EN We've had a few teases from Oculus lately on the prototype VR headsets the company is working on. Now the company's next release might have been
EN We've had a few teases from Oculus lately on the prototype VR headsets the company is working on. Now the company's next release might have been
NL We hebben de laatste tijd een paar plagen van Oculus gehad over de prototype VR-headsets waar het bedrijf aan werkt. Nu is de volgende release van het
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
prototype | prototype |
vr | vr |
headsets | headsets |
release | release |
lately | de laatste tijd |
is | is |
now | nu |
the | de |
company | bedrijf |
working | werkt |
on | over |
been | van |
have | hebben |
EN After having had an Oculus Rift, and now an Oculus Quest, I?ve collected a few tips and tricks for playing in VR, which I?d like to share with others
NL Na een Oculus Rift, en nu een Oculus Quest, heb ik wat tips en trucs verzameld voor wie in VR wil gamen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
rift | rift |
now | nu |
i | ik |
collected | verzameld |
vr | vr |
in | in |
tips | tips |
tricks | trucs |
after | na |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Back in April, Oculus announced that it was adding wireless support for Oculus Link to the Quest 2. Now that capability is coming to the original
NL In april kondigde Oculus aan dat het draadloze ondersteuning voor Oculus Link aan de Quest 2 zou toevoegen. Nu komt die mogelijkheid ook naar de
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
april | april |
oculus | oculus |
adding | toevoegen |
wireless | draadloze |
now | nu |
capability | mogelijkheid |
in | in |
the | de |
link | link |
support | ondersteuning |
for | voor |
to | ook |
that | dat |
EN You've been able to play PC VR games on the Oculus Quest 2 for a while with Oculus Link but soon you'll be able to do it wirelessly too.
NL Met Oculus Link speel je al een tijdje PC VR-games op de Oculus Quest 2, maar binnenkort kun je dit ook draadloos doen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
pc | pc |
vr | vr |
oculus | oculus |
link | link |
wirelessly | draadloos |
the | de |
games | games |
soon | binnenkort |
play | speel |
on | op |
a | een |
but | |
be | kun |
EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...
NL Oculus belooft al een tijdje stand-alone virtual reality. Geen snoeren. Geen aparte computer. Nu is die belofte werkelijkheid, met Oculus Go. De beste
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
virtual | virtual |
separate | aparte |
computer | computer |
promise | belofte |
now | nu |
is | is |
the | de |
go | go |
reality | reality |
no | geen |
with | met |
that | die |
a | een |
EN Oculus Quest 2 128GB with Oculus Link Cable
NL Oculus Quest 2 128GB met Oculus Link Kabel
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
link | link |
cable | kabel |
with | met |
EN Oculus Quest 2 256GB with Oculus Link Cable
NL Oculus Quest 2 256GB met Oculus Link Kabel
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
link | link |
cable | kabel |
with | met |
EN Oculus, part of parent company Facebook, has worked hard to make virtual reality mainstream with the release of the Oculus Quest 2
NL Oculus, onderdeel van moederbedrijf Facebook, heeft met het uitbrengen van de Oculus Quest 2 hard aan de weg getimmerd om virtual reality mainstream te maken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
hard | hard |
virtual | virtual |
reality | reality |
the | de |
to | om |
of | onderdeel |
has | heeft |
with | met |
EN After having had an Oculus Rift, and now an Oculus Quest, I?ve collected a few tips and tricks for playing in VR, which I?d like to share with others
NL Na een Oculus Rift, en nu een Oculus Quest, heb ik wat tips en trucs verzameld voor wie in VR wil gamen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
rift | rift |
now | nu |
i | ik |
collected | verzameld |
vr | vr |
in | in |
tips | tips |
tricks | trucs |
after | na |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN After having had an Oculus Rift, and now an Oculus Quest, I?ve collected a few tips and tricks for playing in VR, which I?d like to share with others
NL Na een Oculus Rift, en nu een Oculus Quest, heb ik wat tips en trucs verzameld voor wie in VR wil gamen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
rift | rift |
now | nu |
i | ik |
collected | verzameld |
vr | vr |
in | in |
tips | tips |
tricks | trucs |
after | na |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...
NL Oculus belooft al een tijdje stand-alone virtual reality. Geen snoeren. Geen aparte computer. Nu is die belofte werkelijkheid, met Oculus Go. De beste
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
virtual | virtual |
separate | aparte |
computer | computer |
promise | belofte |
now | nu |
is | is |
the | de |
go | go |
reality | reality |
no | geen |
with | met |
that | die |
a | een |
EN Nokia teases 6 October launch, could this be the Nokia T20 tablet?
NL Nokia plaagt lancering op 6 oktober, zou dit de Nokia T20-tablet kunnen zijn?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
nokia | nokia |
october | oktober |
launch | lancering |
tablet | tablet |
the | de |
this | dit |
could | zijn |
be | kunnen |
EN HTC teases new VR headset alongside Vivecon announcement
NL HTC plaagt nieuwe VR-headset naast de aankondiging van Vivecon
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
htc | htc |
new | nieuwe |
vr | vr |
headset | headset |
announcement | aankondiging |
alongside | van |
EN While big budget phones get launched on an international stage, following a long campaign of leaks and teases, it's at the budget end of the spectrum ...
NL Terwijl telefoons met een groot budget op een internationaal podium worden gelanceerd, na een lange campagne van lekken en plagen, is het aan het budg...
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
budget | budget |
phones | telefoons |
launched | gelanceerd |
international | internationaal |
stage | podium |
campaign | campagne |
leaks | lekken |
on | op |
long | lange |
big | groot |
and | en |
its | is |
end | met |
a | een |
EN The first trailer for Downton Abbey 2 teases a wedding for the character of Tom Branson, and perhaps the story of an affair from the Dowager Countess.
NL De eerste trailer voor Downton Abbey 2 plaagt een bruiloft voor het personage van Tom Branson, en misschien het verhaal van een affaire van de
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
wedding | bruiloft |
character | personage |
tom | tom |
perhaps | misschien |
trailer | trailer |
story | verhaal |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN GM teases an electric version of its GMC Sierra Denali pickup truck
NL GM plaagt een elektrische versie van zijn GMC Sierra Denali pick-up truck
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
electric | elektrische |
pickup | pick-up |
version | versie |
of | van |
EN Blue Cheese Automatic induces an effect that is mentally uplifting, creative, and inspiring. But at the same time, she teases you with a soothing body high that delivers some much-needed relaxation at the end of the day.
NL Het effect van Blue Cheese Automatic is mentaal opwekkend, creatief en inspirerend. Tegelijkertijd plaagt ze je met een verzachtende, lichamelijke high die aan het eind van de dag heerlijk ontspant.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
effect | effect |
creative | creatief |
inspiring | inspirerend |
automatic | automatic |
is | is |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
the end | eind |
day | dag |
and | en |
a | een |
but | |
blue | blue |
cheese | cheese |
she | ze |
of | van |
that | die |
EN Lenovo teases the Legion Y700, an 8.8-inch gaming tablet
NL Lenovo plaagt de Legion Y700, een 8,8-inch gaming-tablet
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
lenovo | lenovo |
gaming | gaming |
tablet | tablet |
the | de |
an | een |
EN Sony teases AI tie-in with Polyphony Digital for GT7
NL Sony plaagt AI-koppeling met Polyphony Digital voor GT7
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sony | sony |
ai | ai |
digital | digital |
with | met |
for | voor |
EN Nvidia teases GeForce RTX 3090 Ti, GPU's full details coming late January
NL Nvidia plaagt GeForce RTX 3090 Ti, volledige details van GPU komen eind januari
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
full | volledige |
details | details |
january | januari |
coming | van |
EN Hyundai teases tantalising STARIA Lounge Camper, but it's not for the global market
NL Hyundai plaagt verleidelijke STARIA Lounge Camper, maar het is niet voor de wereldmarkt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hyundai | hyundai |
lounge | lounge |
the | de |
for | voor |
but |
EN OnePlus has officially launched its latest flagship phone - the OnePlus 10R 5G - after months of teases and rumours.
NL OnePlus heeft officieel zijn nieuwste vlaggenschiptelefoon gelanceerd - de OnePlus 10R 5G - na maanden van teasen en geruchten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oneplus | oneplus |
officially | officieel |
launched | gelanceerd |
latest | nieuwste |
months | maanden |
rumours | geruchten |
after | na |
the | de |
and | en |
of | van |
EN MG teases a new electric car, likely to be called the MG4
NL MG plaagt een nieuwe elektrische auto, waarschijnlijk de MG4
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
electric | elektrische |
likely | waarschijnlijk |
the | de |
car | auto |
EN Lenovo teases the Legion Y700, an 8.8-inch gaming tablet
NL Lenovo plaagt de Legion Y700, een 8,8-inch gaming-tablet
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
lenovo | lenovo |
gaming | gaming |
tablet | tablet |
the | de |
an | een |
EN Google teases its first-ever smartwatch - Pixel Watch landing later this year with full Fitbit integration
NL Google teast zijn allereerste smartwatch - Pixel Watch komt later dit jaar met volledige Fitbit-integratie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
pixel | pixel |
fitbit | fitbit |
integration | integratie |
watch | watch |
year | jaar |
this | dit |
later | later |
full | volledige |
with | met |
its | zijn |
EN WooRank CTO and Co-Founder Nils De Moor teases a very special new product that we've introduced to help our users analyze their CWV readiness.
NL Woorank CTO en cofounder Nils De Moor toont een heel speciaal nieuw product dat we introduceerden om onze gebruikers te helpen bij begrijpen van CWV van hun website.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cto | cto |
new | nieuw |
users | gebruikers |
to | om |
de | de |
that | dat |
help | helpen |
our | onze |
very | te |
their | hun |
EN After many, many leaks and teases, Oppo has finally taken the wraps off the entire Reno 9 lineup, with three new phones now officially official.
NL Na vele, vele lekken en teasen, heeft Oppo eindelijk de wraps van de gehele Reno 9 line-up, met drie nieuwe telefoons nu officieel officieel.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
leaks | lekken |
oppo | oppo |
entire | gehele |
reno | reno |
lineup | line |
phones | telefoons |
finally | eindelijk |
new | nieuwe |
now | nu |
the | de |
after | na |
three | drie |
taken | heeft |
officially | officieel |
with | met |
and | en |
many | vele |
EN Meta teases next-generation Quest headset coming in 2023: Is it Quest 3?
NL Meta plaagt volgende generatie Quest-headset in 2023: Wordt het Quest 3?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
meta | meta |
headset | headset |
generation | generatie |
in | in |
next | volgende |
is | wordt |
it | het |
EN OnePlus teases square design for Nord Watch, will launch 22 September
NL Google Pixel Watch prijs gelekt samen met kleuropties
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
watch | watch |
for | samen |
EN While big budget phones get launched on an international stage, following a long campaign of leaks and teases, it's at the budget end of the spectrum ...
NL Terwijl telefoons met een groot budget op een internationaal podium worden gelanceerd, na een lange campagne van lekken en plagen, is het aan het budg...
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
budget | budget |
phones | telefoons |
launched | gelanceerd |
international | internationaal |
stage | podium |
campaign | campagne |
leaks | lekken |
on | op |
long | lange |
big | groot |
and | en |
its | is |
end | met |
a | een |
EN The very unusual architecture of the oculus, New York
NL De zeer atypische architectuur van de oculus, New York City
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
very | zeer |
architecture | architectuur |
oculus | oculus |
new | new |
york | york |
the | de |
of | van |
EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: Oculus New York, NY, World Trade Center, Architecture, B & W, Manhattan, USA
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oculus, New York, ny, wereldhandelscentrum, architectuur, b&w, Manhattan, VS
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
photograph | foto |
oculus | oculus |
new | new |
york | york |
architecture | architectuur |
b | b |
w | w |
manhattan | manhattan |
usa | vs |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Upcoming Oculus Quest and Quest 2 games: VR experiences to watch out for
NL Aankomende Oculus Quest- en Quest 2-games: VR-ervaringen om op te letten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
upcoming | aankomende |
oculus | oculus |
games | games |
vr | vr |
experiences | ervaringen |
to | om |
and | en |
out | te |
EN There are numerous VR experiences coming in the next few months. If you own an Oculus Quest or Quest 2, then these are the games to get excited for.
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Oculus Quest of Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
vr | vr |
experiences | ervaringen |
months | maanden |
oculus | oculus |
excited | enthousiast |
or | of |
games | games |
the | de |
to | om |
there | er |
coming | van |
are | worden |
in | dan |
if | als |
EN What is Oculus Link and how do you use it to play even more VR games?
NL Wat is Oculus Link en hoe gebruik je het om nog meer VR-games te spelen?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
link | link |
vr | vr |
is | is |
use | gebruik |
games | games |
to | om |
more | meer |
what | wat |
how | hoe |
play | spelen |
and | en |
even | te |
EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.
NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
headset | headset |
heard | gehoord |
link | link |
gaming | gaming |
pc | pc |
real | echte |
treat | traktatie |
a | eens |
you may | misschien |
if | als |
of | van |
also | ook |
EN Note : Even though this article is mostly based on the Oculus Quest, most of these tips and tricks will also apply to VR headsets from other brands.
NL Merk op: Ook al zijn de meeste tips gebaseerd op de Oculus Quest, zijn ze zeer zeker ook van toepassing voor andere VR headsets.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
vr | vr |
headsets | headsets |
on | op |
tips | tips |
the | de |
though | al |
based on | gebaseerd |
apply | toepassing |
other | andere |
to | merk |
EN Especially the Oculus Quest is very suitable for carrying it around, since the Quest is just so easy to get started
NL Met name de Oculus Quest is zeer geschikt voor het meenemen naar andere locaties
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
is | is |
very | zeer |
the | de |
suitable | geschikt |
for | voor |
to | andere |
EN The annual Oculus Connect developer conference has arrived. But it has a new name and isn't only focused on VR.
NL De jaarlijkse Oculus Connect-ontwikkelaarsconferentie is aangebroken. Maar het heeft een nieuwe naam en is niet alleen gericht op VR.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
annual | jaarlijkse |
oculus | oculus |
connect | connect |
name | naam |
vr | vr |
on | op |
the | de |
a | een |
focused | gericht |
but | |
and | en |
EN Best VR headsets 2021: Top picks from HTC Vive, Oculus, PlayStation and more
NL Beste VR-headsets 2021: topkeuzes van HTC Vive, Oculus, PlayStation en meer
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
vr | vr |
headsets | headsets |
htc | htc |
vive | vive |
oculus | oculus |
top picks | topkeuzes |
best | beste |
and | en |
more | meer |
from | van |
EN Oculus Quest Pro leaks ahead of Facebook Connect
NL Oculus Quest Pro lekt voor Facebook Connect
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
leaks | lekt |
connect | connect |
pro | pro |
ahead | voor |
EN There are new hints in the latest Oculus Quest firmware which suggest that the Quest Pro may well be a reality and perhaps soon?
NL Er zijn nieuwe hints in de nieuwste Oculus Quest-firmware die suggereren dat de Quest Pro misschien wel een realiteit is en misschien binnenkort?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
firmware | firmware |
suggest | suggereren |
reality | realiteit |
soon | binnenkort |
hints | hints |
in | in |
the | de |
new | nieuwe |
pro | pro |
perhaps | misschien |
and | en |
that | dat |
there | er |
latest | nieuwste |
a | een |
are | zijn |
EN Oculus announces Horizon Workrooms, a virtual 3D office space with support for 50 people at once
NL Oculus kondigt Horizon Workrooms aan, een virtuele 3D-kantoorruimte met ondersteuning voor 50 mensen tegelijk
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
announces | kondigt |
horizon | horizon |
virtual | virtuele |
office | kantoorruimte |
people | mensen |
support | ondersteuning |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN Facebook, the parent company of Oculus, announced a new feature which will now allow users to digitally connect in a boardroom-like space all in VR.
NL Facebook, het moederbedrijf van Oculus, heeft een nieuwe functie aangekondigd waarmee gebruikers nu digitaal verbinding kunnen maken in een
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
announced | aangekondigd |
feature | functie |
users | gebruikers |
connect | verbinding |
now | nu |
in | in |
a | digitaal |
EN Facebook may be planning to integrate Oculus VR workouts into Apple Health
NL Facebook is van plan om Oculus VR-workouts te integreren in Apple Health
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
may | is |
planning | plan |
oculus | oculus |
vr | vr |
workouts | workouts |
apple | apple |
health | health |
to | om |
integrate | integreren |
into | in |
EN Oculus could soon record the calories you burn when moving with the virtual world.
NL Oculus zou binnenkort de calorieën kunnen registreren die je verbrandt wanneer je met de virtuele wereld meebeweegt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
soon | binnenkort |
record | registreren |
virtual | virtuele |
world | wereld |
calories | calorieën |
the | de |
with | met |
when | wanneer |
EN Oculus Quest is getting wireless support for PC VR gaming too
NL Oculus Quest krijgt ook draadloze ondersteuning voor pc VR-gaming
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
wireless | draadloze |
pc | pc |
vr | vr |
gaming | gaming |
support | ondersteuning |
for | voor |
EN Oculus Quest update lets you record yourself in virtual reality
NL Met de Oculus Quest-update kun je jezelf opnemen in virtual reality
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
update | update |
record | opnemen |
virtual | virtual |
reality | reality |
in | in |
yourself | je |
EN Oculus Quest 2 update will let you play PC VR games wirelessly soon
NL Met de Oculus Quest 2-update kun je binnenkort pc VR-games draadloos spelen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
oculus | oculus |
update | update |
pc | pc |
vr | vr |
wirelessly | draadloos |
soon | binnenkort |
will | kun |
games | games |
play | spelen |
EN The second-gen update to the tether-free, wireless virtual reality headset from Oculus. It's got a great starting price, improved features and more.
NL De update van de tweede generatie voor de tether-free, draadloze virtual reality-headset van Oculus. Het heeft een geweldige startprijs, verbeterde
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
update | update |
wireless | draadloze |
virtual | virtual |
reality | reality |
headset | headset |
oculus | oculus |
great | geweldige |
improved | verbeterde |
gen | generatie |
the | de |
second | tweede |
a | een |
50 번역 중 50 표시 중