번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"weeks before"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "weeks before" 구문의 50 번역 중 50 표시

weeks before의 번역

영어의 "weeks before"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

weeks aan al als altijd bij dag dagen dan de deze die door drie een een nieuwe eerste en gedurende geen het in is jaar jouw kunnen maanden meer met na naar niet nieuwe nog nu ook over per snel te tijd tot twee van de van een voor voor de wat week weer weken ze zijn één
before aan aantal al alle alleen alles als altijd alvorens beginnen bent beste bij bij de binnen dag dan dat de de volgende deze die dit doen door door de drie dus een een aantal een paar eerder eerst eerste eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iets in in de in het is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lang maakt maar maken meer met mijn na naar naar de nemen net niet nieuwe nog nooit nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de op het opnieuw over paar pagina site staat stap te team tevoren tijd tijdens tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf vanuit veel verder verschillende vervolgens via volgende voor voor de voordat voorheen vragen vroeger vóór waar wanneer was wat we website werk weten wij worden zal ze zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zou zullen

weeks before의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Which weeks are teaching weeks, examination weeks or holidays at the Schools.

NL De jaarindelingen van de faculteiten bieden informatie over college- en tentamenweken en onderwijsvrije weken.

영어 네덜란드 사람
weeks weken
the de
are bieden

EN Which weeks are teaching weeks, examination weeks or holidays at the Schools.

NL De jaarindelingen van de faculteiten bieden informatie over college- en tentamenweken en onderwijsvrije weken.

영어 네덜란드 사람
weeks weken
the de
are bieden

EN Available from -Select-Immediately <1 week 1-2 weeks 2-3 weeks 1 month >1 month

NL Beschikbaarheid -Selecteer-Direct < 1 week 1-2 weken 2-3 weken 1 maand >1 maand

영어 네덜란드 사람
month maand
gt gt
available beschikbaarheid
lt lt
week week
weeks weken

EN This second method takes around two weeks, and as such adds a further two weeks to your total grow time. Given this, the former method is recommended.

NL Deze tweede methode duurt ongeveer twee weken en verlengt je totale kweektijd dus met nog eens veertien dagen. Vanwege deze vertraging wordt vaak de eerste methode aanbevolen.

영어 네덜란드 사람
method methode
takes duurt
recommended aanbevolen
weeks weken
the de
your je
is wordt
two twee
and en
a eens
second tweede

EN Once she starts to flower, this quick Lady will finish in a short 5-7 weeks. Her entire life-cycle from when you germinated your seeds until harvest time tops at a short 8 weeks.

NL Zodra deze snelle dame eenmaal begint te bloeien, is ze binnen een korte vijf tot zeven weken klaar. Haar gehele levenscyclus, van het ontkiemen van de zaadjes tot de oogsttijd, duurt slechts acht weken.

영어 네덜란드 사람
starts begint
lady dame
finish klaar
weeks weken
seeds zaadjes
quick snelle
short korte
when zodra
she ze
to gehele
in binnen
her de
this deze

EN Indica-sativa hybrids may require 8-10 weeks, while 12+ weeks for some amazing head stash like Amnesia Haze is not uncommon.

NL Indica-sativa hybrides kunnen acht tot tien weken nodig hebben, terwijl twaalf weken of meer voor ongelofelijke topvarianten, zoals Amnesia Haze, niet ongewoon zijn.

영어 네덜란드 사람
weeks weken
haze haze
amnesia amnesia
while terwijl
like zoals
for voor
require nodig
not niet
may of
is zijn
10 tien

EN The program is structured in two phases: a 13 weeks program of classes and a 10 weeks project development phase.

NL Meer informatie over het programma (Engelstalig)

영어 네덜란드 사람
program programma
of over
the het

EN Become a full-stack developer in just 9 weeks full time or 24 weeks part time (no previous IT background is required!)

NL Word een full-stack developer in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime (er is geen eerdere IT-achtergrond vereist!)

영어 네덜란드 사람
developer developer
weeks weken
background achtergrond
required vereist
in in
or of
is is
no geen
previous eerdere
full full
a slechts

EN Become a UX UI Designer in just 9 weeks full time or 24 weeks part time without any previous IT background.

NL Word een UX UI Designer in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime zonder enige eerdere IT-achtergrond.

영어 네덜란드 사람
ux ux
ui ui
designer designer
weeks weken
background achtergrond
in in
or of
without zonder
previous eerdere
a slechts

EN Learn Python, SQL, Tableau, and statistics to be part of any company's workforce and become a Data Analyst in just 9 weeks full time or 24 weeks part time without any previous IT background.

NL Leer Python, SQL, Tableau en statistieken om deel uit te maken van het personeelsbestand van elk bedrijf en een data-analist te worden in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime zonder enige eerdere IT-achtergrond.

영어 네덜란드 사람
python python
sql sql
tableau tableau
workforce personeelsbestand
analyst analist
weeks weken
background achtergrond
in in
or of
statistics statistieken
data data
without zonder
to om
be worden
previous eerdere
learn en
a slechts
and leer

EN Become a cybersecurity professional in just 12 weeks or 24 weeks without any previous IT background.

NL Word een cyberbeveiligingsprofessional in slechts 12 weken of 24 weken zonder enige eerdere IT-achtergrond.

영어 네덜란드 사람
weeks weken
background achtergrond
in in
or of
without zonder
previous eerdere
a slechts

EN Terms and conditions: * Only valid when booking 2 full weeks * Need to book the same package for both weeks * 50% discount for the 2nd week (December 24, 2022 -January 7, 2023) applies to accommodation only

NL Voorwaarden: *Alleen geldig bij boeking van 2 volle weken * Moet voor beide weken hetzelfde arrangement boeken * 50% korting voor de 2e week (31 december ? 7 januari 2023) is alleen van toepassing op accommodatie

영어 네덜란드 사람
package arrangement
discount korting
accommodation accommodatie
valid geldig
weeks weken
week week
december december
the de
applies toepassing
january januari
book boeken
for voor
need to moet
full volle

EN Two weeks ago, the NRF Big Show took place in New York, and it’s just another two weeks from now until its European pendant EuroShop will open its doors. Both......

NL In mijn vorige blog ben ik dieper ingegaan op het concept van een EPCIS-opslagplaats (bv. Nedap iD Cloud) en hoe RFID voorraadinzicht voor merken en retailers kan creëren. Tot dusver......

영어 네덜란드 사람
in in
and en
another van
the hoe

EN Available from -Select-Immediately <1 week 1-2 weeks 2-3 weeks 1 month >1 month

NL Beschikbaarheid -Selecteer-Direct < 1 week 1-2 weken 2-3 weken 1 maand >1 maand

영어 네덜란드 사람
month maand
gt gt
available beschikbaarheid
lt lt
week week
weeks weken

EN Just a few weeks before, Amplexor had also won another tender procedure for the EP as main translation partner for Spanish and Polish.

NL Een paar weken daarvoor had Amplexor ook al een andere aanbesteding van het EP in de wacht gesleept, namelijk als belangrijkste vertaalpartner voor Spaans en Pools.

영어 네덜란드 사람
amplexor amplexor
main belangrijkste
polish pools
weeks weken
the de
won een
as als
for voor
spanish spaans
and en
another van

EN Oh and before I forget; we count in weeks, so each point represents a week number

NL Overigens: de grafiek punten representeren een week

영어 네덜란드 사람
point punten
week week
and de

EN In the olden days, the road through the Twingi Gorge could be deadly in winter. Before the tunnel between Ausserbinn and Binn was built, the self-sufficient valley would be cut off from the outside world for weeks.

NL Vroeger was het pad door de ?Twingi? in de winter levensgevaarlijk. Tot de bouw van de tunnel tussen Ausserbinn en Binn was het zelfvoorzienende dal dan wekenlang van de buitenwereld afgesloten.

영어 네덜란드 사람
winter winter
tunnel tunnel
valley dal
built bouw
in in
the de
and en
road van de
from tot

EN As with stress-related complaints, some contact us after a few weeks, others wait a year or longer before they do.

NL Net als bij bijvoorbeeld stress, trekt de één bij ons aan de bel als de klachten een paar weken spelen en de ander pas na een jaar of na nog langere tijd.

영어 네덜란드 사람
complaints klachten
others ander
longer langere
stress stress
after na
weeks weken
year jaar
or of
with bij
do bijvoorbeeld
as als
us ons

EN You can register until 26 October. Important: complete the Scoring Model two weeks before the workshop. This information will be used as input for the workshop.

NL Je kan je registreren tot 26 oktober. Belangrijk: vul het Scoremodel twee weken voor de workshop in. Deze gegevens dienen namelijk als input voor de workshop.

영어 네덜란드 사람
register registreren
october oktober
important belangrijk
weeks weken
workshop workshop
input input
the de
information gegevens
can kan
two twee
for voor
this deze
as als

EN If you received the Johnson & Johnson vaccine before 14 August, your proof of vaccination is valid after two weeks (14 days)

NL Ben je vóór 14 augustus met Janssen gevaccineerd, dan is de vaccinatie na twee weken (14 dagen) geldig

영어 네덜란드 사람
august augustus
vaccination vaccinatie
valid geldig
your je
is is
weeks weken
days dagen
the de
after na
two twee
of met

EN A few weeks later another fake site was detected but Mimecast neutralized the threat before students could fall for the scam.

NL Enkele weken later werd nog een nepwebsite ontdekt, maar Mimecast neutraliseerde de dreiging voordat studenten in deze scam konden trappen.

영어 네덜란드 사람
weeks weken
threat dreiging
students studenten
mimecast mimecast
the de
was werd
could konden
later later
but

EN Seeing as our grow kits are complete, all that you must do is grow them for a few weeks before you start harvesting

NL Aangezien onze growkits zo compleet zijn, hoef je slechts een paar weken te kweken voordat je kunt beginnen met oogsten

영어 네덜란드 사람
grow kweken
weeks weken
harvesting oogsten
start beginnen
our onze
as aangezien
are zijn

EN In Osiris, 4 weeks before the test date, the application for the submission of an examination, resit or midterm will be opened

NL In Osiris wordt 4 weken voor de toetsdatum de aanmelding opengezet voor het aanmelden van een tentamen, hertentamen of midterm

영어 네덜란드 사람
weeks weken
application aanmelding
in in
or of
the de
for voor
of van
be wordt

EN The only difference being, she is easier to manage and grows at a quicker rate than before - in fact she's ready to harvest in just 8 weeks!

NL Het enige verschil is dat ze nu makkelijker te kweken is en sneller groeit - ze is binnen slechts 8 weken klaar!

영어 네덜란드 사람
difference verschil
easier makkelijker
grows groeit
quicker sneller
ready klaar
weeks weken
is is
she ze
and en
at te
a slechts
in binnen

EN Other growers simply wait until 3?4 weeks after sprouting, or for a third set of leaves to grow, before transplanting.

NL Sommige kwekers wachten echter gewoon tot 3-4 weken na het ontkiemen, of tot een derde set bladeren is verschenen, voordat ze dit doen.

영어 네덜란드 사람
wait wachten
weeks weken
leaves bladeren
after na
or of
set set
third derde
simply een

EN Before you can use the tobacco, you have to cure it after harvest. This is done by hanging the leaves to dry in the sun or use a closed room with indirect heat for several weeks.

NL Voordat je de tabak kunt gebruiken, moet je de oogst drogen. Dit doe je door de bladeren enkele weken in de zon te hangen of in een afgesloten ruimte met indirecte warmte.

영어 네덜란드 사람
tobacco tabak
harvest oogst
hanging hangen
leaves bladeren
dry drogen
sun zon
closed afgesloten
indirect indirecte
heat warmte
weeks weken
in in
or of
the de
use gebruiken
room ruimte
you can kunt
with met
by door
have to moet
this dit

EN Their timing is very reliable. Autoflowers spend 3?4 weeks growing before they start to flower automatically. This makes it easier to plan your crops as you?ll know when to plant and harvest.

NL De timing is erg betrouwbaar. Autoflowers groeien 3-4 weken voordat ze automatisch gaan bloeien. Dit vergemakkelijkt je planning, want je weet precies wanneer je moet planten en oogsten.

영어 네덜란드 사람
timing timing
very erg
autoflowers autoflowers
weeks weken
before voordat
automatically automatisch
harvest oogsten
plan planning
is is
your je
growing groeien
plant planten
reliable betrouwbaar
they ze
and en
this dit
when wanneer

EN Plants need to veg for about 6 weeks before they reveal their gender

NL Planten hebben een groeiperiode van een week of zes nodig alvorens ze hun geslacht kenbaar maken

영어 네덜란드 사람
plants planten
weeks week
gender geslacht
need nodig
they ze
their hun

EN If the mother was vegged for at least 6 weeks before cuts were taken, the clones are ready to go straight into a flowering tent or room as soon as they reach the desired size

NL Als de moeder een groeiperiode van zes weken achter de rug heeft gehad op het moment van het klonen, kunnen de stekjes linea recta je kweekruimte in als ze de gewenste grootte hebben

영어 네덜란드 사람
mother moeder
weeks weken
clones klonen
desired gewenste
size grootte
the de
taken heeft
into in
to achter
a een
were van
they ze
was gehad

EN With Roompot you can always pay in instalments at no extra fee. The first instalment must be paid within 15 days after you make your reservation. The total amount is payable 4 weeks before arrival.

NL Bij Roompot kun je altijd kosteloos in termijnen betalen. De eerste termijn dien je binnen 15 dagen na het boeken te betalen. Het totaalbedrag moet 4 weken voor aankomst betaald zijn.

영어 네덜란드 사람
arrival aankomst
always altijd
pay betalen
paid betaald
days dagen
weeks weken
the de
your je
you can kun
after na
in in
with bij

EN Up to 4 weeks before the training you can cancel free of charge;

NL Tot 4 weken voor de training kunt u kosteloos annuleren;

영어 네덜란드 사람
weeks weken
training training
cancel annuleren
the de
free kosteloos
you can kunt
to tot
before voor de
you u

EN If you cancel between 1-4 weeks before the training, we charge 50% of the training costs;

NL Bij annulering tussen de 1-4 weken voor de training brengen wij 50% van de trainingskosten in rekening;

영어 네덜란드 사람
cancel annulering
weeks weken
training training
the de
we wij

EN shall provide the Customer with a 2 weeks’ notice before implementing such adjustment.

NL verstrekt de klant een kennisgeving van 2 weken voordat u een dergelijke aanpassing uitvoert.

영어 네덜란드 사람
weeks weken
notice kennisgeving
adjustment aanpassing
the de
customer klant

EN Oh and before I forget; we count in weeks, so each point represents a week number

NL Overigens: de grafiek punten representeren een week

영어 네덜란드 사람
point punten
week week
and de

EN Oh and before I forget; we count in weeks, so each point represents a week number

NL Overigens: de grafiek punten representeren een week

영어 네덜란드 사람
point punten
week week
and de

EN Approximately 4 calendar weeks before the exam date, the examination schedule (for times and rooms) is made. So please make sure that you send your request well in advance.

NL Circa 4 kalenderweken van tevoren worden toetsen geroosterd (op tijd en zaal). Zorg er dus voor dat je verzoek ruim vóór die tijd is ingediend.

영어 네덜란드 사람
is is
your je
request verzoek
and en
so dus
for voor
sure dat
in advance tevoren

EN With Roompot you can always pay in instalments at no extra fee. The first instalment must be paid within 15 days after you make your reservation. The total amount is payable 4 weeks before arrival.

NL Bij Roompot kun je altijd kosteloos in termijnen betalen. De eerste termijn dien je binnen 15 dagen na het boeken te betalen. Het totaalbedrag moet 4 weken voor aankomst betaald zijn.

영어 네덜란드 사람
arrival aankomst
always altijd
pay betalen
paid betaald
days dagen
weeks weken
the de
your je
you can kun
after na
in in
with bij

EN Up to 4 weeks before the training you can cancel free of charge;

NL Tot 4 weken voor de training kunt u kosteloos annuleren;

영어 네덜란드 사람
weeks weken
training training
cancel annuleren
the de
free kosteloos
you can kunt
to tot
before voor de
you u

EN If you cancel between 1-4 weeks before the training, we charge 50% of the training costs;

NL Bij annulering tussen de 1-4 weken voor de training brengen wij 50% van de trainingskosten in rekening;

영어 네덜란드 사람
cancel annulering
weeks weken
training training
the de
we wij

EN If you received the Johnson & Johnson vaccine before 14 August, your proof of vaccination is valid after two weeks (14 days)

NL Ben je vóór 14 augustus met Janssen gevaccineerd, dan is de vaccinatie na twee weken (14 dagen) geldig

영어 네덜란드 사람
august augustus
vaccination vaccinatie
valid geldig
your je
is is
weeks weken
days dagen
the de
after na
two twee
of met

EN You can register until 26 October. Important: complete the Scoring Model two weeks before the workshop. This information will be used as input for the workshop.

NL Je kan je registreren tot 26 oktober. Belangrijk: vul het Scoremodel twee weken voor de workshop in. Deze gegevens dienen namelijk als input voor de workshop.

영어 네덜란드 사람
register registreren
october oktober
important belangrijk
weeks weken
workshop workshop
input input
the de
information gegevens
can kan
two twee
for voor
this deze
as als

EN Great looking ride Jonathan, I've never been in that area before, I went out yesterday, first ride in nearly seven weeks

NL Geweldige rit Jonathan, ik ben nog nooit in dat gebied geweest, ik ging gisteren uit, eerste rit in bijna zeven weken

영어 네덜란드 사람
great geweldige
ride rit
area gebied
yesterday gisteren
weeks weken
in in
i ik
never nooit
seven zeven
went ging
that dat
first eerste
nearly bijna

EN My siblings and I lost our much loved dad Luke on the 28th July 2022 following an assault a few weeks before, where he sustained serious head injuries which he never recovered from

NL Onze moeder die na 18 jaar weer met haar kinderen verenigd zou worden

영어 네덜란드 사람
weeks weer
i zou
our onze
a verenigd

EN In the olden days, the road through the Twingi Gorge could be deadly in winter. Before the tunnel between Ausserbinn and Binn was built, the self-sufficient valley would be cut off from the outside world for weeks.

NL Vroeger was het pad door de ?Twingi? in de winter levensgevaarlijk. Tot de bouw van de tunnel tussen Ausserbinn en Binn was het zelfvoorzienende dal dan wekenlang van de buitenwereld afgesloten.

영어 네덜란드 사람
winter winter
tunnel tunnel
valley dal
built bouw
in in
the de
and en
road van de
from tot

EN Want to pay in instalments at no extra cost? No problem! You pay the first instalment within 15 days of booking and the total amount no later than 8 weeks before arrival.

NL Kosteloos in termijnen betalen? Doen we niet moeilijk over! De eerste termijn betaal je binnen 15 dagen na boeken en het totaalbedrag uiterlijk 8 weken voor aankomst.

영어 네덜란드 사람
booking boeken
arrival aankomst
in in
days dagen
weeks weken
the de
and en
to over
total je

EN Yes, but should wait 3 weeks after painting to apply your transfer stickers. If you apply your transfer stickers before the paint has set, bubbles may form under your sticker causi…

NL Ja. Maar je kunt het beste 3 weken wachten voordat je een transfersticker aanbrengt op een geverfd oppervlak. Als je je transferstickers aanbrengt voordat de verf goed is uitgehard…

EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:

NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:

EN We’ve got views for days – and weeks, months, quarters, and beyond

NL We hebben weergaven voor dagen – en weken, maanden, kwartalen en meer

EN We were able to use Bynder to bring on a whole new product line and product distribution channel within two weeks. Leena Jain Chief Marketing Officer

NL Met Bynder waren we in staat om binnen twee weken een geheel nieuwe productlijn en productdistributiekanaal op te zetten. Leena Jain Chief Marketing Officer

영어 네덜란드 사람
able in staat om
bynder bynder
new nieuwe
weeks weken
chief chief
marketing marketing
officer officer
we we
to om
on op
whole geheel
and en
a een
two twee
were waren
bring te
within binnen

EN If your guest has already been interviewed – especially if it was within the last few weeks or months of your interview with them – listen to that podcast or read that article to figure out what they?ve already been asked

NL Als uw gast al is geïnterviewd - vooral als dat in de laatste weken of maanden van uw interview met hen is gebeurd - luister dan naar die podcast of lees dat artikel om erachter te komen wat hen al is gevraagd

영어 네덜란드 사람
guest gast
already al
last laatste
weeks weken
months maanden
interview interview
listen luister
podcast podcast
asked gevraagd
the de
or of
your uw
to om
out te
read lees
what wat
especially vooral
them hen
if als
with met
that dat
article artikel

50 번역 중 50 표시 중