EN Round out the course seeing how to add the finishing touches to your piece and how to display your artwork on different shaped frames. Juliana gives some final tips on photographing your work to share online.
EN Round out the course seeing how to add the finishing touches to your piece and how to display your artwork on different shaped frames. Juliana gives some final tips on photographing your work to share online.
NL Ten slotte zult u zien hoe u uw stuk en vormen kunt afwerken om uw borduurwerk zichtbaar te maken met verschillende gevormde frames. Juliana zal ook laten zien hoe ze haar werk kan fotograferen voor promotie en online verkoop.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
shaped | gevormde |
frames | frames |
juliana | juliana |
online | online |
piece | stuk |
work | werk |
share | met |
out | te |
to | om |
display | laten zien |
different | verschillende |
and | en |
EN Venture from island to island on an ecological survey, photographing Pokémon thriving in the wilds.
NL Trek van eiland naar eiland voor ecologisch onderzoek en fotograaf Pokémon die in de wildernis gedijen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ecological | ecologisch |
survey | onderzoek |
in | in |
the | de |
EN From what I see, wedding trends are leaning for finding more and more unique ways to decorate and celebrate two people in love. It?s made photographing so much fun!
NL De laatste bruiloftstrends richten zich steeds meer op het vinden van meer en uniekere manieren om de liefde tussen twee mensen vast te leggen en te vieren. Hierdoor wordt fotografie pas echt leuk!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ways | manieren |
celebrate | vieren |
people | mensen |
fun | leuk |
to | om |
much | te |
two | twee |
finding | vinden |
unique | de |
for | leggen |
more | meer |
and | en |
in | tussen |
EN One thing that is illegal is photographing somebody without his or her explicit consent
NL Een ding dat illegaal is, is het fotograferen van iemand zonder zijn of haar uitdrukkelijke toestemming
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
consent | toestemming |
is | is |
or | of |
without | zonder |
that | dat |
EN Explore aspects of your identity by photographing yourself in everyday situations and visually capturing your innermost feelings
NL Verken de aspecten van je identiteit door jezelf in alledaagse situaties te fotograferen en je diepste gevoelens visueel weer te geven.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
explore | verken |
aspects | aspecten |
identity | identiteit |
everyday | alledaagse |
situations | situaties |
visually | visueel |
feelings | gevoelens |
in | in |
your | je |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Photographing a crime scene and the various traces and clues found there are important for collecting evidence
NL Het fotograferen van een plaats delict en de daar aangetroffen sporen en bewijsstukken is belangrijk voor het verzamelen van bewijs
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
traces | sporen |
important | belangrijk |
collecting | verzamelen |
evidence | bewijs |
the | de |
for | voor |
and | en |
there | is |
EN Photographing gay youth across Russia
NL dit tijdschrift toont de radicale schoonheid van diversiteit
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
across | van |
EN Capture the beauty of the people around you by photographing them in unique light and atmosphere
NL Leg de schoonheid van de personen om je heen vast door ze te fotograferen met prachtig licht en in een unieke sfeer
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
people | personen |
atmosphere | sfeer |
beauty | schoonheid |
the | de |
in | in |
light | licht |
by | door |
and | en |
of | van |
around | om |
EN So instead of paying your toll at a toll booth, the system will record your trip by photographing your licence plate number
NL In plaats van je tolgeld bij een tolhuisje te betalen, onthoudt het systeem je reis door je kentekennummer te fotograferen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
instead | in plaats van |
at | te |
system | systeem |
your | je |
trip | reis |
by | door |
a | een |
EN I welcome them all and look forward to photographing all those new marvels in five years? time. But there is one project that I am not enthusiastic about: the development of Park Quay around the Euromast.
NL Ik juich het allemaal toe en verheug met nu al op al de foto?s die er over een jaar of vijf te maken zijn. Maar er is één plan waar ik niet enthousiast over ben: de bebouwing van de Parkkade bij de Euromast.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
enthusiastic | enthousiast |
project | plan |
i | ik |
is | is |
the | de |
in | bij |
welcome | zijn |
forward | een |
to | toe |
years | jaar |
time | nu |
and | en |
about | over |
there | er |
five | vijf |
but | |
am | ben |
of | van |
around | te |
that | die |
EN Discover the secrets of food styling and impress your friends and family by photographing appetizing treats in a wintry setting
NL Leer de geheimen van foodstyling en maak indruk op je familie en vrienden door verrukkelijke snacks te fotograferen in een winterse setting
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
secrets | geheimen |
impress | indruk |
family | familie |
your | je |
in | in |
the | de |
friends | vrienden |
by | door |
of | van |
and | leer |
EN Discover Gabriela’s creative process when photographing her work
NL Je ontdekt het creatieve proces van Gabriela als tijdens het fotograferen van haar werk
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
creative | creatieve |
discover | ontdekt |
process | proces |
work | werk |
when | als |
EN Explore the aspects to consider before photographing your plates
NL Verken de aspecten waar je rekening mee moet houden voordat je je gerechten fotografeert
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
explore | verken |
aspects | aspecten |
before | voordat |
to | mee |
your | je |
the | de |
EN Venture from island to island on an ecological survey, photographing Pokémon thriving in the wilds.
NL Trek van eiland naar eiland voor ecologisch onderzoek en fotograaf Pokémon die in de wildernis gedijen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ecological | ecologisch |
survey | onderzoek |
in | in |
the | de |
EN Here, the smiling actress, wearing a scarf, posing on the deck for a sailor photographing her with his camera, the ship at sea in the Gulf of Saint-Tropez
NL Hier poseert de glimlachende actrice, met een sjaal om, op het dek voor een zeeman die haar fotografeert met zijn camera, het schip op zee in de Golf van Saint-Tropez
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
actress | actrice |
scarf | sjaal |
deck | dek |
camera | camera |
ship | schip |
gulf | golf |
in | in |
the | de |
sea | zee |
for | voor |
a | een |
on | op |
here | hier |
EN The cone shaped rolling tips by RAW are the perfect choice for stylish smoking with a "green" touch. The tips are made from purest natural, chlorine-free fibers and are vegan friendly. 32 tips per booklet.
NL De kegelvormige rolling tips van RAW zijn de perfecte keuze voor stijlvol roken met een "groen" tintje. De tips zijn gemaakt van zuivere, natuurlijke, chloorvrije vezels en zijn geschikt voor veganisten. 32 tips per boekje.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tips | tips |
perfect | perfecte |
choice | keuze |
stylish | stijlvol |
smoking | roken |
fibers | vezels |
booklet | boekje |
natural | natuurlijke |
the | de |
made | gemaakt |
for | voor |
a | een |
with | met |
and | en |
from | van |
per | per |
green | groen |
EN Our recruiters have compiled a number of useful tips to help you get started with your online job interview. We collected the tips during a joint video conversation. This allowed us to immediately put our own tips into practice.
NL Onze eigen recruiters zetten een aantal tips voor je op een rij, als steuntje in de rug voor je online sollicitatiegesprek. De tips hebben we verzameld tijdens een gezamenlijk videogesprek. Zo konden we onze eigen tips meteen in de praktijk brengen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
recruiters | recruiters |
online | online |
joint | gezamenlijk |
practice | praktijk |
job interview | sollicitatiegesprek |
tips | tips |
your | je |
collected | verzameld |
immediately | als |
we | we |
the | de |
with | op |
number | aantal |
to | brengen |
own | eigen |
our | in |
have | hebben |
a | een |
during | tijdens |
EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
managers | managers |
tips | tips |
search | zoeken |
for | voor |
both | zowel |
career | werk |
find | en |
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp, hier zijn enkele geheime tips die je misschien niet kent, vermengd met een paar standaardtips voor degenen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
familiar | bekend |
tips | tips |
mixed | vermengd |
know | kent |
might | misschien |
not | niet |
for | voor |
here | hier |
you | je |
with | met |
EN Want tips on how to provide excellent customer service on Facebook? Read our guide, Tips for Providing Great Customer Service on Facebook.
NL Wilt u tips over hoe u uitstekende klantenservice kunt verlenen op Facebook? Lees dan onze Engelstalige gids Tips for Providing Great Customer Service on Facebook.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
customer | customer |
read | lees |
want | wilt |
tips | tips |
excellent | uitstekende |
our | onze |
guide | gids |
great | great |
on | on |
service | service |
customer service | klantenservice |
provide | verlenen |
EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter
NL Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Facebook Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Twitter
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tips | tips |
great | geweldige |
providing | verlenen |
on | op |
customer service | klantenservice |
for | voor |
EN The pre-rolled Rolling Tips by RAW are made from purest natural, chlorine free fibers and are vegan friendly. Always perfectly shaped and delivered in a matchbox style box. A box contains 21 tips.
NL De voorgerolde Rolling Tips van RAW zijn gemaakt van de zuiverste, natuurlijke, chloorvrije vezels en zijn geschikt voor veganisten. Altijd perfect gevormd en ze zijn verpakt in de stijl van een luciferdoosje. Een doosje bevat 21 tips.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tips | tips |
fibers | vezels |
always | altijd |
perfectly | perfect |
shaped | gevormd |
style | stijl |
natural | natuurlijke |
in | in |
the | de |
made | gemaakt |
contains | bevat |
a | een |
and | en |
from | van |
EN Cutting cardboard snippets is for losers! With our rolling tips you will never have to deal with various shapes, thickness and stoutness. A booklet contains 50 tips.
NL Stukje karton knippen is voor losers! Met onze tipjes heb je nooit last van verschillende grootten, dikten en stevigheid. Een boekje bevat 50 tipjes.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cardboard | karton |
booklet | boekje |
is | is |
our | onze |
never | nooit |
for | voor |
with | met |
and | en |
contains | bevat |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
helpful | handige |
information | informatie |
tips | tips |
app | app |
your | je |
better | beter |
the | de |
we | we |
work | werken |
money | geld |
much | te |
who | wie |
to | om |
get | halen |
how | hoe |
here | hier |
cake | cake |
more | meer |
EN They include memory foam ear tips and 4 different sizes of silicone ear tips so you can use whatever works and fits best.
NL Ze bevatten oordopjes van traagschuim en 4 verschillende maten siliconenoordopjes, zodat u kunt gebruiken wat het beste werkt en past.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sizes | maten |
works | werkt |
fits | past |
so | zodat |
use | gebruiken |
whatever | wat |
best | beste |
they | ze |
you can | kunt |
and | en |
you | u |
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp zijn hier enkele geheime tips die je misschien nog niet kende, gemengd met een paar standaardtips voor
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
familiar | bekend |
tips | tips |
mixed | gemengd |
might | misschien |
not | niet |
for | voor |
here | hier |
you | je |
with | met |
EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
managers | managers |
tips | tips |
search | zoeken |
for | voor |
both | zowel |
career | werk |
find | en |
EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.
NL Tips voor zowel werkzoekenden als managers omtrent het zoeken naar werk, loopbaanadvies, rekruteringsnieuws en aanwervingstrends.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
managers | managers |
tips | tips |
search | zoeken |
for | voor |
both | zowel |
career | werk |
find | en |
EN available for tips and troubleshooting.
NL beschikbaar voor tips en probleemoplossing.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
available | beschikbaar |
tips | tips |
troubleshooting | probleemoplossing |
and | en |
for | voor |
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
stories | verhalen |
culture | cultuur |
tech | technologie |
teams | teams |
and | en |
tips | tips |
on | over |
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
stories | verhalen |
culture | cultuur |
tech | technologie |
teams | teams |
and | en |
tips | tips |
on | over |
EN Be the first to hear about GitHub's latest open source tips and resources.
NL Wees de eerste die hoort over de nieuwste open source-tips en middellen van GitHub.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
latest | nieuwste |
tips | tips |
be | wees |
the | de |
open | open |
and | en |
EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.
NL Leer alle tips en trucs om contact te houden en productief te blijven met MS Teams en O365, zelfs wanneer je op afstand werkt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
touch | contact |
productive | productief |
teams | teams |
working | werkt |
remotely | op afstand |
tips | tips |
tricks | trucs |
to | om |
even | zelfs |
stay | blijven |
with | op |
when | wanneer |
learn | en |
all | alle |
keep | houden |
and | leer |
EN We'll walk you through all the features and offer tips on how to present yourself in the most professional manner possible
NL We lopen graag samen met je alle functies door, en geven graag tips over hoe je jezelf zo professioneel mogelijk kan presenteren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
features | functies |
tips | tips |
possible | mogelijk |
present | presenteren |
offer | geven |
to | samen |
and | en |
yourself | je |
all | alle |
on | over |
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
stories | verhalen |
culture | cultuur |
tech | technologie |
teams | teams |
and | en |
tips | tips |
on | over |
EN Once you have your topic figured out, here are some tips on choosing a domain name.
NL Zodra u uw onderwerp heeft uitgezocht, vindt u hier enkele tips voor het kiezen van een domeinnaam.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tips | tips |
choosing | kiezen |
topic | onderwerp |
name | voor |
you | u |
your | uw |
here | hier |
domain | domeinnaam |
a | een |
EN I also have some more tips on choosing a domain name here if you want.
NL Ik heb hier ook nog wat meer tips voor het kiezen van een domeinnaam als u dat wilt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
i | ik |
tips | tips |
choosing | kiezen |
here | hier |
more | meer |
name | voor |
a | een |
also | ook |
domain | domeinnaam |
want | wilt |
if | als |
you | u |
EN If you start a blog with Kinsta, you?ll need to get a domain name separately. Here?s a short guide on purchasing a domain. It?s written with podcasters in mind but the steps and tips apply for a blog as well.
NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
blog | blog |
short | korte |
podcasters | podcasters |
kinsta | kinsta |
guide | handleiding |
tips | tips |
the | de |
in | in |
purchasing | aankoop |
start | start |
a | een |
here | hier |
but | |
steps | stappen |
with | met |
need to | moet |
you | u |
name | voor |
written | geschreven |
apply | gelden |
and | en |
EN Here are some tips and suggestions for each:
NL Hier zijn enkele tips en suggesties voor elk van hen:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tips | tips |
suggestions | suggesties |
each | elk |
for | voor |
here | hier |
and | en |
EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.
NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
join | . |
atlassian | atlassian |
directly | rechtstreeks |
information | informatie |
tips | tips |
group | groep |
the | de |
community | community |
to | om |
products | producten |
trust | trust |
practices | practices |
hear | horen |
and | en |
in | in |
security | security |
share | delen |
secure | veilig |
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
NL Onze community en live evenementen zijn de ideale kans om contact te maken met echte klanten voor echt advies en tips.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
community | community |
perfect | ideale |
opportunity | kans |
customers | klanten |
live | live |
events | evenementen |
tips | tips |
the | de |
to | om |
real | echte |
for | voor |
our | onze |
connect | contact |
advice | advies |
are | zijn |
with | met |
and | en |
EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you.
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
opportunities | mogelijkheden |
quick | korte |
quiz | quiz |
practical | praktische |
strategies | strategieën |
tips | tips |
recommended | aanbevolen |
people | people |
improve | verbeter |
explore | verken |
tools | tools |
your | jou |
and | en |
for | voor |
just | de |
with | met |
EN Thought leadership on all topics from products, news, to developer tips
NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
leadership | leiderschap |
topics | onderwerpen |
news | nieuws |
developer | ontwikkelaars |
tips | tips |
products | producten |
all | alle |
to | tot |
EN Learn incident communication best practices and tips, as well as which type of status page is right for you and how to use it effectively.
NL Maak kennis met best practices en tips voor incidentcommunicatie en ontdek welk type statuspagina het beste bij jou past en hoe je deze effectief kunt gebruiken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tips | tips |
type | type |
effectively | effectief |
practices | practices |
use | gebruiken |
best | beste |
right | bij |
for | voor |
learn | en |
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
stories | verhalen |
culture | cultuur |
tech | technologie |
teams | teams |
and | en |
tips | tips |
on | over |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
creativity | creativiteit |
your | je |
more | meer |
with | met |
EN Need marketing tips? Help with a sponsorship proposal? We’ve got you covered. Check out the destination for experience makers.
NL Marketingtips nodig? Hulp nodig met een sponsorvoorstel? Wij geven het graag! Bekijk onze blog voor evenementorganisatoren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
need | nodig |
check | bekijk |
a | een |
destination | voor |
with | met |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
expert | experts |
discover | ontdek |
benefits | voordelen |
solutions | oplossingen |
developments | ontwikkelingen |
action | actie |
tips | tips |
see | bekijk |
the | de |
latest | nieuwste |
in | in |
advice | advies |
and | en |
about | over |
more | meer |
of | van |
EN Tea Break Top Tips: How to improve team collaboration
NL De klantervaring vormgeven – Verhalen van klanten: Sendcloud
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
to | van |
EN Zendesk’s Tea Break Webinar series is back with three brand new webinars for a series 2. In this webinar, you discover our top tips for improving team collaboration.
NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
webinar | webinar |
brand | om |
tea | te |
our | onze |
50 번역 중 50 표시 중