EN The must-have sailor-top joins forces with an updated authentic denim and Prince of Wales check rubs shoulders with nylon in style.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
authentic | authentiek |
denim | denim |
nylon | nylon |
style | stijlvol |
the | de |
and | en |
EN it’s made with original nylon ripstop fabric with wind blocking technology
NL Gemaakt met originele ripstopstof met windafstotende technologie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
made | gemaakt |
original | originele |
technology | technologie |
with | met |
EN The dhb Neoprene Nylon Overshoes make use of 3mm stretch Neoprene, with taped-seams, to protect feet from cold, wet, mid Winter weather.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mm | mm |
feet | voeten |
the | de |
to | om |
protect | beschermen |
EN A brush tip made of flexible nylon has a particularly elegant sweep to it and the chisel tip provides for a wide variety of strokes
NL Een penseelpunt van flexibel nylon zorgt voor een bijzonder zwierig effect en de schuine punt voor een heel afwisselende lijnvoering
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tip | punt |
flexible | flexibel |
nylon | nylon |
the | de |
for | voor |
a | een |
of | bijzonder |
and | en |
EN After all: the nylon tip is sensitive
NL Want de punt van nylon is heel kwetsbaar
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
nylon | nylon |
tip | punt |
is | is |
the | de |
after | want |
EN High-quality nylon with a water repellant coating keeps you dry even in the most adverse weather conditions.
NL Kwalitatief hoogwaardig nylon met extra waterafstotende coating houdt u droog, zelfs in de meest ongunstige weersomstandigheden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
nylon | nylon |
coating | coating |
keeps | houdt |
dry | droog |
in | in |
the | de |
quality | kwalitatief |
with | met |
high-quality | hoogwaardig |
even | zelfs |
you | u |
EN Top-quality workmanship using high-performance nylon
NL Eerste klas verwerking met zeer krachtig nylon
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
using | met |
nylon | nylon |
high | zeer |
EN Top-quality workmanship with high-performance nylon
NL Hoogwaardige afwerking met prestatiegericht nylon
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
nylon | nylon |
with | met |
high | hoogwaardige |
EN High-performance nylon materials result in greater material strength, an outstanding look and feel, and water repellent. The Vice CRUISER bag will stay dry in light rain conditions.
NL Hoogwaardige nylon materialen resulteren in een grotere materiaalsterkte, een uitstekende look en feel en waterbestendigheid. De Vice CRUISER tas blijft droog bij lichte regen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
nylon | nylon |
greater | grotere |
vice | vice |
bag | tas |
stay | blijft |
dry | droog |
light | lichte |
rain | regen |
high | hoogwaardige |
materials | materialen |
the | de |
outstanding | uitstekende |
result | een |
in | in |
and | en |
EN The combination of 100% water-repellant high-performance nylon and 100% water-repellant zips protects the contents of the Vice CACHE even in wet conditions with rain showers and drizzle
NL Het 100% waterafstotende zeer sterke nylon, evenals de 100% waterafstotende ritssluitingen beschermen de inhoud van de Vice CACHE, zelfs in natte omstandigheden zoals bij motregen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
nylon | nylon |
contents | inhoud |
vice | vice |
cache | cache |
conditions | omstandigheden |
the | de |
high | zeer |
even | zelfs |
in | in |
with | bij |
of | van |
EN The feel of the extremely strong and durable high-performance nylon exceeds the expectations of even the most demanding customers.
NL Het gevoel van het uiterst duurzame, stevige en zeer sterke nylon overtreft zelfs de verwachtingen van de meest veeleisende klanten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
feel | gevoel |
durable | duurzame |
nylon | nylon |
expectations | verwachtingen |
demanding | veeleisende |
customers | klanten |
strong | sterke |
the | de |
extremely | uiterst |
high | zeer |
and | en |
even | zelfs |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
months | maanden |
improved | verbeterde |
brush | borstel |
reaches | bereikt |
mouth | mond |
combines | combineert |
sturdy | stevig |
polymer | polymeer |
gentle | zachte |
nylon | nylon |
silicone | siliconen |
x | x |
the | de |
and | en |
to | mee |
every | elk |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
silicone | siliconen |
nylon | nylon |
suitable | geschikt |
types | zijn |
for | voor |
and | en |
more | de |
EN The tailor-made, Bag for Giant is used to store and transport Giants and Giant Reflectors. It has handles and is made of heavy duty, quality nylon with a reinforced bottom. It seals with zippers.
NL De speciaal gemaakte Bag for Giant wordt gebruikt voor opslag en transport van Giants en Giant-reflectoren. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van stevig, hoogwaardig nylon met een verstevigde bodem. Met ritssluitingen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bag | tas |
transport | transport |
reflectors | reflectoren |
nylon | nylon |
giant | giant |
is | is |
made | gemaakt |
the | de |
used | gebruikt |
to | voorzien |
store | opslag |
for | voor |
a | een |
with | met |
and | en |
of | van |
EN The fabric is high-quality nylon and it has a front side pocket that can store the power cable or other smaller accessories.
NL Het materiaal is hoogwaardig nylon en de hoes heeft een voorvakje waarin de stroomkabel of andere kleine accessoires opgeborgen kunnen worden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fabric | materiaal |
high-quality | hoogwaardig |
nylon | nylon |
smaller | kleine |
accessories | accessoires |
is | is |
or | of |
the | de |
other | andere |
can | kunnen |
and | en |
EN The tailor-made Bag for Cine Reflector Lenses stores up to five lenses. It's made of high-quality nylon, has a handle for easy carrying and seals with zippers.
NL De speciaal ontworpen Bag for Cine Reflector Lenses heeft ruimte voor vijf lenzen. De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bag | tas |
reflector | reflector |
lenses | lenzen |
high-quality | hoogwaardig |
nylon | nylon |
handle | handvat |
easy | makkelijk |
carrying | dragen |
the | de |
made | vervaardigd |
and | en |
for | voor |
five | vijf |
of | van |
high | ruimte |
a | een |
EN The tailor-made Bag for Cine Reflector Lenses stores up to five lenses. It's made of high-quality nylon, has a handle for easy carrying and seals with zippers. It’s included in the Lens Kit for Cine Reflector.
NL De speciaal ontworpen Bag for Cine Reflector Lenses heeft ruimte voor vijf lenzen. De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen. De tas wordt meegeleverd in de Lens Kit for Cine Reflector.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bag | tas |
reflector | reflector |
high-quality | hoogwaardig |
nylon | nylon |
handle | handvat |
easy | makkelijk |
carrying | dragen |
kit | kit |
in | in |
the | de |
lens | lens |
made | vervaardigd |
lenses | lenzen |
and | en |
for | voor |
five | vijf |
of | van |
high | ruimte |
a | een |
EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector. It has handles and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
transport | transport |
profoto | profoto |
reflector | reflector |
nylon | nylon |
is | is |
made | gemaakt |
used | gebruikt |
to | voorzien |
the | de |
store | opslag |
with | met |
a | een |
high | hoogwaardige |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Made with high-quality nylon fabrics and a reinforced bottom.
NL Gemaakt van hoogstaand nylonmateriaal en voorzien van een verstevigde bodem.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
made | gemaakt |
bottom | bodem |
and | en |
a | een |
EN The fabric is a heavy-duty nylon with a soft padded inner bag and a reinforced bottom
NL Het materiaal is hoogwaardig nylon en de tas heeft een gevulde binnenvoering en verstevigde bodem
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fabric | materiaal |
nylon | nylon |
bag | tas |
bottom | bodem |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
EN It’s made with high quality nylon fabrics for a perfect fit of the pack and it comes with an adjustable shoulder strap.
NL Gemaakt van hoogwaardig nylonmateriaal, heeft de perfecte pasvorm voor de accu en wordt geleverd met een verstelbare schouderband.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
made | gemaakt |
adjustable | verstelbare |
high quality | hoogwaardig |
perfect | perfecte |
the | de |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN This tailor-made, high-quality Air Case is used to store and transport up to three Profoto Magnum Reflectors. It has a handle and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige Air Case wordt gebruikt voor opslag en transport van drie Profoto Magnum Reflectors. De tas heeft een handvat en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
transport | transport |
profoto | profoto |
magnum | magnum |
handle | handvat |
nylon | nylon |
air | air |
is | is |
made | gemaakt |
used | gebruikt |
store | opslag |
three | drie |
case | case |
high | hoogwaardige |
a | een |
with | met |
and | en |
of | van |
EN The fabric is a heavy-duty nylon with a reinforced bottom
NL Het materiaal is hoogwaardig nylon met een verstevigde bodem
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fabric | materiaal |
nylon | nylon |
is | is |
a | een |
with | met |
the | het |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
khaki | kaki |
nylon | nylon |
with | met |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
authentic | authentiek |
denim | denim |
nylon | nylon |
style | stijlvol |
the | de |
and | en |
EN Lace up stability with rugged nylon laces designed to stand up to rough wear. The durable tongue prevents the entry of dirt and debris to help increase comfort through any journey.
NL Stabiliteit door robuuste nylon veters die bestand zijn tegen ruwe slijtage. De duurzame tong voorkomt het binnendringen van vuil en steentjes om het comfort tijdens elke wandeling te vergroten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
stability | stabiliteit |
rugged | robuuste |
nylon | nylon |
wear | slijtage |
durable | duurzame |
tongue | tong |
prevents | voorkomt |
dirt | vuil |
increase | vergroten |
comfort | comfort |
the | de |
to | om |
and | en |
EN While both of these materials are more interesting for professional players, beginners should go for high-quality rubber balls (nylon)
NL Hoewel deze twee materiaalsoorten meer in de smaak vallen bij professionals, zullen beginners baat hebben bij hoogwaardige rubberen ballen (nylon)
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
beginners | beginners |
rubber | rubberen |
balls | ballen |
nylon | nylon |
for | professionals |
professional | in |
high | hoogwaardige |
more | meer |
EN it’s made with original nylon ripstop fabric with wind blocking technology
NL Gemaakt met originele ripstopstof met windafstotende technologie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
made | gemaakt |
original | originele |
technology | technologie |
with | met |
EN Waterproof garments are made of either a nylon or polyester outer fabric that has been laminated to a waterproof membrane
NL Waterdichte kledingstukken hebben een buitenlaag van nylon of polyester die is gelamineerd, zodat er een waterdicht membraan ontstaat
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
waterproof | waterdicht |
garments | kledingstukken |
nylon | nylon |
polyester | polyester |
membrane | membraan |
or | of |
to | zodat |
a | een |
has | is |
that | die |
EN The Peas Hay Rug is a handmade rug that comes in 100% pure wool balls fixed with nylon thread to make it beautiful and durable
NL Het Peas Hay Vloerkleed is een handgemaakt vloerkleed van 100% zuivere wollen bolletjes, vastgezet met nylondraad om het mooi en duurzaam te maken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
rug | vloerkleed |
handmade | handgemaakt |
beautiful | mooi |
durable | duurzaam |
is | is |
to | om |
a | een |
and | en |
with | met |
EN The lampshade is custom woven by weaving nylon wool around a metal frame resulting in the production of pieces with unique shape and artistic style.
NL De lampenkap is op maat geweven door nylonwol rond een metalen frame te weven, wat resulteert in de productie van stukken met een unieke vorm en artistieke stijl.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
lampshade | lampenkap |
woven | geweven |
metal | metalen |
frame | frame |
production | productie |
is | is |
shape | vorm |
style | stijl |
the | de |
in | in |
pieces | stukken |
with | op |
by | door |
and | en |
around | rond |
EN In terms of materials, you need high fire clay, ceramic pigments, a wooden rolling pin, nylon wire, a compass, a cutter, and some card
NL Wat betreft materialen, bereid klei op hoge temperatuur, keramische pigmenten, houten roller, nylondraad, kompas, snijder en karton voor
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
clay | klei |
pigments | pigmenten |
wooden | houten |
compass | kompas |
materials | materialen |
high | hoge |
and | en |
of | voor |
34 번역 중 34 표시 중