EN My Jarvis reverses directions when I raise it or seems to raise on its own.
영어의 "raise productivity"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN My Jarvis reverses directions when I raise it or seems to raise on its own.
NL Mijn Jarvis keert terug wanneer ik deze verhoog, of lijkt uit zichzelf omhoog te gaan.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
jarvis | jarvis |
seems | lijkt |
i | ik |
or | of |
my | mijn |
own | te |
to | terug |
when | wanneer |
EN Often it?s all about being able to raise or simply raise your bets, thereby forcing your opponents out of the game
NL Vaak gaat het erom dat je kunt verhogen of gewoon je inzet verhoogt, waardoor je je tegenstanders uit het spel dwingt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
able | kunt |
raise | verhogen |
opponents | tegenstanders |
or | of |
your | je |
often | vaak |
game | spel |
the | gaat |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
raise | verhogen |
productivity | productiviteit |
managers | managers |
generate | genereren |
data | data |
analyses | analyses |
management | management |
the | de |
dont | niet |
for | voor |
and | en |
of | van |
they | ze |
EN 2 Things CPM Software Can Do That Will Surprise You (And Raise Productivity!)
NL Sigma Conso stelt cloudconnector met SAP S/4HANA voor
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
that | stelt |
and | met |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
raise | verhogen |
productivity | productiviteit |
managers | managers |
generate | genereren |
data | data |
analyses | analyses |
management | management |
the | de |
dont | niet |
for | voor |
and | en |
of | van |
they | ze |
EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker
NL Hoewel een paar dagen per maand thuiswerken de productiviteit kan verhogen, kan langdurig alleen werken leiden tot negatieve effecten op zowel de algehele gezondheid als de productiviteit van de werknemer
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
boost | verhogen |
lead | leiden |
effects | effecten |
health | gezondheid |
productivity | productiviteit |
the | de |
days | dagen |
month | maand |
can | kan |
on | op |
working | werken |
negative | negatieve |
a | paar |
alone | een |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
productivity | productiviteit |
sorted | gesorteerd |
productivity tools | productiviteitstools |
organization | organisatie |
apps | apps |
categories | categorieën |
the | de |
we | wij |
best | beste |
on | op |
for | voor |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
more | meer |
have | hebben |
based | basis |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
switching | wisselen |
work | werk |
intelligent | intelligente |
is | is |
every | elke |
the | de |
anymore | meer |
combination | combinatie |
for | voor |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
app | app |
timer | timer |
in | in |
the | de |
cause | oorzaak |
better | beter |
as | zoals |
when | tijden |
built-in | ingebouwde |
with | met |
EN We may be inclined to look for quick productivity hacks but productivity is a skill that is continuously improved.
NL We zijn misschien geneigd te zoeken naar snelle productiviteitshacks, maar productiviteit is een vaardigheid die voortdurend wordt verbeterd.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
inclined | geneigd |
quick | snelle |
productivity | productiviteit |
skill | vaardigheid |
continuously | voortdurend |
improved | verbeterd |
is | is |
we | we |
but | |
look for | zoeken |
a | een |
be | wordt |
to | maar |
that | die |
EN Scott shaved his head into a mohawk and dyed it blue after challenging Atlassian to raise $40,000 for charity.
NL Scott loopt rond met een blauwe hanenkam nadat hij Atlassian had uitgedaagd om $40.000 voor het goede doel binnen te halen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
blue | blauwe |
atlassian | atlassian |
to | om |
into | te |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hcm | hcm |
solutions | oplossingen |
your | je |
human | human |
management | management |
organization | organisatie |
can | kan |
people | people |
to | om |
entire | hele |
unit | een |
experience | experience |
and | en |
designed | ontworpen |
of | van |
for | voor |
are | zijn |
EN If your team cannot get to the files or resources they need, recreating assets push back deadlines and raise issues from duplicate content and brand inconsistencies
NL Als je team niet bij de bestanden of middelen kan komen die ze nodig hebben, worden bij het opnieuw aanmaken van assets deadlines verschoven en ontstaan er problemen door dubbele inhoud en merk inconsistenties
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
deadlines | deadlines |
inconsistencies | inconsistenties |
your | je |
team | team |
or | of |
the | de |
files | bestanden |
assets | assets |
issues | problemen |
content | inhoud |
if | als |
resources | middelen |
need | nodig |
duplicate | dubbele |
brand | merk |
and | en |
they | ze |
EN If you want to raise a complaint about the way we process your Personal Data or the way we have handled a request, please contact us
NL Als je een klacht hebt over de manier waarop wij je persoonsgegevens verwerken of over de manier waarop wij een verzoek hebben behandeld, neem dan contact met ons op
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
complaint | klacht |
handled | behandeld |
way | manier |
your | je |
or | of |
contact | contact |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
process | verwerken |
request | verzoek |
we | wij |
us | ons |
a | een |
if | als |
have | hebben |
EN A faster-paced Vinyasa practice, this 30-minute power yoga sequence will raise your heart rate as you move your body.
NL Vinyasa in een hoger tempo: deze 30 minuten durende poweryoga-reeks verhoogt je hartslag terwijl je je lichaam beweegt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
raise | hoger |
body | lichaam |
minute | minuten |
move | beweegt |
your | je |
as | terwijl |
a | een |
this | deze |
EN It definitely has a cheaper build and feel than the other shotgun mics and you don?t get a shock mount. If you want the cheapest option, this is it, but I would suggest trying to raise your budget slightly.
NL Het heeft zeker een goedkopere bouw en gevoel dan de andere shotgun mics en je krijgt geen shock mount. Als u de goedkoopste optie wilt, is dit het, maar ik stel voor om te proberen uw budget iets te verhogen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
feel | gevoel |
mics | mics |
shock | shock |
mount | mount |
cheapest | goedkoopste |
i | ik |
trying | proberen |
raise | verhogen |
budget | budget |
is | is |
your | je |
the | de |
to | om |
other | andere |
build | bouw |
don | geen |
this | dit |
option | optie |
want | wilt |
but | |
definitely | te |
and | en |
if | als |
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
separate | aparte |
raise | verhogen |
i | ik |
your | je |
in | in |
the | de |
have to | hoeft |
hot | heet |
microphone | microfoon |
a | een |
post | post |
EN Dept has future-proofed the brand by delivering a strong e-commerce platform in addition to adding some tools to the company’s repertoire to further raise their brand awareness
NL Dept en Canyon werken nauw samen om een holistische digitale merkervaring te creëren door alle touchpoints te optimaliseren, van awareness tot aankoop
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
further | te |
a | een |
by | door |
to | om |
EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest
NL Ons platform staat open voor iedereen om samen te komen voor welk doel dan ook, of dat nu is om passies te verkennen, geld in te zamelen, van anderen te leren of te demonstreren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
platform | platform |
passions | passies |
others | anderen |
learn | leren |
our | ons |
or | of |
to | om |
open | open |
that | dat |
explore | verkennen |
money | geld |
anyone | iedereen |
from | van |
EN If you want to raise the bar a little higher and create a Facebook chatbot, you can check out ManyChat or ChatFuel.
NL Mocht je een niveautje hoger willen en een Facebook-chatbot maken, dan kun je ManyChat of ChatFuel eens bekijken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
chatbot | chatbot |
or | of |
you can | kun |
higher | hoger |
a | eens |
little | een |
and | en |
want | je |
to | bekijken |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
easier | makkelijker |
teams | teams |
workflows | workflows |
ready | gereed |
use | gebruik |
to | om |
get | halen |
for | voor |
and | en |
more | te |
EN If your team cannot get to the files or resources they need, recreating assets push deadlines and raise issues from duplicate content and brand inconsistencies
NL Als je team niet bij de bestanden of middelen kan komen die ze nodig hebben, wordt bij het opnieuw aanmaken van bedrijfsmiddelen de deadline verlaat en ontstaan er problemen door dubbele files en merk inconsistenties
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
inconsistencies | inconsistenties |
your | je |
team | team |
or | of |
the | de |
issues | problemen |
if | als |
files | bestanden |
need | nodig |
duplicate | dubbele |
brand | merk |
resources | middelen |
and | en |
they | ze |
content | hebben |
EN Reduce wait time by offering a one-stop shop where citizens can raise questions and get instant answers and follow-up on the progress of their requests.
NL Verkort de wachttijd door een one-stop-shop aan te bieden waar burgers vragen kunnen stellen, direct antwoord kunnen krijgen en de voortgang van hun verzoeken kunnen volgen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
wait | wachttijd |
shop | shop |
citizens | burgers |
follow | volgen |
requests | verzoeken |
the | de |
progress | voortgang |
offering | bieden |
can | kunnen |
where | waar |
by | door |
a | een |
questions | vragen |
and | en |
their | hun |
time | direct |
EN Personalized support means that each client has their own journey with hosting that they've experienced up to this point, and it is up to us to raise the bar when it comes to understanding and empathy.
NL Gepersonaliseerde ondersteuning betekent dat elke klant hun eigen reis heeft met hosting dat ze tot nu toe hebben meegemaakt, en het is aan ons om te verhogende balk als het gaat om begrip en empathie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
support | ondersteuning |
client | klant |
hosting | hosting |
bar | balk |
empathy | empathie |
is | is |
personalized | gepersonaliseerde |
journey | reis |
own | eigen |
means | betekent |
the | gaat |
their | hun |
each | te |
and | en |
with | met |
us | ons |
EN Employees and any other stakeholders are encouraged to raise a compliance concern or ask a question through one of the following channels:
NL Werknemers en andere stakeholders worden aangemoedigd om een probleem met de naleving te melden of een vraag te stellen via een van de volgende kanalen:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
employees | werknemers |
stakeholders | stakeholders |
encouraged | aangemoedigd |
compliance | naleving |
channels | kanalen |
or | of |
the | de |
to | om |
question | vraag |
are | worden |
and | en |
other | andere |
a | volgende |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
campus | campus |
to | om |
your | de |
EN I thought it would be hard to raise money over the Christmas period anyway, so why not do it?
NL Ik dacht dat het toch moeilijk zou zijn om tijdens de kerstperiode geld in te zamelen, dus waarom niet?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hard | moeilijk |
i | ik |
the | de |
would | zou |
money | geld |
to | om |
why | waarom |
so | dus |
it | het |
over | in |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
year | jaar |
research | onderzoeks |
launching | lanceert |
campaign | campagne |
awareness | aandacht |
importance | belang |
in | in |
the | de |
to | om |
this | dit |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Every participant can raise their hand as a signal to the moderator.
NL Iedere deelnemer kan zijn hand opsteken als signaal voor de moderator.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
participant | deelnemer |
hand | hand |
signal | signaal |
the | de |
as | als |
can | kan |
to | voor |
EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)
NL Als je support nodig hebt voor een niet-ondersteunde app, moet je een verzoek indienen bij de online community (community.atlassian.com)
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
support | support |
app | app |
online | online |
community | community |
atlassian | atlassian |
request | verzoek |
the | de |
with | bij |
for | voor |
a | een |
should | moet |
need | nodig |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
code | code |
works | werkt |
citizens | burgers |
technology | technologie |
and | en |
more | te |
EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone. Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.
NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt. Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hand | hand |
deleted | verwijderd |
lost | kwijt |
access | toegang |
kik | kik |
iphone | iphone |
conversations | gesprekken |
important | belangrijk |
happens | gebeurt |
data | gegevens |
recover | herstellen |
ever | ooit |
or | of |
in | in |
case | geval |
messages | berichten |
to | toe |
something | iets |
want | wilt |
sure | dat |
with | op |
you can | kunt |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
photographer | fotograaf |
portfolio | portfolio |
jimdo | jimdo |
features | functies |
your | je |
is | is |
or | of |
upgrade | upgrade |
the | de |
free | gratis |
as | als |
earn | met |
money | geld |
best | beste |
to | om |
and | en |
a | een |
start | beginnen |
more | meer |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
photographer | fotograaf |
pictures | fotos |
online | online |
your | je |
to | om |
and | en |
with | met |
as | als |
sell | verkopen |
a | alles |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
beyond | verder |
jimdo | jimdo |
easily | makkelijk |
combine | combineren |
flexible | flexibele |
go | ga |
the | de |
in | in |
and | en |
you | je |
art | kunst |
online | online |
place | plek |
from | vanuit |
by | door |
with | met |
can | kun |
own | eigen |
a | een |
sales | verkoop |
EN Implementing a full-funnel messaging and buying strategy to raise their brand awareness
NL De implementatie van een full funnel advertising-en marketingstrategie om de merkbeleving naar en hoger niveau te brengen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
implementing | implementatie |
raise | hoger |
full | full |
to | om |
a | een |
and | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
branded | merk |
content | inhoud |
nonprofit | non-profit |
to | om |
and | en |
promote | promoten |
EN To raise as much as possible, Erica didn’t send just one Facebook message in the hope that everyone would remember to donate. She also sent reminder emails as the date approached and asked people to share the news with their friends.
NL Om zoveel mogelijk geld in te zamelen stuurde Erica niet alleen maar een bericht op Facebook. Ze stuurde ook e-mails ter herinnering naarmate de datum dichterbij kwam en vroeg mensen om het nieuws met hun vrienden te delen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
reminder | herinnering |
date | datum |
asked | vroeg |
message | bericht |
in | in |
people | mensen |
news | nieuws |
friends | vrienden |
the | de |
much | te |
possible | mogelijk |
with | op |
as | naarmate |
to | om |
and | en |
their | hun |
she | ze |
EN “If we can raise £1,000 in the next 24 hours, a generous donor has agreed to match it with another £2,000.”
NL “Als we de komende 24 uur $1.000 weten in te zamelen, heeft een gulle gever beloofd nog eens $2.000 te doneren.”
EN MacLeod leads Tableau’s newly formed Office of Inclusive Marketing, to raise diversity and inclusion of all people in Tableau’s external marketing.
NL MacLeod geeft leiding aan het nieuwe Office of Inclusive Marketing bij Tableau, met als doel om diversiteit en inclusie van alle mensen te bevorderen in de externe marketing van Tableau.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
newly | nieuwe |
office | office |
marketing | marketing |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusie |
external | externe |
people | mensen |
to | om |
inclusive | met |
and | en |
in | in |
of | van |
EN Sometimes, there are situations that may raise questions but are not considered examples of fraudulent activity on our platform. These include:
NL Soms ontstaan er situaties waar vraagtekens bij gezet kunnen worden, maar op ons platform niet worden beschouwd als frauduleus. Dit zijn bijvoorbeeld:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sometimes | soms |
situations | situaties |
considered | beschouwd |
fraudulent | frauduleus |
platform | platform |
include | bijvoorbeeld |
there | er |
on | op |
our | ons |
that | kunnen |
are | worden |
but |
EN If you attempt to use the scale or bed exit while the powered drive wheel is lowered, the “Raise Bed” indicator light on the control pod will flash and you'll hear a triple-beep alert.
NL Als u probeert de weegschaal of het Bed-verlaten-alarm te gebruiken terwijl het aangedreven wiel omlaag is gebracht, knippert het controlelampje "Bed omhoog" op het bedieningspaneel en hoort u een drievoudige pieptoon.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
scale | weegschaal |
powered | aangedreven |
wheel | wiel |
bed | bed |
and | en |
the | de |
or | of |
you | u |
is | is |
on | op |
while | terwijl |
if | als |
use | gebruiken |
a | een |
to | hoort |
EN To remove the bed from transport mode, press and hold the “Raise Bed” indicator control on the pod. Once the indicator light is off, the scale and bed exit alarm are ready for use.
NL Als u het bed uit de transportmodus wilt halen, houdt u de indicatorknop "Bed omhoog" op het paneel ingedrukt. Als de indicator uit is, zijn de weegschaal en het Bed-verlaten-alarm klaar voor gebruik.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bed | bed |
remove | halen |
hold | houdt |
indicator | indicator |
scale | weegschaal |
ready | klaar |
and | en |
the | de |
is | is |
on | op |
use | gebruik |
for | voor |
to | uit |
EN I'm seeing start-ups raise big money, while incumbents are bolstering their conversational strategy through acquisitions
NL Ik zie dat start-ups enorme sommen inzamelen, terwijl gevestigde bedrijven hun messagingstrategie ondersteunen met overnames
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
big | enorme |
acquisitions | overnames |
while | terwijl |
their | hun |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
university | university |
new | nieuwe |
increase | vergroten |
visibility | zichtbaarheid |
access | toegang |
collections | collecties |
key | belangrijkste |
oxford | oxford |
services | services |
stakeholders | belanghebbenden |
the | de |
staff | medewerkers |
their | hun |
learn | en |
to | aanbieden |
of | van |
how | hoe |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
nothing | niks |
offline | offline |
helped | bijgedragen |
awareness | aandacht |
women | vrouwen |
web | web |
many | velen |
on | op |
have | hebben |
own | eigen |
articles | artikelen |
them | hen |
but | maar |
EN Amazon's 'Adaptive Volume' will automatically raise Alexa's voice if it detects noisy background levels
NL Amazons Adaptive Volume verhoogt automatisch de stem van Alexa als het achtergrondniveaus met ruis detecteert
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
volume | volume |
automatically | automatisch |
voice | stem |
detects | detecteert |
if | als |
it | het |
EN It can also help you raise brand awareness by driving traffic directly to your website
NL Het kan het herkennen van je merk ook een boost geven door verkeer naar je website te sturen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
traffic | verkeer |
can | kan |
your | je |
website | website |
brand | merk |
by | door |
EN It’s causing some parents to raise questions about Apple’s commitment to safeguarding children from harmful content and smartphone addiction.
NL Het zorgt ervoor dat sommige ouders vragen stellen over het streven van Apple om kinderen te beschermen tegen schadelijke inhoud en smartphoneverslaving.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
parents | ouders |
children | kinderen |
harmful | schadelijke |
content | inhoud |
safeguarding | beschermen |
to | om |
and | en |
questions | vragen |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
download | download |
material | materiaal |
end users | eindgebruikers |
your | je |
and | en |
the | het |
50 번역 중 50 표시 중