EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.
영어의 "right to demand"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.
NL Dit heeft geleid tot een directe relatie tussen de vraag naar maïs en ethanol. Als de vraag naar ethanol stijgt, zal de vraag naar maïs uiteindelijk stijgen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
direct | directe |
relationship | relatie |
corn | maïs |
rises | stijgt |
rise | stijgen |
led | geleid |
the | de |
will | zal |
ultimately | uiteindelijk |
if | als |
and | en |
a | een |
demand | vraag naar |
this | dit |
EN A channel is an ideal way to promote your on-demand webinars. It is a shame when your on-demand webinars disappear into the background. Add the on-demand webinars to your channel and offer an overview of all your content.
NL Het webinar channel is de ideale manier om jouw on-demand webinars te promoten. Voeg de on-demand webinars toe aan je channel en biedt in 1 overzicht al je on-demand webinars aan!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
confirmation | bevestiging |
stored | opgeslagen |
copy | kopie |
covers | omvat |
personal data | persoonsgegevens |
time | tijde |
the | de |
data | gegevens |
information | informatie |
a | volgende |
has | heeft |
receive | ontvangen |
EN You have the right to demand a confirmation of which personal data about your person has been stored, at any time and for free. In addition you have the right to receive a copy of this information. The right to access information additionally covers:
NL U heeft het recht te allen tijde een kosteloze bevestiging van ons te verlangen over welke persoonsgegevens over u opgeslagen zijn. Daarnaast heeft u het recht van deze informatie een kopie te ontvangen. Het recht op informatie omvat de volgende gegevens
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
confirmation | bevestiging |
stored | opgeslagen |
copy | kopie |
covers | omvat |
personal data | persoonsgegevens |
time | tijde |
the | de |
data | gegevens |
information | informatie |
a | volgende |
has | heeft |
receive | ontvangen |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
confirmation | bevestiging |
stored | opgeslagen |
copy | kopie |
covers | omvat |
personal data | persoonsgegevens |
time | tijde |
the | de |
data | gegevens |
information | informatie |
a | volgende |
has | heeft |
receive | ontvangen |
EN As demand for DAM continues to increase, it will be interesting to see how DAM solutions develop in order to meet this demand
NL Aangezien de vraag naar DAM blijft toenemen, is het interessant om te zien hoe DAM-oplossingen zich ontwikkelen om aan deze vraag te voldoen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
dam | dam |
interesting | interessant |
solutions | oplossingen |
develop | ontwikkelen |
to | om |
increase | toenemen |
as | aangezien |
how | hoe |
meet | voldoen |
be | blijft |
this | deze |
demand | vraag naar |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
user | gebruikers |
fair | eerlijke |
transparent | transparante |
can | kan |
partly | deels |
increasing | steeds |
monetization | monetization |
online | online |
content | content |
web | web |
meet | voldoen |
and | en |
services | diensten |
there | er |
this | deze |
for | voor |
both | zowel |
at | op |
demand | vraag naar |
EN China’s inclination towards producing clean energy can lead to an increased demand for biofuels like ethanol, and consequently, an increased demand for corn.
NL China?s neiging tot de productie van schone energie kan leiden tot een toename van de vraag naar biobrandstoffen, zoals ethanol, en bijgevolg een toenemende vraag naar maïs.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
clean | schone |
lead | leiden |
increased | toename |
consequently | bijgevolg |
corn | maïs |
energy | energie |
can | kan |
and | en |
like | zoals |
demand | vraag naar |
EN After HousingAnywhere saw an initial drop in demand in Q1, demand steadily returned throughout the Summer of 2020. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
NL Nadat HousingAnywhere in Q1 een eerste daling van de vraag zag, keerde deze in de zomer van 2020 terug. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
saw | zag |
demand | vraag |
ceo | ceo |
in | in |
the | de |
returned | terug |
summer | zomer |
initial | een |
of | van |
EN The demand for multilingual content is almost limitless, and the only way to meet some of that demand is to evolve and provide new tools which dramatically streamline the translation process.
NL De vraag naar meertalige content is bijna oneindig groot en de enige manier om aan een deel ervan te kunnen beantwoorden is vooruit te kijken en nieuwe tools aan te bieden die het vertaalproces ingrijpend stroomlijnen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
content | content |
limitless | oneindig |
provide | bieden |
new | nieuwe |
tools | tools |
streamline | stroomlijnen |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
that | ervan |
and | en |
of | deel |
demand | vraag naar |
EN Due to growing population numbers, the demand for food continues to increase, but so does the demand for specific types of food
NL Door groeiende bevolkingsaantallen neemt de vraag naar voedsel nog altijd toe, maar dat geldt in het bijzonder voor de vraag naar specifieke voedingssoorten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
growing | groeiende |
the | de |
to | toe |
continues | nog |
but | |
of | bijzonder |
due | in |
demand | vraag naar |
for | voor |
EN After HousingAnywhere saw an initial drop in demand in Q1, demand steadily returned throughout the Summer of 2020. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
NL Nadat HousingAnywhere in Q1 een eerste daling van de vraag zag, keerde deze in de zomer van 2020 terug. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
saw | zag |
demand | vraag |
ceo | ceo |
in | in |
the | de |
returned | terug |
summer | zomer |
initial | een |
of | van |
EN Outsourced demand letters for payment help you step up your collections effort in a cost-effective way. Demand letters signify a strong warning and your intention to pursue payment.
NL Standby Service monitort uw klantenportefeuille. Wanneer er iets gebeurt worden automatisch incasso-activiteiten gestart en kunt u gebruik maken van onze nationale en internationale incasso kennis.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
effort | gebruik |
help | service |
and | en |
you | u |
to | wanneer |
a | iets |
EN A growing demand for IT solutions is driving the demand for data center services in Brazil, which accounts for nearly 50% of the data center services market in Latin America.
NL Een toenemende vraag naar IT-oplossingen stimuleert de vraag naar datacenterdiensten in Brazilië, het land dat bijna 50% van de markt voor datacenterdiensten in Latijns-Amerika voor zijn rekening neemt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
latin | latijns |
america | amerika |
brazil | brazilië |
solutions | oplossingen |
in | in |
the | de |
services | van de |
market | markt |
for | voor |
a | een |
demand | vraag naar |
of | bijna |
it | het |
EN Effectively manage and distribute your demand. We work with all demand providers to ensure that you maximize your video monetization potential.
NL Jouw vraag effectief beheren en distribueren. Wij werken met alle demand providers om ervoor te zorgen dat jij het volle potentieel uit je video monetization haalt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
effectively | effectief |
distribute | distribueren |
demand | vraag |
providers | providers |
video | video |
potential | potentieel |
monetization | monetization |
manage | beheren |
your | je |
work | werken |
we | wij |
to | om |
ensure | zorgen |
that | dat |
and | en |
with | met |
all | alle |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
pi | pi |
industrial | industriële |
demand | vraag |
availability | beschikbaarheid |
contact | contact |
now | nu |
in | in |
to | om |
us | ons |
your | uw |
secure | met |
EN Automate demand planning by integrating sales channels, 3PLs, warehouses, ERPs, demand planning apps.
NL Automatiseer vraagplanning door verkoopkanalen, 3PL's, magazijnen, ERP's en apps voor vraagplanning te integreren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
automate | automatiseer |
integrating | integreren |
warehouses | magazijnen |
apps | apps |
by | door |
EN Have you always wanted to know all the ins & outs of on-demand webinars? In this course, you will learn all about it and we will give you the best tips to use on-demand webinars for your (potential) customers
NL Heb jij altijd al alle ins & outs van on demand webinars willen weten? In deze course leer je alles over on demand webinars en geven we je de beste tips om on demand webinars in te zetten voor je (potentiële) klanten
EN The on-demand webinar is a pre-recorded webinar. With an on-demand webinar, the viewer has the flexibility to watch the webinar at their time of choice.
NL Wat is een on demand webinar? Het on demand webinar is een vooraf opgenomen webinar. Lees hier precies wat een on demand webinar is!
EN How do you set up an on-demand webinar? Here you can read all the practical tips about on-demand webinars!
NL Hoe maak je een on demand webinar aan? Hier lees je alle praktische tips over on demand webinars!
EN Maybe you were already using the feature for your automated webinars. By popular demand, this new feature is now also available for on demand webinars: simulated chat!
NL Misschien dat je de functie al gebruikt voor je automated webinars. Op veler verzoek is deze nieuwe feature er nu ook voor on demand webinars: de gesimuleerde chat!
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
right | juiste |
enough | genoeg |
buyers | kopers |
place | plaats |
message | boodschap |
opportunities | kansen |
lost | verloren |
or | of |
the | de |
and | en |
products | producten |
without | zonder |
with | op |
reach | bereiken |
will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
important | belangrijk |
advertisers | adverteerders |
message | boodschap |
consumer | consument |
time | moment |
channels | kanalen |
provide | bezorgen |
is | is |
to | om |
the | de |
for | voor |
this | dit |
and | en |
through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
new | nieuwe |
is | is |
marketing | marketing |
now | nu |
content | content |
in | in |
we | we |
powerful | krachtig |
time | tijd |
the | de |
to | aanbieden |
can | kunnen |
language | taal |
person | persoon |
this | deze |
of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
swiftly | snel |
audience | publiek |
in | bij |
time | ogenblik |
place | plek |
the | de |
and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
netapp | netapp |
customers | klanten |
jones | jones |
deliver | levert |
applications | applicaties |
capabilities | mogelijkheden |
data | data |
place | plaats |
to | om |
the | de |
time | moment |
with | op |
and | en |
like | zoals |
for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
important | belang |
cup | cup |
fabric | materiaal |
the | de |
and | en |
is | het |
EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
demand | eisen |
or | of |
to | om |
in | in |
the | de |
consent | toestemming |
acknowledge | akkoord |
remove | trekken |
future | toekomst |
you | u |
EN It’s high time we demand the right to open, tinker with, and repair everything we own.
NL Het is de hoogste tijd dat we het recht op het sleutelen aan en het openen en repareren van alles dat we bezitten, opeisen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
time | tijd |
repair | repareren |
we | we |
the | de |
with | op |
own | bezitten |
and | en |
EN Missed out on HexCon21? Watch all the sessions, on-demand, right here. Learn more
NL HexCon21 gemist? Bekijk hier alle sessies, on-demand. Kom meer te weten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
missed | gemist |
sessions | sessies |
learn | weten |
more | meer |
watch | bekijk |
here | hier |
out | te |
all | alle |
EN 7.9 If GOOSE at any time has doubts regarding the user?s creditworthiness, GOOSE will have the right to demand specific security, such as a security deposit or bank guarantee.
NL 7.7 Indien de automatische incasso niet plaats kan vinden, is de gebruiker in verzuim zonder nadere ingebrekestelling. GOOSE stuurt de gebruiker een betalingsherinnering, waarbij deze de gelegenheid heeft om binnen 14 dagen alsnog te betalen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
to | om |
the | de |
if | indien |
or | niet |
will | kan |
EN You have the right to demand that the responsible party rectify and/or complete any personal data related to your person, if this data is incorrect or incomplete. The responsible party must make the correction as soon as possible.
NL U heeft tegenover de verwerkingsverantwoordelijke een recht op rectificatie en/of vervollediging, als de verwerkte persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn. De verwerkingsverantwoordelijke dient de rectificatie onverwijld uit te voeren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
incorrect | onjuist |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
and | en |
person | op |
must | zijn |
is | heeft |
EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
demand | eisen |
or | of |
to | om |
in | in |
the | de |
consent | toestemming |
acknowledge | akkoord |
remove | trekken |
future | toekomst |
you | u |
EN It’s high time we demand the right to open, tinker with, and repair everything we own.
NL Het is de hoogste tijd dat we het recht op het sleutelen aan en het openen en repareren van alles dat we bezitten, opeisen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
time | tijd |
repair | repareren |
we | we |
the | de |
with | op |
own | bezitten |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
with | op |
is | is |
to | betekent |
a | eens |
your | jou |
for | voor |
and | vanaf |
EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
demand | eisen |
or | of |
to | om |
in | in |
the | de |
consent | toestemming |
acknowledge | akkoord |
remove | trekken |
future | toekomst |
you | u |
EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
demand | eisen |
or | of |
to | om |
in | in |
the | de |
consent | toestemming |
acknowledge | akkoord |
remove | trekken |
future | toekomst |
you | u |
EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
demand | eisen |
or | of |
to | om |
in | in |
the | de |
consent | toestemming |
acknowledge | akkoord |
remove | trekken |
future | toekomst |
you | u |
EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
demand | eisen |
or | of |
to | om |
in | in |
the | de |
consent | toestemming |
acknowledge | akkoord |
remove | trekken |
future | toekomst |
you | u |
EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
demand | eisen |
or | of |
to | om |
in | in |
the | de |
consent | toestemming |
acknowledge | akkoord |
remove | trekken |
future | toekomst |
you | u |
EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
demand | eisen |
or | of |
to | om |
in | in |
the | de |
consent | toestemming |
acknowledge | akkoord |
remove | trekken |
future | toekomst |
you | u |
EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
demand | eisen |
or | of |
to | om |
in | in |
the | de |
consent | toestemming |
acknowledge | akkoord |
remove | trekken |
future | toekomst |
you | u |
EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
demand | eisen |
or | of |
to | om |
in | in |
the | de |
consent | toestemming |
acknowledge | akkoord |
remove | trekken |
future | toekomst |
you | u |
EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.
NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
demand | eisen |
or | of |
to | om |
in | in |
the | de |
consent | toestemming |
acknowledge | akkoord |
remove | trekken |
future | toekomst |
you | u |
EN Upload videos for your live, automated or on demand webinars right to WebinarGeek.
NL Upload video's voor je live, automated of on demand webinars rechtstreeks naar WebinarGeek.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
upload | upload |
videos | videos |
your | je |
webinars | webinars |
webinargeek | webinargeek |
automated | automated |
or | of |
right | rechtstreeks |
on | on |
live | live |
for | voor |
to | naar |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
photography | fotografie |
makes | doet |
is | is |
now | nu |
the | de |
never | nooit |
and | en |
demand | vraag naar |
EN “As you know, you can’t find webcams right now, they’re all sold out, or they’re overpriced due to demand
NL “Zoals je weet, kun je momenteel geen webcams vinden, ze zijn allemaal uitverkocht of ze zijn te duur vanwege de vraag
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tip | tip |
photography | fotografie |
assignments | opdrachten |
help | helpen |
portfolio | portfolio |
gradually | geleidelijk |
raise | verhogen |
in | bij |
your | je |
price | prijs |
free | gratis |
rates | tarieven |
open | open |
and | en |
right | juiste |
stunning | mooie |
be | kun |
they | ze |
a | een |
if | als |
50 번역 중 50 표시 중