EN One way to achieve the climate objectives is to capture CO₂ for use or for storage underground (Carbon Capture Utilisation and Storage, CCUS in short)
영어의 "way to capture"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN One way to achieve the climate objectives is to capture CO₂ for use or for storage underground (Carbon Capture Utilisation and Storage, CCUS in short)
NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren is het afvangen van CO2 om het vervolgens te gebruiken of ondergronds op te slaan (Carbon Capture Utilisation and Storage, kortweg CCUS)
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manieren |
co | co |
carbon | carbon |
storage | storage |
to | om |
the | de |
use | gebruiken |
is | is |
or | of |
achieve | realiseren |
and | and |
EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.
NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manieren |
co | co |
carbon | carbon |
to | om |
the | de |
in | in |
and | en |
is | is |
storage | storage |
one | één |
achieve | realiseren |
store | opslaan |
for | voor |
of | van |
EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.
NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manieren |
co | co |
carbon | carbon |
to | om |
the | de |
in | in |
and | en |
is | is |
storage | storage |
one | één |
achieve | realiseren |
store | opslaan |
for | voor |
of | van |
EN AI-augmented Capture transforms traditional capture and delivers utmost operational efficiency
NL AI-augmented vergaring zorgt voor zowel een transformatie van traditionele vergaring als maximale operationele efficiëntie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
traditional | traditionele |
operational | operationele |
efficiency | efficiëntie |
and | van |
EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank
NL Dankzij de uitgebreide ervaring in de financiële sector en de beste vergaringstechnologie voor bedrijven ontwikkelde Amplexor een intelligent document- en gegevensvergaringsplatform voor een vooraanstaande Europese bank
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
extensive | uitgebreide |
sector | sector |
enterprise | bedrijven |
amplexor | amplexor |
developed | ontwikkelde |
intelligent | intelligent |
document | document |
european | europese |
best | beste |
experience | ervaring |
in | in |
financial | financiële |
bank | bank |
the | de |
leading | een |
with | dankzij |
for | voor |
and | en |
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hdr | hdr |
currently | momenteel |
windows | windows |
and | en |
available | mogelijk |
for | voor |
only | alleen |
EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.
NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
software | software |
mac | mac |
windows | windows |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
video | video |
can | kun |
connect | aansluiten |
or | of |
to | om |
device | apparaat |
mac | mac |
pc | pc |
any | elk |
and | vanaf |
EN Go to Settings -> Capture and Sound -> Turn off “Allow Moments to capture while gaming”
NL Ga naar 'Instellingen' -> 'Opname en geluid' -> Schakel 'Sta Moments toe om op te nemen tijdens het gamen' uit
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
settings | instellingen |
turn | schakel |
gaming | gamen |
go | ga |
to | om |
and | en |
sound | geluid |
while | tijdens |
EN How is game capture different from screen capture?
NL In welk opzicht verschilt game-vastleggen van scherm vastleggen?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
game | game |
capture | vastleggen |
screen | scherm |
different | van |
is | welk |
EN Moments offers both the Game capture and Screen capture options for your recordings
NL Moments biedt zowel de opties voor het vastleggen van games als voor het vastleggen van schermen voor je opnamen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
offers | biedt |
game | games |
capture | vastleggen |
screen | schermen |
options | opties |
recordings | opnamen |
your | je |
the | de |
for | voor |
both | zowel |
EN Game capture is the default capture method for most games
NL Game-vastleggen is de standaard vastlegmethode voor de meeste games
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
capture | vastleggen |
is | is |
default | standaard |
games | games |
the | de |
game | game |
for | voor |
EN This is the default capture method for some games that imposive limitation on third party game capture, such as Counter-Strike: Global Offensive.
NL Dit is de standaard vastlegmethode voor sommige games die een beperking opleggen aan het vastleggen van games van derden, zoals Counter-Strike: Global Offensive.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
default | standaard |
capture | vastleggen |
limitation | beperking |
global | global |
is | is |
games | games |
the | de |
third | derden |
this | dit |
for | voor |
as | zoals |
that | die |
EN Yes! We made sure that Moments allows you to clip gameplay while also streaming at the same time using a tool like OBS. Just press your Moments capture button and you should hear the familiar ding when you successfully capture a clip.
NL Ja! We hebben ervoor gezorgd dat je met Moments gameplay kunt clippen en tegelijkertijd kunt streamen met een tool als OBS. Druk gewoon op je Moments-vastlegknop en je zou de bekende 'ding' moeten horen als wanneer je met succes een clip hebt vastgelegd.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
gameplay | gameplay |
streaming | streamen |
obs | obs |
familiar | bekende |
tool | tool |
your | je |
we | we |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
should | moeten |
yes | ja |
and | en |
successfully | met succes |
press | druk |
sure | dat |
when | wanneer |
EN Reduce time to capture infractions with mobile capture and mobile-based entry.
NL Verkort de tijd om overtredingen vast te leggen met mobiele opname en mobiele toegang.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mobile | mobiele |
entry | toegang |
time | tijd |
to | om |
with | met |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
uses | gebruik |
new | nieuwe |
project | project |
technologies | technologieën |
and | en |
as | zoals |
to | maakt |
EN ExxonMobil has increased its participation in the proposed Acorn carbon capture project in Scotland by signing an Expression of Interest to capture, transport and store CO2 from its Fife Ethylene Plant.
NL ExxonMobil heeft haar deelname aan het voorgestelde Acorn-project voor koolstofopname in Schotland vergroot door een Expression of Interest te ondertekenen voor het opnemen, transporteren en opslaan van CO2 uit zijn Fife-ethyleenfabriek.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
participation | deelname |
proposed | voorgestelde |
project | project |
scotland | schotland |
signing | ondertekenen |
transport | transporteren |
in | in |
store | opslaan |
increased | te |
to | opnemen |
and | en |
by | door |
EN AI-augmented Capture transforms traditional capture and delivers utmost operational efficiency
NL AI-augmented vergaring zorgt voor zowel een transformatie van traditionele vergaring als maximale operationele efficiëntie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
traditional | traditionele |
operational | operationele |
efficiency | efficiëntie |
and | van |
EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank
NL Dankzij de uitgebreide ervaring in de financiële sector en de beste vergaringstechnologie voor bedrijven ontwikkelde Amplexor een intelligent document- en gegevensvergaringsplatform voor een vooraanstaande Europese bank
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
extensive | uitgebreide |
sector | sector |
enterprise | bedrijven |
amplexor | amplexor |
developed | ontwikkelde |
intelligent | intelligent |
document | document |
european | europese |
best | beste |
experience | ervaring |
in | in |
financial | financiële |
bank | bank |
the | de |
leading | een |
with | dankzij |
for | voor |
and | en |
EN Our WAM allows you to capture an ECG without a wired connection between the patient and device. This is especially important for infection control, allowing safe ECG capture for isolated patients.
NL Met onze WAM kunt u een ECG opnemen zonder een bekabelde verbinding tussen de patiënt en het apparaat. Dit is vooral belangrijk voor infectiebestrijding, waardoor veilige ECG-registratie mogelijk is voor patiënten in isolatie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ecg | ecg |
connection | verbinding |
device | apparaat |
important | belangrijk |
is | is |
the | de |
patients | patiënten |
to | opnemen |
without | zonder |
patient | patiënt |
especially | vooral |
this | dit |
and | en |
isolated | een |
our | in |
you | u |
safe | veilige |
for | voor |
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hdr | hdr |
currently | momenteel |
windows | windows |
and | en |
available | mogelijk |
for | voor |
only | alleen |
EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.
NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
software | software |
mac | mac |
windows | windows |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
video | video |
can | kun |
connect | aansluiten |
or | of |
to | om |
device | apparaat |
mac | mac |
pc | pc |
any | elk |
and | vanaf |
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
NL Voegt de optie toe om de "legacy" capture methode te gebruiken, aangezien de nieuwe high performance methode die in v5.37 is toegevoegd, problemen kan veroorzaken op portretmonitoren en op sommige PC's met sleutelafnames.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
adds | voegt |
method | methode |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
added | toegevoegd |
option | optie |
use | gebruiken |
on | op |
to | om |
can | kan |
problems | problemen |
performance | performance |
cause | veroorzaken |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
already | al |
go | ga |
you | je |
on | op |
and | en |
the | de |
travel | reis |
in | dan |
a | paar |
EN FlashBack Screen Recorder is the fastest way to capture and edit video.
NL FlashBack Screen Recorder is de snelste manier om video vast te leggen en te bewerken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
flashback | flashback |
screen | screen |
recorder | recorder |
fastest | snelste |
way | manier |
edit | bewerken |
video | video |
is | is |
the | de |
to | om |
and | en |
EN It also opens up a conversation during events and is an easy way to capture interest during and after trade shows
NL Het opent ook een gesprek tijdens evenementen en is een gemakkelijke manier om interesse te wekken tijdens en na beurzen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manier |
interest | interesse |
easy | gemakkelijke |
is | is |
events | evenementen |
after | na |
opens | opent |
to | om |
conversation | gesprek |
during | tijdens |
a | een |
and | en |
EN Elgato Video Capture provides an easy way to bring those precious memories into iTunes or your Windows Media Player library.
NL Elgato Video Capture biedt een makkelijke manier om die kostbare herinneringen over te zetten naar iTunes of je Windows Media Player-bibliotheek.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
way | manier |
precious | kostbare |
memories | herinneringen |
itunes | itunes |
windows | windows |
library | bibliotheek |
provides | biedt |
or | of |
your | je |
media | media |
to | om |
bring | te |
EN Moments is the easiest way to capture your favorite gaming moments and share them anywhere you want.
NL Moments is de gemakkelijkste manier om je favoriete gamemomenten vast te leggen en deze overal waar je wilt te delen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
easiest | gemakkelijkste |
way | manier |
favorite | favoriete |
share | delen |
anywhere | overal |
is | is |
your | je |
the | de |
to | om |
and | en |
want | wilt |
EN Because of our discrete way of working, our films consists of real moments and emotions. Beautifully spoken words, emotional and funny reactions from family and friends are all kind of elements that we can capture on video for later.
NL Door onze onopvallende manier van werken, omvatten onze films echte momenten en emoties. Prachtige gesproken woorden, emotionele en grappige reacties van familie en vrienden. Allemaal elementen die wij met film kunnen vastleggen voor later.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manier |
real | echte |
moments | momenten |
emotions | emoties |
emotional | emotionele |
reactions | reacties |
family | familie |
friends | vrienden |
elements | elementen |
capture | vastleggen |
films | films |
spoken | gesproken |
words | woorden |
working | werken |
we | wij |
later | later |
our | onze |
and | en |
can | kunnen |
for | voor |
video | film |
EN This way we can capture the authentic and wonderful emotions of you and your family and friends
NL Je doet alsof wij er niet zijn, dat is het beste
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
your | je |
we | wij |
EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios.
NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manier |
market | market |
easy | gemakkelijke |
in | in |
or | of |
to | om |
monitor | volgen |
create | maak |
how | hoe |
EN It also opens up a conversation during events and is an easy way to capture interest during and after trade shows
NL Het opent ook een gesprek tijdens evenementen en is een gemakkelijke manier om interesse te wekken tijdens en na beurzen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manier |
interest | interesse |
easy | gemakkelijke |
is | is |
events | evenementen |
after | na |
opens | opent |
to | om |
conversation | gesprek |
during | tijdens |
a | een |
and | en |
EN Tinkering Moooi Pendant Lamp is a great way to capture and reflect light.
NL Tinkering Moooi Hanglamp is een geweldige manier om licht te vangen en te reflecteren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
great | geweldige |
way | manier |
capture | vangen |
is | is |
to | om |
light | licht |
and | en |
a | een |
EN Like an elegant cascade of metal spirals, the Verpan Spiral SP01 is a unique and modern way to light any big space. It will capture the attention of anyone who experiences it.
NL Als een elegante cascade van metalen spiralen is de Verpan Spiral SP01 een unieke en moderne manier om elke grote ruimte te verlichten. Het zal de aandacht trekken van iedereen die het ervaart.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
elegant | elegante |
metal | metalen |
modern | moderne |
way | manier |
light | verlichten |
attention | aandacht |
is | is |
big | grote |
space | ruimte |
the | de |
will | zal |
to | om |
of | van |
and | en |
EN Like an elegant cascade of metal spirals, the Verpan Spiral SP1 is a unique and modern way to light any big space. It will capture the attention of anyone who experiences it.
NL Als een elegante cascade van metalen spiralen is de Verpan Spiral SP1 een unieke en moderne manier om elke grote ruimte te verlichten. Het zal de aandacht trekken van iedereen die het ervaart.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
elegant | elegante |
metal | metalen |
modern | moderne |
way | manier |
light | verlichten |
attention | aandacht |
is | is |
big | grote |
space | ruimte |
the | de |
will | zal |
to | om |
of | van |
and | en |
EN Each year, travel photography blog Capture the Atlas puts on an awards competition to find the Milky Way Photographer of the Year.
NL Elk jaar organiseert het reisfotografieblog Capture the Atlas een wedstrijd om de Melkwegfotograaf van het jaar te vinden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
year | jaar |
atlas | atlas |
competition | wedstrijd |
to | om |
the | de |
find | vinden |
of | van |
EN Elgato Video Capture provides an easy way to bring those precious memories into iTunes or your Windows Media Player library.
NL Elgato Video Capture biedt een makkelijke manier om die kostbare herinneringen over te zetten naar iTunes of je Windows Media Player-bibliotheek.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
way | manier |
precious | kostbare |
memories | herinneringen |
itunes | itunes |
windows | windows |
library | bibliotheek |
provides | biedt |
or | of |
your | je |
media | media |
to | om |
bring | te |
EN FlashBack Screen Recorder is the fastest way to capture and edit video.
NL FlashBack Screen Recorder is de snelste manier om video vast te leggen en te bewerken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
flashback | flashback |
screen | screen |
recorder | recorder |
fastest | snelste |
way | manier |
edit | bewerken |
video | video |
is | is |
the | de |
to | om |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
already | al |
go | ga |
you | je |
on | op |
and | en |
the | de |
travel | reis |
in | dan |
a | paar |
EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios.
NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manier |
market | market |
easy | gemakkelijke |
in | in |
or | of |
to | om |
monitor | volgen |
create | maak |
how | hoe |
EN Agenda – once you determine to whom you will present your roadmap, set an appropriate agenda of what core aspects you will capture and discuss. This gives your audience the right expectation for what they will see along the way.
NL Agenda – zodra u heeft bepaald aan wie u uw roadmap gaat presenteren, stelt u een passende agenda op van de kernaspecten die u vastlegt en bespreekt. Dit geeft uw publiek de juiste verwachting voor wat ze onderweg zullen zien.
EN If you’re looking for an effective way to both capture and nurture leads without spending a fortune, MailerLite is an excellent choice
NL Als u op zoek bent naar een effectieve manier om zowel leads vast te leggen als te koesteren zonder een fortuin uit te geven, dan is MailerLite een uitstekende keuze
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
effective | effectieve |
fortune | fortuin |
excellent | uitstekende |
choice | keuze |
leads | leads |
way | manier |
is | is |
to | om |
without | zonder |
if | als |
looking | op zoek |
a | een |
looking for | zoek |
both | zowel |
for | leggen |
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
brings | brengt |
classical | klassieke |
lighting | verlichting |
use | gebruik |
modern | moderne |
way | manier |
is | is |
the | de |
in | in |
of | van |
EN Looking to capture the right readers' attention? We’ve got you covered.
NL Wil je de aandacht vangen van de juiste lezers? Wij zorgen voor de juiste omslag.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
capture | vangen |
readers | lezers |
attention | aandacht |
the | de |
covered | voor |
EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.
NL Bewaar, volg en voldoe aan aanvragen van medewerkers rechtreeks in Slack of Microsoft Teams. Stel automatische antwoorden in voor veelgestelde vragen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
track | volg |
employee | medewerkers |
microsoft | microsoft |
automated | automatische |
frequently asked questions | veelgestelde |
requests | aanvragen |
in | in |
or | of |
teams | teams |
answers | antwoorden |
and | en |
for | voor |
questions | vragen |
up | aan |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
with | hoe |
your | en |
from | hun |
EN Capture metadata and enrich assets
NL Metadata en verrijking van assets
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
metadata | metadata |
assets | assets |
and | en |
EN SuperOffice Service enables your service teams to capture and act upon any type of incoming request in a timely manner and with the best possible solution, thus reducing customer churn and increasing loyalty.
NL SuperOffice Service geeft jouw serviceteams de ruimte om alle inkomende aanvragen tijdig op te pakken en met de best mogelijke oplossing af te handelen. Daardoor komen klanten sneller terug en groeit hun loyaliteit.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
act | handelen |
request | aanvragen |
timely | tijdig |
possible | mogelijke |
customer | klanten |
loyalty | loyaliteit |
solution | oplossing |
the | de |
service | service |
to | om |
and | en |
incoming | inkomende |
with | op |
EN 99designs has great collaboration tools so you can pinpoint and capture your ideas
NL 99designs heeft geweldige tools die samenwerken makkelijker maken. Zo kan je beter aangeven wat en waar je iets doorgevoerd wil hebben
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
collaboration | samenwerken |
tools | tools |
your | je |
great | geweldige |
can | kan |
and | en |
50 번역 중 50 표시 중