EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
영어의 "set to true"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
NL Apples True Tone-display verscheen voor het eerst op de iPad, maar heeft sindsdien zijn weg gevonden naar de iPhone en de MacBook Pro. Maar wat is
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
display | display |
appeared | verscheen |
ipad | ipad |
is | is |
the | de |
macbook | macbook |
pro | pro |
iphone | iphone |
and | en |
true | true |
but | |
what | wat |
EN When it comes to true performance, a SteelSeries wired gaming mouse tops the competition by combining true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection
NL Als het aankomt op echte prestaties, overtreft de bedrade SteelSeries-gamingmuis de concurrentie door echte 1-op-1-tracking te combineren met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
true | echte |
performance | prestaties |
wired | bedrade |
combining | combineren |
tracking | tracking |
detection | detectie |
the | de |
comes | aankomt |
competition | concurrentie |
with | op |
by | door |
when | als |
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
NL Apples True Tone-display verscheen voor het eerst op de iPad, maar heeft sindsdien zijn weg gevonden naar de iPhone en de MacBook Pro. Maar wat is
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
display | display |
appeared | verscheen |
ipad | ipad |
is | is |
the | de |
macbook | macbook |
pro | pro |
iphone | iphone |
and | en |
true | true |
but | |
what | wat |
EN It's been over 10 years since DMC's last true outing, with DMC5 a true return to form for the series.
NL Het is meer dan 10 jaar geleden sinds DMCs laatste echte uitje, met DMC5 een echte terugkeer naar vorm voor de serie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
form | vorm |
series | serie |
the | de |
last | laatste |
true | echte |
years | jaar |
for | voor |
with | met |
return | een |
EN The license file has the hidden flag set to true, so you need to set your client settings to also display hidden objects (in Webtop/DA for example you need to go to Tools -> Preferences and then select “Show hidden objects”).
NL In het licentiebestand is de verborgen flag ingesteld op "true", dus je moet jouw client-settings zo instellen dat verborgen objecten worden weergegeven (in Webtop/DA ga je bijvoorbeeld naar Tools -> Preferences en selecteer je "Show hidden objects").
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hidden | verborgen |
true | true |
objects | objecten |
select | selecteer |
in | in |
the | de |
you | je |
and | en |
go | ga |
show | show |
tools | tools |
display | weergegeven |
your | jouw |
need | moet |
example | bijvoorbeeld |
has | worden |
EN CNAME: Set a CNAME (Canonical Name) record to connect any aliases or other desired names to the true domain name.
NL CNAME: stel een CNAME-record (Canonical Name) in om aliassen of andere gewenste namen aan de echte domeinnaam te koppelen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
record | record |
aliases | aliassen |
desired | gewenste |
true | echte |
cname | cname |
or | of |
names | namen |
the | de |
to | om |
set | stel |
other | andere |
a | een |
name | in |
domain | domeinnaam |
EN Alfresco is the leader open source content management platform with the stability, support and feature set required for a true enterprise-class ECM platform and BPM convergence
NL Alfresco is het beste opensourcecontentbeheerplatform met alle stabiliteit, support en features die vereist zijn voor een ECM-platform en BPM-convergentie van ware ondernemingsklasse
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
stability | stabiliteit |
required | vereist |
ecm | ecm |
bpm | bpm |
is | is |
platform | platform |
support | support |
and | en |
with | met |
for | voor |
a | een |
true | van |
EN Samsung Galaxy Buds Pro review: A great set of true wireless headphones
NL Samsung Galaxy Buds Pro review: een geweldige set echte draadloze hoofdtelefoons
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
review | review |
great | geweldige |
set | set |
true | echte |
wireless | draadloze |
headphones | hoofdtelefoons |
pro | pro |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
a | een |
EN Fatboy Edison the Mini Set of Three is best described as a true and real power trio
NL Fatboy Edison the Mini Set van Three laat zich het best omschrijven als een echt powertrio
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mini | mini |
set | set |
best | best |
real | echt |
a | een |
as | als |
true | van |
EN Alfresco is the leader open source content management platform with the stability, support and feature set required for a true enterprise-class ECM platform and BPM convergence
NL Alfresco is het beste opensourcecontentbeheerplatform met alle stabiliteit, support en features die vereist zijn voor een ECM-platform en BPM-convergentie van ware ondernemingsklasse
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
stability | stabiliteit |
required | vereist |
ecm | ecm |
bpm | bpm |
is | is |
platform | platform |
support | support |
and | en |
with | met |
for | voor |
a | een |
true | van |
EN Sennheiser Momentum True Wireless 3 earbuds set to launch next month
NL Sennheiser Momentum True Wireless 3 oordopjes worden volgende maand gelanceerd
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
true | true |
wireless | wireless |
earbuds | oordopjes |
launch | gelanceerd |
next | volgende |
month | maand |
EN Despite the exponential growth we remain true to the values and ambitions with which Pieter Van de Velde set the company up so many years ago
NL Ondanks die exponentiële groei blijven we trouw aan de waarden en ambities waarmee Pieter Van de Velde jaren geleden het bedrijf oprichtte
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
growth | groei |
remain | blijven |
ambitions | ambities |
pieter | pieter |
we | we |
despite | ondanks |
company | bedrijf |
values | waarden |
true | van |
de | de |
EN Fatboy Edison the Mini Set of Three is best described as a true and real power trio
NL Fatboy Edison the Mini Set van Three laat zich het best omschrijven als een echt powertrio
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mini | mini |
set | set |
best | best |
real | echt |
a | een |
as | als |
true | van |
EN CNAME: Set a CNAME (Canonical Name) record to connect any aliases or other desired names to the true domain name.
NL CNAME: stel een CNAME-record (Canonical Name) in om aliassen of andere gewenste namen aan de echte domeinnaam te koppelen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
record | record |
aliases | aliassen |
desired | gewenste |
true | echte |
cname | cname |
or | of |
names | namen |
the | de |
to | om |
set | stel |
other | andere |
a | een |
name | in |
domain | domeinnaam |
EN Edit your wp-config.php and set the constants WP_DEBUG and WP_DEBUG_LOG to true and try it again
NL Bewerk je wp-config.php en zet de constanten WP_DEBUG en WP_DEBUG_LOG op true en probeer het opnieuw
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
edit | bewerk |
php | php |
wp | wp |
true | true |
your | je |
the | de |
again | opnieuw |
try | probeer |
and | en |
to | zet |
EN For the small percentage where this is set to true this is a signal that there are many web applications that just have a manifest but aren?t really full PWAs yet.
NL Voor het kleine percentage waar dit is ingesteld op true is dit een signaal dat er veel webapplicaties zijn die alleen een manifest hebben, maar nog niet echt volledige PWA?s zijn.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
small | kleine |
percentage | percentage |
signal | signaal |
is | is |
full | volledige |
really | echt |
set to | ingesteld |
have | hebben |
for | voor |
true | true |
there | er |
are | zijn |
just | alleen |
but | |
this | dit |
EN Hotjar sets this cookie to detect a user's first pageview session. This is a True/False flag set by the cookie.
NL Hotjar stelt deze cookie in om de eerste pageview-sessie van een gebruiker te detecteren. Dit is een True/False (Waar/Niet Waar)-vlag die is ingesteld door de cookie.
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
possible | mogelijk |
levels | niveaus |
command | commando |
modem | modem |
extended | uitgebreide |
is | is |
defining | definiëren |
the | de |
three | drie |
basic | basis |
set | set |
this | dit |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
volume | volume |
change | verandering |
index | index |
average | gemiddelde |
vs | vs |
or | of |
in | in |
notification | melding |
alerts | alerts |
the | de |
at | elke |
value | waarde |
against | van |
market | markt |
when | wanneer |
pre | vooraf |
and | en |
day | dag |
daily | elke dag |
EN With a set of 3, 6 and 12 (10+2 For Free) you can choose the pack that comes in handy. The biggest set of 12 contains all pens, while the set of 3 and 6 offers the most popular pen selections.
NL Met sets van 3, 6 of 12 (10+2 gratis) kun je zelf kiezen welke grootte voor jou het handigst is. De grootste set van 12 bevat alle pennen in deze collectie en de sets van 3 en 6 bevatten een collectie van de meest populaire maten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
choose | kiezen |
pens | pennen |
popular | populaire |
in | in |
the | de |
free | gratis |
set | sets |
you can | kun |
biggest | de grootste |
for | voor |
and | en |
contains | bevat |
pen | een |
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
possible | mogelijk |
levels | niveaus |
command | commando |
modem | modem |
extended | uitgebreide |
is | is |
defining | definiëren |
the | de |
three | drie |
basic | basis |
set | set |
this | dit |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
volume | volume |
change | verandering |
index | index |
average | gemiddelde |
vs | vs |
or | of |
in | in |
notification | melding |
alerts | alerts |
the | de |
at | elke |
value | waarde |
against | van |
market | markt |
when | wanneer |
pre | vooraf |
and | en |
day | dag |
daily | elke dag |
EN This is a lower bound for the number of websites the cookie is set on, since we are only counting cookies set via an HTTP header–a large number of tracking cookies are set by using third-party scripts.
NL Dit is een ondergrens voor het aantal websites waarop de cookie is ingesteld, aangezien we alleen cookies tellen die zijn ingesteld via een HTTP-header - een groot aantal trackingcookies wordt ingesteld met behulp van scripts van derden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
websites | websites |
set | ingesteld |
large | groot |
scripts | scripts |
the | de |
is | is |
we | we |
this | dit |
only | alleen |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
counting | tellen |
for | voor |
number | aantal |
third | derden |
are | zijn |
a | een |
of | van |
since | aangezien |
via | via |
EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.
NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
writer | schrijver |
structure | structuur |
designing | ontwerpen |
literally | letterlijk |
book | boek |
good | goede |
to | om |
when | wanneer |
a | een |
that | dat |
same | hetzelfde |
true | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
matters | belangrijke |
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
education | onderwijs |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
the | de |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
higher | hoger |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
solutions | oplossingen |
services | dienstverleners |
the | de |
people | mensen |
work | werk |
professional | professionele |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
business | zakelijke |
and | en |
with | met |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
enterprise | bedrijven |
with | met |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
aec | aec |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
solutions | oplossingen |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
enterprise | bedrijven |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
center | centraal |
automate | automatiseer |
true | ware |
potential | potentieel |
solutions | oplossingen |
people | mensen |
work | werk |
rest | rest |
your | je |
organization | organisatie |
management | management |
the | de |
matters | belangrijke |
front | voor |
our | onze |
with | met |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
people | people |
experience | experience |
values | waarden |
our | onze |
exceptional | een |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
value | waarde |
represents | vertegenwoordigt |
core | centraal |
focus | focus |
internally | intern |
externally | extern |
follows | volgt |
people | mens |
put | op |
this | deze |
we | wij |
else | al |
our | onze |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
inclusive | inclusief |
company | bedrijf |
diversity | diversiteit |
people | mensen |
we | we |
to | om |
see | zien |
value | waarde |
true | van |
and | en |
are | zijn |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
power | kracht |
diversity | diversiteit |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
true | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
your | jouw |
solution | oplossing |
for | over |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cost | kosten |
covid | covid |
the | de |
true | van |
EN Bynder’s Brand Guidelines helps teams build brand trust through consistent, recognizable customer experiences enabled by branding guidelines that help teams stay true to the brand identity.
NL Bynder's Brand Guidelines helpt teams bij het vergroten van merkvertrouwen door middel van consistente, herkenbare klantervaringen, mogelijk gemaakt door branding richtlijnen die teams helpen trouw te blijven aan de merkidentiteit.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
teams | teams |
consistent | consistente |
helps | helpt |
branding | branding |
the | de |
help | helpen |
through | te |
stay | blijven |
true | van |
guidelines | richtlijnen |
by | door |
that | mogelijk |
EN Consumers demand powerful, smooth digital experiences. DAT unlocks the true potential of your web pages by potentially boosting your load speeds and SEO ranks thanks to data-saving asset optimization.
NL Consumenten eisen efficiënte digitale ervaringen. DAT onthult het ware potentieel van je webpagina's door de laadsnelheid en de ranking in zoekmachines te verbeteren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
consumers | consumenten |
demand | eisen |
experiences | ervaringen |
optimization | verbeteren |
digital | digitale |
your | je |
the | de |
potential | potentieel |
and | en |
pages | van |
by | door |
EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.
NL Echte kunstenaars maken fantastische multimediacontent, maar enkel meesters in lokalisatie zorgen voor de cultureel optimale benutting van jouw zorgvuldig samengestelde resources.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
masters | meesters |
cultural | cultureel |
carefully | zorgvuldig |
artists | kunstenaars |
the | de |
localization | lokalisatie |
but | |
to | maar |
create | maken |
true | echte |
EN We have found that the very best way to ensure that "what you see is what you get", is to be true to what we care about. Our values, and of course our product, are our most important tools to help us develop the great CRM software that you deserve.
NL Onze waarden en natuurlijk ons product zijn onze belangrijkste instrumenten, waarmee we de perfecte CRM software voor jou kunnen ontwikkelen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tools | instrumenten |
crm | crm |
software | software |
we | we |
the | de |
develop | ontwikkelen |
best | voor |
values | waarden |
important | belangrijkste |
and | en |
of course | natuurlijk |
our | onze |
product | product |
are | zijn |
EN Scroll down to find the JavaScript enabled row and double click to convert False to True. Refresh your browser.
NL Scroll naar beneden tot je de JavaScript rij vindt, en klik 2 keer om deze van uit naar aan te zetten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
javascript | javascript |
row | rij |
click | klik |
your | je |
the | de |
to | om |
true | van |
find | en |
EN See the true traffic potential for your keyword
NL Zie het werkelijke verkeerspotentieel voor jouw zoekterm
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
true | werkelijke |
keyword | zoekterm |
see | zie |
for | voor |
the | het |
EN Okay, okay—this one isn't strictly true. Plenty of SEO software can build links on autopilot. The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.
NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.
EN True cyber security combines advanced technology and best practice. Get tips and read articles on how to take your online security even further.
NL De ware cyberbeveiliging combineert geavanceerde technologie en best practices. Krijg tips en lees artikelen over hoe je je online beveiliging nog meer kunt verbeteren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
true | ware |
security | beveiliging |
combines | combineert |
advanced | geavanceerde |
practice | practices |
technology | technologie |
best | best |
tips | tips |
your | je |
online | online |
further | meer |
articles | artikelen |
cyber | cyberbeveiliging |
read | lees |
EN It stores a true/false value, indicating whether this was the first time Hotjar saw this user
NL Het slaat een true/false waarde op, die aangeeft of dit de eerste keer was dat Hotjar deze gebruiker zag
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
true | true |
hotjar | hotjar |
saw | zag |
user | gebruiker |
the | de |
whether | of |
value | waarde |
this | dit |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
true | waar |
office | kantoor |
your | jouw |
for | voor |
EN Dirty John, the hit true-crime podcast from the LA Times, breached 20 million downloads earlier this year.
NL Dirty John, de hit true-crime podcast van de LA Times, heeft eerder dit jaar 20 miljoen downloads overtreden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
john | john |
hit | hit |
podcast | podcast |
la | la |
million | miljoen |
downloads | downloads |
year | jaar |
the | de |
times | times |
this | dit |
earlier | eerder |
from | van |
EN We offer true global reach with a presence in all major markets, combined with the responsiveness, tailored solutions and personal touch you would expect from a local partner.
NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
reach | bereik |
presence | aanwezig |
expect | verwachten |
partner | partner |
global | wereldwijd |
in | in |
markets | markten |
the | de |
local | lokale |
offer | bieden |
we | wij |
true | van |
a | een |
touch | zijn |
major | belangrijke |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
financial | financiële |
picture | plaatje |
original | originele |
level | level |
the | de |
to | toe |
high | hoog |
true | van |
down | aan |
from | tot |
EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.
NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
created | opgericht |
zendesk | zendesk |
world | wereld |
the | de |
calm | rust |
customer service | klantenservice |
to | om |
true | van |
50 번역 중 50 표시 중