번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"second place"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "second place" 구문의 50 번역 중 50 표시

second place의 번역

영어의 "second place"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

second aan aantal al alle alleen als andere beste bij bij de binnen daarom dag dan dat data de de meeste deze die dit dit is doen door door de dus een eerste elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken geen goed grootste haar hebben hebt heeft het het is hij hoe hoogste hun ik in in de in het is is het jaar je keer komen komt kunnen maakt maar maken meer meer dan meerdere meeste met mijn na naar net niet nieuwe nog nu of om om te onder ons ook op op de op het over per plaats pro seconde seconden snel staat te tijdens toe tot tussen twee tweede tweede keer u uit uur uw vaak van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vier voor voor de waar wanneer was wat we website worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel één
place aan adres al alle bedrijf bedrijven bij dag dan dat de deze die doen door door de dus een eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt gegevens gemaakt goed heb hebben hebt het in in de krijgen kun kunnen locatie maken media meer meer dan met moment na naar naar de of om omdat onder online ons op de over pagina plaats plaatsen plek projecten samen staat stad te team teams tijd tijdens tot uit van van de vanaf vanuit via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat website werk werken wij worden zien zijn zoals zodat zonder zwitserland

second place의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay. If you decide not to use them on check-out, they will remain valid for three months. The second stay must take place within three months after your first stay as a member.

NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.

영어 네덜란드 사람
decide besluit
valid geldig
place plaats
member lid
use gebruiken
months maanden
after na
for gedurende
your uw
within binnen
the eerste
not niet
three drie
you u
to deze
stay blijven
they ze
will kunt

EN We had two stops, one was in a place very comfortable for 15 minutes (we had clean bathrooms and different kind of food like Starbucks) and the other stop was for 30 minutes in a place with only a place with “kebabs” and no more things to eat

NL Ook heel fijn dat er geen tussenstop was tussen Amsterdam en Parijs om passagiers op te halen

영어 네덜란드 사람
to om
with op
and en
more heel

EN 10 second UIs: 10 second interactions, natural language, Slack / Teams / Outlook, on the fly self-composing apps.

NL Gebruikersinterfaces van 10 seconden: interacties van 10 seconden, taal herkenning, Slack/Teams/Outlook, direct zelf samenstellende apps en schermen.

영어 네덜란드 사람
interactions interacties
teams teams
apps apps
self zelf
language taal

EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly. 

NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken. 

영어 네덜란드 사람
opinion mening
physician arts
doctors artsen
conclusion conclusie
patient patiënt
thoroughly grondig
is is
mean
the de
same dezelfde
a beide
second tweede
by door
come worden
this dit
have to moet

EN The Dyson 360 Heurist is an update to the Dyson 360 Eye, its then first robot vacuum cleaner. So is it second-time success or difficult second album?

NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?

영어 네덜란드 사람
dyson dyson
update update
success succes
difficult moeilijk
album album
eye eye
is is
or of
the de

EN Most traffic was exchanged during the first and second lockdown. On Tuesday 15 December 2020, traffic on BNIX exceeded the cape of 600 gigabit per second.

NL Tijdens de eerste en tweede lockdown werd de meeste trafiek uitgewisseld. Op dinsdag 15 december 2020 werd de kaap van 600 Gbit/s overschreden.

영어 네덜란드 사람
exchanged uitgewisseld
lockdown lockdown
tuesday dinsdag
december december
was werd
traffic trafiek
the de
on op
and en
during tijdens

EN According to AdvertiseCast, average 30-second CPM (cost per 1K listeners) rates are $18, while 60-second CPMs are $25.

NL Volgens AdvertiseCast zijn de gemiddelde tarieven voor 30 seconden CPM (kosten per 1K luisteraar) $18, terwijl 60 seconden CPM $25 zijn.

영어 네덜란드 사람
cpm cpm
average gemiddelde
second seconden
rates tarieven
cost kosten
are zijn
according de

EN Hours, minutes, second-chronograph in center 30-minute chronograph disk at 3 o'clock / Second disk at 9 o'clock / Date at 6 o'clock

NL Uren, minute, secondenchronograaf in het midden/30 minuten-chronograafschijf op 3 uur/Secondenschijf op 9 uur/Datum op 6 uur

영어 네덜란드 사람
center midden
minutes minuten
in in
date datum
at op

EN If an interrupt has occurred on the second PIC, it is not necessary to reset both the state of the first and the second controller

NL Als een interrupt is opgetreden op de tweede PIC is het niet noodzaklijk om de status van beide controllers te resetten

영어 네덜란드 사람
reset resetten
on op
is is
the de
to om
state status
if als
an beide

EN On most GPS devices with pulse capability, the pulse is sent once every second, starting at the beginning of every new second

NL Op de meeste GPS apparaten met puls mogelijkheid wordt de puls elke seconde verzonden, beginnend op het begin van elke nieuwe seconde

영어 네덜란드 사람
gps gps
devices apparaten
pulse puls
capability mogelijkheid
sent verzonden
new nieuwe
the de
beginning begin
is wordt
at elke
on op

EN With a daily unit output of over 10,000 units on a production area of 115,000 m², plant II is now the second largest production site for kitchen furniture in Germany – second only to nobilia's plant I in Verl-Sürenheide.

NL Fabriek II is met een typecapaciteit van meer dan 10.000 kasten per dag op een productieoppervlak van 115.000 kubieke meter de op één na grootste productielocatie voor keukenmeubels in Duitsland, na de nobilia-fabriek I in Verl-Sürenheide.

영어 네덜란드 사람
plant fabriek
m meter
largest grootste
germany duitsland
i i
is is
in in
the de
for voor
on op
to meer
a een

EN What evolutions have we noticed? What are the market shares? Who shops second hand? What is the impact of second-hand on traditional retailers? How are local retailers doing? And what has been the impact of the corona crisis on e-commerce?

NL Welke evoluties tekenen we op? Wat zijn de marktaandelen? Wie shopt tweedehands? Wat is de impact van tweedehands op de klassieke retailers? Hoe doen de lokale retailers het? En wat was de impact van de coronacrisis op de online verkopen?

영어 네덜란드 사람
impact impact
traditional klassieke
retailers retailers
market verkopen
is is
the de
we we
on op
local lokale
how hoe
who wie
and en
what wat
are zijn

EN According to AdvertiseCast, average 30-second CPM (cost per 1K listeners) rates are $18, while 60-second CPMs are $25.

NL Volgens AdvertiseCast zijn de gemiddelde tarieven voor 30 seconden CPM (kosten per 1K luisteraar) $18, terwijl 60 seconden CPM $25 zijn.

영어 네덜란드 사람
cpm cpm
average gemiddelde
second seconden
rates tarieven
cost kosten
are zijn
according de

EN 10 second UIs: 10 second interactions, natural language, Slack / Teams / Outlook, on the fly self-composing apps.

NL Gebruikersinterfaces van 10 seconden: interacties van 10 seconden, taal herkenning, Slack/Teams/Outlook, direct zelf samenstellende apps en schermen.

영어 네덜란드 사람
interactions interacties
teams teams
apps apps
self zelf
language taal

EN If an interrupt has occurred on the second PIC, it is not necessary to reset both the state of the first and the second controller

NL Als een interrupt is opgetreden op de tweede PIC is het niet noodzaklijk om de status van beide controllers te resetten

영어 네덜란드 사람
reset resetten
on op
is is
the de
to om
state status
if als
an beide

EN On most GPS devices with pulse capability, the pulse is sent once every second, starting at the beginning of every new second

NL Op de meeste GPS apparaten met puls mogelijkheid wordt de puls elke seconde verzonden, beginnend op het begin van elke nieuwe seconde

영어 네덜란드 사람
gps gps
devices apparaten
pulse puls
capability mogelijkheid
sent verzonden
new nieuwe
the de
beginning begin
is wordt
at elke
on op

EN Most traffic was exchanged during the first and second lockdown. On Tuesday 15 December 2020, traffic on BNIX exceeded the cape of 600 gigabit per second.

NL Tijdens de eerste en tweede lockdown werd de meeste trafiek uitgewisseld. Op dinsdag 15 december 2020 werd de kaap van 600 Gbit/s overschreden.

영어 네덜란드 사람
exchanged uitgewisseld
lockdown lockdown
tuesday dinsdag
december december
was werd
traffic trafiek
the de
on op
and en
during tijdens

EN Popping the hood, we can see how things look at the median and average for each resource. One thing again remains: images are the dominant resource and JavaScript is the second most abundant, though a far second.

NL Als we de motorkap openen, kunnen we zien hoe de dingen kijken naar de mediaan en het gemiddelde voor elke bron. Nog één ding blijft: afbeeldingen zijn de dominante bron en JavaScript is de tweede meest voorkomende, hoewel een verre tweede.

영어 네덜란드 사람
average gemiddelde
resource bron
images afbeeldingen
javascript javascript
far verre
is is
we we
the de
how hoe
can kunnen
at elke
remains blijft
for voor
though hoewel
are zijn
and en
things dingen
second tweede
a een

EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.

NL Plaats de tool Pen op de positie waar u het tweede gebogen segment wilt beëindigen en sleep een nieuw boogpunt om het tweede gebogen segment te maken.

영어 네덜란드 사람
tool tool
curved gebogen
segment segment
drag sleep
new nieuw
point plaats
end beëindigen
to om
the de
where waar
pen pen
and en
want wilt
you u
second tweede
a een

EN August 1975, the cycling world championship is contested in Yvoir in Belgium. Eddy Merckx had crashed and put himself at the service of Roger De Vlaeminck who had failed in second place. Merckx is 8th.

NL Augustus 1975 wordt het wereldkampioenschap wielrennen betwist in Yvoir in België. Eddy Merckx was ten val gekomen en stelde zich in dienst van Roger De Vlaeminck die op de tweede plaats had gefaald. Merckx staat 8e.

영어 네덜란드 사람
august augustus
cycling wielrennen
roger roger
belgium belgië
in in
place plaats
had had
is staat
de de

EN Driver Gilles Villeneuve celebrates his second place at the Canadian Grand Prix with an enormous bottle of beer.

NL Racewagenrijder Gilles Villeneuve viert zijn tweede plaats op de Canadese Grand Prix met een enorme fles bier.

영어 네덜란드 사람
gilles gilles
celebrates viert
place plaats
canadian canadese
grand grand
enormous enorme
bottle fles
beer bier
the de
with op
second tweede

EN The university is also doing well in the area of valorization and impact: it was rewarded with second place (shared with Twente University)

NL Op het gebied van valorisatie en impact doet de universiteit het ook goed: hiervoor werd zij beloond met een (met Twente University gedeelde) tweede plaats

영어 네덜란드 사람
impact impact
shared gedeelde
area gebied
place plaats
the de
well goed
was werd
university university
with op
rewarded beloond
and en

EN Due to the health context, the second clothes collection could not take place

NL Door de gezondheidscontext kon de tweede kledinginzameling niet doorgaan

영어 네덜란드 사람
the de
second tweede
to door

EN As Facebook works towards merging its messaging apps into one mega messaging platform, WhatsApp has hit 2 billion users, and Messenger has held steady in second place

NL Terwijl Facebook zijn messaging-apps wil samenvoegen in één groot messagingplatform, heeft WhatsApp al 2 miljard gebruikers en staat Messenger op een stevige tweede plaats

영어 네덜란드 사람
facebook facebook
merging samenvoegen
messaging messaging
apps apps
whatsapp whatsapp
billion miljard
users gebruikers
in in
place plaats
as terwijl
and en
one één
second tweede

EN Since I want to place the ad just before the second

NL Omdat ik de advertentie voor de 2de 

영어 네덜란드 사람
i ik
ad advertentie
the de
before voor de

EN The workshop takes place every second Thursday of the month.

NL Deze workshop vindt elke tweede donderdag van de maand plaats.

영어 네덜란드 사람
workshop workshop
place plaats
thursday donderdag
month maand
every elke
the de

EN This enabled the team to reach the control stop, the mandatory fifteen minute break, in second place

NL Daardoor bereikte het team alsnog als tweede de control stop, de verplichte pauze van vijftien minuten

영어 네덜란드 사람
control control
mandatory verplichte
fifteen vijftien
break pauze
team team
minute minuten
the de

EN The festival takes place every year from the second half of November to the end of December

NL Het festival vindt telkens plaats vanaf de tweede helft van november tot eind december

영어 네덜란드 사람
festival festival
half helft
place plaats
november november
december december
the de
the end eind
to vanaf

EN On 11 and 12 September a second training for 15 'Maakplaats' maker space coaches of the OBA (Public Library of Amsterdam) will take place at 

NL Op donderdag 18 april organiseert de OBA de jaarlijkse inspiratiemiddag OBA School voor het schooljaar 2019/2020.

영어 네덜란드 사람
september april
on op
the de
for voor

EN The second-gen Wahoo Bolt makes a number of changes - but can it earn a place on your handlebars?

NL De tweede generatie Wahoo Bolt brengt een aantal veranderingen aan - maar kan hij een plaatsje op je stuur verdienen?

영어 네덜란드 사람
wahoo wahoo
changes veranderingen
earn verdienen
gen generatie
on op
your je
the de
can kan
second tweede
number aantal
but
it maar

EN Klokhuis Science Award for children: Second place for research on fear of needles

NL Nieuw onderzoek: Succesvol solliciteren via video kun je leren

영어 네덜란드 사람
research onderzoek
of via

EN In a second phase Mauritania will be assisted in putting in place reforms in health development, health sector planning and the establishment of a Universal Health Coverage fund.

NL In een tweede fase zullen we Mauritanië begeleiden bij het invoeren van hervormingen in de gezondheidszorg, de planning in de gezondheidssector en de oprichting van een fonds voor de universele ziekteverzekering.

영어 네덜란드 사람
phase fase
health gezondheidszorg
planning planning
fund fonds
the de
will zullen
in in
and en
a een

EN Deltares team secures second place in forecasting challenge Atlantic Ocean with new development in particle tracking

NL Beschikbaar zoet grondwater nu sneller en op hoge resolutie te modelleren

영어 네덜란드 사람
with op

EN Therefore, your second stay must take place within three months after your first stay as a member to be able to redeem your welcome gift points.

NL Uw tweede verblijf dient daarom binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid plaats te vinden als u de punten van uw welkomstgeschenk wilt verzilveren.

영어 네덜란드 사람
stay verblijf
member lid
points punten
place plaats
after na
months maanden
as als
to daarom

EN The PSI also awarded Schneider the second place in the ‘Environmental Excellence’ category, in addition to last year’s prize.

NL Het PSI verleende Schneider in aanvulling tot de prijs van het afgelopen jaar de tweede plaats in de categorie ‘Environmental Excellence’.

영어 네덜란드 사람
schneider schneider
category categorie
addition aanvulling
last afgelopen
prize prijs
place plaats
in in
the de
years jaar
to tot

EN Depending on the motif, you can place greater emphasis on certain aspects in a second round or only start with the darkest tone after having colored everything in the first time

NL Afhankelijk van het motief kun je in een tweede ronde sterkere accenten aanbrengen of dan pas met de donkerste kleur beginnen

영어 네덜란드 사람
round ronde
in in
or of
the de
you can kun
start beginnen
tone je
depending afhankelijk
a een
with met

EN The second edition of the Tilburg Campus Dialogues will take place on Thursday, January 21, at 12:30 hrs

NL De tweede editie van de 'The Tilburg Campus Dialogues' vindt plaats op 21 januari om 12.30 uur

영어 네덜란드 사람
edition editie
tilburg tilburg
campus campus
january januari
place plaats
on op
the de
hrs uur

EN On January 21, the second edition of our talk show took place

NL Op 21 januari was de tweede editie van de talkshow

영어 네덜란드 사람
january januari
edition editie
on op
the de

EN In second place is Switzerland, followed by Canada, the UK, and Australia

NL Op de tweede plaats staat Zwitserland, gevolgd door Canada, het VK en Australië

영어 네덜란드 사람
switzerland zwitserland
followed gevolgd
canada canada
uk vk
australia australië
the de
second tweede
place plaats
is staat
by door
and en

EN The second-gen Wahoo Bolt makes a number of changes - but can it earn a place on your handlebars?

NL De tweede generatie Wahoo Bolt brengt een aantal veranderingen aan - maar kan hij een plaatsje op je stuur verdienen?

영어 네덜란드 사람
wahoo wahoo
changes veranderingen
earn verdienen
gen generatie
on op
your je
the de
can kan
second tweede
number aantal
but
it maar

EN Due to the health context, the second clothes collection could not take place

NL Door de gezondheidscontext kon de tweede kledinginzameling niet doorgaan

영어 네덜란드 사람
the de
second tweede
to door

EN Since I want to place the ad just before the second

NL Omdat ik de advertentie voor de 2de 

영어 네덜란드 사람
i ik
ad advertentie
the de
before voor de

EN Since I want to place the ad just before the second

NL Omdat ik de advertentie voor de 2de 

영어 네덜란드 사람
i ik
ad advertentie
the de
before voor de

EN The workshop takes place every second Thursday of the month.

NL Deze workshop vindt elke tweede donderdag van de maand plaats.

영어 네덜란드 사람
workshop workshop
place plaats
thursday donderdag
month maand
every elke
the de

EN The second edition of the Tilburg Campus Dialogues will take place on Thursday, January 21, at 12:30 hrs

NL De tweede editie van de 'The Tilburg Campus Dialogues' vindt plaats op 21 januari om 12.30 uur

영어 네덜란드 사람
edition editie
tilburg tilburg
campus campus
january januari
place plaats
on op
the de
hrs uur

EN This is the most reliable place on surf-forecast.com to see what is happening with the weather in Pleasure Point-Second Peak right now

NL Dit is de meest betrouwbare plek op snow-forecast.com om te zien wat er momenteel gebeurt met het weer in Pleasure Point-Second Peak

영어 네덜란드 사람
happening gebeurt
is is
in in
place plek
to om
weather weer
the de
this dit
what wat
reliable betrouwbare
now momenteel
on op
peak peak

EN In a second phase Mauritania will be assisted in putting in place reforms in health development, health sector planning and the establishment of a Universal Health Coverage fund.

NL In een tweede fase zullen we Mauritanië begeleiden bij het invoeren van hervormingen in de gezondheidszorg, de planning in de gezondheidssector en de oprichting van een fonds voor de universele ziekteverzekering.

영어 네덜란드 사람
phase fase
health gezondheidszorg
planning planning
fund fonds
the de
will zullen
in in
and en
a een

EN Le Cléac'h is not the type to settle for an eternal second place

NL Le Cléac'h is niet het type dat genoegen neemt met een eeuwige tweede plaats

영어 네덜란드 사람
le le
place plaats
is is
type type
not niet
second tweede
the het

EN The festival takes place every year from the second half of November to the end of December

NL Het festival vindt telkens plaats vanaf de tweede helft van november tot eind december

영어 네덜란드 사람
festival festival
half helft
place plaats
november november
december december
the de
the end eind
to vanaf

EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.

NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.

영어 네덜란드 사람
lyon lyon
center centrum
follow volg
la la
wilson wilson
bridge brug
rue rue
reach bereikt
hotel hotel
street straat
place place
second tweede
de de
left rechts

50 번역 중 50 표시 중