EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
영어의 "portal service"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
dashboard | dashboard |
portal | portal |
menu | menu |
click | klik |
container | container |
browser | browser |
in | in |
cloud | cloud |
the | de |
we | we |
to | om |
on | op |
link | link |
starting | start |
connect | verbinding |
this | dit |
for | voor |
proceed | ga |
and | en |
article | artikel |
you | u |
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
dashboard | dashboard |
portal | portal |
menu | menu |
click | klik |
container | container |
browser | browser |
in | in |
cloud | cloud |
the | de |
we | we |
to | om |
on | op |
link | link |
starting | start |
connect | verbinding |
this | dit |
for | voor |
proceed | ga |
and | en |
article | artikel |
you | u |
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
portal | portal |
perfect | perfecte |
hub | hub |
customers | klanten |
lets | laat |
the | de |
is | is |
they | ze |
help | help |
your | jouw |
to | om |
services | diensten |
need | nodig |
internal | interne |
with | samen |
when | wanneer |
it | het |
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
portal | portal |
perfect | perfecte |
hub | hub |
customers | klanten |
lets | laat |
the | de |
is | is |
they | ze |
help | help |
your | jouw |
to | om |
services | diensten |
need | nodig |
internal | interne |
with | samen |
when | wanneer |
it | het |
EN In addition to including rich capabilities from Jira Service Desk, such as a request portal, service catalog, queues, and SLAs, here’s what’s new in Jira Service Management:
NL Jira Service Management heeft niet alleen de uitgebreide mogelijkheden van Jira Service Desk, zoals een portal voor aanvragen, servicecatalogus, wachtrijen en SLA's, maar ook deze nieuwe functies:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
jira | jira |
portal | portal |
queues | wachtrijen |
new | nieuwe |
desk | desk |
management | management |
service | service |
request | aanvragen |
capabilities | mogelijkheden |
as | zoals |
and | en |
such | de |
a | een |
EN Identify and improve bottlenecks in your creative workflows, brand portal adoption rates, and overall content performance. Make decisions on content and brand portal strategy backed up by data, not guesswork.
NL Identificeer en verwijder knelpunten in je creatieve processen. Verbeter de adoptie van je brand portal en algehele prestatie van je content. Bepaal je content- en merkstrategie op basis van feiten en cijfers.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bottlenecks | knelpunten |
creative | creatieve |
workflows | processen |
portal | portal |
adoption | adoptie |
in | in |
your | je |
content | content |
on | op |
performance | prestatie |
improve | verbeter |
data | feiten |
and | en |
not | de |
EN Have the latest collections from your Bynder brand portal, directly in Colect app and B2B web portal
NL De nieuwste collecties van je Bynder brand portal, direct in de Colect app en het B2B webportaal
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
collections | collecties |
bynder | bynder |
portal | portal |
directly | direct |
app | app |
your | je |
in | in |
the | de |
and | en |
from | van |
latest | nieuwste |
EN Step 2: Find your way to the Cloud Portal (Click the "Cloud Control" drop-down toward the right on the baby blue navigation bar at the top of the Client Area >>> Select "Cloud Portal" option).
NL Stap 2: Vind je weg naar de cloudportal (klik op de vervolgkeuzelijst "Cloud Controle" richting rechts op de babyblauwe navigatiebalk aan de bovenkant van het clientgebied >>> Selecteer "Cloud Portal" -optie).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
find | vind |
portal | portal |
control | controle |
gt | gt |
your | je |
cloud | cloud |
option | optie |
the | de |
click | klik |
on | op |
select | selecteer |
on the | bovenkant |
step | stap |
of | van |
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
proudly | trots |
presents | presenteert |
portal | portal |
dynamic | dynamische |
central | centrale |
students | studenten |
alumni | alumni |
come together | samenkomen |
in | in |
collaboration | samenwerking |
companies | bedrijven |
and | en |
this | dit |
where | waar |
come | van |
with | met |
its | is |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
access | access |
hostwinds | hostwinds |
always | altijd |
api | api |
reference | verwijzen |
is | is |
on | op |
we | we |
in | in |
the | de |
by | door |
this | dit |
object | object |
button | knop |
key | toets |
clicking | klikken |
same | dezelfde |
you can | kunt |
article | artikel |
you | u |
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
portal | portal |
review | review |
portable | draagbare |
ideal | ideaal |
is | is |
go | go |
the | de |
for | voor |
and | en |
more | meer |
EN your account. Go to your account settings and click ‘Portal’ for the relevant webshop. Make sure ‘Enable portal’ is set to ‘Yes’.
NL in jouw account. Ga naar accountinstellingen en klik bij de betreffende webshop op ‘Portaal’. Zorg dat ‘Portaal inschakelen’ op ‘Ja’ staat.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
click | klik |
portal | portaal |
webshop | webshop |
enable | inschakelen |
go | ga |
the | de |
account | account |
is | staat |
relevant | op |
and | en |
yes | ja |
sure | dat |
EN Supplier portal solution | OpenText Supplier Portal
NL Portaaloplossing voor leveranciers | OpenText Leveranciersportaal
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
supplier | leveranciers |
opentext | opentext |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
portal | portal |
students | studenten |
staff | medewerkers |
royal | koninklijke |
academy | academie |
is | is |
the | de |
internal | interne |
information | informatie |
and | en |
for | voor |
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
proudly | trots |
presents | presenteert |
portal | portal |
dynamic | dynamische |
central | centrale |
students | studenten |
alumni | alumni |
come together | samenkomen |
in | in |
collaboration | samenwerking |
companies | bedrijven |
and | en |
this | dit |
where | waar |
come | van |
with | met |
its | is |
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
portal | portal |
review | review |
portable | draagbare |
ideal | ideaal |
is | is |
go | go |
the | de |
for | voor |
and | en |
more | meer |
EN To change the password in your Cloud Control Portal is quite simple. First, you need to go to your Cloud Control Portal. Then clicking on the Change Password link here.
NL Om het wachtwoord in uw cloudbediening te wijzigen, is Portal vrij eenvoudig.Eerst moet je naar je gaan Cloud Control Portal.Klik vervolgens op de Wachtwoord wijzigen Link hier.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
password | wachtwoord |
cloud | cloud |
portal | portal |
simple | eenvoudig |
link | link |
in | in |
your | je |
control | control |
is | is |
clicking | klik |
the | de |
on | op |
to | om |
change | wijzigen |
go | gaan |
quite | te |
here | hier |
need to | moet |
then | vervolgens |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
important | belangrijk |
password | wachtwoord |
in | in |
best | beste |
changed | gewijzigd |
to | om |
change | wijzigen |
would | zou |
not | niet |
the | wordt |
here | hier |
if | als |
you | u |
EN Already a customer? Login to the Customer Portal or Marketplace Portal.
NL U bent al klant? Log in op de klantenportal of de Marketplace Portal.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
marketplace | marketplace |
portal | portal |
or | of |
a | bent |
login | log |
customer | klant |
already | al |
EN “Portal” means any online portal that provides information or interactive functionality.
NL 'Portal' betekent een online portal die informatie of interactieve functionaliteit biedt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
portal | portal |
means | betekent |
online | online |
information | informatie |
or | of |
interactive | interactieve |
functionality | functionaliteit |
provides | biedt |
that | die |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
access | access |
hostwinds | hostwinds |
always | altijd |
api | api |
reference | verwijzen |
is | is |
on | op |
we | we |
in | in |
the | de |
by | door |
this | dit |
object | object |
button | knop |
key | toets |
clicking | klikken |
same | dezelfde |
you can | kunt |
article | artikel |
you | u |
EN Go to your web portal https://portal.office.comand click mail (OR go directly to https://outlook.office.com )
NL Ga naar je portaalsite https://portal.office.com en klik op mail (OF ga rechtstreeks naar https://outlook.office.com )
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
portal | portal |
https | https |
office | office |
click | klik |
or | of |
directly | rechtstreeks |
go | ga |
to | naar |
your | je |
EN For example, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es will show your portal in Spanish
NL Bijvoorbeeld, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es zal uw portal in het Spaans tonen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
https | https |
portal | portal |
show | tonen |
in | in |
will | zal |
spanish | spaans |
example | bijvoorbeeld |
your | uw |
for | het |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
shared | gedeeld |
is | is |
or | of |
hostwinds | hostwinds |
ordered | besteld |
service | service |
available | beschikbaar |
to | toe |
be | worden |
already | al |
at | te |
during | tijdens |
by | door |
add | toegevoegd |
adding | voegen |
you | u |
for | voor |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
shared | gedeeld |
is | is |
or | of |
hostwinds | hostwinds |
ordered | besteld |
service | service |
available | beschikbaar |
to | toe |
be | worden |
already | al |
at | te |
during | tijdens |
by | door |
add | toegevoegd |
adding | voegen |
you | u |
for | voor |
EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal. Affected employees will know you are already on top of resolving the issue before filing a ticket.
NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen. Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
jira | jira |
integration | integratie |
display | tonen |
affected | getroffen |
employees | medewerkers |
management | management |
the | de |
service | service |
will | kun |
know | weten |
ticket | ticket |
on | bovenop |
your | je |
EN Your TOPdesk platform isn’t set in stone. Pick the plan that fits your organization, mix in the right add-ons and customize features like your Self-Service Portal for personalized and effortless IT service delivery.
NL Jouw TOPdesk-platform is flexibel. Kies het abonnement dat bij je organisatie past, voeg de juiste add-ons toe en customize features zoals je Self-Service Portal voor een persoonlijke en moeiteloze IT-dienstverlening.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
topdesk | topdesk |
pick | kies |
fits | past |
organization | organisatie |
add-ons | ons |
features | features |
portal | portal |
add | voeg |
your | je |
platform | platform |
plan | abonnement |
service | service |
in | bij |
the | de |
that | dat |
like | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Combine your service desk software with a customisable help centre, knowledge base, online community and customer portal so customers get better self-service and agents see improved efficiency and faster resolution.
NL Combineer je servicedesksoftware met een helpcenter op maat, een kennisbank, een online community en een klantenportal, zodat klanten over betere selfservice beschikken en agents sneller en efficiënter oplossingen kunnen bieden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
help | helpcenter |
online | online |
community | community |
self-service | selfservice |
agents | agents |
faster | sneller |
your | je |
resolution | oplossingen |
knowledge base | kennisbank |
so | zodat |
better | betere |
customers | klanten |
base | een |
and | en |
with | op |
EN Offers a single convenient self-service portal, Trading Grid Online, to access self-service administration, powerful and flexible document search tools, customizable document-level reports and other SaaS solutions.
NL Biedt één handige selfserviceportal, Trading Grid Online, voor toegang tot selfservicebeheer, krachtige en flexibele tools voor het zoeken naar documenten, aanpasbare rapporten op documentniveau en andere SaaS-oplossingen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
offers | biedt |
convenient | handige |
trading | trading |
online | online |
powerful | krachtige |
flexible | flexibele |
tools | tools |
customizable | aanpasbare |
saas | saas |
solutions | oplossingen |
grid | grid |
document | documenten |
reports | rapporten |
access | toegang |
and | en |
search | zoeken |
other | andere |
a | één |
EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal. Affected employees will know you are already on top of resolving the issue before filing a ticket.
NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen. Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
jira | jira |
integration | integratie |
display | tonen |
affected | getroffen |
employees | medewerkers |
management | management |
the | de |
service | service |
will | kun |
know | weten |
ticket | ticket |
on | bovenop |
your | je |
EN Your TOPdesk platform isn’t set in stone. Pick the plan that fits your organization, mix in the right add-ons and customize features like your Self-Service Portal for personalized and effortless IT service delivery.
NL Jouw TOPdesk-platform is flexibel. Kies het abonnement dat bij je organisatie past, voeg de juiste add-ons toe en customize features zoals je Self-Service Portal voor een persoonlijke en moeiteloze IT-dienstverlening.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
topdesk | topdesk |
pick | kies |
fits | past |
organization | organisatie |
add-ons | ons |
features | features |
portal | portal |
add | voeg |
your | je |
platform | platform |
plan | abonnement |
service | service |
in | bij |
the | de |
that | dat |
like | zoals |
and | en |
for | voor |
EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.
NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
service | service |
expected | verwachten |
customer | klant |
metrics | statistieken |
measured | gemeten |
level | level |
agreement | agreement |
sla | sla |
the | de |
is | wordt |
if | als |
and | en |
of | van |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
fully | volledig |
managed | beheerd |
migration | migratie |
days | dagen |
newly | nieuw |
purchased | gekochte |
the | de |
service | service |
with | met |
for | voor |
assist | helpt |
and | en |
if | als |
you | u |
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
service | service |
experience | experience |
time | time |
mimecast | mimecast |
categories | categorieën |
including | waaronder |
number | aantal |
most | de |
EN TERMS OF SERVICE ---------------- Please read these Terms of Service (“Terms”, “Terms of Service”) carefully before using mistresskym.com Website (the “Service”) operated by Mistress Kym (“us”, “we”, or “our”)
NL SERVICEVOORWAARDEN ---------------- Lees deze Gebruiksvoorwaarden ("Voorwaarden", "Terms of Service") zorgvuldig door alvorens gebruik te maken van de mistresskym.com Website (de "Service") die wordt beheerd door Mistress Kym ("ons", "wij", of "onze")
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
before | alvorens |
website | website |
operated | beheerd |
the | de |
or | of |
service | service |
read | lees |
using | gebruik |
we | wij |
by | door |
our | onze |
of | van |
these | deze |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
really | eigenlijk |
jira | jira |
desk | desk |
is | is |
service | service |
management | management |
now | nu |
all | alle |
capabilities | functies |
with | met |
a | een |
part | onderdeel |
to | maar |
because | omdat |
includes | bevat |
EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.
NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
service | service |
expected | verwachten |
customer | klant |
metrics | statistieken |
measured | gemeten |
level | level |
agreement | agreement |
sla | sla |
the | de |
is | wordt |
if | als |
and | en |
of | van |
EN Safe Driver Service is available for your car to be driven for a flat fee of AED 80 across Dubai. Alternatively, if you need a car with a driver service, check out our Chauffeur Service options for you. Service is available 24x7 across the UAE.
NL Veilige chauffeursservice is beschikbaar om met uw auto door Dubai te rijden tegen een vast bedrag van AED 80. Als u een auto met chauffeursservice nodig heeft, kunt u ook onze Chauffeurservice opties voor u. Service is 24x7 beschikbaar in de VAE.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
service | service |
fee | bedrag |
aed | aed |
dubai | dubai |
uae | vae |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
to | om |
options | opties |
car | auto |
need | nodig |
safe | veilige |
if | als |
our | in |
with | met |
out | te |
for | voor |
EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used
NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
behalf | namens |
analyzing | analyseren |
used | gebruikt |
companies | bedrijven |
services | diensten |
or | of |
in | bij |
the | de |
provide | verlenen |
service | service |
third | derden |
individuals | individuen |
to | om |
perform | voeren |
is | wordt |
how | hoe |
we | wij |
and | en |
our | onze |
EN The training and onboarding online was completely seamless. Having a self-service portal is going to be critical as we move forward in the virtual space. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor
NL De training en online onboarding verliepen probleemloos. Het hebben van een self-service portal is van cruciaal belang als we verder gaan in de virtuele ruimte. Elizabeth Zeeuw Senior Photo Editor
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
training | training |
onboarding | onboarding |
portal | portal |
space | ruimte |
elizabeth | elizabeth |
senior | senior |
photo | photo |
editor | editor |
online | online |
is | is |
in | in |
the | de |
we | we |
virtual | virtuele |
as | als |
forward | een |
and | en |
going | van |
critical | cruciaal |
EN Amplexor embraces the future with the launch of Rikai – a new, user friendly, streamlined and optimized translation service portal. Rikai means “understanding”.
NL Amplexor omarmt de toekomst met de lancering van Rikai – een nieuwe, gebruiksvriendelijke, gestroomlijnde en geoptimaliseerde portal voor vertaaldiensten. Rikai betekent "begrip".
EN Do I have to pay for my portal-only customers on Jira Service Management?
NL Moet ik betalen voor mijn portal-only-klanten op Jira Service Management?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
customers | klanten |
jira | jira |
i | ik |
on | op |
management | management |
service | service |
pay | betalen |
my | mijn |
do | moet |
for | voor |
EN Users who only create requests via the Jira Service Management portal aren't licensed so you won't get charged for them
NL Er worden daar dus geen kosten voor in rekening gebracht
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
get | worden |
so | dus |
for | voor |
via | in |
the | daar |
EN SuperOffice?s Customer Center is a service portal where customers can log in to not only search the FAQs, but also view any request history and ask questions.
NL SuperOffice?s Klantencentrum is een service portaal waar klanten niet alleen inloggen om te zoeken naar antwoorden, maar ook om te kijken naar eerdere verzoeken en om vragen te stellen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
s | s |
service | service |
portal | portaal |
is | is |
log in | inloggen |
search | zoeken |
customers | klanten |
to | om |
only | alleen |
request | verzoeken |
and | en |
questions | vragen |
a | een |
but |
EN Hostwinds builds to scale its products just as you should. Upgrading or downgrading a service is easily available using the Client areas and Cloud Portal areas of our system.
NL Hostwinds bouwt zich op om zijn producten te schalen, net zoals je zou moeten.Het upgraden of downgraden van een service is gemakkelijk beschikbaar met behulp van de clientgebieden en cloudportaalgebieden van ons systeem.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
builds | bouwt |
scale | schalen |
upgrading | upgraden |
downgrading | downgraden |
or | of |
is | is |
easily | gemakkelijk |
system | systeem |
the | de |
to | om |
as | zoals |
service | service |
available | beschikbaar |
products | producten |
a | een |
and | en |
should | moeten |
of | van |
our | ons |
EN Suppose you own a Hostwinds product without monitoring and wish to add the service later. In that case, we provide the ability to purchase our monitoring services in our web portal.
NL Stel dat u een hostwinds-product bezit zonder toezicht te houden en de service later wilt toevoegen.In dat geval bieden we de mogelijkheid om onze monitoringdiensten in ons webportaal te kopen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
suppose | stel dat |
hostwinds | hostwinds |
monitoring | toezicht |
purchase | kopen |
ability | mogelijkheid |
we | we |
to | om |
add | toevoegen |
service | service |
in | in |
provide | bieden |
the | de |
a | een |
without | zonder |
that | dat |
and | en |
later | later |
you | u |
product | product |
wish | wilt |
EN You can review and edit your monitoring service from the Cloud Control portal on the Monitoring page at any time. However, we suggest you check it upon purchase to ensure the correct setup.
NL U kunt uw bewakingsservice op elk gewenst moment bekijken en bewerken van de cloudbeheerportal op de bewakingspagina.We raden u echter aan om het bij aankoop te controleren om de juiste instelling te garanderen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
time | moment |
purchase | aankoop |
edit | bewerken |
the | de |
we | we |
page | van de |
on | op |
to | om |
correct | juiste |
you can | kunt |
check | controleren |
you | u |
and | en |
upon | van |
EN Provide employees with an intuitive self-service portal that works on all their devices.
NL Bied werknemers een intuïtief self-service portal dat op al hun apparaten werkt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
employees | werknemers |
intuitive | intuïtief |
portal | portal |
devices | apparaten |
provide | bied |
works | werkt |
their | hun |
that | dat |
on | op |
EN Design a self-service user experience with a responsive portal interface.
NL Ontwerp een selfservice-gebruikerservaring met een responsieve portaalinterface.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
design | ontwerp |
self-service | selfservice |
responsive | responsieve |
a | een |
with | met |
EN Zendesk’s multi-channel request management and self-service portal give HR teams the power to streamline operations for happy, engaged employees
NL De Zendesk-portal voor meerdere kanalen om aanvragen te beheren en zelfservice mogelijk te maken geeft HR-teams de middelen in handen om activiteiten te stroomlijnen en klanten tevreden en betrokken te houden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
request | aanvragen |
portal | portal |
teams | teams |
streamline | stroomlijnen |
happy | tevreden |
engaged | betrokken |
channel | kanalen |
management | beheren |
to | om |
operations | activiteiten |
the | de |
and | en |
50 번역 중 50 표시 중