번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"responsible for ensuring"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "responsible for ensuring" 구문의 50 번역 중 50 표시

responsible for ensuring의 번역

영어의 "responsible for ensuring"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

responsible aansprakelijk medewerkers verantwoorde verantwoordelijk verantwoordelijke verantwoordelijkheid
ensuring aan alle beste beveiliging bieden biedt bij binnen dan doen door elk elke garanderen hebben houden in de is kan leveren maken meer met moet naar om ons ook op op de over te toegang tot uit van de veilig veilige veiligheid verzekeren via voor voor de waarborgen wat wij ze zeker zijn zoals zodat zorgen zorgen voor

responsible for ensuring의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.

EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.

EN The DGT is responsible for ensuring the Parliament's documents are available in all the 24 official languages of the European Union.

NL Het DGT is ervoor verantwoordelijk dat de documenten van het Parlement beschikbaar zijn in alle 24 officiële talen van de Europese Unie.

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoordelijk
documents documenten
european europese
union unie
is is
in in
the de
available beschikbaar
of van
for ervoor
languages talen

EN Safety measures instituted by event host. Meetup is not responsible for ensuring that precautions are followed.

NL Veiligheidsmaatregelen ingesteld door de host. Meetup is niet verantwoordelijk voor het waarborgen dat deze voorzorgsmaatregelen worden gevolgd.

영어 네덜란드 사람
host host
responsible verantwoordelijk
ensuring waarborgen
precautions voorzorgsmaatregelen
followed gevolgd
safety measures veiligheidsmaatregelen
meetup meetup
is is
by door
that dat
for voor
are worden

EN We take pride in fully owning and operating our facilities, ensuring responsible and fair production.

NL We zijn er trots op dat we onze faciliteiten volledig bezitten en exploiteren en zorgen voor een verantwoorde en eerlijke productie.

영어 네덜란드 사람
pride trots
fully volledig
facilities faciliteiten
responsible verantwoorde
fair eerlijke
production productie
we we
our onze
and en
owning zijn
operating op
ensuring zorgen voor

EN Execution of all tasks in the entire F&B service area Ensuring the best possible guest satisfaction Order and cleanliness in the F&B service area Responsible for the preparations of mise en place Participation in the preparation and …

NL Zorg voor onze internationale klantenkring Training van nieuwe medewerkers Klachtenmanagement Implementatie van onze bedrijfsnormen Algemene handelingen receptie, zoals in- en uitchecken, facturering Plaatsvervangend optreden als Front Office …

영어 네덜란드 사람
in in
service zorg
and en
best voor

EN We are dedicated to ensuring the responsible digitalization of society

NL We zetten in op een verantwoorde digitalisering van de samenleving

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoorde
digitalization digitalisering
we we
the de
of van
to zetten

EN The relevant provider of such a third party game is responsible for ensuring that any processing of personal data by them in the context of a game complies with applicable data protection law.

NL De relevante aanbieder van een dergelijk spel is verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat elke verwerking van persoonsgegevens door hem in het kader van een spel voldoet aan de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.

영어 네덜란드 사람
provider aanbieder
responsible verantwoordelijk
ensuring zorgen
processing verwerking
context kader
applicable toepasselijke
law wetgeving
personal data persoonsgegevens
data protection gegevensbescherming
is is
in in
the de
relevant relevante
complies voldoet
that dat
such a dergelijk
by door
of van

EN De Vries (left) is co-responsible for ensuring that this process runs as smoothly as possible

NL De Vries (links) is medeverantwoordelijk voor het zo goed mogelijk laten verlopen van dit proces

영어 네덜란드 사람
de de
process proces
is is
this dit
possible mogelijk
left voor

EN The top-tier genetic material contained in Jack Herer is responsible for its amazing characteristics, ensuring fast flowering and heavy yields along with an incredible smell and high-potency buds

NL Het hoogwaardige genetische materiaal in Jack Herer is verantwoordelijk voor de geweldige eigenschappen, snelle bloei en zware oogsten verzekeren, samen met ongelooflijke geuren en krachtige toppen

영어 네덜란드 사람
material materiaal
jack jack
responsible verantwoordelijk
characteristics eigenschappen
ensuring verzekeren
flowering bloei
heavy zware
buds toppen
in in
is is
fast snelle
the de
high hoogwaardige
with samen
incredible ongelooflijke
amazing geweldige
for voor
and en

EN If Xolphin provides Services virtually or physically at the location of the Client, the Client will be responsible for ensuring all requested or required facilities free of charge.

NL Indien Xolphin virtueel of lichamelijk op de locatie van Klant Diensten verricht, draagt Klant kosteloos zorg voor alle gewenste en benodigde faciliteiten.

영어 네덜란드 사람
xolphin xolphin
virtually virtueel
client klant
required benodigde
or of
the de
services diensten
facilities faciliteiten
location locatie
free kosteloos
if indien
for voor
of van

EN Bart is responsible for services within cpmview. Ensuring projects deliver best-in-class solutions for the customers.

NL Bart is verantwoordelijk voor de dienstverlening binnen cpmview. Bij projecten levert hij de best-in-class oplossingen voor de klanten.

영어 네덜란드 사람
bart bart
is is
responsible verantwoordelijk
cpmview cpmview
projects projecten
deliver levert
customers klanten
solutions oplossingen
the de
in bij
for voor
services dienstverlening

EN De Vries (left) is co-responsible for ensuring that this process runs as smoothly as possible

NL De Vries (links) is medeverantwoordelijk voor het zo goed mogelijk laten verlopen van dit proces

영어 네덜란드 사람
de de
process proces
is is
this dit
possible mogelijk
left voor

EN Bart is responsible for services within cpmview. Ensuring projects deliver best-in-class solutions for the customers.

NL Bart is verantwoordelijk voor de dienstverlening binnen cpmview. Bij projecten levert hij de best-in-class oplossingen voor de klanten.

영어 네덜란드 사람
bart bart
is is
responsible verantwoordelijk
cpmview cpmview
projects projecten
deliver levert
customers klanten
solutions oplossingen
the de
in bij
for voor
services dienstverlening

EN The compliance officer is responsible for launching an investigation into the reported violations and ensuring the matter is properly resolved (if necessary with the support of Bosch specialist departments or external specialists).

NL De compliance officer is verantwoordelijk om gerapporteerde misstanden te onderzoeken en te verzekeren dat dit correct gebeurt. Hiervoor kan hij beroep doen op de ondersteuning van gespecialiseerde interne of externe specialisten.

영어 네덜란드 사람
compliance compliance
responsible verantwoordelijk
reported gerapporteerde
ensuring verzekeren
properly correct
specialist gespecialiseerde
external externe
specialists specialisten
officer officer
is is
support ondersteuning
or of
the de
with op
and en
of van
for interne

EN In application engineering, you will be responsible for setting up hardware and software for internal-combustion engines, ensuring, for example, that specified performance and emission targets are met

NL Bij het ontwerpen van toepassingen ben je verantwoordelijk voor het opzetten van hardware en software voor verbrandingsmotoren, waarbij je er bijvoorbeeld voor zorgt dat gespecificeerde prestatie- en uitstootnormen worden gehaald

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoordelijk
performance prestatie
in bij
hardware hardware
software software
engineering ontwerpen
and en
for voor
application toepassingen
example bijvoorbeeld
be worden
that dat
setting up opzetten

EN In logistics, you will be responsible for ensuring that the flow of goods, materials, and information runs as it should, both within the company and at all interfaces with subsidiaries, customers, and suppliers

NL Bij logistiek ben je verantwoordelijk voor het garanderen dat de goederen-, materialen- en informatiestromen lopen zoals zij moeten, zowel binnen het bedrijf en op alle raakvlakken met dochterondernemingen, klanten en leveranciers

영어 네덜란드 사람
logistics logistiek
responsible verantwoordelijk
ensuring garanderen
materials materialen
subsidiaries dochterondernemingen
customers klanten
suppliers leveranciers
the de
company bedrijf
as zoals
that dat
goods goederen
for voor
both zowel
should moeten
and en

EN In human resources, you will be responsible for ensuring that we find and retain the right people, as well as for developing their personal and professional skills

NL Bij personeelszaken zorg je er voor dat we de juiste mensen vinden en behouden en dat hun persoonlijke en professionele vaardigheden worden ontwikkeld

영어 네덜란드 사람
skills vaardigheden
people mensen
in bij
we we
the de
professional professionele
that dat
be worden
retain behouden
their hun
for voor
find en

EN In application engineering, you will be responsible for setting up hardware and software for internal-combustion engines, ensuring, for example, that specified performance and emission targets are met

NL Bij het ontwerpen van toepassingen ben je verantwoordelijk voor het opzetten van hardware en software voor verbrandingsmotoren, waarbij je er bijvoorbeeld voor zorgt dat gespecificeerde prestaties en uitstootdoelen worden gehaald

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoordelijk
performance prestaties
in bij
hardware hardware
software software
engineering ontwerpen
and en
for voor
application toepassingen
example bijvoorbeeld
be worden
that dat
setting up opzetten

EN In logistics, you will be responsible for ensuring that the flow of goods, materials, and information runs as it should, both within the company and at all interfaces with subsidiaries, customers, and suppliers

NL Bij logistiek ben je verantwoordelijk voor het garanderen dat de goederen-, materialen- en informatiestromen lopen zoals zij moeten, zowel binnen het bedrijf en op alle raakvlakken met dochterondernemingen, klanten en leveranciers

영어 네덜란드 사람
logistics logistiek
responsible verantwoordelijk
ensuring garanderen
materials materialen
subsidiaries dochterondernemingen
customers klanten
suppliers leveranciers
the de
company bedrijf
as zoals
that dat
goods goederen
for voor
both zowel
should moeten
and en

EN In human resources, you will be responsible for ensuring that we find and retain the right people, as well as for developing their personal and professional skills

NL Bij personeelszaken ben je er verantwoordelijk voor dat we de juiste mensen vinden en behouden en dat hun persoonlijke en professionele vaardigheden worden ontwikkeld

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoordelijk
skills vaardigheden
people mensen
in bij
we we
the de
professional professionele
that dat
be worden
retain behouden
their hun
for voor
find en

EN The user is responsible for ensuring that FlashBack Professional Edition is not used in a way which may constitute a breach of personal privacy.

NL Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om ervoor te zorgen dat de FlashBack Professional Edition niet wordt gebruikt op een manier die een inbreuk op de persoonlijke levenssfeer kan vormen.

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoordelijkheid
ensuring zorgen
flashback flashback
edition edition
breach inbreuk
is is
used gebruikt
way manier
the de
professional op
that dat
of van

EN The user is responsible for ensuring that FlashBack Express is not used in a way which may constitute a breach of personal privacy.

NL Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om ervoor te zorgen dat FlashBack Express niet wordt gebruikt op een manier die een inbreuk op de persoonlijke levenssfeer kan vormen.

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoordelijkheid
ensuring zorgen
flashback flashback
breach inbreuk
is is
used gebruikt
way manier
the de
that dat
of van

EN “Do you log into Rabobank?s app? When you do so, our developers are responsible for ensuring that the app correctly establishes your identity and checks what you are allowed to do in this digital environment

NL ‘Log je in op de app van de Rabobank? Dan zijn onze developers ervoor verantwoordelijk dat de app jouw identiteit correct vaststelt en controleert wat jij allemaal mag doen in deze digitale omgeving

영어 네덜란드 사람
log log
rabobank rabobank
developers developers
responsible verantwoordelijk
identity identiteit
correctly correct
checks controleert
digital digitale
environment omgeving
you je
the de
and en
our onze
in in
app app
allowed mag
your jouw
are zijn
what wat

EN We are dedicated to ensuring the responsible digitalization of society

NL We zetten in op een verantwoorde digitalisering van de samenleving

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoorde
digitalization digitalisering
we we
the de
of van
to zetten

EN You are responsible for ensuring that your conduct is at all times in compliance with all applicable laws, rules, and regulations.

NL U bent ervoor verantwoordelijk dat uw gedrag te allen tijde in overeenstemming is met alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften.

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoordelijk
conduct gedrag
applicable toepasselijke
times tijde
is is
in in
laws wetten
rules regels
and en
regulations voorschriften
that dat
with met
compliance overeenstemming
for ervoor
at te
all alle

EN A supplier code of conduct is created for the purpose of ensuring that a company’s suppliers are working in responsible and environmentally-friendly conditions

NL Een gedragscode voor leveranciers is bedoeld ter garantie dat de leveranciers van een bedrijf in verantwoorde en milieuvriendelijke omstandigheden werken

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoorde
conditions omstandigheden
code of conduct gedragscode
is is
in in
the de
working werken
conduct bedrijf
suppliers leveranciers
for voor
that dat
a een
and en
of van

EN (Specifically, You are responsible for (A) ensuring encryption for the Customer Process Data flowing to or from the endpoint, to or from Celigo service data center, and (B) selecting an appropriately encrypted endpoint).

NL (U bent met name verantwoordelijk voor (A) het waarborgen van de versleuteling van de Klantprocesgegevens die van of naar het eindpunt, van of naar het Celigo-servicedatacenter stromen, en (B) het selecteren van een geschikt versleuteld eindpunt).

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoordelijk
ensuring waarborgen
endpoint eindpunt
b b
selecting selecteren
a a
encryption versleuteling
or of
encrypted versleuteld
the de
and en
for voor

EN Procurement teams are increasingly responsible for ensuring product compliance with relevant regulations and their organization’s sustainability policies

NL Inkoopteams zijn in toenemende mate verantwoordelijk voor de naleving van relevante regelgeving en het duurzaamheidsbeleid van hun organisatie

영어 네덜란드 사람
increasingly in toenemende mate
responsible verantwoordelijk
compliance naleving
regulations regelgeving
relevant relevante
for voor
and en
organizations organisatie
product de
are zijn
their hun

EN You are responsible for the activities of all your End Users, including ensuring that all End Users will comply with the terms and conditions of this Agreement and any applicable Zoom policies

NL Je bent verantwoordelijk voor de activiteiten van al je Eindgebruikers, waaronder om te waarborgen dat alle Eindgebruikers zich houden aan de voorwaarden van deze Overeenkomst en al het toepasselijke Zoom-beleid

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoordelijk
ensuring waarborgen
applicable toepasselijke
zoom zoom
end users eindgebruikers
activities activiteiten
your je
policies beleid
the de
agreement overeenkomst
including waaronder
that dat
for voor
and en
of van
this deze

EN You are responsible for ensuring that your email address and property address on record are current

NL Je hebt de verantwoordelijkheid te waarborgen dat je geregistreerde e-mailadres en postadres up-to-date zijn

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoordelijkheid
ensuring waarborgen
email mailadres
address postadres
your je
that dat
and en

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NL U kunt de overdracht van enquêtereacties beveiligen met TLS, maar u moet deze functie zelf instellen voor uw enquêtes

영어 네덜란드 사람
tls tls
transmission overdracht
surveys enquêtes
the de
feature functie
for voor
but
use kunt
you u

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NL U kunt de overdracht van enquêtereacties beveiligen met TLS, maar u moet deze functie zelf instellen voor uw enquêtes

영어 네덜란드 사람
tls tls
transmission overdracht
surveys enquêtes
the de
feature functie
for voor
but
use kunt
you u

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NL U kunt de overdracht van enquêtereacties beveiligen met TLS, maar u moet deze functie zelf instellen voor uw enquêtes

영어 네덜란드 사람
tls tls
transmission overdracht
surveys enquêtes
the de
feature functie
for voor
but
use kunt
you u

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NL U kunt de overdracht van enquêtereacties beveiligen met TLS, maar u moet deze functie zelf instellen voor uw enquêtes

영어 네덜란드 사람
tls tls
transmission overdracht
surveys enquêtes
the de
feature functie
for voor
but
use kunt
you u

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NL U kunt de overdracht van enquêtereacties beveiligen met TLS, maar u moet deze functie zelf instellen voor uw enquêtes

영어 네덜란드 사람
tls tls
transmission overdracht
surveys enquêtes
the de
feature functie
for voor
but
use kunt
you u

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NL U kunt de overdracht van enquêtereacties beveiligen met TLS, maar u moet deze functie zelf instellen voor uw enquêtes

영어 네덜란드 사람
tls tls
transmission overdracht
surveys enquêtes
the de
feature functie
for voor
but
use kunt
you u

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NL U kunt de overdracht van enquêtereacties beveiligen met TLS, maar u moet deze functie zelf instellen voor uw enquêtes

영어 네덜란드 사람
tls tls
transmission overdracht
surveys enquêtes
the de
feature functie
for voor
but
use kunt
you u

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NL U kunt de overdracht van enquêtereacties beveiligen met TLS, maar u moet deze functie zelf instellen voor uw enquêtes

영어 네덜란드 사람
tls tls
transmission overdracht
surveys enquêtes
the de
feature functie
for voor
but
use kunt
you u

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NL U kunt de overdracht van enquêtereacties beveiligen met TLS, maar u moet deze functie zelf instellen voor uw enquêtes

영어 네덜란드 사람
tls tls
transmission overdracht
surveys enquêtes
the de
feature functie
for voor
but
use kunt
you u

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NL U kunt de overdracht van enquêtereacties beveiligen met TLS, maar u moet deze functie zelf instellen voor uw enquêtes

영어 네덜란드 사람
tls tls
transmission overdracht
surveys enquêtes
the de
feature functie
for voor
but
use kunt
you u

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NL U kunt de overdracht van enquêtereacties beveiligen met TLS, maar u moet deze functie zelf instellen voor uw enquêtes

영어 네덜란드 사람
tls tls
transmission overdracht
surveys enquêtes
the de
feature functie
for voor
but
use kunt
you u

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NL U kunt de overdracht van enquêtereacties beveiligen met TLS, maar u moet deze functie zelf instellen voor uw enquêtes

영어 네덜란드 사람
tls tls
transmission overdracht
surveys enquêtes
the de
feature functie
for voor
but
use kunt
you u

EN We offer TLS to secure the transmission of survey responses, but you are responsible for ensuring that your surveys are configured to use that feature where appropriate

NL U kunt de overdracht van enquêtereacties beveiligen met TLS, maar u moet deze functie zelf instellen voor uw enquêtes

영어 네덜란드 사람
tls tls
transmission overdracht
surveys enquêtes
the de
feature functie
for voor
but
use kunt
you u

EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.

NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoorde
allow mogelijk
wood hout
cooking koken
fuel brandstof
production productie
the de
as als
and en
use gebruik
of van
consumption consumptie
more meer

EN Furthermore, there is the option of unsubscribing from the newsletter dispatch directly on the website of the person responsible for processing or to inform the person responsible for processing of this in another way.

NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.

영어 네덜란드 사람
directly direct
responsible verantwoordelijke
processing verwerking
is is
option mogelijkheid
or of
way manier
the de
on op
website website
to om
this hiervan
inform informeren
there er
furthermore verder
another van
for voor

EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

영어 네덜란드 사람
vf vf
international international
operates beheert
platforms platforms
responsible verantwoordelijk
local plaatselijke
subsidiaries dochterondernemingen
marketing activities marketingactiviteiten
digital digitale
is is
online online
or of
store winkel
the de
purchases aankopen
in in
for voor
and en
are zijn

EN Responsible for impact – responsible for using the highest possible level of Eco-responsibility in all new practices.

NL Verantwoordelijk voor het maximaliseren van de efficiëntie – verantwoordelijk voor het minimaliseren van afval en het maximaliseren van recycling met een ecologisch verantwoorde mentaliteit.

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account

영어 네덜란드 사람
responsible verantwoordelijk
maintaining handhaven
security veiligheid
activities activiteiten
if indien
on op
platform platform
the de
account account
fully volledig
and en
for voor
that die

EN The instructor responsible for the course or thesis will inform the students of the procedure and will offer any assistance required. The instructor is responsible for the application.

NL De docent onder wiens verantwoordelijkheid de cursus of thesis valt, maakt de student opmerkzaam op deze procedure en biedt de noodzakelijke ondersteuning. De docent is eindverantwoordelijk voor de aanvraag.

영어 네덜란드 사람
instructor docent
responsible verantwoordelijkheid
course cursus
procedure procedure
application aanvraag
students student
required noodzakelijke
or of
is is
the de
offer biedt
assistance ondersteuning
for voor
and en

50 번역 중 50 표시 중