EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
영어의 "same time spend"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
made | gemaakt |
enthusiasm | enthousiasme |
creativity | creativiteit |
techniques | technieken |
hardware | hardware |
software | software |
skills | vaardigheden |
but | |
and | en |
with | met |
knowledge | kennis |
tools | middelen |
the | dezelfde |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
made | gemaakt |
enthusiasm | enthousiasme |
creativity | creativiteit |
techniques | technieken |
hardware | hardware |
software | software |
skills | vaardigheden |
but | |
and | en |
with | met |
knowledge | kennis |
tools | middelen |
the | dezelfde |
EN IT managers who want to modernise their IT and at the same time spend more time on innovation and strategy and less time on device management.
NL IT-managers die hun IT willen moderniseren en tegelijkertijd meer tijd willen besteden aan innovatie en strategie en minder tijd aan apparaatbeheer.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
managers | managers |
time | tijd |
spend | besteden |
innovation | innovatie |
strategy | strategie |
less | minder |
it | it |
and | en |
their | hun |
more | meer |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manier |
users | gebruikers |
to | zodat |
things | dingen |
be | kunnen |
and | doen |
the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manier |
users | gebruikers |
to | zodat |
things | dingen |
be | kunnen |
and | doen |
the | dezelfde |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
improving | verbetering |
funding | financiering |
spend | besteden |
teams | teams |
can | kunnen |
time | tijd |
supporting | ondersteunen |
global | wereldwijde |
agriculture | landbouw |
so | zodat |
this | deze |
and | en |
more | meer |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
improving | verbetering |
funding | financiering |
spend | besteden |
teams | teams |
can | kunnen |
time | tijd |
supporting | ondersteunen |
global | wereldwijde |
agriculture | landbouw |
so | zodat |
this | deze |
and | en |
more | meer |
EN The dashboard means we can keep an overview of the status, and the spend tracker means we can monitor and manage our spend more efficiently."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator
NL Via het dashboard hebben we altijd zicht op de status en dankzij de uitgavetracker hebben we onze uitgaven beter onder controle."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
dashboard | dashboard |
status | status |
spend | uitgaven |
means | |
marketing | marketing |
communication | communication |
the | de |
we | we |
our | onze |
and | en |
EN This group accommodation in Switzerland guarantees a unique overnight experience: It offers the perfect setting to get close to nature or spend quality time with friends under the same roof
NL Groepsaccommodaties in Zwitserland staan voor een unieke overnachtingsbelevenis: dicht bij de natuur zijn of quality-time doorbrengen met vrienden onder hetzelfde dak, dat gaat nergens beter
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
switzerland | zwitserland |
nature | natuur |
roof | dak |
or | of |
time | time |
the | de |
friends | vrienden |
in | in |
with | bij |
close | dicht |
spend | met |
to | gaat |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spend | besteden |
time | tijd |
online | online |
website | website |
less | minder |
and | en |
to | geld |
looking for | zoeken |
more | meer |
a | een |
its | is |
want | je |
want to | wil |
EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.
NL Bespaar tijd en blijf georganiseerd met een clubmanagementplatform waarmee u en uw medewerkers minder tijd hoeven te besteden aan administratieve taken en meer tijd kunnen besteden aan het helpen van uw clubleden om hun doelen te bereiken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
save | bespaar |
organized | georganiseerd |
less | minder |
stay | blijf |
helping | helpen |
time | tijd |
staff | medewerkers |
to | om |
tasks | taken |
more | meer |
goals | doelen |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
spend | besteden |
their | hun |
with | met |
you | u |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spend | besteden |
time | tijd |
online | online |
website | website |
less | minder |
and | en |
to | geld |
looking for | zoeken |
more | meer |
a | een |
its | is |
want | je |
want to | wil |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
meet | ontmoet |
people | mensen |
common | gemeenschappelijke |
interests | interesses |
role | rol |
build | bouw |
similar | vergelijkbare |
organization | organisatie |
in | in |
industry | sector |
your | je |
network | netwerk |
and | en |
e | een |
same | dezelfde |
professional | professionele |
with | op |
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
competitors | concurrentie |
brands | merken |
compete | concurreren |
channels | kanalen |
often | vaak |
helps | helpt |
the | de |
on | op |
technologies | technologieën |
same | dezelfde |
are | moeten |
out | te |
and | en |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
structure | structuur |
domain | domein |
in | in |
new | nieuwe |
site | site |
the | de |
old | oude |
same | dezelfde |
and | en |
want | wilt |
maintain | behouden |
you | u |
sure | dat |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | server |
identical | identiek |
vps | vps |
technical | technische |
features | functies |
specs | specificaties |
and | en |
products | producten |
available | beschikbaar |
with | met |
the | dezelfde |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
reflector | reflector |
lite | lite |
continuous | continu |
equipment | apparatuur |
settings | instellingen |
the | de |
to | om |
light | licht |
with | met |
and | en |
same | dezelfde |
keep | blijf |
you | u |
on | werken |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
reflector | reflector |
continuous | continu |
equipment | apparatuur |
settings | instellingen |
the | de |
to | om |
light | licht |
with | met |
and | en |
same | dezelfde |
keep | blijf |
you | u |
on | werken |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
meet | ontmoet |
people | mensen |
common | gemeenschappelijke |
interests | interesses |
role | rol |
build | bouwt |
similar | vergelijkbare |
organization | organisatie |
in | in |
industry | sector |
network | netwerk |
and | en |
e | een |
same | dezelfde |
professional | professionele |
with | op |
EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.
NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
compulsory | verplichte |
courses | vakken |
planned | gepland |
impossible | onmogelijk |
year | jaar |
is | is |
the | de |
on | op |
prevent | voorkomen |
same | dezelfde |
in | in |
are | worden |
of | van |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | server |
identical | identiek |
vps | vps |
technical | technische |
features | functies |
specs | specificaties |
and | en |
products | producten |
available | beschikbaar |
with | met |
the | dezelfde |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
structure | structuur |
domain | domein |
in | in |
new | nieuwe |
site | site |
the | de |
old | oude |
same | dezelfde |
and | en |
want | wilt |
maintain | behouden |
you | u |
sure | dat |
EN Setting your watch to the same time allows you to act at the same time
NL Door uw horloge op dezelfde tijd in te stellen, kunt u tegelijkertijd handelen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
watch | horloge |
time | tijd |
you | u |
act | handelen |
your | uw |
at | te |
EN They’ll be able to tackle more tickets in the same amount of time, and it will be easier to juggle multiple requests at the same time
NL Ze kunnen in dezelfde hoeveelheid tijd meer tickets afhandelen en gemakkelijker omgaan met meerdere verzoeken tegelijkertijd
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tickets | tickets |
amount | hoeveelheid |
time | tijd |
easier | gemakkelijker |
requests | verzoeken |
in | in |
multiple | meerdere |
more | meer |
and | en |
EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
less | minder |
time | tijd |
your | je |
work | werk |
documents | documenten |
more | meer |
everything | alles |
organize | organiseer |
spend | met |
one | één |
place | locatie |
EN With an intuitive interface that communicates usage rights and Brand Guidelines functionality to ensure you’re always creating and using assets correctly, you can finally spend more time on marketing, and less time on admin.
NL Besteed meer tijd aan marketing en minder tijd aan administratie. Door de intuïtieve interface die gebruiksrechten en de Brand Guidelines functionaliteit communiceert, zorg je ervoor dat iedereen de assets altijd op de juiste manier gebruikt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
interface | interface |
communicates | communiceert |
assets | assets |
correctly | juiste |
less | minder |
admin | administratie |
guidelines | guidelines |
always | altijd |
time | tijd |
marketing | marketing |
functionality | functionaliteit |
and | en |
on | op |
spend | besteed |
more | meer |
EN Spend more time coding, and less time in meetings
NL Besteed meer tijd aan coderen en minder aan vergaderen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spend | besteed |
more | meer |
time | tijd |
coding | coderen |
and | en |
less | minder |
in | aan |
meetings | vergaderen |
EN Arm your sales teams with prebuilt apps, integrations and new feature enhancements, enabling them to spend less time on repetitive tasks and more time selling.
NL Voorzie je salesteams van kant-en-klare apps, integraties en nieuwe verbeterde functies, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan repetitieve taken en meer tijd hebben om te focussen op sales.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sales | sales |
integrations | integraties |
spend | besteden |
less | minder |
your | je |
apps | apps |
time | tijd |
tasks | taken |
new | nieuwe |
and | en |
to | zodat |
more | meer |
on | op |
feature | hebben |
them | ze |
EN Now you can spend more time creating and less time clicking, searching and moving between apps.
NL Besteed minder tijd aan het zoeken naar en schakelen tussen verschillende apps en laat meer ruimte over voor creativiteit.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spend | besteed |
less | minder |
apps | apps |
time | tijd |
more | meer |
between | tussen |
and | en |
searching | zoeken |
EN Now you can spend more time creating and less time clicking, searching, and moving between apps.
NL Besteed meer tijd aan creatie en minder tijd aan zoeken en schakelen tussen verschillende apps.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spend | besteed |
creating | creatie |
less | minder |
searching | zoeken |
apps | apps |
time | tijd |
between | tussen |
more | meer |
and | en |
EN Plus, you reduce the amount of time you spend on marketing and promotional admin tasks, giving you more time to focus on growing your business and getting even more product lines to market.
NL Hierdoor bespaar je tijd op marketing- en promotieadministratieve taken, zodat je je meer kunt richten op de groei van je bedrijf en op het op de markt brengen van nog meer productlijnen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
focus | richten |
product lines | productlijnen |
time | tijd |
on | op |
tasks | taken |
to | zodat |
your | je |
the | de |
marketing | marketing |
business | bedrijf |
market | markt |
of | van |
more | meer |
growing | groei |
EN This helps take control of your children's screen time and manage the time they are allowed to spend online. You can do the following:
NL Neem de controle over de schermtijd van uw kinderen en beheer de tijd die ze online mogen zijn. U kunt het volgende:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
control | controle |
the | de |
manage | beheer |
time | tijd |
following | volgende |
and | en |
you can | kunt |
to | over |
of | van |
they | ze |
you | u |
are | zijn |
EN Single sign-on also saves employees a few minutes every day, so they can spend less time logging in and more time on meaningful work.
NL Eenmalige aanmelding bespaart elke medewerker iedere dag ook een aantal minuten, zodat ze minder tijd aan inloggen en meer tijd aan hun werk kunnen besteden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
saves | bespaart |
spend | besteden |
less | minder |
logging | inloggen |
work | werk |
employees | medewerker |
single | eenmalige |
minutes | minuten |
can | kunnen |
time | tijd |
so | zodat |
every | elke |
more | meer |
day | dag |
they | ze |
and | en |
a | een |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spend | besteden |
time | tijd |
work | werk |
on | aan |
your | je |
more | meer |
you can | kun |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
appointments | afspraken |
patients | patiënten |
time | tijd |
your | je |
to | om |
schedule | inplannen |
more | meer |
can | kunnen |
and | en |
with | met |
in | over |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spend | besteden |
less | minder |
let | laat |
potential | potentiële |
buyers | kopers |
book | boeken |
online | online |
time | tijd |
marketing | marketing |
your | je |
in | in |
and | en |
more | meer |
a | een |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
less | minder |
vendors | leveranciers |
fixing | oplossen |
customers | klanten |
time | tijd |
your | je |
new | nieuwe |
more | meer |
and | en |
multiple | meerdere |
on | aan |
admin | administratie |
business | bedrijf |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
less | minder |
time | tijd |
spend | besteden |
maintaining | onderhouden |
database | database |
really | echt |
supporting | ondersteuning |
will | zal |
and | en |
more | meer |
business | zakelijke |
on | toe |
EN Integrate key information from EHRs, medical devices and appointment history so your team can spend less time gathering information and more time focusing on patients.
NL Integreer belangrijke informatie van het elektronisch patiëntendossier, medische apparatuur en patiëntenafspraken uit het verleden, zodat uw team minder tijd kwijt is aan het verzamelen van informatie en zij meer tijd kunnen besteden aan uw patiënten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
integrate | integreer |
key | belangrijke |
medical | medische |
spend | besteden |
less | minder |
gathering | verzamelen |
patients | patiënten |
history | verleden |
information | informatie |
team | team |
time | tijd |
devices | apparatuur |
more | meer |
and | en |
can | kunnen |
so | zodat |
on | aan |
EN With the right knowledge at their fingertips, agents can spend less time swiveling between tools and more time helping your customers.
NL De beste manier voor je merk om aanvragen van klanten te beheren en op prioriteit in te delen, is door één toegangspunt voor je klantenservicekanalen te bieden. Ontdek hoe het werkt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
customers | klanten |
tools | aanvragen |
your | je |
the | de |
with | op |
spend | door |
and | en |
EN With the right knowledge at their fingertips, agents can spend less time swivelling between tools and more time helping your customers.
NL Met de juiste kennis binnen handbereik zijn agents minder tijd kwijt aan schakelen tussen verschillende tools en kunnen ze meer tijd besteden aan het helpen van je klanten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
agents | agents |
less | minder |
tools | tools |
helping | helpen |
customers | klanten |
time | tijd |
your | je |
the | de |
can | kunnen |
knowledge | kennis |
and | en |
spend | besteden |
with | met |
more | meer |
EN This way, they can spend less time hunting down information and more time helping your customers.
NL Zo zijn ze minder tijd kwijt aan zoeken naar informatie en kunnen ze meer tijd besteden aan het helpen van je klanten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spend | besteden |
helping | helpen |
customers | klanten |
less | minder |
time | tijd |
information | informatie |
your | je |
more | meer |
can | kunnen |
and | en |
they | ze |
down | aan |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
complaints | klachten |
lighter | lichtere |
workload | werklast |
hosted | gehoste |
solution | oplossing |
library | bibliotheek |
digital | digitaal |
student | studenten |
the | de |
time | tijd |
services | diensten |
that | die |
spend | besteden |
their | hun |
and | en |
comes | van |
with | met |
EN I appreciate a quick setup and try to limit the time I spend on things like that as much as possible, otherwise, it eats into my time with my family
NL Ik waardeer een snelle installatie en probeer de tijd die ik aan dat soort dingen besteed zoveel mogelijk te beperken, anders vreet het mijn tijd met mijn gezin op
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
setup | installatie |
try | probeer |
i | ik |
family | gezin |
the | de |
otherwise | anders |
quick | snelle |
limit | beperken |
time | tijd |
much | te |
possible | mogelijk |
my | mijn |
to | zoveel |
on | op |
a | een |
things | dingen |
and | en |
that | dat |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
spend | besteed |
less | minder |
time | tijd |
transcribing | transcriberen |
and | en |
reporting | rapporteren |
more | meer |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
qualitative | kwalitatief |
investment | investering |
type | type |
sonix | sonix |
lets | laat |
spend | besteden |
less | minder |
transcribing | transcriberen |
or | of |
time | tijd |
the | de |
information | informatie |
other | van |
and | en |
more | meer |
EN Use the free Time Tracking app to track the length of time agents spend working on individual tickets. Track their work and identify where you can make process changes to improve response times.
NL Gebruik de gratis app Tijdregistratie om bij te houden hoe lang agenten aan individuele tickets werken. Volg hun werk en identificeer waar je procesveranderingen kunt doorvoeren om reactietijden te verbeteren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
length | lang |
agents | agenten |
tickets | tickets |
identify | identificeer |
app | app |
the | de |
free | gratis |
use | gebruik |
to | om |
track | volg |
improve | verbeteren |
where | waar |
individual | individuele |
of | aan |
and | en |
you can | kunt |
their | hun |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
blog | blog |
jimdo | jimdo |
easy | simpel |
time | tijd |
delicious | lekker |
your | je |
recipes | recepten |
is | is |
the | de |
to | om |
with | op |
that | dat |
and | en |
a | bent |
more | meer |
setting up | opzetten |
EN However the initiative began to take up an unreasonable amount of time, time that should rather be spend on the core business
NL Hun initiatief begon echter relatief veel tijd in beslag te nemen, tijd die beter aan de core business werd besteed
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
initiative | initiatief |
began | begon |
spend | besteed |
core | core |
business | business |
time | tijd |
the | de |
to | aan |
rather | in |
that | die |
50 번역 중 50 표시 중