EN Pep Guardiola told the world it was "impossible" to win the treble. Privately, though, he told Man City something different. Here's how they did it.
영어의 "sources have told"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Pep Guardiola told the world it was "impossible" to win the treble. Privately, though, he told Man City something different. Here's how they did it.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
though | te |
was | liggen |
the | de |
it | kwam |
man | een |
to | vanwege |
EN Pep Guardiola told the world it was "impossible" to win the treble. Privately, though, he told Man City something different. Here's how they did it.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
though | te |
was | liggen |
the | de |
it | kwam |
man | een |
to | vanwege |
EN Pep Guardiola told the world it was "impossible" to win the treble. Privately, though, he told Man City something different. Here's how they did it.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
though | te |
was | liggen |
the | de |
it | kwam |
man | een |
to | vanwege |
EN Pep Guardiola told the world it was "impossible" to win the treble. Privately, though, he told Man City something different. Here's how they did it.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
though | te |
was | liggen |
the | de |
it | kwam |
man | een |
to | vanwege |
EN Inter Miami have sounded out Jordi Alba's interest in joining the club but face competition to sign the Barcelona defender from Atletico Madrid, Inter Milan and clubs in Saudi Arabia, sources have told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
club | club |
the | de |
in | in |
and | en |
but |
EN Inter Miami have sounded out Jordi Alba's interest in joining the club but face competition to sign the Barcelona defender from Atletico Madrid, Inter Milan and clubs in Saudi Arabia, sources have told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
club | club |
the | de |
in | in |
and | en |
but |
EN Inter Miami have sounded out Jordi Alba's interest in joining the club but face competition to sign the Barcelona defender from Atletico Madrid, Inter Milan and clubs in Saudi Arabia, sources have told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
club | club |
the | de |
in | in |
and | en |
but |
EN Inter Miami have sounded out Jordi Alba's interest in joining the club but face competition to sign the Barcelona defender from Atletico Madrid, Inter Milan and clubs in Saudi Arabia, sources have told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
club | club |
the | de |
in | in |
and | en |
but |
EN Tottenham Hotspur are interested in signing Leicester City midfielder James Maddison, sources have told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
have | de |
are | zijn |
in | een |
EN Tottenham Hotspur are interested in signing Leicester City midfielder James Maddison, sources have told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
have | de |
are | zijn |
in | een |
EN Tottenham Hotspur are interested in signing Leicester City midfielder James Maddison, sources have told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
have | de |
are | zijn |
in | een |
EN Tottenham Hotspur are interested in signing Leicester City midfielder James Maddison, sources have told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
have | de |
are | zijn |
in | een |
EN Nottingham Forest are interested in signing Manchester City academy winger Carlos Borges, sources have told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
in | in |
have | de |
are | als |
EN Nottingham Forest are interested in signing Manchester City academy winger Carlos Borges, sources have told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
in | in |
have | de |
are | als |
EN Nottingham Forest are interested in signing Manchester City academy winger Carlos Borges, sources have told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
in | in |
have | de |
are | als |
EN Nottingham Forest are interested in signing Manchester City academy winger Carlos Borges, sources have told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
in | in |
have | de |
are | als |
EN West Ham United boss David Moyes will remain as manager next season, sources have told ESPN, after guiding the club to win the Europa Conference League last week.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
will | werd |
united | een |
EN West Ham United boss David Moyes will remain as manager next season, sources have told ESPN, after guiding the club to win the Europa Conference League last week.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
will | werd |
united | een |
EN West Ham United boss David Moyes will remain as manager next season, sources have told ESPN, after guiding the club to win the Europa Conference League last week.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
will | werd |
united | een |
EN West Ham United boss David Moyes will remain as manager next season, sources have told ESPN, after guiding the club to win the Europa Conference League last week.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
will | werd |
united | een |
EN The Wizards have been in contact with Bradley Beal's agent as rival teams begin reaching out to explore a possible trade for the three-time All-Star, sources told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
been | van |
EN The Wizards have been in contact with Bradley Beal's agent as rival teams begin reaching out to explore a possible trade for the three-time All-Star, sources told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
been | van |
EN The Wizards have been in contact with Bradley Beal's agent as rival teams begin reaching out to explore a possible trade for the three-time All-Star, sources told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
been | van |
EN The Wizards have been in contact with Bradley Beal's agent as rival teams begin reaching out to explore a possible trade for the three-time All-Star, sources told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
been | van |
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
preparing | voorbereiden |
complexity | complex |
audiences | publiek |
dashboard | dashboard |
sources | bronnen |
impact | impact |
use | gebruik |
start | begin |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Juventus are leading the race to sign Christian Pulisic, sources told ESPN, with Chelsea prepared to offload the United States forward for a £20 million fee this summer.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
to | andere |
are | staan |
EN The Washington Capitals are hiring Toronto Maple Leafs assistant Spencer Carbery as their next head coach, sources told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
as | als |
are | wij |
EN The Washington Capitals are hiring Toronto Maple Leafs assistant Spencer Carbery as their next head coach, sources told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
as | als |
are | wij |
EN Andrew Brunette, who scored the first goal in Predators history as a player, will replace John Hynes as the team's head coach, sources told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
in | in |
the | de |
a | keer |
EN Andrew Brunette, who scored the first goal in Predators history as a player, will replace John Hynes as the team's head coach, sources told ESPN.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
in | in |
the | de |
a | keer |
EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS
NL Dit betekent dat tenzij u al uw geautoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor die bronnen die niet in de lijst staan, aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS kan vinden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
unless | tenzij |
authorized | geautoriseerde |
sources | bronnen |
dns | dns |
emails | emails |
fail | falen |
dmarc | dmarc |
in | in |
the | de |
receiver | ontvanger |
find | vinden |
will | zullen |
means | betekent |
you | u |
this | dit |
for | voor |
be | kan |
are | staan |
EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed since the receiver would not be able to find them in your DNS
NL Dit betekent dat tenzij u al uw geauthoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor de bronnen die niet in de lijst staan aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS zou kunnen vinden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
unless | tenzij |
sources | bronnen |
dns | dns |
emails | emails |
fail | falen |
dmarc | dmarc |
in | in |
the | de |
receiver | ontvanger |
would | zou |
find | vinden |
will | zullen |
means | betekent |
you | u |
this | dit |
for | voor |
are | staan |
EN Works exactly as told and as I want. I no longer have to remember or come up with passwords, meaning there is no longer a temptation to recycle passwords.
NL Werkt precies zoals beloofd en zoals ik het wil. Ik hoef niet langer wachtwoorden te onthouden of te verzinnen, dus ik kom ook niet in de verleiding om dezelfde wachtwoorden vaker te gebruiken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
works | werkt |
longer | langer |
exactly | precies |
i | ik |
or | of |
to | om |
as | zoals |
want | wil |
remember | onthouden |
a | dezelfde |
and | en |
EN We have heard all the slick marketing pitches, seen the immaculate, glossy data centres and been told how their people and culture are their key differentiators
NL We hebben alle marketingpresentaties gehoord, we hebben de onberispelijke, fonkelende datacenters gezien en we kregen te horen dat de werknemers en de bedrijfscultuur de belangrijkste onderscheidende factoren waren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
seen | gezien |
culture | bedrijfscultuur |
key | belangrijkste |
people | werknemers |
heard | gehoord |
we | we |
the | de |
are | horen |
and | en |
have | hebben |
EN We have heard all the slick marketing pitches, seen the immaculate, glossy data centres and been told how their people and culture are their key differentiators
NL We hebben alle marketingpresentaties gehoord, we hebben de onberispelijke, fonkelende datacenters gezien en we kregen te horen dat de werknemers en de bedrijfscultuur de belangrijkste onderscheidende factoren waren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
seen | gezien |
culture | bedrijfscultuur |
key | belangrijkste |
people | werknemers |
heard | gehoord |
we | we |
the | de |
are | horen |
and | en |
have | hebben |
EN Invariably these hired guns have a lengthy resume full of short stays at numerous companies,? Paul told Nutshell
NL Steevast hebben deze huurlingen een lange CV vol korte verblijven bij verschillende bedrijven," vertelde Paul aan Nutshell
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
lengthy | lange |
resume | cv |
short | korte |
stays | verblijven |
companies | bedrijven |
paul | paul |
full of | vol |
have | hebben |
a | een |
numerous | verschillende |
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
NL Vereenvoudigd documentscanningproces met scannen via browser en mobiel scannen Er worden ook documenten verzameld van andere bronnen zoals e-mails, netwerkmappen enzovoort.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
simplified | vereenvoudigd |
scanning | scannen |
mobile | mobiel |
sources | bronnen |
browser | browser |
documents | documenten |
and | en |
as | zoals |
with | met |
are | worden |
other | andere |
EN Tableau Bridge lets you access data sources published on-premises just like you would cloud-based data sources, such as Amazon Redshift or Google BigQuery
NL Met Tableau Bridge krijg je toegang tot deze lokale databronnen, net zoals dat het geval zou zijn bij cloud-based bronnen als Amazon Redshift of Google BigQuery
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tableau | tableau |
sources | bronnen |
amazon | amazon |
access | toegang |
or | of |
just | net |
would | zou |
on | deze |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
realize | realiseren |
directly | direct |
improve | verbeteren |
online | online |
manage | beheren |
they | ze |
and | en |
with | met |
can | kunnen |
knowledge | kennis |
their | hun |
that | dat |
the | zij |
EN Cegeka Mobilize processes data from various data sources and enriches it with data from your own databases and data sources (sensors at traffic lights, dangerous intersections, etc.).
NL Cegeka Mobilize integreert data uit verschillende databronnen en verrijkt die met data uit uw eigen databases en databronnen (sensoren bij verkeerslichten, gevaarlijke kruispunten, enz.).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cegeka | cegeka |
databases | databases |
sensors | sensoren |
dangerous | gevaarlijke |
etc | enz |
data | data |
with | bij |
various | verschillende |
own | eigen |
from | uit |
and | en |
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
NL Vereenvoudigd documentscanningproces met scannen via browser en mobiel scannen Er worden ook documenten verzameld van andere bronnen zoals e-mails, netwerkmappen enzovoort.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
simplified | vereenvoudigd |
scanning | scannen |
mobile | mobiel |
sources | bronnen |
browser | browser |
documents | documenten |
and | en |
as | zoals |
with | met |
are | worden |
other | andere |
EN The diameter of this suspension lamp is 50 cm and light sources of this lamp are comprised of 5 dimming - 4 Watt LED light sources which are equivalent to the light source of 5 25 Watt normal light bulbs
NL De diameter van deze hanglamp is 50 cm en de lichtbronnen van deze lamp bestaan uit 5 dimmen - 4 Watt LED-lichtbronnen die equivalent zijn aan de lichtbron van 5 normale lampen van 25 Watt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
diameter | diameter |
cm | cm |
dimming | dimmen |
equivalent | equivalent |
normal | normale |
lamp | lamp |
is | is |
led | led |
the | de |
and | en |
light | lampen |
are | bestaan |
of | van |
EN Fix: Only the first 20 sources were available when creating feeds and changing sources for a feed.
NL Opgelost: alleen de eerste 20 bronnen waren beschikbaar bij het maken van feeds en het wijzigen van bronnen voor een feed.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sources | bronnen |
available | beschikbaar |
changing | wijzigen |
feed | feed |
feeds | feeds |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
50 번역 중 50 표시 중