번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"regulates moisture"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "regulates moisture" 구문의 50 번역 중 50 표시

regulates moisture의 번역

영어의 "regulates moisture"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

moisture vocht

regulates moisture의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Warm 100% merino wool headband with a knitted FALKE logo. The pleasantly soft merino wool isolates heat and regulates moisture for optimum protection against the cold.

NL Warme hoofdband van 100% merinowol met ingebreid FALKE-logo. De aangenaam zachte merinowol isoleert warmte en reguleert vocht voor de beste bescherming tegen de kou.

영어 네덜란드 사람
merino merinowol
falke falke
soft zachte
heat warmte
moisture vocht
optimum beste
protection bescherming
warm warme
the de
pleasantly aangenaam
logo logo
against van
for voor
with met
and en

EN The pleasantly soft merino wool isolates heat and regulates moisture for best protection during a wide range of outdoor activities

NL De aangenaam zachte merinowol isoleert warmte en reguleert vocht voor de beste bescherming tijdens veel verschillende outdoor activiteiten

영어 네덜란드 사람
pleasantly aangenaam
soft zachte
merino merinowol
heat warmte
moisture vocht
protection bescherming
activities activiteiten
outdoor outdoor
the de
best beste
during tijdens
for voor
and en
a veel
range verschillende

EN The combination of moisture-absorbing and slightly warming materials ensures perfect moisture and temperature regulation.

NL De combinatie van vochtabsorberende en licht verwarmende materialen zorgt voor een perfecte vochtigheids- en temperatuurregeling.

영어 네덜란드 사람
warming verwarmende
materials materialen
perfect perfecte
the de
combination combinatie
and en
slightly een
of van

EN The combination of moisture-absorbing and slightly warming materials ensures perfect moisture and temperature regulation

NL De combinatie van vochtabsorberende en licht verwarmende materialen zorgt voor een perfecte vochtigheids- en temperatuurregeling

영어 네덜란드 사람
warming verwarmende
materials materialen
perfect perfecte
the de
combination combinatie
and en
slightly een
of van

EN The soft, moisture-wicking wool (100% mulesing free) on the inside and the durable yet soft polyamide on the outside ensure great wearing comfort, optimum moisture transport, and quick re-drying

NL De zachte, vochtregulerende wol (100% mulesing-vrij) aan de binnenkant en het duurzame maar zachte polyamide aan de buitenkant zorgen voor het beste draagcomfort, optimale vochtdoorlating en een snelle droging

영어 네덜란드 사람
soft zachte
wool wol
free vrij
durable duurzame
quick snelle
the de
ensure zorgen
optimum optimale
the inside binnenkant
and en
yet een
outside voor

EN This cold layer will stop moisture vapour from moving through the membrane and will create a surface for moisture to condense on creating that all too familiar cold “clammy” feeling as if the jacket appears to be leaking.

NL Deze koudelaag voorkomt dat waterdamp door het membraan kan trekken en creëert een oppervlak waarop zich condens kan vormen, waardoor je een klam gevoel ervaart en het lijkt alsof je jas lekt.

영어 네덜란드 사람
membrane membraan
surface oppervlak
feeling gevoel
jacket jas
and en
create creëert
as alsof
a een
the vormen
be kan

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.

EN ), which regulates in particular which security measures Facebook must observe (

NL ), waarin met name wordt geregeld welke veiligheidsmaatregelen Facebook in acht moet nemen (

영어 네덜란드 사람
facebook facebook
security measures veiligheidsmaatregelen
in in
must moet
which waarin

EN It also regulates your glucose levels

NL Daarnaast wordt het verbruik van glucose gereguleerd

영어 네덜란드 사람
also daarnaast
it het

EN Breathe new life into your skin with this CBD + Cream from Jacob Hooy! This creme regulates the lipid production and nourishes it, soothing it back into balance with the necessary hydration. Content: 50ml

NL Verwen jezelf met deze CBD + Crème van Jacob Hooy! Deze crème voedt de huid en reguleert de productie van lipiden, waardoor de huid in balans komt dankzij de benodigde hydratatie. Inhoud: 50ml.

영어 네덜란드 사람
skin huid
cbd cbd
production productie
balance balans
necessary benodigde
content inhoud
the de
into in
this deze
and en

EN The LEZ regulates the access for the vehicle categories trucks of class N1, buses of class M2, M3 and cars of class M1

NL De LEZ regelt de toegang voor het voertuig categorieën vrachtwagens van klasse N1, bussen van klasse M2, M3 en auto's van klasse M1

영어 네덜란드 사람
access toegang
class klasse
n n
categories categorieën
buses bussen
the de
for voor
and en
of van

EN The 35th BImSchV does not provide a separate paragraph for electric vehicles, which regulates them as an exception

NL De 35e BImSchV voorziet niet in een aparte paragraaf voor elektrische voertuigen, die deze bij wijze van uitzondering regelt

영어 네덜란드 사람
separate aparte
paragraph paragraaf
electric elektrische
vehicles voertuigen
exception uitzondering
the de
a een
for voor

EN It then regulates the DC output to the different areas of your PC depending on power needs and requirements.

NL Deze verdeelt vervolgens de gelijkstroomuitgang naar de verschillende delen van je pc, afhankelijk van de stroombehoeften en -vereisten.

영어 네덜란드 사람
pc pc
requirements vereisten
your je
the de
to vervolgens
depending afhankelijk
and en

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.

EN The GDPR regulates the processing of personal data about individuals in the European Union including its collection, storage, transfer or use

NL De AVG reguleert de verwerking van persoonlijke gegevens van individuen in de Europese Unie, waaronder de verzameling, opslag, overdracht en het gebruik ervan

영어 네덜란드 사람
gdpr avg
processing verwerking
european europese
union unie
collection verzameling
storage opslag
transfer overdracht
in in
use gebruik
the de
data gegevens
including waaronder
individuals individuen
of van

EN Our quality management system regulates how certification programs are carried out by our staff.

NL Ons kwaliteitsbeheersysteem regelt hoe onze medewerkers met de diverse certificeringsprogramma's omgaan.

영어 네덜란드 사람
staff medewerkers
how hoe
our onze
out de

EN The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regulates domain name registration and ownership

NL De Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regelt de registratie en het eigendom van domeinnamen

영어 네덜란드 사람
internet internet
registration registratie
domain name domeinnamen
the de
numbers numbers
ownership eigendom

EN “DPA” means a Data Processing Agreement between a data controller (such as You) and a data processor (such as Celigo) that governs the processing of Personal Data. The DPA regulates any Personal Data Processing.

NL "DPA" betekent een gegevensverwerkingsovereenkomst tussen een gegevensbeheerder (zoals u) en een gegevensverwerker (zoals Celigo) die de verwerking van persoonlijke gegevens regelt. De AP regelt eventuele Verwerkingen van Persoonsgegevens.

영어 네덜란드 사람
means betekent
personal data persoonsgegevens
the de
and en
you u
personal persoonlijke
any eventuele
data gegevens
processing verwerking
between tussen
as zoals
a een
that die

EN An incredibly warm, light and fast-drying mid-layer that regulates temperature on climbing and mountaineering expeditions

NL Een ongelooflijk warme, lichte en sneldrogende tussenlaag die de temperatuur regelt op klim- en alpiene expedities

EN Be it arm warmers, ski masks or gloves, an optimum moisture transport and quick re-drying, as well as a high level of freedom of movement thanks to the perfect fit, will support you during sports activities.

NL Of het nu gaat om armwarmer, skimasker of handschoenen, optimaal vochttransport en snel opnieuw drogen, evenals een hoge bewegingsvrijheid: alles dankzij de perfecte pasvorm die u tijdens het sporten ondersteunt.

영어 네덜란드 사람
gloves handschoenen
sports sporten
drying drogen
freedom of movement bewegingsvrijheid
or of
quick snel
perfect perfecte
support ondersteunt
the de
optimum optimaal
high hoge
to om
during tijdens
as evenals
and en
thanks dankzij
you u

EN High-quality and functional material blends ensure optimum freedom of movement, a high level of breathability, as well as temperature and moisture regulation

NL Hoogwaardige en functionele materiaalsamenstellingen zorgen voor optimale bewegingsvrijheid, hoog ademend vermogen, evenals temperatuur- en vochtregulatie

영어 네덜란드 사람
functional functionele
optimum optimale
temperature temperatuur
freedom of movement bewegingsvrijheid
ensure zorgen
high hoogwaardige
as evenals
and en
of voor

EN The optimum temperature and moisture regulation is especially important for sports with high levels of activity, such as running, hiking, tennis, cycling or ball sports

NL Optimale temperatuur- en vochtregulatie zijn vooral belangrijk voor sporten met een hoog activiteitsniveau, zoals hardlopen, wandelen, tennissen, fietsen of balsporten

영어 네덜란드 사람
optimum optimale
temperature temperatuur
important belangrijk
sports sporten
high hoog
cycling fietsen
or of
hiking wandelen
and en
especially vooral
as zoals
with met
for voor
running hardlopen

EN They regulate moisture and re-dry quickly, so that your body is kept at an optimum temperature, protecting it from overheating and cooling

NL Ze reguleren vocht en zijn sneldrogend, zodat ze je lichaam op een optimale temperatuur houden en het beschermen tegen oververhitting en koeling

영어 네덜란드 사람
moisture vocht
body lichaam
kept houden
optimum optimale
temperature temperatuur
protecting beschermen
cooling koeling
your je
they ze
at op
so zodat
and en

EN The functional long-sleeved tops have a moisture-regulating effect and are quick to re-dry

NL Functionele longsleeves hebben een vochtregulerend effect en drogen snel

영어 네덜란드 사람
functional functionele
effect effect
quick snel
and en
have hebben
a een

EN They have a moisture-regulating effect and re-dry quickly

NL Ze hebben een vochtregulerend effect en drogen snel

영어 네덜란드 사람
effect effect
quickly snel
and en
a een
they ze
have hebben

EN The processed merino wool guarantees high thermal insulation, functional yarns ensure an optimum transport of moisture

NL De verwerkte merinowol garandeert een hoge thermische isolatie, functionele garens een optimaal vochttransport

영어 네덜란드 사람
merino merinowol
high hoge
insulation isolatie
functional functionele
optimum optimaal
guarantees garandeert
the de
of een

EN Natural materials, such as merino wool, in combination with functional yarns, keep the body warm, whilst ensuring an odour neutralising effect and optimum temperature and moisture regulation

NL Natuurlijke materialen, zoals merinowol, in combinatie met functionele garens houden het lichaam warm, hebben een geurneutraliserend effect en zorgen voor een optimale temperatuur- en vochtregulatie

영어 네덜란드 사람
natural natuurlijke
materials materialen
merino merinowol
combination combinatie
functional functionele
effect effect
optimum optimale
in in
keep houden
temperature temperatuur
warm warm
body lichaam
and en
as zoals
with met
ensuring zorgen voor
the het

EN They prevent pressure points and blisters and create great wearing comfort with an optimum regulation of moisture and temperatures

NL Ze voorkomen drukpunten en luchtbellen en creëren een hoog draagcomfort met optimale vocht- en temperatuurregeling

영어 네덜란드 사람
prevent voorkomen
optimum optimale
moisture vocht
great hoog
they ze
with met
and en
of een

EN In case of colder temperatures, children can enjoy time outdoors with FALKE functional underwear thanks to perfect thermal insulation, as well as temperature and moisture regulation.

NL Bij koude temperaturen kunnen kinderen genieten van de tijd buiten met het functioneel ondergoed van FALKE dankzij de perfecte thermische isolatie en temperatuur- en vochtregulatie.

영어 네덜란드 사람
children kinderen
falke falke
functional functioneel
underwear ondergoed
insulation isolatie
perfect perfecte
case de
time tijd
temperature temperatuur
temperatures temperaturen
enjoy genieten
and en

EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency

NL De luchtdoorlatende en lichte gelaatsbescherming met exclusieve Hydrolix-vochtwerende eigenschappen houdt je droog en houd stof en vuil tegen, terwijl de geurwerende eigenschappen en aangename bescherming tegen nare geuren biedt

영어 네덜란드 사람
lightweight lichte
exclusive exclusieve
properties eigenschappen
dry droog
dust stof
dirt vuil
deliver biedt
the de
with met
and en

EN Heating and air-conditioning the room as required saves energy and protects the building structure: mould growth and moisture are prevented.

NL Op de behoefte afgestemd verwarmen en regelen van het klimaat in de ruimte bespaart energie en ontziet de gebouwstructuur. Hierdoor worden schimmelvorming en vocht tegengegaan.

영어 네덜란드 사람
heating verwarmen
room ruimte
saves bespaart
energy energie
moisture vocht
required behoefte
air klimaat
the de
are worden
and en

EN This electronic box sucks in your home's air to extract moisture to avoid damp, condensation and even aid with drying your washing.

NL Deze elektronische box zuigt de lucht van je huis aan om vocht af te voeren om vocht, condensatie te voorkomen en zelfs te helpen bij het drogen van

영어 네덜란드 사람
electronic elektronische
box box
air lucht
moisture vocht
aid helpen
drying drogen
your je
to om
and en
even zelfs
this deze
avoid voorkomen

EN Over time, the colours of the coats of arms are affected by daylight, moisture and air.

NL Na verloop van tijd worden de kleuren van de wapenschilden aangetast, door inwerking van daglicht, vocht en lucht.

영어 네덜란드 사람
time tijd
daylight daglicht
moisture vocht
air lucht
the de
are worden
by door
and en
over van de
colours kleuren
of van

EN The combination of top-quality materials offers optimum moisture and temperature regulation

NL De combinatie van de meest hoogwaardige materialen biedt perfecte vocht- en temperatuurregulatie

영어 네덜란드 사람
materials materialen
offers biedt
moisture vocht
the de
quality hoogwaardige
combination combinatie
and en
of van

EN The functional long-sleeved tops have a moisture regulating effect and are quick-drying

NL Functionele longsleeves hebben een vochtregulerend effect en drogen snel

영어 네덜란드 사람
functional functionele
effect effect
drying drogen
quick snel
and en
a een
have hebben

EN Be it arm-warmers, ski masks or gloves, the optimum moisture transport and quick re-drying, as well as high freedom of movement thanks to the perfect fit, support you during sports.

NL Of het nu gaat om armwarmer, skimasker of handschoenen, het optimale vochttransport en snel opnieuw drogen, evenals een hoge bewegingsvrijheid dankzij de perfecte pasvorm ondersteuning tijdens het sporten.

영어 네덜란드 사람
gloves handschoenen
support ondersteuning
sports sporten
drying drogen
freedom of movement bewegingsvrijheid
or of
optimum optimale
quick snel
perfect perfecte
the de
re opnieuw
high hoge
to om
during tijdens
as evenals
and en
thanks dankzij

EN Thanks to the high-quality materials and innovative knitted structures, these functional sports trousers ensure optimum freedom of movement, moisture regulation and maximum comfort — during summer and winter.

NL Dankzij de hoogwaardige materialen en innovatieve gebreide structuren zorgt de functionele sportbroek voor optimale bewegingsvrijheid, vochtregulatie en maximaal comfort — zowel in de zomer als in de winter.

EN A plush sole with special sole material ensures an optimum transport of moisture in sports shoes

NL Een pluche zool met speciaal zoolmateriaal zorgt voor een optimaal vochttransport in sportschoenen

영어 네덜란드 사람
plush pluche
optimum optimaal
in in
with met

EN The functional soles in an anatomical fit ensure optimum wearing comfort with padding, direct power transmission, as well as fast transport of moisture and re-drying.

NL De functionele zolen in een anatomische pasvorm zorgen voor een optimaal draagcomfort met voering, directe krachtoverbrenging en snel vochtafvoer en opnieuw drogen.

영어 네덜란드 사람
functional functionele
optimum optimaal
direct directe
fast snel
drying drogen
in in
the de
ensure zorgen
with met
re opnieuw
and en

EN This sporty sock liner made of cooling functional yarn with a high-cut opening ensures excellent moisture transport

NL Deze sportieve footie van verkoelend functioneel garen met een hoog uitgesneden halsboord wordt gekenmerkt door een zeer goed vochttransport

영어 네덜란드 사람
functional functioneel
yarn garen
high hoog
with met
of van
opening een
this deze

EN This sporty sneaker sock made of cooling functional yarn ensures excellent moisture transport. A right and left sock, as well as an anatomically shaped toe, ensure an optimum fit.

NL Deze sportieve sneakersok van verkoelend functioneel garen wordt gekenmerkt door een zeer goed vochttransport. De linker- en rechtersok en de anatomisch gevormde teen zorgen voor een optimale pasvorm.

영어 네덜란드 사람
functional functioneel
yarn garen
shaped gevormde
toe teen
optimum optimale
right de
well goed
left voor
and en
of van
this deze

EN These sneaker socks provide a unique dry feeling thanks to their high moisture absorption, and the use of soft, skin-friendly lyocell fibres (botanical origin) ensures the highest level of comfort.

NL Dankzij de hoge vochtopname zorgt de sneaker voor een uniek, droog gevoel op de huid en biedt daarnaast een optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van zachte, huidvriendelijke lyocell-vezels (van botanische oorsprong).

영어 네덜란드 사람
dry droog
feeling gevoel
soft zachte
fibres vezels
botanical botanische
origin oorsprong
skin huid
use gebruik
the de
high hoge
a uniek
ensures biedt
and en
to daarnaast
of van
thanks dankzij

EN Refreshing foot climate thanks to high moisture management

NL Aangenaam voetklimaat door hoge vochtafvoer

영어 네덜란드 사람
high hoge
to door

EN Perfect moisture and temperature regulation

NL Perfecte vocht- & temperatuurregulatie

영어 네덜란드 사람
perfect perfecte
moisture vocht

EN Polyamide ensures that moisture is wicked away as it forms

NL Polyamide garandeert de afvoer van vocht

영어 네덜란드 사람
moisture vocht
ensures garandeert
away van

EN The combination of high-quality warming materials ensures superior moisture wicking and thermal management

NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en een perfecte regulering van vocht en temperatuur

영어 네덜란드 사람
materials materialen
moisture vocht
thermal warmte
the de
quality kwaliteit
combination combinatie
of van

EN Perfect moisture and temperature regulation thanks to double-layered structure

NL Perfecte vochtigheids- en temperatuurregulering, dankzij een tweelaags ontwerp

영어 네덜란드 사람
perfect perfecte
structure ontwerp
and en

EN The combination of high-quality warming and insulating materials ensures superior moisture wicking and thermal management

NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en isolatie en een perfecte regulering van vocht en temperatuur

영어 네덜란드 사람
materials materialen
moisture vocht
thermal warmte
the de
quality kwaliteit
combination combinatie
of van

EN The combination of finest merino wool and highest quality functional materials ensures perfect moisture and temperature regulation

NL De combinatie van de fijnste merinowol en functionele materialen van de hoogste kwaliteit zorgt voor een perfecte vochtigheids- en temperatuurregeling

영어 네덜란드 사람
merino merinowol
highest hoogste
functional functionele
materials materialen
quality kwaliteit
perfect perfecte
the de
combination combinatie
and en
of van

50 번역 중 50 표시 중