EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
영어의 "two natural materials"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
new | nieuwe |
shirt | shirt |
sporty | sportief |
design | design |
keeps | houdt |
long | lange |
sleeved | mouwen |
comfortable | comfortabele |
warm | warm |
very | zeer |
the | de |
pleasantly | aangenaam |
body | lichaam |
cold | koude |
in | in |
and | en |
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
naturalis | naturalis |
robust | robuuste |
lifespan | levensduur |
natural | natuurlijke |
oak | eikenhout |
concrete | beton |
character | karakter |
materials | materialen |
glass | glas |
steel | staal |
further | meer |
the | de |
use | gebruik |
long | lange |
by | door |
a | een |
and | en |
of | van |
the years | jaren |
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
naturalis | naturalis |
robust | robuuste |
lifespan | levensduur |
natural | natuurlijke |
oak | eikenhout |
concrete | beton |
character | karakter |
materials | materialen |
glass | glas |
steel | staal |
further | meer |
the | de |
use | gebruik |
long | lange |
by | door |
a | een |
and | en |
of | van |
the years | jaren |
EN The Small Taster By Marley Natural makes smoking on the go easier than ever. There are no batteries, buttons, or beeping. Just all-natural materials, high functionality, and pleasant aesthetics.
NL De Small Taster van Marley Natural maakt onderweg roken makkelijker dan ooit. Je hebt daarbij niet te maken met batterijen, knoppen of piepjes. Gemaakt van natuurlijke materialen, met een hoge functionaliteit en aantrekkelijk design.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
natural | natuurlijke |
smoking | roken |
easier | makkelijker |
batteries | batterijen |
buttons | knoppen |
materials | materialen |
functionality | functionaliteit |
small | small |
by | daarbij |
or | of |
the | de |
makes | maakt |
are | gemaakt |
ever | ooit |
high | hoge |
and | en |
EN The lampshade is handmade from high quality natural rattan and reflects Vincent Sheppard's DNA of craftsmanship, natural materials and a contemporary look
NL De kap is handgemaakt van hoogwaardig natuurlijk rotan ne weerspiegelt Vincent Sheppard's DNA van vakmanschap, natuurlijke materialen en een eigentijdse look
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
handmade | handgemaakt |
reflects | weerspiegelt |
dna | dna |
craftsmanship | vakmanschap |
materials | materialen |
high quality | hoogwaardig |
is | is |
the | de |
natural | natuurlijke |
and | en |
a | een |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
circular | circulaire |
economy | economie |
reducing | verminderen |
preventing | voorkomen |
waste | afval |
pollution | vervuiling |
reusing | hergebruiken |
natural | natuurlijke |
is | is |
on | op |
materials | materialen |
existing | bestaande |
based on | gebaseerd |
and | en |
products | producten |
EN All of the rooms, suites and apartments are charmingly decorated using natural materials and have Elky natural fibre mattresses
NL Alle kamers, suites en appartementen zijn zeer sfeervol ingericht met natuurlijke materialen en Elky-natuurmatrassen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
decorated | ingericht |
natural | natuurlijke |
suites | suites |
materials | materialen |
and | en |
all | alle |
apartments | appartementen |
are | zijn |
EN Gira Esprit Linoleum-Plywood is the first design line to combine two natural materials that complement one another perfectly
NL Gira Esprit Linoleum-Multiplex verenigt voor het eerst twee natuurlijke materialen, die elkaar perfect aanvullen, in één schakelaarprogramma
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
gira | gira |
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
complement | aanvullen |
perfectly | perfect |
to | elkaar |
first | eerst |
line | voor |
one | één |
EN The natural materials made lamp is available in two colour combinations.
NL De lamp, vervaardigd uit natuurlijke materialen, is verkrijgbaar in twee kleurencombinaties.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
lamp | lamp |
made | vervaardigd |
is | is |
in | in |
the | de |
two | twee |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
in | in |
the | de |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
profoto | profoto |
worked | werkt |
party | feest |
started | begon |
the | de |
hours | uur |
a | het |
to | om |
how | hoe |
instead | voor |
on | op |
of | van |
two | twee |
day | dag |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
research | technologie |
role | rol |
healthcare | health |
we | your |
in | in |
on | op |
services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.
NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
beautiful | prachtig |
larger | grotere |
profoto | profoto |
round | ronde |
head | kop |
a | a |
delivers | levert |
in | in |
the | de |
so | zodat |
light | licht |
natural | natuurlijk |
that | die |
EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.
NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
south | zuiden |
natural | natuurlijke |
state | toestand |
interesting | interessante |
flora | flora |
val | val |
is | is |
valley | dal |
very | zeer |
a | een |
with | met |
de | de |
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
is | is |
natural | natuurlijke |
in | in |
restaurant | restaurant |
cooking | keuken |
and | en |
she | ze |
up | ook |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
boundaries | grenzen |
generation | generatie |
networks | netwerken |
we | we |
the | de |
natural | natuurlijke |
and | en |
next | volgende |
of | van |
through | via |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
understands | begrijpt |
norwegian | noors |
complexity | complexiteit |
focus | focussen |
to | om |
on | op |
the | de |
natural | natuurlijk |
including | inclusief |
english | engels |
help | helpen |
important | belangrijkste |
and | en |
language | taal |
you | u |
EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.
NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
beautiful | prachtig |
larger | grotere |
profoto | profoto |
round | ronde |
head | kop |
delivers | levert |
a | a |
in | in |
the | de |
what | ziet |
light | licht |
natural | natuurlijk |
like | zoals |
that | die |
EN Natural Fabrics. Design Your Own Natural Fabric Online.
NL Natuurlijke Stoffen Bedrukken. Natuurlijke Stof Ontwerpen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
natural | natuurlijke |
design | ontwerpen |
EN Green Tree's Dragon's Blood natural incense is made from the purest natural oils and ingredients. This fine blend of flowers, oils, spices, resins and fragrant gums provides a great background for meditation. Content: 15g
NL Green Tree's Dragon's Blood natuurlijke wierook is gemaakt van de meest zuivere natuurlijke oliën en ingrediënten. Deze fijne mix van bloemen, oliën, kruiden, harsen en geurende gommen bieden een geweldige achtergrond voor meditatie. Inhoud: 15g
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
natural | natuurlijke |
incense | wierook |
made | gemaakt |
oils | oliën |
ingredients | ingrediënten |
blend | mix |
background | achtergrond |
meditation | meditatie |
content | inhoud |
is | is |
flowers | bloemen |
spices | kruiden |
the | de |
great | geweldige |
for | voor |
and | en |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN Discover the seven natural wonders of Scotland by taking a whistle-stop tour around some of the country's world-class natural beauty spots!
NL Ontdek de zeven natuurlijke wonderen van Schotland door een paar of elk van deze ongekend mooie plekken op te zoeken!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
discover | ontdek |
natural | natuurlijke |
scotland | schotland |
spots | plekken |
beauty | mooie |
the | de |
around | te |
seven | zeven |
by | door |
of | van |
a | paar |
EN They embody the perfect symbiosis of natural living and the highest design standards: our natural living kitchens.
NL Zij belichamen de perfecte combinatie van natuurlijk wonen en hoogste eisen aan design: onze Natural Living-keukens.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
perfect | perfecte |
natural | natuurlijk |
living | wonen |
highest | hoogste |
design | design |
standards | eisen |
kitchens | keukens |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Fresh pastel tones and natural colours, traditional patterns such as plaids or floral décors make cottage style kitchens a natural haven and family meeting place.
NL Frisse pasteltinten en natuurkleuren, traditionele patronen, zoals ruiten of bloemendecors, maken van de Landhuiskeuken een natuurlijk toevluchtsoord en plek om gezellig samen te zijn.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fresh | frisse |
natural | natuurlijk |
traditional | traditionele |
place | plek |
or | of |
as | zoals |
and | en |
patterns | patronen |
a | een |
haven | zijn |
EN Stratosphere: At an altitude of 20 to 30 kilometres, ozone is a natural component in the atmosphere and forms the natural ozone layer that protects the earth from the sun's harmful ultraviolet radiation.
NL Stratosfeer: Op een hoogte van 20 tot 30 kilometer is ozon een natuurlijk bestanddeel van de atmosfeer en vormt het de natuurlijke ozonlaag die de aarde beschermt tegen de schadelijke ultraviolette straling van de zon.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
altitude | hoogte |
kilometres | kilometer |
atmosphere | atmosfeer |
forms | vormt |
protects | beschermt |
earth | aarde |
harmful | schadelijke |
radiation | straling |
is | is |
the | de |
natural | natuurlijke |
and | en |
a | een |
EN Discover the seven natural wonders of Scotland by taking a whistle-stop tour around some of the country's world-class natural beauty spots!
NL Op zoek naar een wandeling die niet te zwaar voor de benen is? Bekijk dan een paar van onze familievriendelijke wandelingen om er heerlijk opuit te trekken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tour | wandeling |
the | de |
around | om |
of | van |
a | paar |
EN Another natural wonder in the immediate vicinity is the Areuse Gorge between Noiraigue and Boudry. An adventurous hiking path with countless steps and bridges gives hikers a good view of this natural spectacle.
NL Een ander natuurwonder dat vlakbij ligt, is het Areuseravijn tussen Noiraigue en Boudry. Een gedurfd aangelegd wandelpad met talloze trappen en bruggen biedt een goed uitzicht op dit natuurfenomeen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
countless | talloze |
bridges | bruggen |
good | goed |
view | uitzicht |
is | is |
and | en |
another | ander |
between | tussen |
with | op |
a | een |
this | dit |
EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.
NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
south | zuiden |
natural | natuurlijke |
state | toestand |
interesting | interessante |
flora | flora |
val | val |
is | is |
valley | dal |
very | zeer |
a | een |
with | met |
de | de |
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
is | is |
natural | natuurlijke |
in | in |
restaurant | restaurant |
cooking | keuken |
and | en |
she | ze |
up | ook |
EN Zinal: Natural ice-skating ring lighted until 9 pm in the village center. Ayer: Natural ice-skating ring next to the groups accomodation Lyrette?.????
NL De ijsbaan van de Zielbau Arena verandert regelmatig in een drukke ontmoetingsplaats met muziek, lichtshows en dans.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ice | ijsbaan |
in | in |
the | de |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
boundaries | grenzen |
generation | generatie |
networks | netwerken |
natural | natuurlijke |
we | we |
the | de |
and | en |
next | volgende |
language | taal |
of | van |
EN The new normal for leather. This 100% natural product is natural and...
NL Het nieuwe normaal voor leer. Dit 100% natuurlijk product is naturel en...
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
normal | normaal |
natural | natuurlijk |
new | nieuwe |
is | is |
for | voor |
and | leer |
the | product |
this | dit |
EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.
NL UNSER LAND staat in Zuid-Duitsland bekend om duurzame en biologische producten. Hun eierdozen en melkverpakkingen zijn klimaatneutraal.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
and | en |
along | in |
the | producten |
materials | zijn |
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
respected | gerespecteerd |
beauty | schoonheid |
natural | natuurlijke |
woods | hout |
colours | kleuren |
materials | materialen |
combine | combineren |
well | goed |
other | andere |
especially | vooral |
and | en |
ability | vermogen |
very | zeer |
both | te |
their | hun |
are | worden |
with | met |
EN Design rooms, suites and a lobby newly refurbished with natural, high-quality materials
NL Nieuw ingerichte kamers, suites en lobby met een modern design en natuurlijke, hoogwaardige materialen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
design | design |
lobby | lobby |
newly | nieuw |
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
a | een |
with | met |
high | hoogwaardige |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
merino | merinowol |
combination | combinatie |
functional | functionele |
effect | effect |
optimum | optimale |
in | in |
keep | houden |
temperature | temperatuur |
warm | warm |
body | lichaam |
and | en |
as | zoals |
with | met |
ensuring | zorgen voor |
the | het |
EN Bio-based pens are made from renewable raw materials and conserve finite natural oil reserves.
NL Onze biobased pennen zijn geproduceerd op basis van hergroeibare grondstoffen, waardoor we de begrensde voorraden aardolie sparen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
pens | pennen |
made | geproduceerd |
based | basis |
raw materials | grondstoffen |
materials | zijn |
EN The keynote of the eight different rooms is ecology, and the modern bathrooms feature natural materials of high quality
NL Alle acht uiteenlopende kamers staan in het teken van ecologie, de moderne badkamers zijn voorzien van natuurlijke, hoogwaardige materialen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
rooms | kamers |
ecology | ecologie |
modern | moderne |
natural | natuurlijke |
the | de |
materials | materialen |
high | hoogwaardige |
eight | acht |
different | van |
EN Five splendid interconnected chalets combine traditional architecture and natural materials with an alpine chic style and discreet luxury
NL De vijf schitterende, onderling verbonden chalets weten de traditionele bouwwijze en natuurlijke materialen te combineren met verfijnde Alpine elegantie en discrete luxe
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
interconnected | verbonden |
combine | combineren |
traditional | traditionele |
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
alpine | alpine |
style | elegantie |
luxury | luxe |
five | vijf |
with | met |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
reflection | reflectie |
andrea | andrea |
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
on | op |
architecture | architectuur |
the | de |
building | bouw |
a | een |
and | en |
EN We use recycled paper and cardboard every day. This way, we save natural raw materials.
NL Gerecycleerd papier en karton gebruiken we elke dag. Zo besparen we natuurlijke grondstoffen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
save | besparen |
use | gebruiken |
every | elke |
natural | natuurlijke |
we | we |
paper | papier |
and | en |
raw materials | grondstoffen |
cardboard | karton |
day | dag |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
protection | bescherming |
warm | warme |
cold | koude |
in | bij |
and | en |
for | voor |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
shirt | shirt |
fit | pasvorm |
keeps | houdt |
body | lichaam |
long | lange |
sleeved | mouwen |
in | in |
comfortable | comfortabele |
very | zeer |
the | de |
cold | koude |
temperatures | temperaturen |
warm | warm |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
protection | bescherming |
very | zeer |
in | bij |
for | voor |
50 번역 중 50 표시 중