli Ci zintegrować pełny potencjał Bit2Me Commerce w przejrzysty sposób z Twoją platformą. Będziesz mógł przyjmować płatności, wymieniać, dokonywać wypłat i wiele więcej.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| provide | zapewniamy |
| full | pełny |
| open | otwarte |
| api | api |
| allow | pozwoli |
| commerce | commerce |
| platform | platform |
| payments | płatności |
| of | z |
| much | wiele |
EN Let us get under the hood of your website and find out exactly what could use some tweaking. Thanks to our full technical SEO audit, you can find out what can be done to help your website reach its full potential.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| exactly | dokładnie |
| seo | seo |
| under | pod |
| website | strony |
| can | możesz |
| done | co |
| out | dla |
EN We take advantage of Open Source solutions ? this lets us can give salespersons full control over how their shop functions, as well as guarantee full compatibility with the latest standards, payment system, or your EPP as Google Merchant.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| open | otwartego |
| solutions | rozwiązania |
| can | możemy |
| shop | sklepu |
| latest | najnowszymi |
| standards | standardami |
| payment | płatności |
| as | jak |
| of | z |
| their | ich |
EN Our free full width slider template is highly customizable and makes excellent use of full-screen page layouts with slider revolution
PL Nasz darmowy szablon suwaka o pełnej szerokości jest wysoce konfigurowalny i doskonale wykorzystuje pełnoekranowe układy stron z rewolucją suwaka
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| free | darmowy |
| full | pełnej |
| width | szerokości |
| slider | suwaka |
| template | szablon |
| excellent | doskonale |
| layouts | układy |
| is | jest |
| highly | wysoce |
| and | i |
EN As a WordPress Enthusiast:in you have probably heard the news that WordPress Full Site Editing (FSE) is coming to the platform. Full Site...
PL Jako WordPress Enthusiast:in, prawdopodobnie słyszałeś wiadomość, że WordPress Full Site Editing (FSE) pojawi się na platformie. Pełna strona...
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| as | jako |
| wordpress | wordpress |
| probably | prawdopodobnie |
| full | pełna |
| platform | platformie |
| site | site |
EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform. You will be able to accept payments, exchange, make withdrawals and much more.
PL Zapewniamy pełny potencjał Bit2Me poprzez otwarte API, które pozwoli Ci zintegrować pełny potencjał Bit2Me Commerce w przejrzysty sposób z Twoją platformą. Będziesz mógł przyjmować płatności, wymieniać, dokonywać wypłat i wiele więcej.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| provide | zapewniamy |
| full | pełny |
| open | otwarte |
| api | api |
| allow | pozwoli |
| commerce | commerce |
| platform | platform |
| payments | płatności |
| of | z |
| much | wiele |
EN Let us get under the hood of your website and find out exactly what could use some tweaking. Thanks to our full technical SEO audit, you can find out what can be done to help your website reach its full potential.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| exactly | dokładnie |
| seo | seo |
| under | pod |
| website | strony |
| can | możesz |
| done | co |
| out | dla |
EN We take advantage of Open Source solutions ? this lets us can give salespersons full control over how their shop functions, as well as guarantee full compatibility with the latest standards, payment system, or your EPP as Google Merchant.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| open | otwartego |
| solutions | rozwiązania |
| can | możemy |
| shop | sklepu |
| latest | najnowszymi |
| standards | standardami |
| payment | płatności |
| as | jak |
| of | z |
| their | ich |
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| three | trzy |
| intelligent | inteligentne |
| algorithms | algorytmy |
| information | informacje |
| sent | przesyłane |
| full | pełnej |
| resolution | rozdzielczości |
| and | i |
| instead | do |
EN Tridacom IT Solutions is a national full-service information technology firm providing a full range of services to help businesses stay connected and up to date with the latest technology.
PL Tridacom IT Solutions to krajowa firma informatyczna oferująca pełen zakres usług, aby pomóc firmom pozostać w kontakcie i być na bieżąco z najnowszymi technologiami.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| solutions | solutions |
| range | zakres |
| up to date | bieżąco |
| technology | technologiami |
| it | it |
| businesses | firmom |
| stay | pozostać |
| the | i |
| firm | firma |
| to | być |
| to help | pomóc |
| services | usług |
| latest | najnowszymi |
EN Take full advantage of this opportunity; start rebranding our full-stack email authentication suite that includes the DMARC MSSP dashboard, PowerSPF, DKIM, Hosted BIMI, Hosted MTA-STS, and Hosted TLS-RPT today!
PL Skorzystaj z tej okazji i zacznij rebranding naszego pakietu uwierzytelniania poczty elektronicznej, który obejmuje DMARC MSSP dashboard, PowerSPF, DKIM, Hosted BIMI, Hosted MTA-STS i Hosted TLS-RPT już dziś!
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| advantage | skorzystaj |
| start | zacznij |
| authentication | uwierzytelniania |
| includes | obejmuje |
| dmarc | dmarc |
| mssp | mssp |
| dkim | dkim |
| bimi | bimi |
| dashboard | dashboard |
| powerspf | powerspf |
| hosted | hosted |
| today | dziś |
| poczty | |
| the | i |
| that | który |
| this | tej |
| of | z |
EN We even give you full visibility on the attacker by giving you a full record of domain abuse from that IP, and see if it’s blacklisted or not.
PL Zapewnimy Ci nawet pełną widoczność atakującego, dając Ci pełny zapis nadużywania domen z tego adresu IP i sprawdzając, czy jest on wpisany na czarną listę.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| full | pełny |
| giving | dając |
| record | zapis |
| domain | domen |
| ip | ip |
| on | na |
| of | z |
| even | nawet |
| we | jest |
| and | i |
| if | czy |
EN DataFeedWatch offers a free trial with full-functionality, and opts for full transparency with our pricing
PL DataFeedWatch oferuje bezpłatną wersję próbną z pełną funkcjonalnością i przejrzystością cen
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| offers | oferuje |
| transparency | przejrzystości |
| pricing | cen |
| and | i |
EN To help you choose the right solution we offer a free trial with full-functionality, and opt for full transparency with our pricing
PL Aby pomóc Ci wybrać odpowiednie rozwiązanie oferujemy bezpłatną wersję próbną z pełną funkcjonalnością i zdecydowaliśmy się na pełną przejrzystość naszych cen
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| right | odpowiednie |
| solution | rozwiązanie |
| offer | oferujemy |
| pricing | cen |
| to | aby |
| help | pomóc |
| and | i |
| our | naszych |
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| kitchen | kuchni |
| zebra | zebra |
| to | do |
| a | a |
| system | system |
| you | nie |
| later | w |
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| enable | umożliwiają |
| better | lepszych |
| decisions | decyzji |
| staff | pracownicy |
| conditions | warunki |
| priorities | priorytety |
| to | do |
| data | danych |
EN "monday.com Work OS saves us about 1,850 hrs of staff time and somewhere in the range of $50,000/mo."
PL „Teraz mamy całkowicie jasny obraz sytuacji przez cały czas”.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| time | czas |
| of | przez |
EN Gather real-time data to continuously measure the predictability of your workflows and shorten the response times of incident management or IT Help Desk staff
PL Gromadź dane w czasie rzeczywistym w celu stałego mierzenia przewidywalności procesów i skracaj czas reakcji pracowników działu zarządzania incydentami lub pomocy technicznej IT
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| incident | incydentami |
| management | zarządzania |
| or | lub |
| help | pomocy |
| staff | pracowników |
| workflows | procesów |
| it | it |
| data | dane |
| real | rzeczywistym |
| time | czasie |
| the | i |
EN Marketing automation is a breeze with our suite of tools and dedicated staff to assist in modernizing your tedious and time consuming administrative sales process tasks.
PL Natychmiastowe zautomatyzowanie marketingu dzięki zestawowi naszych narzędzi i wsparciu naszych pracowników w modernizacji żmudnych i czasochłonnych zadań administracyjnych związanych z procesem sprzedaży.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| staff | pracowników |
| administrative | administracyjnych |
| process | procesem |
| in | w |
| of | z |
| sales | sprzedaży |
| marketing | marketingu |
| our | naszych |
EN Back in 2017, medical professionals were wondering how it might be possible to reduce the shortage of staff in the medical professions and give refugees a chance at the same time
PL Już w 2017 roku lekarze zaczęli zastanawiać się, jak można z jednej strony zmniejszyć niedobór kadr w zawodach medycznych, a z drugiej dać szansę uchodźcom
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| medical | medycznych |
| possible | można |
| of | z |
| a | a |
| back | na |
| were | roku |
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| customers | klientów |
| staff | pracowników |
| costs | koszty |
| retail | detalicznej |
| sales | sprzedaż |
| as | jako |
| protect | chronić |
| the | i |
| at the same time | jednocześnie |
| at | w |
| you can | możesz |
| result | rezultacie |
| you | nie |
EN Security threats such as theft, sabotage or espionage need to reach the attention of security staff in real-time so that losses can be minimized
PL Zagrożenia bezpieczeństwa, takie jak kradzież, sabotaż czy szpiegostwo, muszą dotrzeć do uwagi pracowników ochrony w czasie rzeczywistym, aby można było zminimalizować straty
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| threats | zagrożenia |
| attention | uwagi |
| staff | pracowników |
| losses | straty |
| time | czasie |
| real | rzeczywistym |
| in | w |
| security | bezpieczeństwa |
| to | do |
| need | muszą |
| as | takie |
| reach | dotrzeć |
| be | można |
EN Many options to fit the time model you normally use (start/end times & weekdays, min/max rental time, time between rentals)
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| model | modelu |
| min | min |
| the | i |
| to | do |
| options | opcji |
| many | wiele |
| time | czas |
EN The delivery time is made up of our processing time plus the delivery time of the shipping service provider. The respective processing times also depend on the official processes over which we have no influence.
PL Czas dostawy składa się z naszego czasu przetwarzania oraz czasu dostawy firmy spedycyjnej. Odpowiednie czasy przetwarzania są również zależne od oficjalnych procesów, na które nie mamy wpływu.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| delivery | dostawy |
| official | oficjalnych |
| influence | wpływu |
| processing | przetwarzania |
| on | na |
| processes | procesów |
| no | nie |
| of | z |
| over | w |
EN With ICONICS software providing intuitive, real-time reports, you can spend less time worrying about problems and more time fixing them.
PL Dzięki oprogramowaniu ICONICS dostarczającemu intuicyjne raporty w czasie rzeczywistym, możesz poświęcić mniej czasu na martwienie się o problemy, a więcej czasu na ich rozwiązywanie.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| software | oprogramowaniu |
| intuitive | intuicyjne |
| reports | raporty |
| can | możesz |
| less | mniej |
| problems | problemy |
| you | ci |
| and | na |
| time | czasie |
EN Learn about time management skills and discover the various types, the importance of time management and strategies to improve your time management abilities.
PL Staż pracy jest ważny przy wyliczaniu wymiaru urlopu wypoczynkowego oraz wysokości emerytury. Sprawdź, jak liczymy lata pracy, a także jak je udokumentować.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| the | oraz |
| to | także |
EN Our Call Center is available for you between 08:00 and 01:00 (Turkish time) 07:00 and 24:00 (European time) 06:00 and 23:00 (British time) seven days a week.
PL Nasze Call Center jest dostępne w godzinach od 08:00 do 01:00 (czasu tureckiego) 07:00 do 24:00 (czasu europejskiego) 06:00 do 23:00 (czasu brytyjskiego) każdego dnia tygodnia.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| call | call |
| center | center |
| european | europejskiego |
| is | jest |
| week | tygodnia |
| time | czasu |
EN Ending date of the time range, using the time zone of the account.Format: YYYY-MM-DD-HH-MMThe time range is limited to maximum 1 year.Example: "2016-01-26-23-59"
PL Data końcowa okresu.Format: YYYY-MM-DD-HH-MMOkres jest ograniczony do maksymalnie 1 roku.Przykład: "2016-01-26-23-59"
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| format | format |
| limited | ograniczony |
| maximum | maksymalnie |
| example | przykład |
| to | do |
| year | roku |
| is | jest |
| date | data |
EN We automatically track the time you spend using the software. A time tracker bar is always visible in the top right corner. When you’re actively using the app, the time tracker bar is green.
PL Automatycznie śledzimy czas, który spędzasz, korzystając z oprogramowania. Pasek rejestratora czasu jest stale widoczny w prawym górnym rogu. Kiedy aktywnie korzystasz z aplikacji, pasek rejestratora czasu jest zielony.
| 영어 | 광택 |
|---|---|
| automatically | automatycznie |
| always | stale |
| visible | widoczny |
| right | prawym |
| corner | rogu |
| actively | aktywnie |
| green | zielony |
| software | oprogramowania |
| is | jest |
| in | w |
| app | aplikacji |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
full time staff full staff full time full time professionals full time employees real time full full time employee full time students working full time full time job full time profession photography full time full time translator staff feel staff staff members staff submitted staff training professional staff technical staff provide staff staff had desk staff senior staff staff before staff should staff costs service staff both staff staff account store staff save staff staff users different staff members staff play internal staff editorial staff operations staff various staff staff resources dedicated staff staff speak com staff staff working medical staff staff access enables staff staff across non technical staff staff discover
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인