EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
영어의 "multimedia formats"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
formats | formaten |
used | gebruikt |
on | op |
pages | pagina |
is | is |
only | alleen |
and | en |
EN A deep understanding of various authoring tools, multimedia formats and technology integration allows us to work and deliver in your preferred environment.
NL Dankzij onze uitstekende kennis van diverse authoringtools, multimediaformaten en technologie-integratie werken en leveren wij in jouw favoriete omgeving.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
technology | technologie |
integration | integratie |
preferred | favoriete |
environment | omgeving |
work | werken |
in | in |
and | en |
to | leveren |
of | van |
various | diverse |
EN A deep understanding of various authoring tools, multimedia formats and technology integration allows us to work and deliver in your preferred environment.
NL Dankzij onze uitstekende kennis van diverse authoringtools, multimediaformaten en technologie-integratie werken en leveren wij in jouw favoriete omgeving.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
technology | technologie |
integration | integratie |
preferred | favoriete |
environment | omgeving |
work | werken |
in | in |
and | en |
to | leveren |
of | van |
various | diverse |
EN Once video assets are created, video making software allows projects to be exported in a variety of formats; these include compressed file formats for the web and mobile devices
NL Nadat de video's zijn gemaakt, kunnen projecten via de software worden geëxporteerd in verschillende formaten, waaronder gecomprimeerde bestandsformaten en mobiele apparaten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
mobile | mobiele |
file formats | bestandsformaten |
software | software |
projects | projecten |
in | in |
formats | formaten |
devices | apparaten |
the | de |
created | gemaakt |
a | waaronder |
be | worden |
variety | verschillende |
and | en |
to | kunnen |
of | via |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
support | ondersteuning |
original | originele |
raw | ruwe |
flexibility | flexibiliteit |
of | van |
more | meer |
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
wordpress | wordpress |
upload | uploaden |
images | afbeeldingen |
saved | opgeslagen |
jpg | jpg |
gif | gif |
in | in |
formats | formaten |
png | png |
or | of |
disadvantages | nadelen |
however | echter |
and | en |
own | eigen |
are | worden |
as | als |
of | van |
EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.
NL Analyseert gegevens in een breed scala aan documentformaten, waaronder ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet en Tradacoms. Importeert en mengt gegevens uit verschillende EDI-standaardindelingen en CSV- en XML-bestanden uit andere zakelijke bedrijfssystemen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
analyzes | analyseert |
wide | breed |
edi | edi |
csv | csv |
xml | xml |
data | gegevens |
in | in |
files | bestanden |
other | andere |
range | scala |
including | waaronder |
and | en |
business | zakelijke |
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
guarantees | garanties |
usability | bruikbaarheid |
accessibility | toegankelijkheid |
sustainability | duurzaamheid |
n | n |
d | d |
file formats | bestandsformaten |
long | langere |
term | termijn |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
that | dat |
and | en |
of | deze |
are | zijn |
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
often | vaak |
photos | fotos |
data formats | dataformaten |
different | verschillende |
and | en |
unique | unieke |
disadvantages | nadelen |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
have | hebben |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
support | ondersteuning |
original | originele |
raw | ruwe |
flexibility | flexibiliteit |
of | van |
more | meer |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
magix | magix |
wav | wav |
other | van |
as | zoals |
and | en |
such | de |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
systems | systemen |
headphones | koptelefoons |
clear | duidelijk |
difference | verschil |
formats | formaten |
wav | wav |
or | of |
the | de |
on | op |
and | en |
but | |
a | een |
to | maar |
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
guarantees | garanties |
usability | bruikbaarheid |
accessibility | toegankelijkheid |
sustainability | duurzaamheid |
n | n |
d | d |
file formats | bestandsformaten |
long | langere |
term | termijn |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
that | dat |
and | en |
of | deze |
are | zijn |
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
often | vaak |
photos | fotos |
data formats | dataformaten |
different | verschillende |
and | en |
unique | unieke |
disadvantages | nadelen |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
have | hebben |
EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
EN Multimedia content player session cookies (flash cookies) are used for the duration of a session to store technical data needed to play back video or audio content (e.g
NL Cookies voor het afspelen van multimedia-inhoud (flashcookies) worden gebruikt voor de duur van een sessie om technische gegevens op te slaan die nodig zijn om video- of audio-inhoud af te spelen (bijv
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
multimedia | multimedia |
session | sessie |
cookies | cookies |
used | gebruikt |
duration | duur |
store | op te slaan |
technical | technische |
content | inhoud |
to | om |
or | of |
audio | audio |
the | de |
data | gegevens |
needed | nodig |
video | video |
play | spelen |
for | voor |
are | worden |
of | van |
EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.
NL Echte kunstenaars maken fantastische multimediacontent, maar enkel meesters in lokalisatie zorgen voor de cultureel optimale benutting van jouw zorgvuldig samengestelde resources.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
masters | meesters |
cultural | cultureel |
carefully | zorgvuldig |
artists | kunstenaars |
the | de |
localization | lokalisatie |
but | |
to | maar |
create | maken |
true | echte |
EN We can tailor small or large-scale multimedia projects in any language or format, always maintaining the integrity of your global brand’s messaging and style.
NL Wij maken zowel kleine als grootschalige multimediaprojecten op maat, in elke taal of in elk formaat. Hierbij behouden wij steeds de berichtgeving en stijl die typerend zijn voor jouw internationale merk.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
small | kleine |
large-scale | grootschalige |
maintaining | behouden |
global | internationale |
messaging | berichtgeving |
or | of |
in | in |
style | stijl |
the | de |
format | formaat |
always | steeds |
we | wij |
and | en |
scale | maat |
language | taal |
EN Instructional videos, product animations, training modules, presentations, voiceovers, AR/VR and other highly technical multimedia projects – we cover all the bases.
NL Educatieve video's, productanimaties, opleidingsmodules, presentaties, voice-overs, AR/VR en andere uiterst technische multimediaprojecten – wij hebben aan alles gedacht.
EN Flash player is a freeware software that is used to stream and view videos and multimedia
NL Flash player is een freeware software dat wordt gebruikt om video’s en multimedia te streamen en te bekijken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
flash | flash |
software | software |
stream | streamen |
videos | videos |
multimedia | multimedia |
player | player |
is | is |
to | om |
and | en |
view | bekijken |
that | dat |
a | een |
used | gebruikt |
EN Flash player as a graphics and multimedia platform, supports FLV, mp3, JPEG, and GIF
NL Flash player als een grafisch en multimedia platform ondersteunt FLV, mp3, JPEG, en GIF
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
flash | flash |
graphics | grafisch |
multimedia | multimedia |
jpeg | jpeg |
gif | gif |
player | player |
platform | platform |
supports | ondersteunt |
and | en |
as | als |
a | een |
EN Getty Images is among the world’s leading creators and distributors of award-winning still imagery, video, music and multimedia products, as well as other forms of premium digital content.
NL Getty Images is een van 's werelds meest toonaangevende makers en distributeurs van afbeeldingen, video's, muziek, multimediaproducten en andere hoogwaardige digitale content.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
getty | getty |
creators | makers |
distributors | distributeurs |
music | muziek |
digital | digitale |
content | content |
is | is |
and | en |
images | images |
leading | toonaangevende |
the | meest |
other | andere |
among | van |
EN Digideck is a dynamic platform that incorporates rich multimedia, deep technology integration capabilities, and back-end analytics to create powerful custom sales and marketing presentations
NL Digideck is een dynamisch platform dat rijke multimedia, technologische integratiemogelijkheden en back-end analytics bevat om krachtige op maat gemaakte sales- en marketingpresentaties te maken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
dynamic | dynamisch |
platform | platform |
rich | rijke |
multimedia | multimedia |
technology | technologische |
analytics | analytics |
powerful | krachtige |
is | is |
sales | sales |
to | om |
custom | op maat |
that | dat |
a | een |
deep | op |
and | en |
EN The personalised nature of the platform along with the progressive approach of Bynder has made this a really successful project. We are very pleased with the system. Kate Walch Multimedia Officer at Battersea Dogs & Cats Home
NL De persoonlijke aard van het platform in combinatie met de vooruitstrevende aanpak van Bynder hebben dit tot een heel succesvol project gemaakt. We zijn erg tevreden met het systeem. Kate Walch Multimedia Officer bij Battersea Dogs & Cats Home
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
nature | aard |
successful | succesvol |
pleased | tevreden |
multimedia | multimedia |
officer | officer |
platform | platform |
approach | aanpak |
bynder | bynder |
project | project |
the | de |
we | we |
personalised | persoonlijke |
system | systeem |
with | bij |
made | gemaakt |
this | dit |
a | een |
very | erg |
of | van |
along | in |
EN Anything can be considered content: from images to video, audio, multimedia, and text
NL Alles kan als content worden beschouwd: van afbeeldingen tot video, audio, multimedia en tekst
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
considered | beschouwd |
multimedia | multimedia |
content | content |
images | afbeeldingen |
video | video |
audio | audio |
can | kan |
be | worden |
and | en |
text | tekst |
EN Digital content encompasses digital files including images, photos, presentations, documents, videos, multimedia and any other content.
NL Verschillende soorten bestanden zoals afbeeldingen, presentaties, documenten, en video's, zijn allemaal te categoriseren als digitale content.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
digital | digitale |
content | content |
files | bestanden |
including | te |
presentations | presentaties |
documents | documenten |
and | en |
images | afbeeldingen |
EN Our extensive experience ranges from simple PowerPoint to multimedia computer-based (CB) and instruction-led (IL) training
NL Onze uitgebreide ervaring gaat van eenvoudige opleidingen via PowerPoint tot computer-based (CB) en instruction-led (IL) multimediaopleidingen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
extensive | uitgebreide |
powerpoint | powerpoint |
experience | ervaring |
training | opleidingen |
our | onze |
simple | eenvoudige |
and | en |
to | gaat |
EN Multi-language support offers a multimedia experience to most visitors.
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
multimedia | multimedia |
experience | ervaring |
visitors | bezoekers |
most | de |
language | talen |
EN Here, where ambassadors and the aristocracy once went in and out, visitors can immerse in the same bygone world today - and learn of a time when Solothurn was the seat of the French ambassadors with the aid of a modern, multimedia guide.
NL Voor 2021 en 2022 stelt de gemeente Olten het Haus tijdelijk ter beschikking aan het team van het IPFO (International Photo Festival Olten).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
time | team |
world | international |
the | de |
when | stelt |
learn | en |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
online | online |
designer | designer |
portfolio | portfolio |
work | projecten |
and | en |
you | je |
video | video |
of | met |
can | kun |
more | alleen |
show | zien |
your | ook |
EN Turn your hard-won contacts into your biggest fans with stunning multimedia newsrooms and tailored campaigns. Prezly – it's your story. Learn more about Prezly
NL Een alles-in-één hulpmiddel voor PR-teams waarmee je mediarelaties, e-mailcampagnes, persberichten en online nieuwsruimtes kunt beheren. Meer informatie over Prezly
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
learn | informatie |
and | en |
more | meer |
about | over |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
magix | magix |
produces | produceert |
multimedia | multimedia |
software | software |
users | gebruikers |
and | en |
easy | makkelijk |
use | bedienen |
for | professionals |
to | voor |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
registering | registratie |
multimedia | multimedia |
software | software |
installing | installatie |
to | om |
support | helpen |
questions | vragen |
products | producten |
question | vraag |
and | en |
other | andere |
for | voor |
our | onze |
section | van |
if | als |
you | u |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
term | term |
effect | effecten |
animations | animaties |
or | of |
the | de |
every | te |
needs | moet |
to | laten |
from | uit |
a | een |
EN Mobility Media, Amsterdam, publisher of renowned trade media including automotive-online.nl. The multimedia company and publisher uses GetyourStudio Pro XL table set-up and interview set-up with 4 PTZ cameras.
NL Mobility Media, uitgever van gerenommeerde vakmedia oa. automotive-online.nl. Het multimedia bedrijf en uitgever gebruikt GetyourStudio Pro XL tafelopstelling en interviewsetting met 4 PTZ camera’s
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
publisher | uitgever |
nl | nl |
multimedia | multimedia |
xl | xl |
ptz | ptz |
cameras | cameras |
media | media |
company | bedrijf |
and | en |
pro | pro |
with | met |
EN Integration with connected devices or second screen: Using voice interfaces to control multimedia, search for content, output from music or TV adds value for people who struggle to use other interfaces.
NL Integratie met randapparatuur of een tweede scherm: Het gebruik van steminterfaces om multimedia te bedienen, te zoeken naar content of de output van muziek of TV in te stellen voegt waarde toe voor mensen die moeite hebben met andere interfaces.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
integration | integratie |
screen | scherm |
interfaces | interfaces |
multimedia | multimedia |
tv | tv |
adds | voegt |
output | output |
or | of |
music | muziek |
people | mensen |
content | content |
use | gebruik |
struggle | moeite |
control | bedienen |
to | om |
value | waarde |
search | zoeken |
other | andere |
with | met |
for | voor |
EN Receive information across all platforms about Gira's latest activities and products, or download multimedia content for your press purposes
NL Blijf op alle platforms op de hoogte van de nieuwste activiteiten en producten van Gira of download hier de multimediacontent voor uw publicatiedoeleinden
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
activities | activiteiten |
download | download |
platforms | platforms |
latest | nieuwste |
or | of |
about | hoogte |
press | hier |
products | producten |
and | en |
for | voor |
EN She graduated from The University of Massachusetts Amherst in 2011 with a Bachelor of Arts degree in multimedia journalism, and shortly after that, she moved to New York City and stumbled into tech journalism
NL Ze studeerde in 2011 af aan de University of Massachusetts Amherst met een Bachelor of Arts-graad in multimediajournalistiek, en kort daarna verhuisde ze naar New York City en kwam ze in de technische journalistiek terecht
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
massachusetts | massachusetts |
bachelor | bachelor |
degree | graad |
journalism | journalistiek |
shortly | kort |
moved | verhuisde |
new | new |
york | york |
city | city |
tech | technische |
in | in |
the | de |
university | university |
and | en |
a | een |
with | met |
she | ze |
EN An insightful multimedia walk transports you into the fascinating world of knights, monasteries and provincial governors.
NL Dit vrijwel onveranderd gebleven symbool van macht herbergt de zogenaamde ridderzaal, een van de weinig overgebleven representatieve zalen uit de middeleeuwen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
studies | studie |
multimedia | multimedia |
distributed | gedistribueerde |
interface | gebruikersinterface |
tool | tool |
live | live |
with | bij |
during | tijdens |
music | zijn |
ahead | voor |
he | hij |
to | aan |
EN The ability to easily embed videos within content pages is extremely helpful and a great way to enhance user experience through multimedia
NL De mogelijkheid om video's eenvoudig in inhoudspagina's te sluiten is uiterst nuttig en een geweldige manier om de gebruikerservaring via multimedia te verbeteren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ability | mogelijkheid |
easily | eenvoudig |
videos | videos |
helpful | nuttig |
multimedia | multimedia |
user experience | gebruikerservaring |
to | om |
is | is |
great | geweldige |
way | manier |
the | de |
a | een |
enhance | verbeteren |
and | en |
extremely | uiterst |
through | via |
EN A professional voiceover helps bring your brand to life. We’ll help you transcribe audio, find the right voice and localise scripts so you can create multimedia content in any language.
NL Een professionele voice-over helpt je merk tot leven te brengen. Wij helpen je audio te transcriberen, de juiste stem te vinden en scripts te lokaliseren, zodat jij meertalige content kunt aanmaken in elke taal.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
life | leven |
transcribe | transcriberen |
scripts | scripts |
content | content |
helps | helpt |
your | je |
in | in |
the | de |
localise | lokaliseren |
audio | audio |
professional | professionele |
brand | merk |
help | helpen |
you can | kunt |
language | taal |
find | en |
EN Concatenation, or branching, for creating custom responses, typically for multimedia games or voicemail
NL Aaneenschakeling, of vertakking, om aangepaste antwoorden te creëren, doorgaans voor multimediagames of voicemail
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
creating | creëren |
typically | doorgaans |
voicemail | voicemail |
or | of |
responses | antwoorden |
custom | aangepaste |
for | voor |
EN Gain trust with relatable and on-brand multimedia content
NL Win vertrouwen met herkenbare en op je merk afgestemde multimediacontent
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
trust | vertrouwen |
brand | merk |
and | en |
on | op |
EN To stand out, your multimedia content needs a professional voiceover to connect with your audience and establish trust.
NL Om op te vallen heeft je multimediacontent dus een professionele voice-over nodig om een band te smeden met je publiek en hun vertrouwen te winnen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
audience | publiek |
trust | vertrouwen |
your | je |
to | om |
and | en |
a | een |
professional | professionele |
with | op |
out | te |
needs | heeft |
EN I am a creative, with a keen interest in multimedia
NL Ik ben graag creatief bezig en ik ben erg geïnteresseerd in multimediatechnologie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
creative | creatief |
in | in |
i | ik |
a | ben |
EN I am a creative, with a keen interest in multimedia. I am always eager to learn. I love cinema, geek things and photography. At LanguageWire I create brand content along with my team of marketing geeks.
NL Ik ben creatief, met een sterke interesse in multimedia. Ik sta altijd klaar om bij te leren. Ik houd van films, geeky dingen en fotografie. Bij LanguageWire maak ik merkcontent aan, samen met mijn team marketinggeeks.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
creative | creatief |
interest | interesse |
multimedia | multimedia |
always | altijd |
photography | fotografie |
languagewire | languagewire |
i | ik |
team | team |
at | te |
my | mijn |
things | dingen |
in | in |
a | een |
learn | en |
and | leren |
of | van |
with | bij |
EN Multimedia library: the Accor Group photo and video gallery
NL Mediatheek van Accor: foto's en video's van onze hotels
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
accor | accor |
and | en |
the | van |
EN As we forge new paths in technology and science, Energy Factor gives you the opportunity to peer into tomorrow along with us through this bold multimedia publication.
NL Terwijl wij baanbrekend werk verrichten in technologie en wetenschap, biedt EnergieFactor u een blik op de toekomst via dit ambitieuze multimediaproject.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
gives | biedt |
tomorrow | toekomst |
in | in |
technology | technologie |
science | wetenschap |
the | de |
we | wij |
with | op |
as | terwijl |
and | en |
you | u |
this | dit |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
multimedia | multimedia |
graphics | graphics |
on | op |
track | spoor |
maximum | maximale |
creative | creatieve |
freedom | vrijheid |
video | video |
the | de |
audio | audio |
a | unieke |
and | en |
50 번역 중 50 표시 중