EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
영어의 "really a core"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core 2 Duo-, Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
apple | apple |
m | m |
pro | pro |
max | max |
core | core |
duo | duo |
processor | processor |
intel | intel |
or | of |
and | en |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
apple | apple |
m | m |
and | en |
intel | intel |
core | core |
or | of |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core i3-, Core i5-, Core i7-, Core i9-, Intel Core M- of Xeon-processor
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
apple | apple |
m | m |
and | en |
intel | intel |
core | core |
or | of |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips chip, Intel Core i5, Core i7, Core i9 or Xeon processor
NL Apple M1-, M1 Pro- en M1 Max-chip, Intel Core i5-, Core i7-, Core i9- of Xeon-processor
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
apple | apple |
pro | pro |
max | max |
chip | chip |
core | core |
processor | processor |
intel | intel |
or | of |
and | en |
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
easy | gemakkelijk |
mac | mac |
equipment | apparatuur |
i | ik |
the | de |
we | we |
reason | reden |
to | om |
use | gebruiken |
was | ging |
my | mijn |
other | andere |
with | met |
why | waarom |
because | omdat |
and | en |
EN Learning to code really helped your career? Yes, and I really enjoyed it too, although Delft provided me with a solid basis in analytical and logical thinking, learning systems analysis really helped me to do my job
NL Is leren programmeren goed geweest voor uw carrière? Ja, en ik vond het ook erg leuk
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
i | ik |
code | programmeren |
career | carrière |
really | is |
yes | ja |
solid | goed |
to | ook |
too | het |
and | leren |
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
easy | gemakkelijk |
mac | mac |
equipment | apparatuur |
i | ik |
the | de |
we | we |
reason | reden |
to | om |
use | gebruiken |
was | ging |
my | mijn |
other | andere |
with | met |
why | waarom |
because | omdat |
and | en |
EN With up to 64GB of RAM, a 2.6GHz 6-core Intel i7 processor (9th Gen) and a 512GB (or 1TB with 8-core i9) solid-state hard drive you?ll be set for years
NL Met maximaal 64 GB RAM, een 2,6 GHz 6-core Intel i7-processor (9e Gen) en een 512 GB (of 1TB met 8-core i9) solid-state harde schijf ben je voor jaren klaar
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
gb | gb |
ram | ram |
processor | processor |
gen | gen |
hard | harde |
intel | intel |
hard drive | schijf |
or | of |
and | en |
for | voor |
a | een |
with | met |
years | jaren |
EN Force the Core and Non-Core filter items to the bottom of the list, so plugins and themes takes precedence.
NL Forceer de Core items en filter items naar de onderkant van de Non-Core lijst, zodat plugins en thema?s voorrang hebben.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
core | core |
filter | filter |
plugins | plugins |
themes | thema |
the | de |
and | en |
EN Highlight non-core rows when filtering the Hooks & Actions panel by Non-Core.
NL Markeer niet-kernrijen wanneer je het deelvenster Haken en acties filtert op Niet-kern.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hooks | haken |
actions | acties |
when | wanneer |
the | het |
EN Existing Jira Core Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Core Server renewal price.
NL Bestaande Jira Core Server-licenties kunnen maximaal worden verlengd tot 2 februari 2024. Raadpleeg de onderstaande tabel voor de prijzen voor het verlengen van Jira Core Server.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
jira | jira |
core | core |
server | server |
licenses | licenties |
maximum | maximaal |
table | tabel |
february | februari |
existing | bestaande |
the | de |
price | prijzen |
be | worden |
to | raadpleeg |
of | van |
below | onderstaande |
can | kunnen |
EN Only a licensed user of both Jira Service Management Premium or Enterprise and Jira Software/Jira Core, will have the ability to view the Object Graph and update the Insight objects linked to the Jira Software/Jira Core issue.
NL Alleen een gelicentieerde gebruiker van zowel Jira Service Management Premium of Enterprise en Jira Software/Jira Core, kan de objectgrafiek bekijken en de Insight-objecten bijwerken die zijn gekoppeld aan de Jira Software/Jira Core issue.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
user | gebruiker |
jira | jira |
update | bijwerken |
objects | objecten |
linked | gekoppeld |
premium | premium |
or | of |
software | software |
the | de |
management | management |
enterprise | enterprise |
service | service |
and | en |
to | bekijken |
object | die |
issue | issue |
of | van |
both | zowel |
core | core |
EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 525164). Core Spreads puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Core Spreads has been established since 2014, and have a head office in .
NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 525164). Core Spreads zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. Core Spreads werd opgericht in 2014, en hebben hun hoofdkantoor in .
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
regulated | gereguleerd |
authority | authority |
uk | vk |
frn | frn |
established | opgericht |
for this | hiervoor |
head office | hoofdkantoor |
in | in |
the | de |
financial | financial |
banks | banken |
bank account | bankrekening |
by | door |
for | zet |
and | en |
uses | gebruikt |
core | core |
have | hebben |
a | een |
EN Core Spreads offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. Core Spreads also offer their custom CoreTrader platform.
NL Core Spreads biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
popular | populaire |
forex | forex |
brokers | brokers |
comparison | vergelijking |
the | de |
offers | biedt |
to | om |
our | onze |
see | zie |
core | core |
of | van |
also | te |
EN Core Spreads has a BrokerNotes double AA support rating because Core Spreads offer live chat, phone, email support and less than three languages.
NL Core Spreads heeft een AA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat Core Spreads ze live chat, telefonische en e-mailondersteuning en minder dan drie talen bieden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
brokernotes | brokernotes |
aa | aa |
support | klantenservice |
rating | beoordeling |
offer | bieden |
live | live |
double | een |
because | omdat |
chat | chat |
than | dan |
three | drie |
and | en |
core | core |
languages | talen |
EN These companies have web tech at their core, so you'll see them make the first move to integrate automated assistants into their existing web messengers and directly into their core products.
NL Bij dergelijke bedrijven staat webtechnologie centraal, zodat zij waarschijnlijk als eersten geautomatiseerde assistenten zullen integreren in bestaande webmessengers en rechtstreeks in hun belangrijkste producten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
companies | bedrijven |
automated | geautomatiseerde |
existing | bestaande |
directly | rechtstreeks |
first | eersten |
integrate | integreren |
products | producten |
into | in |
and | en |
their | hun |
the | dergelijke |
EN EE has been working on removing Huawei gear from its core network for some time, but there is now a two-year delay to the timescale. The core network ...
NL De Britse regering heeft een samenwerkingsinitiatief gelanceerd ter waarde van £ 1 miljard om de mobiele 4G-dekking tegen 2025 tot 95 procent van het
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
to | om |
been | van |
but | |
has | heeft |
from | tot |
EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.
NL Mars heeft een centrale kern, een mantel en een korst. De kern van de rode planeet bestaat uit ijzer, nikkel en zwavel. De kern wordt omringd door een rotsachtige mantel en een korst van ijzer, magnesium, aluminium, calcium en kalium.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
central | centrale |
iron | ijzer |
nickel | nikkel |
surrounded | omringd |
aluminum | aluminium |
mars | mars |
the | de |
by | door |
and | en |
red | rode |
of | van |
EN BH has developed the Core App (IOS and Android) that allows you to connect your smartphone to the bike's Core system via Bluetooth
NL BH heeft de Core App (IOS en Android) ontwikkeld waarmee de smartphone door middel van Bluetooth kan worden aangesloten op het Core-systeem van de fiets
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bh | bh |
developed | ontwikkeld |
core | core |
ios | ios |
bikes | fiets |
bluetooth | bluetooth |
app | app |
android | android |
smartphone | smartphone |
system | systeem |
the | de |
allows | kan |
and | en |
via | op |
EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
NL De Ultralight Disc racefiets bestaat uit een enkelwandig frame, 100% vervaardigd uit carbon, met de techniek van vacuüm binnenin het frame, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
frame | frame |
carbon | carbon |
made | vervaardigd |
the | de |
consists | bestaat uit |
technology | technology |
of | van |
core | core |
a | een |
EN Processor: Dual-core 1.7GHz CPU with additional dual-core, Network Switching Subsystem (NSS) processors, Flash Memory/RAM 128MB/1GB
NL Processor Dual-core 1,7 GHz CPU met extra dual-core Network Switching Subsystem (NSS) processors, Flash Memory/RAM 128 MB/1 GB
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
processor | processor |
cpu | cpu |
additional | extra |
network | network |
flash | flash |
memory | memory |
ram | ram |
mb | mb |
gb | gb |
with | met |
EN Connection of core banking and core insurance applications with other applications
NL Core banking- en Core insurances-toepassingen aan andere toepassingen koppelen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
core | core |
and | en |
applications | toepassingen |
other | andere |
of | aan |
EN Core Creating long-term Core Investments strategy in strong European economies
NL Core Het creëren van ‘Core’-investeringsstrategieën in sterke Europese economieën
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
core | core |
creating | creëren |
strong | sterke |
european | europese |
economies | economieën |
in | in |
EN This way senior developers are vetted on in-depth usage of the core topics whereas junior developers are vetted on the knowledge of core topics
NL Op deze manier worden senior ontwikkelaars op grondige gebruik van de kernonderwerpen gebracht, terwijl junior-ontwikkelaars worden vastgelegd op de kennis van de kernonderwerpen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
senior | senior |
developers | ontwikkelaars |
usage | gebruik |
junior | junior |
knowledge | kennis |
way | manier |
on | op |
the | de |
are | worden |
of | van |
this | deze |
EN With up to 64GB of RAM, a 2.6GHz 6-core Intel i7 processor (9th Gen) and a 512GB (or 1TB with 8-core i9) solid-state hard drive you?ll be set for years
NL Met maximaal 64 GB RAM, een 2,6 GHz 6-core Intel i7-processor (9e Gen) en een 512 GB (of 1TB met 8-core i9) solid-state harde schijf ben je voor jaren klaar
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
gb | gb |
ram | ram |
processor | processor |
gen | gen |
hard | harde |
intel | intel |
hard drive | schijf |
or | of |
and | en |
for | voor |
a | een |
with | met |
years | jaren |
EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 525164). Core Spreads puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Core Spreads has been established since 2014, and have a head office in .
NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 525164). Core Spreads zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. Core Spreads werd opgericht in 2014, en hebben hun hoofdkantoor in .
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
regulated | gereguleerd |
authority | authority |
uk | vk |
frn | frn |
established | opgericht |
for this | hiervoor |
head office | hoofdkantoor |
in | in |
the | de |
financial | financial |
banks | banken |
bank account | bankrekening |
by | door |
for | zet |
and | en |
uses | gebruikt |
core | core |
have | hebben |
a | een |
EN Core Spreads offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. Core Spreads also offer their custom CoreTrader platform.
NL Core Spreads biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
popular | populaire |
forex | forex |
brokers | brokers |
comparison | vergelijking |
the | de |
offers | biedt |
to | om |
our | onze |
see | zie |
core | core |
of | van |
also | te |
EN Core Spreads has a BrokerNotes double AA support rating because Core Spreads offer live chat, phone, email support and less than three languages.
NL Core Spreads heeft een AA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat Core Spreads ze live chat, telefonische en e-mailondersteuning en minder dan drie talen bieden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
brokernotes | brokernotes |
aa | aa |
support | klantenservice |
rating | beoordeling |
offer | bieden |
live | live |
double | een |
because | omdat |
chat | chat |
than | dan |
three | drie |
and | en |
core | core |
languages | talen |
EN Does the second-gen 'Core Edition' have enough core features to stand out?
NL Heeft de tweede generatie 'Core Edition' genoeg kernfuncties om op te vallen?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
core | core |
edition | edition |
gen | generatie |
the | de |
second | tweede |
to | om |
out | te |
EN It has a large iron core, which is about 61% of the planet’s volume (in comparison, the Earth’s core is only 16%), and a 400 kilometers (250 miles) thick outer shell
NL Hij heeft een grote ijzeren kern, die ongeveer 61% van het volume van de planeet uitmaakt (ter vergelijking: de kern van de aarde is slechts 16%) en een 400 kilometer dikke buitenste schil
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
large | grote |
planets | aarde |
volume | volume |
comparison | vergelijking |
thick | dikke |
outer | buitenste |
is | is |
the | de |
about | ongeveer |
miles | kilometer |
a | slechts |
of | van |
and | en |
core | een |
EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.
NL Mars heeft een centrale kern, een mantel en een korst. De kern van de rode planeet bestaat uit ijzer, nikkel en zwavel. De kern wordt omringd door een rotsachtige mantel en een korst van ijzer, magnesium, aluminium, calcium en kalium.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
central | centrale |
iron | ijzer |
nickel | nikkel |
surrounded | omringd |
aluminum | aluminium |
mars | mars |
the | de |
by | door |
and | en |
red | rode |
of | van |
EN Existing Jira Core Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Core Server renewal price.
NL Bestaande Jira Core Server-licenties kunnen maximaal worden verlengd tot 15 februari 2024. Raadpleeg de onderstaande tabel voor de prijzen voor het verlengen van Jira Core Server.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
jira | jira |
core | core |
server | server |
licenses | licenties |
maximum | maximaal |
table | tabel |
february | februari |
existing | bestaande |
the | de |
price | prijzen |
be | worden |
to | raadpleeg |
of | van |
below | onderstaande |
can | kunnen |
EN Only a licensed user of both Jira Service Management Premium or Enterprise and Jira Software/Jira Core, will have the ability to view the Object Graph and update the Insight objects linked to the Jira Software/Jira Core issue.
NL Alleen een gelicentieerde gebruiker van zowel Jira Service Management Premium of Enterprise en Jira Software/Jira Core, kan de objectgrafiek bekijken en de Insight-objecten bijwerken die zijn gekoppeld aan de Jira Software/Jira Core issue.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
user | gebruiker |
jira | jira |
update | bijwerken |
objects | objecten |
linked | gekoppeld |
premium | premium |
or | of |
software | software |
the | de |
management | management |
enterprise | enterprise |
service | service |
and | en |
to | bekijken |
object | die |
issue | issue |
of | van |
both | zowel |
core | core |
EN Force the Core and Non-Core filter items to the bottom of the list, so plugins and themes takes precedence.
NL Forceer de Core items en filter items naar de onderkant van de Non-Core lijst, zodat plugins en thema?s voorrang hebben.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
core | core |
filter | filter |
plugins | plugins |
themes | thema |
the | de |
and | en |
EN EE has been working on removing Huawei gear from its core network for some time, but there is now a two-year delay to the timescale. The core network ...
NL Het is niet alleen het bier dat dit jaar op Glastonbury stroomt, met EE die een 5G-netwerk heeft geïnstalleerd op de 900 hectare grote site - de groot...
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ee | ee |
network | netwerk |
is | is |
the | de |
year | jaar |
on | op |
but |
EN Now with FandangoSEO, you can also monitor the Core Web Vitals. Quickly detect any area of your site in need of improvement. Once you open your project, go to Page Info > Core Web Vitals to use this feature.
NL Nu met FandangoSEO, kunt u ook de Core Web Vitals controleren. Ontdek snel elk gebied van uw site dat verbetering nodig heeft. Zodra u uw project opent, gaat u naar Pagina Info > Core Web Vitals om deze functie te gebruiken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
monitor | controleren |
quickly | snel |
improvement | verbetering |
info | info |
gt | gt |
now | nu |
core | core |
web | web |
area | gebied |
project | project |
page | pagina |
the | de |
site | site |
need | nodig |
to | om |
use | gebruiken |
feature | functie |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
also | ook |
of | van |
this | deze |
EN Looking at Core Web Vitals overall, for which sites pass all three core metrics we see the following:
NL Als we kijken naar Core Web Vitals in het algemeen, waarvoor sites aan alle drie de kernstatistieken voldoen, zien we het volgende:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
core | core |
web | web |
sites | sites |
the | de |
we | we |
three | drie |
for | waarvoor |
overall | algemeen |
following | volgende |
looking | kijken |
EN These metrics aim to cover the core elements which are indicative of a great web user experience. Let?s we take a look at the real-world Core Web Vitals statistics of the top-five Jamstack frameworks.
NL Deze statistieken zijn bedoeld om de kernelementen te dekken die indicatief zijn voor een geweldige webgebruikerservaring. Laten we eens kijken naar de real-world Core Web Vitals-statistieken van de top vijf Jamstack-frameworks.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
web | web |
the | de |
we | we |
top | top |
great | geweldige |
to | om |
five | vijf |
let | laten |
a | eens |
core | core |
of | van |
statistics | statistieken |
are | zijn |
EN It?s not really a core feature, but they do give you an RSS feed and an audio player. Here are more details.
NL Het is niet echt een kernfunctie, maar ze geven je wel een RSS-feed en een audiospeler. Hier zijn meer details.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
feed | feed |
details | details |
audio player | audiospeler |
rss | rss |
more | meer |
rss feed | rss-feed |
really | echt |
they | ze |
here | hier |
but | |
and | en |
EN We now have consistent, accurate, and readily available images and assets thanks to Bynder. This has helped us to really deliver on our core mission to preserve cultural heritage and promote the interest and knowledge of art. Read their story
NL Dankzij Bynder hebben we nu altijd consistente, georganiseerde en direct beschikbare afbeeldingen. Hierdoor kunnen wij het behoud van cultureel erfgoed, en de ontwikkeling van de interesse en kennis in kunst, bevorderen. Lees hun verhaal
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
consistent | consistente |
images | afbeeldingen |
bynder | bynder |
promote | bevorderen |
interest | interesse |
story | verhaal |
we | we |
now | nu |
readily | direct |
available | beschikbare |
art | kunst |
the | de |
cultural | cultureel |
our | in |
heritage | erfgoed |
knowledge | kennis |
their | hun |
have | hebben |
of | van |
read | lees |
EN This has helped us to really deliver on our core mission to preserve cultural heritage and promote the interest and knowledge of art
NL Hierdoor kunnen wij het behoud van cultureel erfgoed, en de ontwikkeling van de interesse en kennis in kunst, bevorderen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
promote | bevorderen |
interest | interesse |
art | kunst |
the | de |
cultural | cultureel |
our | in |
heritage | erfgoed |
and | en |
knowledge | kennis |
to | kunnen |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
really | echt |
information | informatie |
technical | technische |
archive | archief |
emerging | opkomende |
challenges | uitdagingen |
area | gebied |
libraries | bibliotheken |
the | de |
and | en |
great | geweldige |
core | belangrijkste |
this | dit |
about | over |
EN It?s not really a core feature, but they do give you an RSS feed and an audio player. Here are more details.
NL Het is niet echt een kernfunctie, maar ze geven je wel een RSS-feed en een audiospeler. Hier zijn meer details.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
feed | feed |
details | details |
audio player | audiospeler |
rss | rss |
more | meer |
rss feed | rss-feed |
really | echt |
they | ze |
here | hier |
but | |
and | en |
EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:
NL Het belangrijkste doel van Auphonic is om je audio te comprimeren en te egaliseren, zodat je niet echt harde en zachte delen hebt. Maar het doet veel meer:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
purpose | doel |
compress | comprimeren |
soft | zachte |
parts | delen |
is | is |
your | je |
main | belangrijkste |
audio | audio |
really | echt |
more | meer |
and | en |
but |
EN With thousands of stakeholders involved in branding communications, we really needed to get everyone on board smoothly if we were to really operate as ‘one Nordea. Read their story
NL Met duizenden stakeholders die betrokken zijn bij branding-communicatie, was het vlot aan boord krijgen van iedereen essentieel, als we echt als ‘één Nordea’ wilden opereren. Lees hun verhaal
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
involved | betrokken |
branding | branding |
communications | communicatie |
smoothly | vlot |
operate | opereren |
story | verhaal |
read | lees |
we | we |
really | echt |
their | hun |
thousands | duizenden |
everyone | iedereen |
of | van |
to | krijgen |
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
powerful | krachtige |
impressive | indrukwekkende |
card | kaart |
laptops | laptops |
laptop | laptop |
the | de |
other | andere |
graphics | grafische |
compare | vergelijken |
dell | dell |
really | echt |
put | in |
with | met |
together | het |
here | hier |
and | en |
but |
EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”
NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”
EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards. We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation. They didn’t know how toxic their job really is.
NL Delen van de e-afval worden verscheept, waar het door kinderen op vuilnisbelten wordt verbrand. We bezochten een vuilnisbelt in Accra, Ghana en ontmoetten daar mooie kinderen in verschrikkelijke situaties. Ze wisten niet hoe giftig hun baan werkelijk is.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
kids | kinderen |
ghana | ghana |
good | mooie |
is | is |
in | in |
we | we |
how | hoe |
by | door |
where | waar |
job | baan |
a | een |
their | hun |
and | en |
they | ze |
some | de |
EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.
NL Ze hebben dit product echt gebouwd, ze zijn echt in deze branche gegroeid en het is ongelooflijk om die herkenning te zien.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
built | gebouwd |
grown | gegroeid |
incredible | ongelooflijk |
recognition | herkenning |
business | branche |
to | om |
product | product |
and | en |
they | ze |
really | echt |
its | is |
that | die |
have | hebben |
this | dit |
EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to
NL We vinden juist dat hele module-ecosysteem van PrestaShop zo geweldig! Er zijn steeds nieuwe modules beschikbaar, van logistiekbeheer met Cubyn tot after sales met Tawk-to
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
prestashop | prestashop |
sales | sales |
great | geweldig |
new | nieuwe |
we | we |
modules | modules |
there | er |
with | met |
is | beschikbaar |
of | van |
50 번역 중 50 표시 중