번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"taken during audits"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "taken during audits" 구문의 50 번역 중 50 표시

taken during audits의 번역

영어의 "taken during audits"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

taken aantal alle altijd bent bij bijvoorbeeld dag dan dat de deze die dit doen een en gaan gebruikt geen gemaakt genomen heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun iets informatie is jaar je kan kunnen maakt maken meegenomen meer met mijn moet moeten neemt niet of ons onze ook tot u uw van van de van een verschillende waar wanneer was wat we we hebben welke weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals één
during - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bepaalde bij bij de dag dagen dan dat datum de deel deze die dit door door de een eerste eigen elk elke en er functie gaan gaat gebruik gebruikers gebruikt gedurende geen gegevens goed haar hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe hun in in de in het is jaar je jouw kan komen kunnen laat maar maken meer meer dan mensen met moment na naar nadat niet nieuwe nog nu of om om te onder online ons onze ook op op afstand op de op het open over pagina per periode plaats samen software te team tegen tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we website welke werk wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één
audits audits controles gegevens

taken during audits의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Another person who works a lot with Bynder is our Quality and Safety Manager. Images that are taken during audits are for this person’s eyes only.

NL Ook onze Quality & Safety Manager werkt veel met Bynder. Foto’s die genomen worden tijdens audits zijn alleen voor deze persoon bestemd. Hildur Óskarsdóttir Web Manager bij Air Iceland Connect

영어 네덜란드 사람
works werkt
manager manager
audits audits
quality quality
safety safety
bynder bynder
with bij
during tijdens
our onze
taken genomen
only alleen
this deze
person persoon
are worden
for voor
a veel
that die

EN Regular product audits, ramp audits (review of the unloading process) and return shipment reviews are important components of our consistent quality assurance

NL Regelmatige productaudits, laadperronaudits (controleren van het uitlaadproces) en retourcontroles zijn belangrijke elementen van onze consequente kwaliteitsborging

영어 네덜란드 사람
regular regelmatige
review controleren
important belangrijke
quality kwaliteitsborging
our onze
and en
are zijn

EN Every year, certification audits performed by external organizations are supplemented by customers as well as internal audits.

NL Jaarlijks worden certificatie-audits uitgevoerd door externe organisaties aangevuld door klanten en interne audits.

영어 네덜란드 사람
certification certificatie
audits audits
performed uitgevoerd
external externe
organizations organisaties
customers klanten
are worden
internal interne
by door
every year jaarlijks

EN Management of IT systems: management and operation of our IT and security systems, and audits (including security audits) and monitoring of such systems

NL Beheer van IT-systemen: beheer en werking van onze IT- en beveiligingssystemen, en audits (met inbegrip van beveiligingsaudits) en monitoring van dergelijke systemen

영어 네덜란드 사람
operation werking
audits audits
security systems beveiligingssystemen
systems systemen
monitoring monitoring
management beheer
our onze
including met
of van
and en

EN July 19, 1975, All the power of Eddy, on this shot taken during a refueling during the 21 st stage of the Tour de France (Meulin - Senlis

NL 19 juli 1975, Alle kracht van Eddy, op dit schot genomen tijdens een tankbeurt tijdens de 21e etappe van de Tour de France (Meulin - Senlis

영어 네덜란드 사람
july juli
power kracht
shot schot
taken genomen
stage etappe
tour tour
france france
on op
during tijdens
a een
de de
this dit

EN Set up custom quality audits. Segregate allergens during production. Trace raw materials from receiving all the way through to manufacturing. Our confectionery software delivers everything you need.

NL Creëer aangepaste kwaliteitsaudits. Scheid allergenen tijdens de productie. Traceer grondstoffen vanaf de ontvangst tot en met de productie. Onze software voor zoetwaren biedt alles wat u nodig hebt.

영어 네덜란드 사람
delivers biedt
software software
the de
raw materials grondstoffen
during tijdens
our onze
need nodig
to vanaf
production productie
you u

EN We saw a noted jump in this requirement in the past two years, with lengthy Information Security and Risk Assessment audits increasingly becoming the norm during RFP and tender processes

NL We zagen de afgelopen twee jaar een aanzienlijke toename in deze behoefte, met lange controles van de informatieveiligheid en risicobeoordeling die meer en meer de norm werden bij RFP en aanbestedingsprocessen

영어 네덜란드 사람
saw zagen
lengthy lange
audits controles
norm norm
we we
the de
two twee
years jaar
in in
and en
this deze
with bij
a een

EN Representation of companies during VAT audits by the Belgian VAT authorities;

NL vastgoedtransacties voor zowel verkoper als koper

영어 네덜란드 사람
the zowel
during als
of voor

EN The withdrawal period is fourteen days from the day on which you or a third party named by you, who is not the carrier, have taken or has taken possession of the last goods

NL De herroepingstermijn is veertien dagen vanaf de dag waarop u of een door u aangewezen derde, die niet de vervoerder is, de laatste goederen in ontvangst heeft genomen of heeft genomen

영어 네덜란드 사람
fourteen veertien
carrier vervoerder
is is
or of
the de
days dagen
third derde
last laatste
day dag
by door
taken genomen
you u
goods goederen
from vanaf

EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.

NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.

영어 네덜란드 사람
test test
pcr pcr
departure vertrek
your je
or of
be mag
result een
taken zijn
hours uur

EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure

NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen

영어 네덜란드 사람
test test
pcr pcr
departure vertrek
in in
be kunnen
netherlands nederland
and en
must moet
a een
hours uur
negative je

EN The reviews are split between the inbox (new reviews) and an archives (reviews you've already taken action on). In order to make it easier to manage reviews in teams, a overview of all the actions taken on each review is also available.

NL De beoordelingen worden in de inbox geplaatst (nieuwe beoordelingen) of gearchiveerd (al verwerkte beoordelingen) Om het beheer te vergemakkelijken, is voor elke beoordeling, een chronologisch overzicht van alle uitgevoerde handelingen beschikbaar.

영어 네덜란드 사람
inbox inbox
easier vergemakkelijken
to make geplaatst
reviews beoordelingen
new nieuwe
in in
manage beheer
is is
the de
to om
overview overzicht
review beoordeling
available beschikbaar
already al
a een
of van
it het

EN The Ride with GPS app saves location data for photos taken while recording rides. When you upload your ride and photos, you’ll see where each picture was taken.

NL De Ride with GPS-app slaat locatiegegevens op voor foto's die gemaakt zijn tijdens het opnemen van ritten. Wanneer u uw rit en foto's uploadt, ziet u waar elke foto is gemaakt.

영어 네덜란드 사람
ride rit
gps gps
app app
rides ritten
the de
where waar
was gemaakt
photos foto
taken zijn
with op
when wanneer
and en
for voor
recording opnemen
you u
see is

EN You may appear in images taken by Tourism Ireland or taken by a photographer on behalf of Tourism Ireland if you are attending an event, workshop, fair, familiarisation visit to the island of Ireland etc.

NL U kunt te zien zijn op foto's van Tourism Ireland of van een fotograaf die namens Tourism Ireland werkt als u bijvoorbeeld een evenement, workshop of beurs in Ierland bijwoont of een kennismakingsbezoek brengt aan het eiland.

영어 네덜란드 사람
photographer fotograaf
event evenement
workshop workshop
in in
or of
on op
ireland ierland
behalf namens
taken zijn
a een
if als

EN The withdrawal period is fourteen days from the day on which you or a third party named by you, who is not the carrier, have taken or has taken possession of the last goods

NL De herroepingstermijn is veertien dagen vanaf de dag waarop u of een door u aangewezen derde, die niet de vervoerder is, de laatste goederen in ontvangst heeft genomen of heeft genomen

영어 네덜란드 사람
fourteen veertien
carrier vervoerder
is is
or of
the de
days dagen
third derde
last laatste
day dag
by door
taken genomen
you u
goods goederen
from vanaf

EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.

NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.

영어 네덜란드 사람
test test
pcr pcr
departure vertrek
your je
or of
be mag
result een
taken zijn
hours uur

EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure

NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen

영어 네덜란드 사람
test test
pcr pcr
departure vertrek
in in
be kunnen
netherlands nederland
and en
must moet
a een
hours uur
negative je

EN @Waseem Farooq, taken with an unknown camera 08/15 2018 The picture taken with

NL @Waseem Farooq, genomen met een onbekend camera 08/15 2018 De foto genomen met

영어 네덜란드 사람
taken genomen
unknown onbekend
camera camera
picture foto
the de
with met
an een

EN , taken with an Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 The picture taken with 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200

NL , genomen met een Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 De foto genomen met 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200

영어 네덜란드 사람
taken genomen
canon canon
eos eos
digital digital
picture foto
f f
iso iso
rebel rebel
the de
with met
an een

EN Photo taken during a day with a Peul family in Niague, Senegal

NL Foto gemaakt tijdens een dag met een Fulani familie in Niague, Senegal.

영어 네덜란드 사람
photo foto
family familie
senegal senegal
in in
day dag
with met
a een
during tijdens

EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.

NL Het Chrysler gebouw is voor mij de mooiste wolkenkrabber van Manhattan. Deze foto is genomen bij stormachtig weer. Je ziet, vlak achter de Chrysler, het Empire State Building.

영어 네덜란드 사람
manhattan manhattan
picture foto
taken genomen
state state
is is
in bij
weather weer
the de
be ziet
this deze
for voor
me mij
behind achter

EN Portrait of David Bowie taken during a press conference at the 36th Cannes Film Festival, May 13, 1983.

NL Portret van David Bowie gemaakt tijdens een persconferentie op het 36e filmfestival van Cannes, 13 mei 1983.

영어 네덜란드 사람
portrait portret
david david
may mei
during tijdens
a een

EN Photograph taken during the opening of his friend, the painter and wife of Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.

NL Foto genomen tijdens de opening van zijn vriend, de schilder en vrouw van Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.

영어 네덜란드 사람
photograph foto
opening opening
painter schilder
wife vrouw
lausanne lausanne
in in
taken genomen
friend vriend
during tijdens
de de

EN Jesse Owens on the starting block. The photo was taken during the 1936 Olympic Games in Berlin.

NL Jesse Owens op het startblok. De foto is gemaakt tijdens de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn.

영어 네덜란드 사람
jesse jesse
photo foto
games spelen
berlin berlijn
in in
the de
on op
was gemaakt
olympic olympische
during tijdens

EN Photo taken as a photographer of Matthieu Chedid during the Francofolies of La Rochelle in 2019.

NL Foto genomen als fotograaf van Matthieu Chedid tijdens de Francofolies de La Rochelle in 2019.

영어 네덜란드 사람
photo foto
taken genomen
photographer fotograaf
la la
in in
the de
as als
of van
during tijdens

EN Photo taken during the daybreak in Bagan In Myanmar, maging city with thousands of pagodas, the sand which abounds in this region, gives this foggy effect.

NL Foto genomen tijdens de dageraad in Bagan, Myanmar, een magische stad met duizenden pagodes, het zand dat in deze regio in overvloed aanwezig is, geeft dit mistige effect.

영어 네덜란드 사람
photo foto
taken genomen
sand zand
effect effect
in in
city stad
region regio
the de
thousands duizenden
with met
during tijdens
this dit

EN The most beautiful photos that you’d love to share with friends all over the world are taken during your free time

NL In onze vrije tijd maken we de mooiste foto's, die we het liefst met vrienden uit de hele wereld delen

영어 네덜란드 사람
photos fotos
friends vrienden
free vrije
time tijd
the de
world wereld
during in

EN Most flights ceased to operate during the second World War and were only taken up again after the end of the war

NL Ze vloog haar eerste route tussen Baldonnel Airfield Dublin naar Bristol

영어 네덜란드 사람
were ze
the eerste
of tussen
of the route

EN Who will you meet during your stay? When are blood samples taken? How do we conduct scientific research through residual material and tissues? What about organ donation?

NL Welke medewerkers komt u tegen? Wanneer worden er bloedafnames uitgevoerd? Hoe doen we aan wetenschappelijk onderzoek via restmateriaal en -weefsels? Hoe zit het met orgaandonatie?

영어 네덜란드 사람
your zit
scientific wetenschappelijk
research onderzoek
we we
how hoe
through via
and en
are worden
what welke
conduct doen
when wanneer
about aan
you u
during met

EN Samples are regularly taken during production by an official organisation for analysis and to check their compliance with various standards.

NL Periodiek neemt een staatsorganisme stalen af in de productie om deze te analyseren en te controleren of deze voldoen aan diverse normen.

영어 네덜란드 사람
taken neemt
production productie
analysis analyseren
standards normen
to om
during in
and en
check controleren
compliance voldoen aan
for deze

EN Come to Tilburg University on April 2, 2019 for the intake day, during which the intake exams Dutch, English and mathematics are taken.

NL Kom naar Tilburg University voor de intakedag, waarop de intaketoetsen Nederlands, Engels en wiskunde worden afgenomen.

영어 네덜란드 사람
tilburg tilburg
university university
mathematics wiskunde
the de
english engels
and en
are worden
for voor
to waarop

EN During this Open Stage Night photos will be taken. These will be used for reporting purposes and to promote Studium Generale's non-commercial activities through, for example, social media networks, online media, and the website.

NL Tijdens deze Open Stage Night zullen foto's worden gemaakt. Deze zullen worden gebruikt voor verslaglegging en om de niet-commerciële activiteiten van Studium Generale te promoten via onder meer social media en de website.

영어 네덜란드 사람
photos fotos
used gebruikt
activities activiteiten
to om
website website
the de
will zullen
during tijdens
open open
be worden
media media
and en
for voor
this deze
stage niet
promote promoten
through via
social media social

EN The stories and personages were taken from the book The island at the Centre of the World by Russell Shorto, which covers the rise of the city New York. The Island was played during the Hudson400 year in 2009

NL Inspiratie voor het spel was het boek The Island at the Center of the World van Russell Shorto, over het ontstaan van de stad New York

영어 네덜란드 사람
centre center
world world
new new
york york
book boek
at at
city stad
the de
of van

EN When removing old varnish layers, care must be taken to prevent any problems during cleaning.

NL Bij het verwijderen van oude vernislagen dient men voorzichtig te werk te gaan en goed op te letten of zich tijdens het schoonmaken geen problemen voordoen.

영어 네덜란드 사람
old oude
cleaning schoonmaken
problems problemen
to zich
any of
during tijdens
removing verwijderen van

EN Who will you meet during your stay? When are blood samples taken? How do we conduct scientific research through residual material and tissues? What about organ donation?

NL Welke medewerkers komt u tegen? Wanneer worden er bloedafnames uitgevoerd? Hoe doen we aan wetenschappelijk onderzoek via restmateriaal en -weefsels? Hoe zit het met orgaandonatie?

영어 네덜란드 사람
your zit
scientific wetenschappelijk
research onderzoek
we we
how hoe
through via
and en
are worden
what welke
conduct doen
when wanneer
about aan
you u
during met

EN During this Open Stage Night photos will be taken. These will be used for reporting purposes and to promote Studium Generale's non-commercial activities through, for example, social media networks, online media, and the website.

NL Tijdens deze Open Stage Night zullen foto's worden gemaakt. Deze zullen worden gebruikt voor verslaglegging en om de niet-commerciële activiteiten van Studium Generale te promoten via onder meer social media en de website.

영어 네덜란드 사람
photos fotos
used gebruikt
activities activiteiten
to om
website website
the de
will zullen
during tijdens
open open
be worden
media media
and en
for voor
this deze
stage niet
promote promoten
through via
social media social

EN Come to Tilburg University on April 2, 2019 for the intake day, during which the intake exams Dutch, English and mathematics are taken.

NL Kom naar Tilburg University voor de intakedag, waarop de intaketoetsen Nederlands, Engels en wiskunde worden afgenomen.

영어 네덜란드 사람
tilburg tilburg
university university
mathematics wiskunde
the de
english engels
and en
are worden
for voor
to waarop

EN Discounts and additional services can be directly taken into account during the sales process

NL Kortingen en add-ons worden direct meegenomen in het verkoopproces

영어 네덜란드 사람
discounts kortingen
directly direct
taken meegenomen
sales process verkoopproces
and en
be worden
the het

EN The most beautiful photos that you’d love to share with friends all over the world are taken during your free time

NL In onze vrije tijd maken we de mooiste foto's, die we het liefst met vrienden uit de hele wereld delen

영어 네덜란드 사람
photos fotos
friends vrienden
free vrije
time tijd
the de
world wereld
during in

EN The most beautiful photos that you’d love to share with friends all over the world are taken during your free time

NL In onze vrije tijd maken we de mooiste foto's, die we het liefst met vrienden uit de hele wereld delen

영어 네덜란드 사람
photos fotos
friends vrienden
free vrije
time tijd
the de
world wereld
during in

EN The most beautiful photos that you’d love to share with friends all over the world are taken during your free time

NL In onze vrije tijd maken we de mooiste foto's, die we het liefst met vrienden uit de hele wereld delen

영어 네덜란드 사람
photos fotos
friends vrienden
free vrije
time tijd
the de
world wereld
during in

EN The most beautiful photos that you’d love to share with friends all over the world are taken during your free time

NL In onze vrije tijd maken we de mooiste foto's, die we het liefst met vrienden uit de hele wereld delen

영어 네덜란드 사람
photos fotos
friends vrienden
free vrije
time tijd
the de
world wereld
during in

EN The most beautiful photos that you’d love to share with friends all over the world are taken during your free time

NL In onze vrije tijd maken we de mooiste foto's, die we het liefst met vrienden uit de hele wereld delen

영어 네덜란드 사람
photos fotos
friends vrienden
free vrije
time tijd
the de
world wereld
during in

EN Samples are regularly taken during production by an official organisation for analysis and to check their compliance with various standards.

NL Periodiek neemt een staatsorganisme stalen af in de productie om deze te analyseren en te controleren of deze voldoen aan diverse normen.

영어 네덜란드 사람
taken neemt
production productie
analysis analyseren
standards normen
to om
during in
and en
check controleren
compliance voldoen aan
for deze

EN With our integrated sales tool you can create individualized digital membership contracts in seconds. Discounts and additional services can be directly taken into account during the sales process. After signing...

NL Met de geïntegreerde sales-tool in Magicline kunnen gepersonaliseerde abonnementen in een handomdraai worden aangemaakt. Kortingen en extra diensten worden direct meegenomen in het proces. Na digitale ondertekening ontvangt het nieuwe...

EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.

NL Ons complianceprogramma is er om jouw bedrijf te helpen om aan compliancevereisten te voldoen. We ondergaan onafhankelijke audits uitgevoerd door derden en certificeren onze producten met FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018 en meer.

영어 네덜란드 사람
organizations bedrijf
undergo ondergaan
independent onafhankelijke
audits audits
fedramp fedramp
iso iso
is is
products producten
we we
to om
meet voldoen
more meer
help helpen
and en
third derden
our onze

EN Completing content and workflow discovery and asset audits

NL Voltooien van content en workflow discovery en asset audits

영어 네덜란드 사람
completing voltooien
content content
workflow workflow
audits audits
asset asset
and en

EN SEO (Search Engine Optimization) is the practice of growing a website's traffic from organic search results. It involves things like keyword research, content creation, link building, and technical audits.

NL SEO (Search Engine Optimization; zoekmachine-optimalisatie) is de praktijk van het groeien van het verkeer naar een website uit de organische zoekresultaten. Het omvat zaken als zoektermenonderzoek, contentcreatie, linkbuilding en technische audits.

영어 네덜란드 사람
engine engine
practice praktijk
growing groeien
organic organische
involves omvat
technical technische
audits audits
seo seo
is is
the de
traffic verkeer
websites van
search results zoekresultaten
optimization optimalisatie
a een
search engine search
and en

EN Perform content audits, monitor your backlinks, and grow organic traffic to your WordPress website.

NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.

영어 네덜란드 사람
content content
audits audits
monitor monitor
backlinks backlinks
organic organisch
traffic verkeer
wordpress wordpress
website website
grow vergroot
your je
and en

EN It lists all the data requests that we have received, including the ones that we denied.Moreover, our code is open to audits or scrutiny by recognized security experts.

NL Hier vindt u een overzicht van alle verzoeken die we hebben ontvangen om gegevens te delen, inclusief geweigerde verzoeken.Bovendien mag onze broncode door erkende beveiligingsdeskundigen gecontroleerd worden.

영어 네덜란드 사람
code broncode
recognized erkende
we we
to om
requests verzoeken
data gegevens
including inclusief
our onze
by door
all alle
received hebben

50 번역 중 50 표시 중