번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"playing our part"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "playing our part" 구문의 50 번역 중 50 표시

playing our part의 번역

영어의 "playing our part"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

playing alle als dat de deze die door een en hebben heeft het hoe hun in in de is je maar meer met niet of ook speelt spelen te tijd tot u uw van van de van een veel voor wat we worden zijn
our - aan alle alleen als bij binnen blijven dag dan dankzij dat de deze die dit doen door een eerste eigen elk elke en ervoor gebruik gebruiken gebruikt geen hebben heeft het hier hoe hun in in de informatie is je jou kan kunnen maar maken medewerkers mee meer mensen met naar niet nog of om ons onze onze eigen ook op op de over producten samen staan staat te team tot u uit uw van van de veel verschillende via voor vragen wat we we hebben wij worden wordt ze zich zien zijn zitten zo zoals zowel
part aan alle alleen als bij bij de binnen dan dat de deel deels delen deze die dit doen door door de dus een eerste eigen elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedeelte geen gegevens haar hebben heeft het het is hij hoe hun iets ik in in de is kan kunnen maak maakt maar maken mee meer meer dan meest mensen met moet moeten na naar naar de niet nog of om om te omdat onderdeel ons ook op op de open over per rol samen samen met staat steeds te ter the tijd tijdens toegang tot tussen uit van van de veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar was wat we we hebben website werk werken weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zodat

playing our part의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet

NL Hier, in een smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken op trompet speelt

영어 네덜란드 사람
olympia olympia
weeks weken
in in
the de
where waar
three drie
here hier
playing zijn
he hij

EN "Playing tennis really makes me happy and playing with colleagues makes me even happier. We have so much fun on court every week".

NL "Tennissen maakt me blij. En spelen met collega's maakt me nog blijer. We hebben elke week zo veel plezier op de baan."

영어 네덜란드 사람
happy blij
week week
me me
we we
makes maakt
fun plezier
playing spelen
much veel
every elke
and en
on op
have hebben

EN The PA system is playing The Ride of the Valkyries and the chords of Wild Thing, the music that once led the way for Martin Sheen, playing Captain Benjamin L

NL De luidsprekers spelen The Ride of the Valkyrie’s en de akkoorden van Wild Thing, de muziek die ooit de start was voor Martin Sheen als Captain Benjamin L

영어 네덜란드 사람
playing spelen
wild wild
martin martin
captain captain
benjamin benjamin
music muziek
the de
for voor
once ooit
and en
of van
that die

EN Professional drummers often become accustomed to playing a "groove" over the years of their career that reflects their playing style and can be recognized by others in the industry

NL Veel professionele drummers hebben zich in de loop van hun jarenlange carrière een "groove" eigen gemaakt die hun speelstijl uniek en herkenbaar maakt

영어 네덜란드 사람
years jarenlange
career carrière
in in
the de
professional professionele
a uniek
and en
be gemaakt
their hun
of van

EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet in front of the mirror

NL Hier, in smoking in zijn kleedkamer in de Olympia, waar hij drie weken lang zal spelen, trompet spelen voor de spiegel

영어 네덜란드 사람
olympia olympia
weeks weken
mirror spiegel
in in
the de
where waar
will zal
three drie
front voor
of the lang
here hier
he hij
playing zijn

EN We accept this is an industry-wide problem and we are working on playing our part

NL We zijn ons ervan bewust dat dit een probleem is dat de hele sector aangaat en we werken eraan om ons steentje bij te dragen aan een oplossing

영어 네덜란드 사람
problem probleem
industry sector
is is
we we
working werken
and en
accept de
our ons

EN We are playing our part in enabling essential equipment to continue to be manufactured, so that we can help protect the doctors and nurses who protect us.

NL We dragen ons steentje bij door ervoor te zorgen dat de productie van essentiële medische artikelen mogelijk blijft.

영어 네덜란드 사람
essential essentiële
we we
the de
in bij
be blijft
our ons
enabling mogelijk

EN We accept this is an industry-wide problem and we are working on playing our part

NL We zijn ons ervan bewust dat dit een probleem is dat de hele sector aangaat en we werken eraan om ons steentje bij te dragen aan een oplossing

영어 네덜란드 사람
problem probleem
industry sector
is is
we we
working werken
and en
accept de
our ons

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.

영어 네덜란드 사람
improve goed
the de
basic een
to hoe

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.

영어 네덜란드 사람
the de
in in
will mei
with op
basic een
and en
to dit

EN Despite an agreement with Ghana on a more remunerative price for farmers, Côte d’Ivoire is unable to maintain the price of its cocoa. The pandemic and sluggish demand are not helping, but the manufacturers are also playing their part. 

NL Ondanks een overeenkomst met Ghana over een waardige prijs voor de cacaoboeren kan Ivoorkust de prijs van zijn cacao niet handhaven. De pandemie en de slabakkende vraag spelen natuurlijk een rol, maar de grote ondernemingen zitten ondertussen ook...

영어 네덜란드 사람
agreement overeenkomst
ghana ghana
pandemic pandemie
demand vraag
despite ondanks
the de
price prijs
and en
for voor
a een
of van
but
with met

EN Royal Talens also looks forward to learning from ELIA members, while playing an integral part in the educational development of a new generation of artists.

NL Tevens kijkt Royal Talens ernaar uit om te leren van ELIA leden en een belangrijke rol te spelen in de onderwijskundige ontwikkelingen van een nieuwe generatie kunstenaars.

영어 네덜란드 사람
looks kijkt
members leden
generation generatie
artists kunstenaars
development ontwikkelingen
in in
the de
to om
part rol
forward een
playing spelen
of van
from uit

EN Simple shade in thin delicate metal frame, the Northern Lighting Birdy Floor Lamp is a part of the retro Norway designer floor lamp of incline figure. This floor lamp’s the neck is like a waterfowl playing in the lake's edge.

NL Eenvoudige schaduw in een dunne delicate metalen frame. De Northern Lighting Birdy Floor Lamp is een deel van de retro Noorse ontwerper staande lampen. De hals van de lamp doet denken aan watervogels die spelen aan de rand van het meer.

영어 네덜란드 사람
shade schaduw
metal metalen
frame frame
retro retro
designer ontwerper
playing spelen
edge rand
delicate delicate
in in
lamp lamp
is is
the de
lakes meer
lamps lampen
simple eenvoudige
figure een

EN Despite an agreement with Ghana on a more remunerative price for farmers, Côte d’Ivoire is unable to maintain the price of its cocoa. The pandemic and sluggish demand are not helping, but the manufacturers are also playing their part. 

NL Ondanks een overeenkomst met Ghana over een waardige prijs voor de cacaoboeren kan Ivoorkust de prijs van zijn cacao niet handhaven. De pandemie en de slabakkende vraag spelen natuurlijk een rol, maar de grote ondernemingen zitten ondertussen ook...

영어 네덜란드 사람
agreement overeenkomst
ghana ghana
pandemic pandemie
demand vraag
despite ondanks
the de
price prijs
and en
for voor
a een
of van
but
with met

EN The pandemic and sluggish demand are not helping, but the manufacturers are also playing their part.

NL De pandemie en de slabakkende vraag spelen natuurlijk een rol, maar de grote ondernemingen zitten ondertussen ook niet stil.

영어 네덜란드 사람
pandemic pandemie
demand vraag
part rol
the de
are zitten
and en
playing spelen
but

EN Quizzes and surveys are also part of the equation, so it looks like Thinkific and Teachable are on the same playing field when it comes to student communications.

NL Quizzen en enquêtes maken ook deel uit van de vergelijking, zo lijkt het Thinkific en Teachable zitten op hetzelfde speelveld als het gaat om studentencommunicatie.

영어 네덜란드 사람
quizzes quizzen
surveys enquêtes
the de
on op
looks lijkt
to om
are zitten
and en

EN Prices are updated daily based upon 1963 Stancraft Playing Cards listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1963 Stancraft Playing Cards aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

영어 네덜란드 사람
prices prijzen
updated bijgewerkt
daily dagelijks
ebay ebay
marketplace marktplaats
methodology methodologie
sold verkocht
on op
our onze
are aanbiedingen
that die
based basis
upon van
read lees

EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Contenders Optic Playing the Numbers Game listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2019 Panini Contenders Optic Playing the Numbers Game aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

영어 네덜란드 사람
prices prijzen
updated bijgewerkt
daily dagelijks
panini panini
game game
ebay ebay
marketplace marktplaats
methodology methodologie
numbers numbers
sold verkocht
on op
our onze
are aanbiedingen
based basis
upon van
read lees

EN Be posted and available - we aren't playing gotcha - we make it clear the bar our teams are expected to meet

NL Gepubliceerd en beschikbaar zijn: we willen niemand ergens in laten trappen, we maken duidelijk aan welke normen onze teams moeten voldoen

영어 네덜란드 사람
clear duidelijk
teams teams
we we
available beschikbaar
meet voldoen
to laten
and en
our in

EN Playing a quality game, made for you, in collaboration with our partners.

NL Speel een kwalitatief spel, gemaakt voor jou, in samenwerking met onze partners.

영어 네덜란드 사람
quality kwalitatief
made gemaakt
collaboration samenwerking
partners partners
in in
for voor
with met
you speel

EN Playing a quality game, made for you, in collaboration with our partners.

NL Speel een kwalitatief spel, gemaakt voor jou, in samenwerking met onze partners.

영어 네덜란드 사람
quality kwalitatief
made gemaakt
collaboration samenwerking
partners partners
in in
for voor
with met
you speel

EN Be posted and available - we aren't playing gotcha - we make it clear the bar our teams are expected to meet

NL Gepubliceerd en beschikbaar zijn: we willen niemand ergens in laten trappen, we maken duidelijk aan welke normen onze teams moeten voldoen

영어 네덜란드 사람
clear duidelijk
teams teams
we we
available beschikbaar
meet voldoen
to laten
and en
our in

EN Particularly appreciated the care that the staff showed to our 8 year old son, giving him carrots to feed the pet rabbits and playing soccer with him.

NL dit verblijf is zeker een aanrader.

EN Our custom stickers are approximately 15.4 mil (380 microns) in thickness (including the liner) which is about as thick as a playing card. Keep in mind, the term mil is not short…

NL Onze stickers op maat hebben een dikte van ongeveer 15,4 mil (380 micron) (inclusief het achtervel), wat ongeveer gelijk is aan de dikte van een speelkaart. Let op: de term mil is…

EN In 2015, we were part of the international Dutch Design Week again in Eindhoven. And for this occassion, we also replaced a part of our public activities to our Pet shop at the Klokgebouw, where it was all happening during the event.

NL Tijdens de Museumnacht 2015 in Amsterdam opent Waag haar Late night pet shop in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Haal nu je microben in huis!

영어 네덜란드 사람
shop shop
in in
part van de
the de
during tijdens

EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.

NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.

영어 네덜란드 사람
architect architect
veeva veeva
experience experience
initiatives initiatieven
solution solution
your je
consist bestaan uit
will zal
and en
our onze
their hun
as als
be bestaan
biggest grootste

EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.

NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.

영어 네덜란드 사람
architect architect
veeva veeva
experience experience
initiatives initiatieven
solution solution
your je
consist bestaan uit
will zal
and en
our onze
their hun
as als
be bestaan
biggest grootste

EN Get a pic of your dog playing fetch, lounging with their sitter, or enjoying a walk.

NL Krijg een foto van je hond die achter een bal aan rent, lekker bij de oppas op de bank ligt, of gezellig aan het wandelen is.

영어 네덜란드 사람
dog hond
sitter oppas
your je
or of
with bij
a een
of van

EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get a pic of your dog enjoying a game of fetch or your cat playing with a catnip mouse.

NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg een foto van je hond die achter een bal aan rent, of van je kat die op jacht is naar een muis met kattenkruid.

영어 네덜란드 사람
sent verstuurd
mouse muis
rover rover
your je
dog hond
or of
photos foto
with op
a een
cat is
playing zijn

EN I spend my discretionary time with my family and watching and playing sports – some more successfully than others.

NL Ik breng mijn vrije tijd door met mijn gezin en ik kijk en beoefen sport – sommige met meer succes dan andere.

EN Diego Maradona playing for Argentina in 1986by Colorsport Images - Andrew Cowiefrom

NL Johan Cruyff-1974door Bridgeman Images - Picture Alliance /...van

영어 네덜란드 사람
images images
by van
in door

EN Louis Armstrong playing the trumpet 1952by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from

NL Louis Armstrong speelt trompet 1952door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van

영어 네덜란드 사람
armstrong armstrong
playing speelt
images images
mondadori mondadori
louis louis
by van

EN Slava Rostropovich playing the cello 1984by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from

NL Arthur Rubinstein 1945door Bridgeman Images - Underwood Archives...van

영어 네덜란드 사람
images images
by van

EN Queen Elizabeth playing billiardsby Bridgeman Imagesfrom

NL John Fitzgerald Kennedy met Jacqueline Kennedydoor Bridgeman Images - SeM/Universal Imag...van

EN Chimpanzee and a Young Man Playing Chessby Bridgeman Imagesfrom

NL Chimpansee en een jongeman schakendoor Bridgeman Imagesvan

영어 네덜란드 사람
and en
man een

EN Then they choose which type of player they are, based on their playing techniques, position and personality

NL Vervolgens hadden ze de keuze uit een type speler, op basis van hun speeltechnieken, positie en persoonlijkheid

영어 네덜란드 사람
choose keuze
type type
player speler
position positie
personality persoonlijkheid
on op
and en
their hun
then vervolgens
they ze
of van
which de

EN I spend my discretionary time with my family and watching and playing sports – some more successfully than others

NL Ik breng mijn vrije tijd door met mijn gezin en ik kijk en beoefen sport – sommige met meer succes dan andere

EN Playing around in the Bynder sandbox The sandbox is a risk-free, trial environment

NL Het testen van de Bynder Sandbox De sandbox is een risicovrije testomgeving

영어 네덜란드 사람
bynder bynder
trial testen
around van de
is is
the de
a een

EN Today, the digital playing field has expanded

NL Vandaag de dag is het digitale speelveld echter veel groter geworden

영어 네덜란드 사람
digital digitale
today vandaag
has is
the de

EN San Francisco Giants plan to exercise Buster Posey's $22M option if he wants to keep playing

NL Albies wint van Jansen, Red Sox schrijven geschiedenis

영어 네덜란드 사람
to schrijven

EN The Giants plan to exercise Buster Posey's $22 million club option for next season as long as the catcher wants to keep playing.

NL De Braves en de Red Sox winnen hun wedstrijden van de Dodgers en Astros.

영어 네덜란드 사람
the de

EN The Giants plan to exercise Buster Posey's $22M club option for next season as long as the catcher wants to keep playing.

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

영어 네덜란드 사람
the de
playing zijn
to tegen
for voor

EN In fact, gaming-related online attacks have increased especially during COVID-19 when people have had more time to spend playing games.

NL Het is zelfs zo dat online aanvallen met betrekking tot gamen zijn toegenomen vooral tijdens de COVID-19-pandemie omdat mensen meer tijd hadden om games te spelen.

영어 네덜란드 사람
online online
attacks aanvallen
people mensen
time tijd
to om
games games
gaming gamen
especially vooral
spend met
playing zijn
during tijdens
more meer
increased te

EN Children playing ball in a public garden. Paris, about 1930-1935.

NL Kinderen die knikkers spelen, in een openbare tuin. Parijs, circa 1930-1935.

영어 네덜란드 사람
children kinderen
playing spelen
public openbare
garden tuin
paris parijs
in in
about circa
a een

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: child, girl, playing, public garden, boy, aisle, leisure, adult, throwing, tree lined, ball game, sunny, thirties, 1930, 30, xx, xx, xx, 20th, 20th, 20th, century, Man watching

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kind, meisje, spelen, speeltuin, jongen, steegje, vrije tijd, volwassene, gooien, balspel, zonnig, jaren dertig, dertig, xxth, xxe, xx, 20e, 20e, eeuw, man, horloge

영어 네덜란드 사람
photograph foto
boy jongen
leisure vrije tijd
adult volwassene
sunny zonnig
century eeuw
man man
to om
child kind
girl meisje
playing spelen
used gebruikt

EN Chimpanzee and a Young Man Playing Chess - Photographic print for sale

NL Chimpansee en een jongeman schaken - Foto en Poster te koop

영어 네덜란드 사람
chess schaken
and en
man een
print foto

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | American Culture | America Lifestyle | Chimpanzee and a Young Man Playing Chess photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Amerikaanse Culturen | Scene Van Het Leven In Amerika | Fotografie Chimpansee en een jongeman schaken

영어 네덜란드 사람
chess schaken
cultures culturen
american amerikaanse
america amerika
and en
man een

EN Chimpanzee and a Young Man Playing Chess

NL Chimpansee en een jongeman schaken

영어 네덜란드 사람
chess schaken
and en
man een

EN Children playing in the waterby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from

NL Kinderen spelen in het waterdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van

영어 네덜란드 사람
children kinderen
playing spelen
robert robert
picture picture
library library
in in
ltd ltd

EN Lino Ventura playing Vito Genoveseby Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from

NL Lino Ventura op de set van de film...door Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van

영어 네덜란드 사람
images film
from van

50 번역 중 50 표시 중