EN Aside from the expected video editing tools and enhancers, there are several non-trivial ones that are common for high-end free timelapse software, so let’s look at them in more detail.
영어의 "several non trivial ones"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Aside from the expected video editing tools and enhancers, there are several non-trivial ones that are common for high-end free timelapse software, so let’s look at them in more detail.
NL Afgezien van de verwachte tools en verbeteraars voor videobewerking, zijn er verschillende niet-triviale tools die gebruikelijk zijn voor professionelere video-editors, dus laten we ze in meer detail bekijken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
expected | verwachte |
tools | tools |
common | gebruikelijk |
lets | laten |
detail | detail |
video | video |
in | in |
the | de |
so | dus |
are | zijn |
there | er |
for | voor |
that | die |
and | en |
aside | van |
more | meer |
EN Aside from the expected video editing tools and enhancers, there are several non-trivial ones that are common for high-end free timelapse software, so let’s look at them in more detail.
NL Afgezien van de verwachte tools en verbeteraars voor videobewerking, zijn er verschillende niet-triviale tools die gebruikelijk zijn voor professionelere video-editors, dus laten we ze in meer detail bekijken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
expected | verwachte |
tools | tools |
common | gebruikelijk |
lets | laten |
detail | detail |
video | video |
in | in |
the | de |
so | dus |
are | zijn |
there | er |
for | voor |
that | die |
and | en |
aside | van |
more | meer |
EN Atlassian is happy to provide cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt cloudabonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
atlassian | atlassian |
registered | geregistreerde |
the | de |
non-profit | non-profit |
and | en |
no | geen |
to | tegen |
that | die |
have | hebben |
are | zijn |
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
NL Atlassian biedt ook gratis (zelfbeheerde) Data Center-licenties voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch, niet-politiek zijn en geen religieuze affiliatie hebben.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
licenses | licenties |
registered | geregistreerde |
free | gratis |
data | data |
offers | biedt |
for | voor |
are | zijn |
non-profit | non-profit |
and | en |
that | die |
no | geen |
have | hebben |
EN Atlassian is happy to provide cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt cloudabonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
atlassian | atlassian |
registered | geregistreerde |
the | de |
non-profit | non-profit |
and | en |
no | geen |
to | tegen |
that | die |
have | hebben |
are | zijn |
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
NL Atlassian biedt ook gratis (zelfbeheerde) Data Center-licenties voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch, niet-politiek zijn en geen religieuze affiliatie hebben.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
licenses | licenties |
registered | geregistreerde |
free | gratis |
data | data |
offers | biedt |
for | voor |
are | zijn |
non-profit | non-profit |
and | en |
that | die |
no | geen |
have | hebben |
EN Keeping these systems secure is a non-trivial task
NL Het beveiligen van deze systemen is een niet-triviale taak
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
systems | systemen |
secure | beveiligen |
task | taak |
is | is |
a | een |
these | deze |
EN Implementing a strict CSP that is useful in preventing XSS attacks is non-trivial: web developers need to be aware of all the different origins from which scripts are loaded and all inline scripts should be removed
NL Het implementeren van een strikte CSP die nuttig is om XSS-aanvallen te voorkomen, is niet triviaal: webontwikkelaars moeten zich bewust zijn van alle verschillende bronnen waaruit scripts worden geladen en alle inline scripts moeten worden verwijderd
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
implementing | implementeren |
useful | nuttig |
preventing | voorkomen |
attacks | aanvallen |
aware | bewust |
scripts | scripts |
loaded | geladen |
removed | verwijderd |
from which | waaruit |
is | is |
to | om |
and | en |
be | worden |
all | alle |
should | moeten |
EN This increase in usage can be seen for all the different security headers, even for the ones that are non-trivial to implement, such as CSP
NL Deze toename in gebruik is te zien voor alle verschillende beveiligingsheaders, zelfs voor degenen die niet triviaal zijn om te implementeren, zoals CSP
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
increase | toename |
usage | gebruik |
in | in |
to | om |
different | verschillende |
even | zelfs |
implement | implementeren |
as | zoals |
for | voor |
are | zijn |
all | alle |
EN We also found a non-trivial number of mistyped properties; our favorite ones being variation of theme-color, Theme_color, theme-color, Theme_color and orientation.
NL We vonden ook een niet-triviaal aantal verkeerd getypte eigenschappen; onze favorieten zijn variaties van theme-color, Theme_color, theme-color, Theme_color en orientation.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
found | vonden |
properties | eigenschappen |
theme | theme |
color | color |
we | we |
our | onze |
number | aantal |
and | en |
of | van |
ones | een |
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
atlassian | atlassian |
community | community |
cloud | cloud |
registered | geregistreerde |
subscriptions | abonnementen |
the | de |
offers | biedt |
non-profit | non-profit |
and | en |
no | geen |
to | tegen |
that | die |
have | hebben |
are | zijn |
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
atlassian | atlassian |
community | community |
cloud | cloud |
registered | geregistreerde |
subscriptions | abonnementen |
the | de |
offers | biedt |
non-profit | non-profit |
and | en |
no | geen |
to | tegen |
that | die |
have | hebben |
are | zijn |
EN Permissions make it trivial to manage access to information, so that M&A document is on lock-down.
NL Machtigingen maken het heel eenvoudig om toegang tot informatie te beheren, zodat het M&A-document vergrendeld is.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
information | informatie |
m | m |
document | document |
is | is |
manage | beheren |
access | toegang |
permissions | machtigingen |
make | te |
EN Integrated CI/CD for Bitbucket Cloud that's trivial to set up, automating your code from test to production.
NL Geïntegreerde CI/CD voor Bitbucket Cloud die eenvoudig is te installeren, waardoor je code van het testen tot de productie is geautomatiseerd.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
ci | ci |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
production | productie |
your | je |
code | code |
test | testen |
for | voor |
EN Preventing an app from sleeping in the background is trivial on Android, as the stock APIs support this functionality, giving engineers low-level access to Bluetooth hardware.
NL Voorkomen dat een app op de achtergrond slaapt, is triviaal op Android, omdat de voorraad-API's deze functionaliteit ondersteunen, waardoor ingenieurs op laag niveau toegang hebben tot Bluetooth-hardware.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
preventing | voorkomen |
background | achtergrond |
android | android |
stock | voorraad |
support | ondersteunen |
engineers | ingenieurs |
bluetooth | bluetooth |
is | is |
on | op |
access | toegang |
hardware | hardware |
the | de |
level | niveau |
low | laag |
app | app |
functionality | functionaliteit |
EN Integrated CI/CD for Bitbucket Cloud that's trivial to set up, automating your code from test to production.
NL Geïntegreerde CI/CD voor Bitbucket Cloud die eenvoudig is te installeren, waardoor je code van het testen tot de productie is geautomatiseerd.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
ci | ci |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
production | productie |
your | je |
code | code |
test | testen |
for | voor |
EN If you reuse passwords, a seemingly trivial profile getting breached is no joke
NL Als u hetzelfde wachtwoord opnieuw gebruikt, kan ook een inbreuk op een ogenschijnlijk onbeduidend account een groot probleem zijn
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
profile | account |
getting | op |
a | een |
if | als |
you | u |
no | ook |
is | zijn |
EN A trivial round of errands as an occasion for a few Christmas greetings
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
occasion | gelegenheid |
as | als |
for | voor |
EN Integrated CI/CD for Bitbucket Cloud that's trivial to set up, automating your code from test to production.
NL Geïntegreerde CI/CD voor Bitbucket Cloud die eenvoudig is te installeren, waardoor je code van het testen tot de productie is geautomatiseerd.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
ci | ci |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
production | productie |
your | je |
code | code |
test | testen |
for | voor |
EN Permissions make it trivial to manage access to information, so that M&A document is on lock-down.
NL Machtigingen maken het heel eenvoudig om toegang tot informatie te beheren, zodat het M&A-document vergrendeld is.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
information | informatie |
m | m |
document | document |
is | is |
manage | beheren |
access | toegang |
permissions | machtigingen |
make | te |
EN Preventing an app from sleeping in the background is trivial on Android, as the stock APIs support this functionality, giving engineers low-level access to Bluetooth hardware.
NL Voorkomen dat een app op de achtergrond slaapt, is triviaal op Android, omdat de voorraad-API's deze functionaliteit ondersteunen, waardoor ingenieurs op laag niveau toegang hebben tot Bluetooth-hardware.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
preventing | voorkomen |
background | achtergrond |
android | android |
stock | voorraad |
support | ondersteunen |
engineers | ingenieurs |
bluetooth | bluetooth |
is | is |
on | op |
access | toegang |
hardware | hardware |
the | de |
level | niveau |
low | laag |
app | app |
functionality | functionaliteit |
EN It?s not trivial to identify these causes locally or in a development environment, as it is heavily dependent on how real users experience the page
NL Het is niet triviaal om deze oorzaken lokaal of in een ontwikkelomgeving te identificeren, aangezien het sterk afhankelijk is van hoe echte gebruikers de pagina ervaren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
causes | oorzaken |
locally | lokaal |
heavily | sterk |
dependent | afhankelijk |
real | echte |
users | gebruikers |
experience | ervaren |
or | of |
in | in |
is | is |
page | pagina |
the | de |
to | om |
how | hoe |
a | een |
as | aangezien |
identify | identificeren |
EN Subject to these terms and conditions you are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to make personal and non-commercial use of the course purchased by you
NL Binnen deze algemene voorwaarden wordt u een beperkt, niet exclusief, niet overdraagbaar, herroepelijk gebruiksrecht toegekend voor het persoonlijk en niet-commercieel gebruik van het door u aangekochte cursusmateriaal
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
granted | toegekend |
limited | beperkt |
exclusive | exclusief |
use | gebruik |
and | en |
a | een |
by | door |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
NL . U krijgt een niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om de Software en Documentatie te gebruiken, onder voorbehoud van uw volledige naleving van deze Sectie 3. b.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
license | licentie |
documentation | documentatie |
compliance | naleving |
software | software |
full | volledige |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
b | b |
and | en |
you | u |
a | een |
this | deze |
EN Non-EU, non-EA and non-Swiss citizens do need a visa to enter Belgium and a work permit. However, the Belgian law is by principle very strict to grant work permits.
NL In de meeste gevallen hebben niet-EER- en niet-Zwitserse onderdanen een visum nodig om België binnen te komen en een werkvergunning/beroepskaart. De Belgische wet is echter zeer streng in het verlenen van deze vergunningen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visa | visum |
law | wet |
permits | vergunningen |
grant | verlenen |
need | nodig |
belgian | belgische |
is | is |
the | de |
belgium | belgië |
to | om |
and | en |
very | zeer |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
NL . U krijgt een niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om de Software en Documentatie te gebruiken, onder voorbehoud van uw volledige naleving van deze Sectie 3. b.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
license | licentie |
documentation | documentatie |
compliance | naleving |
software | software |
full | volledige |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
b | b |
and | en |
you | u |
a | een |
this | deze |
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
subscriber | abonnee |
access | toegang |
or | of |
to | om |
the | de |
if | indien |
services | diensten |
solely | uitsluitend |
by | schakelen |
and | en |
use | gebruiken |
of | van |
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
subscriber | abonnee |
access | toegang |
or | of |
to | om |
the | de |
if | indien |
services | diensten |
solely | uitsluitend |
by | schakelen |
and | en |
use | gebruiken |
of | van |
EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace
NL In Turkije worden administratiekosten van 7,5% in rekening gebracht voor de verkoop van niet-gehoste software (Server en Data Center) en niet-gehoste apps in de Atlassian Marketplace
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
turkey | turkije |
fee | rekening |
sales | verkoop |
center | center |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
in | in |
software | software |
server | server |
data | data |
apps | apps |
the | de |
be | worden |
and | en |
of | van |
EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data
NL Zoals u waarschijnlijk weet, is dit formulier bedoeld om het voor u makkelijker te maken om contact op te nemen met niet-EU en/of niet-Britse organisaties die uw persoonsgegevens verwerken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
likely | waarschijnlijk |
easier | makkelijker |
organizations | organisaties |
process | verwerken |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
form | formulier |
to | om |
as | zoals |
touch | contact |
with | op |
for | voor |
and | en |
this | dit |
EN Highlight non-core rows when filtering the Hooks & Actions panel by Non-Core.
NL Markeer niet-kernrijen wanneer je het deelvenster Haken en acties filtert op Niet-kern.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hooks | haken |
actions | acties |
when | wanneer |
the | het |
EN Also, we decided to reach out to the organizations that are engaged in non-political and non-profit activities aimed at making life easier for people or animals in challenging situations.
NL We hebben ook besloten om contact op te nemen met organisaties die zich bezighouden met niet-politieke en non-profitactiviteiten om het leven van mensen of dieren in uitdagende situaties gemakkelijker te maken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
decided | besloten |
organizations | organisaties |
easier | gemakkelijker |
animals | dieren |
situations | situaties |
in | in |
people | mensen |
or | of |
we | we |
to | om |
life | leven |
and | en |
are | zich |
EN Additionally, if Zendesk receives a court order, then Non-Content Data can also include Non-Content metadata related to End-Users’ communications with an Account, which is Service Data.
NL de communicatie van de Eindgebruikers met een Account, wat Servicegegevens betreft.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
communications | communicatie |
account | account |
which | de |
service | van de |
with | met |
a | een |
EN Under the condition that you comply with these Terms of Use and any other applicable provisions, StepStone grants a non-exclusive and non-transferrable right to use the Platforms and the Service
NL Op voorwaarde dat u zich houdt aan deze gebruiksvoorwaarden en alle andere toepasselijke bepalingen, verleent StepStone u het niet-exclusieve en niet-overdraagbare recht om de platforms en Diensten te gebruiken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
condition | voorwaarde |
stepstone | stepstone |
grants | verleent |
platforms | platforms |
provisions | bepalingen |
to | om |
with | op |
the | de |
other | andere |
use | gebruiken |
applicable | toepasselijke |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
that | dat |
and | en |
a | zich |
you | u |
EN Soldered, non-serviceable, non-upgradeable storage and RAM is a serious bummer on a $1,200+ laptop.
NL Vastgesoldeerd, niet-repareerbaar en niet-upgradebaar geheugen en RAM is een stevige teleurstelling op een laptop van meer dan $1200.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
laptop | laptop |
ram | ram |
is | is |
on | op |
storage | geheugen |
and | en |
a | een |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
falke | falke |
improved | verbeterde |
silicone | siliconen |
seam | naad |
level | laag |
soft | zachte |
the | de |
ensure | zorgen |
highest | hoogste |
with | met |
a | een |
and | en |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN Any communication or material you post or transmit to IN over the Internet is, and will be treated as, non-confidential and non-proprietary
NL Berichten of materialen die u via het internet plaatst bij of zendt aan IN, zijn en worden behandeld als niet-vertrouwelijk en zijn niet beschermd door eigendomsrechten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
material | materialen |
treated | behandeld |
or | of |
internet | internet |
and | en |
be | worden |
in | in |
you | u |
as | als |
EN If you are transferring on a connecting flight to a non-Schengen or non-EU destination, and you stay in the transfer area at Schiphol and depart within 48 hours, make sure you have a valid flight ticket and valid travel documents
NL Als je overstapt op een vlucht naar een niet-Schengenland of buiten de EU en je in het transfergebied op de luchthaven blijft en binnen 48 uur vertrekt, zorg dan dat je een geldig vliegticket en geldige reisdocumenten hebt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
or | of |
in | in |
the | de |
on | op |
flight | vlucht |
valid | geldige |
and | en |
a | een |
hours | uur |
if | als |
to | buiten |
sure | dat |
EN Returns will be refused if the defect found is the result of non-compliant handling or maintenance or the non-compliant use of the Product by the Client.
NL Retouren zijn uitgesloten wanneer het defect het gevolg is van een onjuiste handeling, onjuist onderhoud of gebruik van het Product door de Klant.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
returns | retouren |
defect | defect |
is | is |
or | of |
maintenance | onderhoud |
the | de |
use | gebruik |
client | klant |
result | een |
by | door |
of | van |
product | product |
if | wanneer |
EN This high quality herb grinder is precision-engineered from tough aerospace-grade aluminium and may well last a lifetime! The SLX 2.5 features a 100% non-toxic non-stick ceramic coating and doesn’t contain any Teflon or other harmful substances.
NL Deze grinder is nauwkeurig ontworpen van sterk aluminium van ruimtevaartkwaliteit en kan wel een leven lang meegaan! De SLX 2.5 heeft een 100% niet-toxische keramische laag en bevat geen teflon of andere schadelijke substanties.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
aluminium | aluminium |
harmful | schadelijke |
precision | nauwkeurig |
engineered | ontworpen |
high | sterk |
well | wel |
is | is |
or | of |
the | de |
this | deze |
lifetime | leven |
a | een |
and | en |
other | andere |
EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
prohibited | verboden |
use | gebruik |
or | of |
is | is |
that | dat |
from | van |
EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions
NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
maximum | maximale |
relative | relatieve |
electrical | elektrische |
specifications | specificaties |
input | ingang |
localized | gelokaliseerd |
to | naar |
EN After issuance, Supplier grants the Client a revocable, non-exclusive, non-transferable license to use the issued Certificates on the server hosting the domain name(s) listed in the Certificate.
NL Na uitgifte verstrekt Leverancier aan de Klant een herroepelijke, niet-exclusieve, niet overdraagbare licentie op de uitgegeven Certificaten op de server van het gehoste domein(en) zoals opgesomd in het Certificaat.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
supplier | leverancier |
license | licentie |
issued | uitgegeven |
server | server |
domain | domein |
the | de |
client | klant |
on | op |
in | in |
certificates | certificaten |
certificate | certificaat |
after | na |
a | een |
to | aan |
hosting | gehoste |
EN The Customer only obtains non-transferable, non-exclusive and royalty-free user rights to use the Services for a fixed period of time, for the normal operations of the Customer (hereinafter collectively referred to as ‘User Right’)
NL Klant verkrijgt op de Diensten uitsluitend niet-overdraagbare, niet-exclusieve en royalty-vrije gebruiksrecht voor bepaalde duur om de Diensten te gebruiken voor de normale werkzaamheden van Klant (hierna gezamenlijk te noemen"=>"‘Gebruiksrecht’)
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
normal | normale |
hereinafter | hierna |
collectively | gezamenlijk |
time | duur |
to | om |
the | de |
customer | klant |
use | gebruiken |
services | diensten |
for | voor |
a | bepaalde |
and | en |
of | van |
EN The questions in our library are non-trick and non-googleable to ensure your results are accurate and you won't have false negatives or false positives. Check sample Adaface public questions:
NL De vragen in onze bibliotheek zijn niet-truc en niet-googleable om ervoor te zorgen dat uw resultaten juist zijn en u geen valse negatieven of valse positieven heeft. Controleer voorbeeld Adaface Publieke vragen:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
library | bibliotheek |
results | resultaten |
accurate | juist |
adaface | adaface |
false | valse |
or | of |
the | de |
in | in |
to | om |
sample | voorbeeld |
ensure | zorgen |
questions | vragen |
and | en |
are | zijn |
you | u |
check | controleer |
EN Any material, information or other communication ("Communications") you transmit or post to this Site will be considered non-confidential and non-proprietary
NL Alle materiaal, informatie of andere communicatie ("Communicatie") die u verzendt of publiceert op deze Site, wordt niet beschouwd als vertrouwelijk of als uw eigendom
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
considered | beschouwd |
confidential | vertrouwelijk |
material | materiaal |
information | informatie |
or | of |
site | site |
other | andere |
communication | communicatie |
you | u |
be | wordt |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
series | serie |
short | korte |
films | films |
zendesk | zendesk |
use | gebruiken |
we | we |
made | gemaakt |
work | werk |
our | onze |
they | ze |
a | een |
and | en |
for | doelen |
do | doen |
about | om |
good | goede |
the | deze |
50 번역 중 50 표시 중