번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"norm is due"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "norm is due" 구문의 50 번역 중 50 표시

norm is due의 번역

영어의 "norm is due"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

norm norm
due aan aantal account al alle alleen als als gevolg van altijd andere bepaalde bij bij de bijvoorbeeld bijzonder binnen bovendien buiten dag dan dankzij dat de dergelijke deze dezelfde die dit doen door door de echter een een ander een andere eerst elke en er ervoor extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt geval goed haar hebben hebt heeft het het is hier hun ik in in de in het indien informatie is is het jaar je komen komt krijgen kunnen maar maken meer met moet moeten moment na naar niet nog nu of om omdat onder online ons onze ook op op de op het over pagina per producten site snel sommige steeds te team tegen ter tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanwege veel verschillende vervaldatum via voor voor de waar waardoor wanneer was wat we website wegens wij worden wordt zal ze zeer zich zijn zo zoals zonder zowel één

norm is due의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN This acceptance of remote work as a new norm is due, in large part, to the impressive worker flexibility

NL Deze acceptatie van werken op afstand als een nieuwe norm is grotendeels te danken aan de indrukwekkende flexibiliteit

영어 네덜란드 사람
acceptance acceptatie
work werken
norm norm
impressive indrukwekkende
flexibility flexibiliteit
is is
the de
as als
remote afstand
a een
of van

EN There are fewer visitors due to virtual meetings, more complexity due to hybrid working, and more focus on safety and hygiene due to Covid

NL Er zijn minder bezoekers door virtuele meetings, meer complexiteit door hybride werken en meer focus op veiligheid en hygiëne door covid

영어 네덜란드 사람
fewer minder
visitors bezoekers
virtual virtuele
complexity complexiteit
hybrid hybride
focus focus
safety veiligheid
hygiene hygiëne
covid covid
on op
working werken
there er
and en
are zijn
more meer

EN As digital data and documents become the norm, how to ensure a cost-effective organization-wide records management and digital archiving strategy? 

NL Hoe zorg je in een wereld waar digitale gegevens en documenten de norm worden voor rendabel recordbeheer binnen jouw hele organisatie en voor een strategie op het gebied van digitale archivering? 

영어 네덜란드 사람
norm norm
archiving archivering
strategy strategie
documents documenten
the de
organization organisatie
data gegevens
digital digitale
and en

EN But as remote work becomes the norm, having all the tools at hand is not always enough to stay connected and productive.

NL Maar nu werk op afstand de norm wordt, is het niet altijd voldoende om over alle tools te beschikken wanneer je verbonden en productief wil blijven.

영어 네덜란드 사람
work werk
norm norm
connected verbonden
productive productief
tools tools
is is
always altijd
the de
remote afstand
to om
and en
but
stay blijven

EN Cloud computing is the norm in our distributed, digital-first world, and startups need digital-first support strategies to help them grow by gaining and retaining customers.

NL Consumenten wereldwijd hebben hun shopgewoontes het afgelopen jaar drastisch veranderd, waardoor e-commerce een ongekende boost kreeg.…

영어 네덜란드 사람
world wereldwijd
customers consumenten
the het

EN Your organisation needs to make data-driven decision-making the norm – creating a culture that encourages critical thinking and curiosity

NL Datagedreven besluitvorming moet de norm worden binnen de organisatie door een cultuur te creëren die kritisch denken en nieuwsgierigheid stimuleert

영어 네덜란드 사람
data-driven datagedreven
norm norm
organisation organisatie
culture cultuur
critical kritisch
thinking denken
curiosity nieuwsgierigheid
the de
and en
decision besluitvorming
needs moet
a een
to creëren
that die

EN Today, more than ever, self-service analytics and data-driven decision-making are becoming the norm in organisations worldwide

NL Op dit moment worden selfservice-analyse en datagedreven besluitvorming meer dan ooit de norm in organisaties over de hele wereld

영어 네덜란드 사람
ever ooit
self-service selfservice
analytics analyse
data-driven datagedreven
norm norm
organisations organisaties
in in
the de
today op
becoming worden
decision besluitvorming
and en
more meer
worldwide over de hele wereld

EN Encouraging curiosity and discovery with data becomes the daily norm

NL Het stimuleren van nieuwsgierigheid en ontdekken met data wordt de dagelijkse norm

영어 네덜란드 사람
encouraging stimuleren
curiosity nieuwsgierigheid
discovery ontdekken
data data
daily dagelijkse
norm norm
the de
with met
and en

EN This is why the IEC (International Electrotechnical Commission) create the resistance and tolerance values into a norm, and are referred to as ?preferred resistor values? or E-series (standard IEC 60063).

NL Dit is waarom de IEC (International Electrotechnical Commission) een standaard heeft gedefinieerd voor de waarden van weerstanden. Deze norm wordt ook wel ?voorkeur waarden van weerstanden? of ook wel de E-series (standard IEC 60063) genoemd.

영어 네덜란드 사람
international international
preferred voorkeur
referred to genoemd
is is
or of
the de
norm norm
standard standaard
as wel
values waarden
why waarom
a een
to ook
this dit

EN Book-length content published as a stand-alone work is not the norm for many of the hard sciences

NL Content in de vorm van boeken, gepubliceerd als opzichzelfstaand werk, is voor veel harde wetenschappen niet de norm

영어 네덜란드 사람
content content
published gepubliceerd
norm norm
hard harde
sciences wetenschappen
book boeken
work werk
is is
the de
as als
for voor
of van
many veel

EN In addition, going forward, hybrid work and distance learning are expected to become the norm, on account of the pandemic.

NL Bovendien wordt verwacht dat door de pandemie hybride werken en afstandsonderwijs in de toekomst de norm zullen worden.

영어 네덜란드 사람
hybrid hybride
expected verwacht
norm norm
pandemic pandemie
in in
the de
work werken
are worden
become wordt

EN Remastering is the new norm. Be it the nostalgia, new graphics or new features, here's 10 of the top re-works you can play right now.

NL Externe harde schijven kunnen een goedmaker zijn als je al je games snel beschikbaar wilt houden.

영어 네덜란드 사람
now al
is beschikbaar
can kunnen
right een

EN When our chef, Claude Legras, was growing up, ?eat, drink, and be merry? was the norm, and becoming accustomed to the generous portions around his family?s table, he naturally associated the pleasure of giving with the culinary arts.

NL Schauenstein Schloss Restaurant Hotel is een historisch kasteel dat wordt beheerd door Andreas Caminada, met een meervoudig bekroond restaurant en negen unieke en individueel ingerichte kamers.

영어 네덜란드 사람
the wordt
and en
with met
eat is

EN As is the norm with phone manufacturers these days, Honor is teasing us in the build up with snippets of information and pics.

NL Zoals tegenwoordig de norm is bij telefoonfabrikanten, plaagt Honor ons in de opbouw met stukjes informatie en fotos.

영어 네덜란드 사람
norm norm
information informatie
is is
the de
as zoals
in in
and en
with bij

EN ?The goal with SSAB?s new website is to take the digitalisation of various processes significantly further than the norm to generate higher sales figures and achieve greater cost efficiency? Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital, SSAB

NL "Met onze nieuwe website gaan we voor een ver doorgedreven digitalisering. Zo genereren we meer omzet en werken we kostenefficiënter." Kimmo Kanerva, hoofd CRM en Digital, SSAB

영어 네덜란드 사람
ssab ssab
new nieuwe
website website
efficiency werken
head hoofd
crm crm
further meer
generate genereren
digital digital
digitalisation digitalisering
of ver
higher voor
and en
with met
various een
sales omzet

EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation

NL Daarvoor was Norm 16 jaar werkzaam in enterprise sales bij Oracle Corporation

영어 네덜란드 사람
norm norm
years jaar
enterprise enterprise
sales sales
in in
with bij

EN Face masks are now becoming the norm in everyday life

NL Gezichtsmaskers worden nu de norm in het dagelijks leven

영어 네덜란드 사람
now nu
norm norm
in in
the de
becoming worden
life leven

EN Every week we look at the number of flights, passengers and required areas of the terminal and put the pieces of the puzzle together. Of course, travelling in a responsible and safe manner remains the norm.

NL Wekelijks leggen we een puzzel op basis van het aantal vliegbewegingen, passagiers en de benodigde gebieden van de terminal. Verantwoord en veilig reizen blijft uiteraard de norm.

영어 네덜란드 사람
week wekelijks
passengers passagiers
areas gebieden
terminal terminal
puzzle puzzel
travelling reizen
remains blijft
norm norm
required benodigde
of course uiteraard
we we
the de
safe veilig
number aantal
and en
together het
put op
of van
a een

EN The Normann Copenhagen Norm 12 Pendant Lamp is an energy efficient lamp that is both sturdy and durable. This pendant lamp offers great convenience.

NL De Normann Copenhagen Norm 12 Hanglamp is een energiezuinige lamp die zowel stevig als duurzaam is. Deze hanglamp biedt veel.

영어 네덜란드 사람
norm norm
lamp lamp
sturdy stevig
durable duurzaam
offers biedt
is is
the de
this deze
both zowel
that die

EN Designed by Kasper Ronn and Jonas Bjerre-Poulsen from the Norm Architects design team, this lamp features an amalgamation of everything seen and remembered by the designers throughout their street-life experience of cities like Paris, Barcelona and...

NL Deze lamp is ontworpen door Kasper Ronn en Jonas Bjerre-Poulsen van het Norm Architects ontwerpteam en is een samensmelting van alles wat deze ontwerpers gezien hebben tijdens en zich herinneren van hun ervaring met het straatleven in steden als...

영어 네덜란드 사람
norm norm
lamp lamp
seen gezien
designers ontwerpers
experience ervaring
cities steden
everything alles
designed ontworpen
and en
by door
throughout in
their hun

EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving. Learning to carry out dives without a partner can make you a stronger diver in most dive situations.

NL Alhoewel duiken met een buddy de norm is, zijn er voor een ervaren duiker redenen denkbaar om te leren tijdens een duik zelfredzaam en onafhankelijk te zijn.

영어 네덜란드 사람
although alhoewel
norm norm
reasons redenen
experienced ervaren
buddy buddy
is is
the de
to om
diver duiker
with met
for voor
are zijn
in tijdens
there er
diving duiken
and leren
out te

EN A new project and? a (sizeable) surprise that goes beyond the norm!

NL Een nieuw project en… een (aanzienlijke) verrassing die alle normen te buiten gaat!

영어 네덜란드 사람
new nieuw
project project
surprise verrassing
a een
and en

EN We do the right thing and aren't afraid to question the norm and speak our minds

NL We doen wat goed is en zijn niet bang om de norm in twijfel te trekken en van ons te laten horen

영어 네덜란드 사람
afraid bang
norm norm
we we
the de
to om
and en
our in
do doen
thing is

EN Innovation is the new norm, but IT continuity has to be monitored as well. It’s a delicate balance. Outsourcing your IT helps you to focus on your strategy.

NL Innovatie is de nieuwe norm. Ondertussen dient ook de continuïteit van IT te worden bewaakt. Dat creëert een delicate balans. Het strategisch outsourcen van uw IT helpt om te focussen op uw strategie.

영어 네덜란드 사람
innovation innovatie
norm norm
continuity continuïteit
monitored bewaakt
balance balans
delicate delicate
is is
new nieuwe
it it
helps helpt
on op
strategy strategie
the de
to om
be worden
as ondertussen
a een
but
to focus focussen

EN We saw a noted jump in this requirement in the past two years, with lengthy Information Security and Risk Assessment audits increasingly becoming the norm during RFP and tender processes

NL We zagen de afgelopen twee jaar een aanzienlijke toename in deze behoefte, met lange controles van de informatieveiligheid en risicobeoordeling die meer en meer de norm werden bij RFP en aanbestedingsprocessen

영어 네덜란드 사람
saw zagen
lengthy lange
audits controles
norm norm
we we
the de
two twee
years jaar
in in
and en
this deze
with bij
a een

EN Likewise, E-learning and cloud-based resources for professionals are now more than ever the norm, offering convenience, value and effectiveness.

NL Zo zijn ook e-learning en cloud-based resources voor professionals steeds vaker de norm omdat het gemak, waarde en effectiviteit biedt.

영어 네덜란드 사람
resources resources
norm norm
convenience gemak
value waarde
effectiveness effectiviteit
the de
professionals professionals
likewise ook
and en

EN In this situation, the decision can create angst, particularly in organizations in which annual CPIs is not the norm and especially where it has been a number of years since a CPI has been delivered.

NL In deze situatie kan de beslissing angst veroorzaken, vooral in organisaties waar jaarlijkse CPI's niet de norm zijn en omdat het een aantal jaren geleden is dat een CPI is doorgevoerd.

영어 네덜란드 사람
situation situatie
decision beslissing
annual jaarlijkse
norm norm
in in
organizations organisaties
is is
the de
can kan
where waar
especially vooral
number aantal
and en
a een
years jaren
this deze

EN Country of registration: all except Belgium and the Netherlands Vehicle class: cars, campers (M1), bus (M2, M3), vans (N1) Type of fuel: petrol, diesel, LPG, CNG Euro norm: 0-1 (petrol), 0-4 (diesel)

NL Land van registratie: alle behalve België en Nederland Voertuigklasse: auto's, campers (M1), bus (M2, M3), bestelwagens (N1) Type brandstof: benzine, diesel, LPG, CNG Euronorm: 0-1 (benzine), 0-4 (diesel)

영어 네덜란드 사람
registration registratie
except behalve
bus bus
vans bestelwagens
type type
fuel brandstof
petrol benzine
diesel diesel
country land
belgium belgië
and en
netherlands nederland
all alle

EN N1, N2 and N3 class trucks that do not fulfill Euro Norm 3.

NL Vrachtwagens van de klassen N1, N2 en N3 die de euronorm 3 niet vervullen.

영어 네덜란드 사람
fulfill vervullen
class klassen
that die
and en

EN We believe that there is a service above and beyond what exists as the norm. We strive to deliver more and exceed expectations in consumer satisfaction.

NL Wij geloven in een service die verder gaat dan de norm. Wij streven naar meer en overtreffen verwachtingen in consumententevredenheid.

영어 네덜란드 사람
believe geloven
norm norm
exceed overtreffen
expectations verwachtingen
in in
the de
we wij
service service
strive streven
more verder
and en
a een

EN In recent years, projects have become the norm in every business field ? from IT to construction, from marketing to legal or education

NL In de afgelopen jaren zijn projecten de norm geworden in elk bedrijfsgebied - van IT tot constructie, van marketing tot juridisch of onderwijs

영어 네덜란드 사람
norm norm
legal juridisch
education onderwijs
in in
projects projecten
marketing marketing
or of
the de
it it
construction constructie
to tot

EN But as remote work becomes the norm, having all the tools at hand is not always enough to stay connected and productive.

NL Maar nu werk op afstand de norm wordt, is het niet altijd voldoende om over alle tools te beschikken wanneer je verbonden en productief wil blijven.

영어 네덜란드 사람
work werk
norm norm
connected verbonden
productive productief
tools tools
is is
always altijd
the de
remote afstand
to om
and en
but
stay blijven

EN As digital data and documents become the norm, how to ensure a cost-effective organization-wide records management and digital archiving strategy? 

NL Hoe zorg je in een wereld waar digitale gegevens en documenten de norm worden voor rendabel recordbeheer binnen jouw hele organisatie en voor een strategie op het gebied van digitale archivering? 

영어 네덜란드 사람
norm norm
archiving archivering
strategy strategie
documents documenten
the de
organization organisatie
data gegevens
digital digitale
and en

EN This is why the IEC (International Electrotechnical Commission) create the resistance and tolerance values into a norm, and are referred to as ?preferred resistor values? or E-series (standard IEC 60063).

NL Dit is waarom de IEC (International Electrotechnical Commission) een standaard heeft gedefinieerd voor de waarden van weerstanden. Deze norm wordt ook wel ?voorkeur waarden van weerstanden? of ook wel de E-series (standard IEC 60063) genoemd.

영어 네덜란드 사람
international international
preferred voorkeur
referred to genoemd
is is
or of
the de
norm norm
standard standaard
as wel
values waarden
why waarom
a een
to ook
this dit

EN This is why the IEC (International Electrotechnical Commission) create the resistance and tolerance values into a norm, and are referred to as ?preferred resistor values? or E-series (standard IEC 60063).

NL Dit is waarom de IEC (International Electrotechnical Commission) een standaard heeft gedefinieerd voor de waarden van weerstanden. Deze norm wordt ook wel ?voorkeur waarden van weerstanden? of ook wel de E-series (standard IEC 60063) genoemd.

영어 네덜란드 사람
international international
preferred voorkeur
referred to genoemd
is is
or of
the de
norm norm
standard standaard
as wel
values waarden
why waarom
a een
to ook
this dit

EN Face masks are now becoming the norm in everyday life

NL Gezichtsmaskers worden nu de norm in het dagelijks leven

영어 네덜란드 사람
now nu
norm norm
in in
the de
becoming worden
life leven

EN Goal: Make Sustainable Diving the Industry Norm

NL Doel: ruim 2500 beschermde mariene gebieden aanwijzen

영어 네덜란드 사람
goal doel

EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving. Learning to carry out dives without a partner can make you a stronger diver in most dive situations.

NL Alhoewel duiken met een buddy de norm is, zijn er voor een ervaren duiker redenen denkbaar om te leren tijdens een duik zelfredzaam en onafhankelijk te zijn.

영어 네덜란드 사람
although alhoewel
norm norm
reasons redenen
experienced ervaren
buddy buddy
is is
the de
to om
diver duiker
with met
for voor
are zijn
in tijdens
there er
diving duiken
and leren
out te

EN Our shared vision is to make sustainable diving and snorkeling the social norm, thereby improving the health of coral reefs across the global ocean. 

NL Onze gedeelde visie is om van duurzaam duiken en snorkelen de sociale norm te maken en daarmee de gezondheid van koraalriffen wereldwijd te verbeteren.

영어 네덜란드 사람
shared gedeelde
vision visie
sustainable duurzaam
diving duiken
snorkeling snorkelen
social sociale
norm norm
improving verbeteren
health gezondheid
global wereldwijd
is is
the de
to om
our onze
and en
of van

EN Every week we look at the number of flights, passengers and required areas of the terminal and put the pieces of the puzzle together. Of course, travelling in a responsible and safe manner remains the norm.

NL Wekelijks leggen we een puzzel op basis van het aantal vliegbewegingen, passagiers en de benodigde gebieden van de terminal. Verantwoord en veilig reizen blijft uiteraard de norm.

영어 네덜란드 사람
week wekelijks
passengers passagiers
areas gebieden
terminal terminal
puzzle puzzel
travelling reizen
remains blijft
norm norm
required benodigde
of course uiteraard
we we
the de
safe veilig
number aantal
and en
together het
put op
of van
a een

EN MIDI (stands for "Musical Instrument Digital Interface") is a hard and software protocol that has been the norm in electronic music production since the 1980s.

NL De naam MIDI (afkorting voor 'Musical Instrument Digital Interface') staat voor een hard- en softwareprotocol dat sinds de jaren 80 als norm voor de elektronische muziek geldt.

영어 네덜란드 사람
midi midi
instrument instrument
interface interface
hard hard
norm norm
music muziek
digital digital
electronic elektronische
the de
is staat
that dat
and en
for voor

EN The processing and handling of stored personal data complies with German GDPR standards as the strictest norm within the EU.

NL De verwerking en behandeling van opgeslagen persoonlijke gegevens voldoet aan de Duitse GDPR-normen als de strengste norm binnen de EU.

영어 네덜란드 사람
stored opgeslagen
gdpr gdpr
standards normen
strictest strengste
norm norm
eu eu
processing verwerking
the de
data gegevens
complies voldoet
as als
and en
handling behandeling
of van
german duitse

EN The award winning Norm 69 by Normann Copenhagen has perfectly combined flowers, cones...

NL De bekroonde Norm 69 van Normann...

영어 네덜란드 사람
norm norm
the de
by van

EN Designed by Kasper Ronn and Jonas Bjerre-Poulsen from the Norm Architects design team, this lamp features an amalgamation of everything seen and remembered by the designers throughout their street-life experience of cities like Paris, Barcelona and...

NL Deze lamp is ontworpen door Kasper Ronn en Jonas Bjerre-Poulsen van het Norm Architects ontwerpteam en is een samensmelting van alles wat deze ontwerpers gezien hebben tijdens en zich herinneren van hun ervaring met het straatleven in steden als...

영어 네덜란드 사람
norm norm
lamp lamp
seen gezien
designers ontwerpers
experience ervaring
cities steden
everything alles
designed ontworpen
and en
by door
throughout in
their hun

EN The Normann Copenhagen Norm 12 Pendant Lamp is an energy efficient lamp that is both sturdy and durable. This pendant lamp offers great convenience.

NL De Normann Copenhagen Norm 12 Hanglamp is een energiezuinige lamp die zowel stevig als duurzaam is. Deze hanglamp biedt veel.

영어 네덜란드 사람
norm norm
lamp lamp
sturdy stevig
durable duurzaam
offers biedt
is is
the de
this deze
both zowel
that die

EN The Normann Copenhagen Norm 06 Pendant has completely changed what we think about pendant lamps

NL De Normann Copenhagen Norm 06 Hanglamp heeft volledig veranderd wat we denken over hanglampen

영어 네덜란드 사람
norm norm
completely volledig
changed veranderd
the de
we we
about over
what wat
has heeft
think denken

EN The Normann Copenhagen Norm 03 Pendant Lamp is a great lamp that transforms any space it is put into. It has numerous benefits to the users and it is definitely a lamp to have.

NL De Normann Copenhagen Norm 03 hanglamp is een geweldige lamp die elke ruimte waarin hij wordt geplaatst transformeert. Het heeft tal van voordelen voor de gebruikers en het is beslist een lamp om te hebben.

영어 네덜란드 사람
norm norm
lamp lamp
transforms transformeert
benefits voordelen
users gebruikers
is is
space ruimte
to om
the de
great geweldige
that die
a tal
and en
have hebben

EN Mei partner of Natuurinclusief Bouwen: make nature-inclusive building the norm

NL Mei partner van Natuurinclusief Bouwen: maak natuurinclusief bouwen de norm

영어 네덜란드 사람
partner partner
norm norm
building bouwen
the de
of van

EN Remastering is the new norm. Be it the nostalgia, new graphics or new features, here's 10 of the top re-works you can play right now.

NL Remastering is de nieuwe norm. Of het nu gaat om nostalgie, nieuwe graphics of nieuwe functies, hier zijn 10 van de beste herwerkingen die je op dit

영어 네덜란드 사람
norm norm
nostalgia nostalgie
graphics graphics
features functies
is is
new nieuwe
or of
now nu
the de
top op
of van
be gaat
play zijn

EN Research into norm positions of IC nurses

NL Onderzoek normfuncties IC-verpleegkundige

영어 네덜란드 사람
research onderzoek

50 번역 중 50 표시 중