번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"within one working"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "within one working" 구문의 50 번역 중 50 표시

within one working의 번역

영어의 "within one working"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

within aan al alle alleen als andere bent bepaalde betekent bij binnen buiten dag dan dat de deze die dit doen door door de een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk hebben hebt heeft het hoe hun iets ik in in de in het indien informatie is jaar je jouw kan krijg krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meerdere met moet moeten na naar niet nog of om om te onder ons onze ook op op basis van op de op het over paar pagina per samen snel staat te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via volledig voor voor de vragen waar waardoor wanneer wat we werk wij worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel zullen één
one - 4 aan absoluut account accounts al alle allemaal alles als altijd and andere belangrijkste bent berichten beschikbaar beste biedt bij dag dan dankzij dat dat is de de beste de grootste deze die dit doen doet door drie dus echt een eenvoudig eerste elk elke en ene enkel enkele er er zijn erg extra eén gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemakkelijk goed gratis grootste heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun iemand ik in in de is is het jaar je jou jouw kan kijken krijgen kunnen maak maakt maar maken manier meer meer dan meerdere meest met mijn moet na naar nemen niet nog nooit nu of om om te omdat onder one online ons onze ook op op de over pagina per persoon plaats producten samen site slechts snel sneller sommige staat talloze te team teams ter tijd toegang toevoegen tot totaal tussen twee u uit uniek uur uw van van de van een vanaf veel verbeteren verschillende vervolgens via vinden volgende volledig voor voor de vragen waar waarom wanneer was wat we we hebben website welke werd worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zowel één
working aan aantal alle alleen alles als bedrijf bedrijven bent brengen dat de deze die doen door een eigen en ervoor gaan gebruiken gebruikt heb hebben hebt heeft heel helpen het het is het werk hij hoe hun in informatie is jaar kan kunnen kunt maar maken manier meer met moeten naar de net of organisatie organisaties pro project projecten server te team teams tijd toegang tot uit van van de van een veel verschillende voor voor de voordat wat werk werken werken aan werkt werkte weten worden ze zich zien zijn zo zoals één

within one working의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date

NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum

영어 네덜란드 사람
within binnen
not niet
week week
year jaar
month maand
months maanden

EN Delivery time: In the Netherlands: within 2 working days. In other EU countries: within 5 working days

NL Levertijd: NL: Binnen 2 werkdagen. EU: binnen 5 werkdagen

영어 네덜란드 사람
eu eu
working days werkdagen
within binnen

EN Quick, quicker, quickest! Agile working teams or scrum teams, are hot. Because with agile working you can develop something which responds to the market in a very short time. But working quicker can also be a disadvantage.

NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!

영어 네덜란드 사람
but
in in
with bij
also en
are houden

EN ?When the benefits of working from home became clear and both employees and organization expressed a desire to keep working like this, we started thinking about a new, hybrid way of working

NL ?Toen de voordelen van thuiswerken duidelijk werden en zowel medewerkers als organisatie de wens uitspraken om deze te behouden, zijn we gaan nadenken over een nieuwe, hybride manier van werken

영어 네덜란드 사람
benefits voordelen
clear duidelijk
employees medewerkers
thinking nadenken
hybrid hybride
working werken
organization organisatie
way manier
the de
we we
to om
when toen
desire wens
and en
to keep behouden
became werden
a een
both zowel
of van
this deze

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand

영어 네덜란드 사람
tags tags
security beveiliging
workplace werkplek
remotely op afstand
for voor
remote afstand
with bij
work werken
issues van de

EN (2) The delivery period is approximately 1-2 working days within Germany, approximately 3-5 working days worldwide, unless otherwise agreed. It begins when the contract is concluded.

NL (2) De levertermijn binnen Duitsland bedraagt 1-2 werkdagen, wereldwijd circa 3-5 werkdagen, tenzij anders is overeengekomen. De termijn gaat in met de totstandkoming van de overeenkomst.

영어 네덜란드 사람
period termijn
germany duitsland
worldwide wereldwijd
unless tenzij
agreed overeengekomen
working days werkdagen
is is
the de
otherwise anders
contract overeenkomst

EN It can take up to 10 working days before your return has been checked and refunded, but in many cases we do this within 2 to 4 working days.

NL Het kan tot maximaal 10 werkdagen duren voordat jouw retour is gecontroleerd en terugbetaald, echter doen we dit in veel gevallen al binnen 2 tot 4 werkdagen.

영어 네덜란드 사람
checked gecontroleerd
cases gevallen
working days werkdagen
can kan
in in
we we
but
many veel
before voordat
days al
has is
and en
within binnen
this dit

EN Complete the form below and we will contact you within five working days. We generally come back within 3 business days with a number of questions regarding revenue and visitors, so make sure you understand this before contacting.

NL Vul het onderstaande formulier in en we nemen binnen vijf werkdagen contact met je op. Over het algemeen komen we binnen 3 werkdagen terug met een aantal vragen rondom omzet en bezoekers, dus zorg dat je hier inzicht in hebt voordat je contact opneemt.

영어 네덜란드 사람
revenue omzet
visitors bezoekers
working days werkdagen
form formulier
contact contact
we we
below een
so dus
sure dat
with op
and inzicht
number aantal
questions je
understand en
within binnen
five vijf
the onderstaande

EN New way of working together with companies and local governments combined in one big network. Working together to achieve a circulair and sustainable economy.

NL Nieuwe manier van samenwerken met bedrijven en lokale overheden gecombineerd in één groot netwerk. Samen werken aan een circulaire en duurzame economie.

영어 네덜란드 사람
new nieuwe
way manier
local lokale
big groot
sustainable duurzame
economy economie
governments overheden
companies bedrijven
in in
network netwerk
working werken
and en
combined met
a een
of van
one één

EN It seems that Microsoft is constantly working to improve Windows 11 and one of the recent updates the company is working on is refreshing Task

NL Het lijkt erop dat Microsoft constant bezig is met het verbeteren van Windows 11 en een van de recente updates waar het bedrijf aan werkt, is het

영어 네덜란드 사람
constantly constant
recent recente
updates updates
microsoft microsoft
is is
windows windows
the de
to erop
company bedrijf
improve verbeteren
task van de
that dat
seems lijkt
working bezig
and en
of van

EN Your screen is one of the most powerful tools you have while working on digital works since it shows you what?s going on while you?re working and the end outcome

NL Je scherm is een van de krachtigste hulpmiddelen die je hebt tijdens het werken aan digitale werken, omdat het je laat zien wat er gebeurt terwijl je werkt en wat het eindresultaat is

영어 네덜란드 사람
tools hulpmiddelen
digital digitale
your je
screen scherm
is is
the de
what wat
works werkt
end eindresultaat
on tijdens
and en

EN We aim to reply to all messages within one working day.

NL We streven ernaar om alle berichten binnen één werkdag te beantwoorden.

영어 네덜란드 사람
aim streven
reply beantwoorden
messages berichten
we we
to om
within binnen
one één
all alle

EN We aim to reply to all messages within one working day.

NL We streven ernaar om alle berichten binnen één werkdag te beantwoorden.

영어 네덜란드 사람
aim streven
reply beantwoorden
messages berichten
we we
to om
within binnen
one één
all alle

EN Start creating immersive interactive video experiences today. Fill out the form below and we'll get back to you within one working day.

NL Begin vandaag nog met het creëren van meeslepende interactieve video's in de studio. Vul het formulier hieronder in en we nemen binnen een dag contact met je op.

영어 네덜란드 사람
start begin
interactive interactieve
fill vul
form formulier
today vandaag
the de
below hieronder
and en
to creëren
day dag

EN Start using the customisable video player that perfectly fits your organisation and brand. Fill out the form below and we'll get back to you within one working day.

NL Ga vandaag nog aan de slag met het creëren van een branded video player die compleet aansluit jouw organisatie. Vul het onderstaande formulier in en we nemen binnen 1 werkdag contact met je op.

영어 네덜란드 사람
video video
organisation organisatie
fill vul
form formulier
player player
your je
the de
below een
and en
to creëren
that die

EN Submit your request today and we'll get back to you within one working day.

NL Vraag vandaag nog een prijs op en we nemen binnen een werkdag contact met je op.

영어 네덜란드 사람
your je
today vandaag
and en
within binnen
day op
back een
request vraag

EN Do you have any questions regarding our platform? Are you looking for someone to offer consultation in terms of strategy? Or do you just fancy a good cup of coffee? Fill out the form below and we’ll be in touch within one working day.

NL Vragen over ons platform? Op zoek naar iemand die strategisch met je mee kan denken? Of gewoon zin in een goede kop koffie?

영어 네덜란드 사람
platform platform
cup kop
coffee koffie
strategy strategisch
or of
in in
to mee
good goede
below een
questions je
someone iemand
be kan
looking op zoek
looking for zoek

EN As soon as your registration has been received, you will receive an invitation from us within one working day to free Skype call to schedule

NL Zodra jouw inschrijving is ontvangen, krijg je binnen één werkdag een uitnodiging van ons om een gratis Skype gesprek in te plannen

영어 네덜란드 사람
registration inschrijving
invitation uitnodiging
schedule plannen
your je
skype skype
free gratis
us ons
to om
call gesprek
one één
receive ontvangen
has is
within binnen
as zodra

EN Working within your Sitecore CMS, you select a page to send for translation. You can send one page or create a batch job, and you can specify the target languages.

NL Als je aan het werk bent in Sitecore CMS kun je een pagina selecteren die je wilt laten vertalen. Je kunt één pagina uitsturen of een batchopdracht aanmaken, en je kunt de doeltalen aangeven.

영어 네덜란드 사람
sitecore sitecore
cms cms
select selecteren
your je
page pagina
or of
the de
to laten
you bent
and en
a een
job werk
you can kunt

EN Start creating immersive experiences in our interactive video platform today. Fill out the form below and we'll get back to you within one working day.

NL Begin vandaag nog met het creëren van unieke video's in het interactive video platform. Vul het formulier hieronder in en we nemen binnen een werkdag contact met je op.

영어 네덜란드 사람
start begin
video video
platform platform
fill vul
form formulier
in in
today vandaag
and en
to creëren
within binnen

EN We will always contact you within one working day to schedule a Skype appointment. During this meeting we will discuss your wishes and which steps are needed for your period on Curaçao.

NL Wij nemen altijd binnen één werkdag contact met je op om een Skype afspraak in te plannen. Tijdens dit gesprek bespreken wij je wensen en welke stappen er nodig zijn voor jouw periode op Curaçao.

영어 네덜란드 사람
always altijd
schedule plannen
skype skype
contact contact
we wij
your je
needed nodig
period periode
on op
appointment afspraak
to om
steps stappen
this dit
wishes wensen
within binnen
during tijdens
are zijn

EN Complete the contact form and one of our experts will contact you within two working days.

NL Vul het contactformulier in en onze experts contacteren u binnen twee werkdagen.

영어 네덜란드 사람
complete vul
contact contacteren
experts experts
contact form contactformulier
working days werkdagen
and en
our in
you u
within binnen

EN Access a new stream of working capital by getting credit for cash deposits within one business day.

NL Toegang tot een nieuwe stroom werkkapitaal doordat u binnen één werkdag uw cash-stortingen krijgt bijgeschreven.

영어 네덜란드 사람
stream stroom
access toegang
within binnen
a een
one één
getting krijgt

EN Start creating immersive experiences in our interactive video platform today. Fill out the form below and we'll get back to you within one working day.

NL Begin vandaag nog met het creëren van unieke video's in het interactive video platform. Vul het formulier hieronder in en we nemen binnen een werkdag contact met je op.

영어 네덜란드 사람
start begin
video video
platform platform
fill vul
form formulier
in in
today vandaag
and en
to creëren
within binnen

EN Start using the customisable video player that perfectly fits your organisation and brand. Fill out the form below and we'll get back to you within one working day.

NL Ga vandaag nog aan de slag met het creëren van een branded video player die compleet aansluit jouw organisatie. Vul het onderstaande formulier in en we nemen binnen 1 werkdag contact met je op.

영어 네덜란드 사람
video video
organisation organisatie
fill vul
form formulier
player player
your je
the de
below een
and en
to creëren
that die

EN Do you have any questions regarding our platform? Are you looking for someone to offer consultation in terms of strategy? Or do you just fancy a good cup of coffee? Fill out the form below and we’ll be in touch within one working day.

NL Vragen over ons platform? Op zoek naar iemand die strategisch met je mee kan denken? Of gewoon zin in een goede kop koffie?

영어 네덜란드 사람
platform platform
cup kop
coffee koffie
strategy strategisch
or of
in in
to mee
good goede
below een
questions je
someone iemand
be kan
looking op zoek
looking for zoek

EN Submit your request today and we'll get back to you within one working day.

NL Vraag vandaag nog een prijs op en we nemen binnen een werkdag contact met je op.

영어 네덜란드 사람
your je
today vandaag
and en
within binnen
day op
back een
request vraag

EN Do a quick check and start within one working day!

NL Doe een snelle check en start al binnen een werkdag!

영어 네덜란드 사람
check check
start start
do doe
quick snelle
day al
and en
within binnen
a een

EN We aim to reply to all messages within one working day.

NL We streven ernaar om alle berichten binnen één werkdag te beantwoorden.

영어 네덜란드 사람
aim streven
reply beantwoorden
messages berichten
we we
to om
within binnen
one één
all alle

EN We aim to reply to all messages within one working day.

NL We streven ernaar om alle berichten binnen één werkdag te beantwoorden.

영어 네덜란드 사람
aim streven
reply beantwoorden
messages berichten
we we
to om
within binnen
one één
all alle

EN I’m not one to buy new technology unnecessarily, I like to use things to within an inch of their life (I actually have an iPad 1 sitting on my desk as we speak, which I’ve just managed to get working again)

NL Ik ben niet iemand die onnodig nieuwe technologie koopt, ik gebruik dingen graag tot op een centimeter van hun leven (ik heb eigenlijk een iPad 1 op mijn bureau, die ik net weer aan de praat heb gekregen)

영어 네덜란드 사람
technology technologie
unnecessarily onnodig
actually eigenlijk
ipad ipad
desk bureau
new nieuwe
i ik
use gebruik
buy koopt
life leven
on op
my mijn
their hun
things dingen
within de
again weer
of van

EN As soon as your registration has been received, you will receive an invitation from us within one working day to free Skype call to schedule

NL Zodra jouw inschrijving is ontvangen, krijg je binnen één werkdag een uitnodiging van ons om een gratis Skype gesprek in te plannen

영어 네덜란드 사람
registration inschrijving
invitation uitnodiging
schedule plannen
your je
skype skype
free gratis
us ons
to om
call gesprek
one één
receive ontvangen
has is
within binnen
as zodra

EN After we have received your registration, we will always contact you within one working day free Skype call to schedule

NL Nadat wij je inschrijving hebben ontvangen, nemen wij altijd binnen één werkdag contact met je op om een gratis Skype gesprek in te plannen

영어 네덜란드 사람
registration inschrijving
always altijd
schedule plannen
your je
contact contact
skype skype
free gratis
we wij
to om
call gesprek
one één
received hebben
within binnen

EN A member of our team will be in touch within one working day to discuss your workspace needs.

NL Iemand van ons team neemt binnen één werkdag contact met je op om te bespreken wat voor werkplek je nodig hebt.

영어 네덜란드 사람
touch contact
workspace werkplek
needs nodig
team team
your je
to om
be neemt
our ons
within binnen
day op
of van
discuss bespreken

EN Tilburg University consists of 5 Schools. Tilburg University research is conducted within the Schools' graduate schools or within one of its many research institutes.

NL Tilburg university telt vijf faculteiten. Het onderzoek speelt zich af binnen de graduate schools van de faculteiten of binnen een van de vele onderzoeksinstituten.

영어 네덜란드 사람
tilburg tilburg
university university
research onderzoek
or of
the de
of van
many een

EN Tilburg University research is conducted within the Schools' graduate schools or within one of its many research institutes

NL Het onderzoek speelt zich af binnen de graduate schools van de faculteiten of binnen een van de vele onderzoeksinstituten

영어 네덜란드 사람
research onderzoek
or of
the de
of van
many een

EN We?ll process your request within one day. You will receive the funds within 3-5 banking days

NL We nemen uw verzoek binnen een dag in behandeling. U ontvangt het geld binnen 3-5 werkdagen

영어 네덜란드 사람
funds geld
request verzoek
we we
receive ontvangt
process behandeling
your uw
you u
within binnen

EN After a user places a document or saves the newly-created one within a Private Room, the data is encrypted with 256-bit password generated automatically within the app.

NL Nadat een gebruiker een document plaatst of de nieuw gemaakte document in een Privé Kamer opslaat worden de gegevens versleuteld met 256-bits wachtwoord dat automatisch in de app wordt gegenereerd.

영어 네덜란드 사람
places plaatst
encrypted versleuteld
password wachtwoord
automatically automatisch
newly nieuw
user gebruiker
document document
or of
room kamer
the de
created gemaakte
data gegevens
is wordt
app app
with met
a een
private privé

EN We?ll process your request within one day. You will receive the funds within 3-5 banking days

NL We nemen uw verzoek binnen een dag in behandeling. U ontvangt het geld binnen 3-5 werkdagen

영어 네덜란드 사람
funds geld
request verzoek
we we
receive ontvangt
process behandeling
your uw
you u
within binnen

EN Where required by applicable law, we will respond to a valid request relating to your rights within one month of receipt, or within three months where a request is complex and/or requires more time

NL Indien vereist door de toepasselijke wetgeving, zullen wij binnen één maand na ontvangst reageren op een geldig verzoek met betrekking tot uw rechten, of binnen drie maanden wanneer een verzoek complex is en/of meer tijd vergt

영어 네덜란드 사람
respond reageren
valid geldig
request verzoek
receipt ontvangst
complex complex
applicable toepasselijke
or of
is is
rights rechten
month maand
months maanden
time tijd
we wij
relating met betrekking tot
three drie
will zullen
and en
requires vereist
a een
by door
within de
more meer

EN One important aspect of link building is that you should also link pages within your website to each other. This way, you spread ?link juice? within your platform.

NL Een belangrijk aspect van linkbuilding is dat u ook pagina's binnen uw website aan elkaar moet linken. Op deze manier verspreidt u 'link juice' binnen uw platform.

영어 네덜란드 사람
important belangrijk
aspect aspect
link link
is is
website website
way manier
platform platform
you u
should moet
within binnen
to elkaar
each op
that dat
also ook
pages van
your uw
this deze

EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server. We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server. We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

영어 네덜란드 사람
experts deskundigen
extensive uitgebreide
measures maatregelen
migrate migreren
website website
server server
intended bedoeld
migration migratie
team team
is is
new nieuwe
we we
the de
to om
working werkt
on op
correctly correct
as zoals
before voordat
when wanneer
our ons
of van
it het
takes neemt
sure dat
have hebben
you u

EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together

NL Het is het verhaal van mensen die dezelfde waarden, dezelfde beroepsethiek, een gemeenschappelijk doel en het plezier in samenwerken delen

영어 네덜란드 사람
people mensen
common gemeenschappelijk
purpose doel
story verhaal
values waarden
and en
its is
a een
share delen
the dezelfde
together het

EN He started working as a Trainee and is now working in the research and cultivation departments

NL Hij is aan de slag gegaan als Trainee en is nu werkzaam op de afdelingen onderzoek en teelt

영어 네덜란드 사람
now nu
research onderzoek
cultivation teelt
departments afdelingen
is is
the de
as als
and en
he hij

EN "We had regular meetings with OCLC staff and staff from all libraries," she said, "which meant we were all working together throughout the whole implementation process." This positive working relationship had many benefits

NL "We hadden regelmatig vergaderingen met OCLC-medewerkers en medewerkers van alle bibliotheken", zegt ze, "wat betekende dat we tijdens het hele implementatieproces allemaal samenwerkten." Deze positieve werkrelatie had veel voordelen

영어 네덜란드 사람
regular regelmatig
meetings vergaderingen
oclc oclc
staff medewerkers
libraries bibliotheken
positive positieve
benefits voordelen
we we
said
and en
she ze
with met
had had
all alle
many veel

EN Sonos has long been rumoured to be working on headphones, though the most recent rumour suggests the company might also be working on earbuds.

NL Er gaan al lang geruchten dat Sonos aan een koptelefoon werkt, hoewel het meest recente gerucht suggereert dat het bedrijf mogelijk ook aan oordopjes

영어 네덜란드 사람
sonos sonos
long lang
rumoured geruchten
rumour gerucht
suggests suggereert
might mogelijk
working werkt
company bedrijf
headphones koptelefoon
recent recente
earbuds oordopjes
the meest
to ook
has een

EN We want to improve job satisfaction and working conditions in the heart of the electronics sector, including health and safety, worker representation and working hours.

NL We willen de werkomstandigheden in het hart van de elektronische sector verbeteren, zowel de gezondheid en veiligheid als de werknemersvertegenwoordiging en arbeidsuren.

영어 네덜란드 사람
heart hart
sector sector
in in
health gezondheid
we we
the de
improve verbeteren
safety veiligheid
and en
job van de
to willen
of van

EN Working on customer satisfaction is something you do together. But how do you get your team excited about working on customer satisfaction?

NL Werken aan klanttevredenheid doe je samen. Maar hoe neem jij jouw team mee in enthousiasme voor het werken aan klanttevredenheid?

영어 네덜란드 사람
get neem
your je
team team
customer satisfaction klanttevredenheid
how hoe
but
working werken
on mee
together het

EN For example, the pandemic is causing workers to go back and forth between working in the office and working from home as lockdowns are enforced, lifted, and enforced again.

NL Tijdens de coronapandemie en de diverse lockdowns moesten medewerkers steeds afwisselen tussen werken op kantoor en thuiswerken.

영어 네덜란드 사람
workers medewerkers
office kantoor
working werken
the de
and en
again steeds
in tijdens

EN Internal and remote workers: As the number of employees working remotely increases, companies need to shift to digital work environments to ensure mobile employees are efficient and productive while working from any location

NL Interne medewerkers en medewerkers op afstand: Naarmate het aantal medewerkers op afstand toeneemt, moeten organisaties overschakelen naar digitale workspaces om al die mobiele werknemers efficiënt en productief te laten werken vanaf elke locatie

영어 네덜란드 사람
increases toeneemt
digital digitale
mobile mobiele
efficient efficiënt
productive productief
remotely op afstand
location locatie
while al
internal interne
companies organisaties
and en
remote afstand
number aantal
to om
as naarmate
employees werknemers
work werken
are moeten

50 번역 중 50 표시 중