EN The Customer acknowledges that MENAINFOSEC, Inc collects and uses anonymised aggregate and forensic data relating to its customers? use of the Services for research, analysis and case study purposes
영어의 "uses anonymised aggregate"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN The Customer acknowledges that MENAINFOSEC, Inc collects and uses anonymised aggregate and forensic data relating to its customers? use of the Services for research, analysis and case study purposes
NL De Klant erkent dat MENAINFOSEC, Inc verzamelt en gebruikt geanonimiseerde geaggregeerde en forensische gegevens met betrekking tot het gebruik van haar klanten van de Diensten voor onderzoek, analyse en case study doeleinden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
acknowledges | erkent |
collects | verzamelt |
forensic | forensische |
relating | met betrekking tot |
research | onderzoek |
customers | klanten |
services | diensten |
the | de |
customer | klant |
data | gegevens |
use | gebruik |
analysis | analyse |
study | study |
and | en |
case | case |
for | doeleinden |
EN The Customer acknowledges that MENAINFOSEC, Inc collects and uses anonymised aggregate and forensic data relating to its customers? use of the Services for research, analysis and case study purposes
NL De Klant erkent dat MENAINFOSEC, Inc verzamelt en gebruikt geanonimiseerde geaggregeerde en forensische gegevens met betrekking tot het gebruik van haar klanten van de Diensten voor onderzoek, analyse en case study doeleinden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
acknowledges | erkent |
collects | verzamelt |
forensic | forensische |
relating | met betrekking tot |
research | onderzoek |
customers | klanten |
services | diensten |
the | de |
customer | klant |
data | gegevens |
use | gebruik |
analysis | analyse |
study | study |
and | en |
case | case |
for | doeleinden |
EN This aggregate and de-identified data is compiled and analyzed on an aggregate basis, and we may share this aggregate data with our affiliates, agents, and business partners.
NL Deze samengevoegde en niet-identificeerbare gegevens worden verzameld en geanalyseerd op een samengevoegde basis en we kunnen deze samengevoegde gegevens delen met onze dochterondernemingen, vertegenwoordigers en zakenpartners.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
compiled | verzameld |
analyzed | geanalyseerd |
affiliates | dochterondernemingen |
agents | vertegenwoordigers |
data | gegevens |
we | we |
basis | een |
our | onze |
this | deze |
and | en |
on | op |
EN 12.3 LIMITATION OF LIABILITY IN THE AGGREGATE. THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN APPLIES IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 12.3 BEPERKING VAN GLOBALE AANSPRAKELIJKHEID. DE AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING IN DIT DOCUMENT GELDT VOOR HET TOTAAL VAN ALLE VORDERINGEN VAN DE ABONNEE EN DE MET HEM GELIEERDE ONDERNEMINGEN, EN IS NIET CUMULATIEF.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
applies | geldt |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
and | en |
shall | is |
for | voor |
provided | van |
to | dit |
EN 12.3 LIMITATION OF LIABILITY IN THE AGGREGATE. THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN APPLIES IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 12.3 BEPERKING VAN GLOBALE AANSPRAKELIJKHEID. DE AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING IN DIT DOCUMENT GELDT VOOR HET TOTAAL VAN ALLE VORDERINGEN VAN DE ABONNEE EN DE MET HEM GELIEERDE ONDERNEMINGEN, EN IS NIET CUMULATIEF.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
applies | geldt |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
and | en |
shall | is |
for | voor |
provided | van |
to | dit |
EN GDPR-compliant anonymisation functionality is built-in to every API call, providing access to safely anonymised versions of any given identifier.
NL De AVG-compatibele anonimiseringsfunctionaliteit is ingebouwd in elke API-aanroep en biedt toegang tot veilig geanonimiseerde versies van een willekeurige identificatie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
api | api |
access | toegang |
versions | versies |
identifier | identificatie |
is | is |
in | in |
providing | biedt |
every | elke |
any | de |
of | van |
built | ingebouwd |
EN We only use your data in anonymised form, for internal reports.
NL We gebruiken uw gegevens alleen anoniem, voor interne rapportages.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
only | alleen |
your | uw |
we | we |
use | gebruiken |
data | gegevens |
internal | interne |
reports | rapportages |
for | voor |
EN We can confirm that no key data leaves the user’s device until they report symptoms, and only then do the anonymised keys of devices it has been in close proximity to leave the device
NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
confirm | bevestigen |
users | gebruiker |
symptoms | symptomen |
devices | apparaten |
in | in |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
device | apparaat |
report | melden |
keys | sleutels |
proximity | in de buurt |
can | kunnen |
no | geen |
that | dat |
key | belangrijke |
they | ze |
and | en |
EN Thereafter we will only keep data in anonymised form so that it can no longer be associated with you to help improve our products and services;
NL Daarna zullen wij de gegevens alleen in geanonimiseerde vorm bewaren, zodat zij niet langer met u in verband kunnen worden gebracht om onze producten en diensten te helpen verbeteren;
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
longer | langer |
thereafter | daarna |
data | gegevens |
improve | verbeteren |
in | in |
form | vorm |
services | diensten |
we | wij |
help | helpen |
products | producten |
will | zullen |
be | worden |
with | met |
you | u |
and | en |
EN Our team of specialists assisted with building the front-end of this database, a user interface that allows employees to interact with the anonymised data
NL Ons team van specialisten heeft geholpen bij de opzet van de front-end van deze database; een gebruikersinterface waarmee medewerkers kunnen werken met geanonimiseerde gegevens
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
specialists | specialisten |
team | team |
employees | medewerkers |
the | de |
data | gegevens |
with | bij |
user interface | gebruikersinterface |
database | database |
our | ons |
a | een |
of | van |
EN These are used to monitor anonymised user behaviour on the website, for example to record the number of visits per site
NL Deze worden gebruikt om geanonimiseerd gebruikersgedrag op de website te monitoren, bijvoorbeeld om het aantal bezoeken per pagina te registreren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visits | bezoeken |
on | op |
to | om |
website | website |
the | de |
number | aantal |
are | worden |
record | registreren |
used | gebruikt |
monitor | monitoren |
EN According to Facebook, only an anonymised IP address is stored in Germany
NL Volgens Facebook wordt in Duitsland alleen een geanonimiseerd IP-adres opgeslagen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
address | adres |
stored | opgeslagen |
germany | duitsland |
in | in |
is | wordt |
only | alleen |
EN According to some providers such as Facebook and XING, your IP is anonymised immediately after collection.
NL Volgens sommige providers, zoals Facebook en XING, wordt uw IP onmiddellijk na het verzamelen geanonimiseerd.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
providers | providers |
immediately | onmiddellijk |
collection | verzamelen |
ip | ip |
after | na |
and | en |
is | wordt |
as | zoals |
to | sommige |
EN Your personal data will be anonymised or deleted upon the expiry of the relevant retention period.
NL Na afloop van een bewaartermijn worden uw persoonsgegevens geanonimiseerd dan wel gewist.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
deleted | gewist |
personal data | persoonsgegevens |
your | uw |
be | worden |
upon | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
address | adres |
ads | reclame |
id | id |
our | onze |
with | met |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN Your personal data will be anonymised or deleted upon the expiry of the relevant retention period.
NL Na afloop van een bewaartermijn worden uw persoonsgegevens geanonimiseerd dan wel gewist.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
deleted | gewist |
personal data | persoonsgegevens |
your | uw |
be | worden |
upon | van |
EN In general, cookies are used to retain user preferences, store information for things like shopping carts, and provide anonymised tracking data to third party applications like Google Analytics
NL Cookies worden over het algemeen gebruikt om gebruikersvoorkeuren te bewaren, informatie op te slaan voor zaken als winkelwagentjes en om geanonimiseerde trackinggegevens te verstrekken aan toepassingen van derden, zoals Google Analytics
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cookies | cookies |
analytics | analytics |
applications | toepassingen |
to | om |
information | informatie |
third | derden |
are | worden |
and | en |
for | voor |
general | algemeen |
used | gebruikt |
like | zoals |
in | over |
EN Web analysis service (anonymised data)
NL Voor deze providers raden we je aan hun privacybeleid te lezen. Zo heb je meer inzicht in hoe zij met je persoonlijke informatie omgaan.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
data | informatie |
EN All data collected is anonymised, and we do not share it with third parties
NL Alle verzamelde gegevens zijn geanonimiseerd, en we delen ze niet met derden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
data | gegevens |
collected | verzamelde |
we | we |
all | alle |
third | derden |
not | niet |
and | en |
is | zijn |
EN “The information collected via the social media plug-ins is anonymised to the extent possible
NL “De informatie die via de sociale media plug-ins wordt verzameld, wordt zo veel mogelijk geanonimiseerd
EN We only use your data in anonymised form, for internal reports.
NL We gebruiken uw gegevens alleen anoniem, voor interne rapportages.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
only | alleen |
your | uw |
we | we |
use | gebruiken |
data | gegevens |
internal | interne |
reports | rapportages |
for | voor |
EN Thereafter we will only keep data in anonymised form so that it can no longer be associated with you to help improve our products and services;
NL Daarna zullen wij de gegevens alleen in geanonimiseerde vorm bewaren, zodat zij niet langer met u in verband kunnen worden gebracht om onze producten en diensten te helpen verbeteren;
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
longer | langer |
thereafter | daarna |
data | gegevens |
improve | verbeteren |
in | in |
form | vorm |
services | diensten |
we | wij |
help | helpen |
products | producten |
will | zullen |
be | worden |
with | met |
you | u |
and | en |
EN The information these cookies collect may be anonymised and they cannot track your browsing activity on other websites.
NL De informatie die deze cookies verzamelen kan worden geanonimiseerd en ze kunnen uw surfactiviteiten op andere websites niet traceren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cookies | cookies |
collect | verzamelen |
track | traceren |
websites | websites |
on | op |
the | de |
other | andere |
information | informatie |
be | worden |
and | en |
they | ze |
EN GDPR-compliant anonymisation functionality is built-in to every API call, providing access to safely anonymised versions of any given identifier.
NL De AVG-compatibele anonimiseringsfunctionaliteit is ingebouwd in elke API-aanroep en biedt toegang tot veilig geanonimiseerde versies van een willekeurige identificatie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
api | api |
access | toegang |
versions | versies |
identifier | identificatie |
is | is |
in | in |
providing | biedt |
every | elke |
any | de |
of | van |
built | ingebouwd |
EN We can confirm that no key data leaves the user’s device until they report symptoms, and only then do the anonymised keys of devices it has been in close proximity to leave the device
NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
confirm | bevestigen |
users | gebruiker |
symptoms | symptomen |
devices | apparaten |
in | in |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
device | apparaat |
report | melden |
keys | sleutels |
proximity | in de buurt |
can | kunnen |
no | geen |
that | dat |
key | belangrijke |
they | ze |
and | en |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
EN Generate de-personalised, de-identified, anonymised, or aggregated datasets, which are used for product development and delivery of consulting services to clients
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
generate | genereren |
aggregated | geaggregeerde |
clients | klanten |
or | of |
and | en |
to | om |
for | voor |
services | die |
used | gebruiken |
of | van |
50 번역 중 50 표시 중