"minor role"를 네덜란드 사람로 번역

NL Wil je uitschrijven als bijvakstudent? Vul ons digitaal uitschrijfformulier voor bijvakonderwijs in. De student Administration zal je huidige inschrijving dan beëindigen per de datum die je aangegeven hebt op dit formulier.

• uitschrijven als bijvakstudent
• Vul ons digitaal
• student Administration zal

NL Carola Hein, Hoogleraar Architectuur & Stedenbouwgeschiedenis TU Delft, is sinds januari 2022 ook verbonden aan het Instituut Culturele Antropologie en…

• Carola Hein
• Hoogleraar Architectuur
• Stedenbouwgeschiedenis TU Delft
• Instituut Culturele Antropologie

NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik

• Zij mijden producten
• zeevis
• vlees speelt slechts
• ondergeschikte rol
• zij werken intensief
• regionale producenten
• dessert van producten
• elders worden weggegooid
• koffiedik

NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik

• Zij mijden producten
• zeevis
• vlees speelt slechts
• ondergeschikte rol
• zij werken intensief
• regionale producenten
• dessert van producten
• elders worden weggegooid
• koffiedik

NL De acteurs Gino Cervi, in de rol van Giuseppe Bottazzi "Peppone", en Fernandel, in de rol van Don Camillo, op de set van de film "Don Camillo" van Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 oktober 1951.

• acteurs Gino Cervi
• rol van Giuseppe
• Fernandel
• rol van Don
• Julien Duvivier
• Brescello
• RE
• oktober

NL John Wayne (als luitenant-kolonel Benjamin H. Vandervoort), en Red Buttons (als Amerikaanse parachutist John Steele) op de set van de film The Longest Day in 1962.

• John Wayne
• luitenant-kolonel Benjamin H
• Vandervoort
• Red Buttons
• Amerikaanse parachutist John
• The Longest Day

NL De rol van projectmanager blijft een kernfocus doorheen de contentsector, aangezien projectmanagementteams een cruciale en samenwerkende rol spelen in het verzekeren van een diepgaande kennis van jouw merk en contentbehoeften.

• rol van projectmanager
• samenwerkende rol spelen

NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden

• vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd
• rol
• helpen de beste
• rol te vinden

NL Hoewel het onderwijs een belangrijke rol speelt voor een recruiter, maar het is vaak hun zachte vaardigheden die een vitale rol spelen in hun carrière-succes

• Hoewel het onderwijs
• belangrijke rol speelt
• recruiter
• vaak hun zachte
• vitale rol spelen
• carrière-succes

NL Voor elke rol in een bedrijf ontwerpen onze materiedeskundigen een beoordeling op maat op basis van de vereisten van de rol.

• beoordeling op maat

NL Momenteel gebruikt 46,91% van de pagina?s ten minste één ARIA-rolattribuut. In figuur 9.9 hieronder hebben we een lijst samengesteld met de tien meest gebruikte ARIA-rolwaarden.

• pagina
• ten minste één
• tien meest gebruikte

NL We hebben hier geen gegevens over de rol van CMS?en, maar uit ons onderzoek blijkt dat 42% van de websites een CMS gebruikt, het is duidelijk dat CMS?en een belangrijke rol spelen bij de efficiëntie van websites en hun impact op het milieu.

• CMS
• websites een CMS
• duidelijk dat CMS
• belangrijke rol spelen
• efficiëntie van websites

NL Verspil geen creatieve capaciteit aan simpele, kleine bewerkingen aan hetzelfde asset voor iedere versie, taal, of markt.

• Verspil geen creatieve
• simpele
• asset voor iedere
• taal

NL We kunnen kleine aanpassingen maken aan een ‘Master’ asset voor verschillende talen en markten, terwijl we toch een uniforme ‘Nordea’-stijl kunnen communiceren

• markten
• terwijl we toch
• uniforme
• communiceren

NL Red Sox van Bogaerts verliezen Game 1 van Astros

NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.

• Correa stuwen Houston
• ploeg uit Texas
• nipte

NL Ik denk dat het leuk zou zijn om de bovengenoemde "Play, Replay, Latch" opties direct vanaf het apparaat aan te kunnen passen, maar dat is een kleinigheid en de meeste mensen zullen een computer hebben om die instellingen te veranderen.

• bovengenoemde
• Replay
• opties direct vanaf
• passen

NL Het is een kleinigheid en je zou gemakkelijk 4 pads kunnen gebruiken voor de ene show en 4 pads voor een andere show, bijvoorbeeld.

• show

NL Kleine problemen zijn echter onvermijdelijk

• onvermijdelijk

NL Online inchecken is mogelijk voor alle passagiers, met uitzondering van passagiers die speciale assistentie nodig hebben en kinderen die alleen reizen als niet-begeleide minderjarige tussen 6 en 12 jaar oud.

• passagiers
• uitzondering van passagiers
• niet-begeleide minderjarige tussen

NL Als u er van overtuigd bent dat wij zonder die toestemming persoonlijke gegevens hebben verzameld over een minderjarige, neem dan contact met ons op via info@beekenkamp.nl, dan verwijderen wij deze informatie.

• zonder die toestemming
• gegevens hebben verzameld
• minderjarige

NL In 2013 was het de eerste verpakkingsfabrikant in de eierindustrie die klimaatneutrale verpakkingen introduceerde.

• klimaatneutrale verpakkingen

NL Een minor versie lost bugs op en voert achterwaarts compatibele verbeteringen in.

• minor versie lost
• voert achterwaarts compatibele

NL Een vakkenpakket aan de TU Delft, in Leiden of Rotterdam? Naar het buitenland of een stage?

• Delft
• Leiden of Rotterdam

NL B-voorraadonderdelen hebben kleine cosmetische slijtage

• B-voorraadonderdelen hebben kleine
• slijtage

NL Gelukkig kon ik het probleem vinden en oplossen, en ik heb de oplossing gedeeld met de makers van het forum, die deze fix mee nemen in hun volgende update.

• fix mee nemen
• volgende

NL Neem contact met ons op als u vermoedt dat wij onopzettelijk of per vergissing gegevens van een minderjarige hebben verzameld.

NL De klant mag de inontvangstneming van leveringen niet weigeren omwille van onbeduidende gebreken.

• leveringen niet weigeren
• onbeduidende

NL Microsoft ontwikkelt een oplossing voor een van de kleine maar hardnekkige problemen van de console.

• kleine maar hardnekkige

NL Sennheiser kondigt CX Plus aan, betaalbare TWS-oordopjes met ANC

• Sennheiser kondigt CX

NL De Fire TV Stick Lite is de nieuwste streamingstick van Amazon, onderdeel van een kleine aanpassing van het assortiment.

• Fire TV Stick

NL andere pagina's en categorieën van ondergeschikt belang

• pagina's en categorieën
• ondergeschikt belang

NL Zodra Full Site Editing beschikbaar is in WordPress hoef je als website-beheerder niet langer afhankelijk te zijn van front-end web designers om zelfs de kleinste wijzigingen aan te brengen. 

• Zodra Full Site
• front-end web designers
• zelfs de kleinste
• brengen

NL Bovendien hoeven gebruikers niet langer te vertrouwen op ontwerpers om kleine wijzigingen aan hun websites aan te brengen

• Bovendien hoeven gebruikers
• langer te vertrouwen
• ontwerpers om kleine

NL Zeer mooie stickers en perfecte kleur. Ben heel blij Stickermule gevonden te hebben na een aantal missers ergens anders.

• Zeer mooie stickers
• perfecte kleur
• Ben heel blij
• aantal missers ergens

NL De meeste kleine componenten zijn modulair, maar de processor, de RAM en het flashgeheugen zijn vastgesoldeerd aan het logic board.

• meeste kleine componenten
• modulair
• processor

NL Het is altijd zo met fruit en groenten in de detailhandel: Enerzijds wordt verondersteld dat het klimaatvriendelijker is om regionaal en seizoensgebonden te kopen

• fruit en groenten
• detailhandel
• Enerzijds wordt verondersteld
• seizoensgebonden te kopen

NL 1.1 'Minderjarig' wordt geïnterpreteerd als een kind jonger dan 13.

• 'Minderjarig' wordt geïnterpreteerd

NL De persoonsgegevens die via de website worden verstrekt, worden door NH HOTEL GROUP verwerkt voor het verzenden van commerciële communicatie met betrekking tot de hieronder vermelde Ondernemingen van Minor Hotels

• verstrekt
• NH HOTEL GROUP
• verzenden van commerciële
• Hotels

NL Ben je geïnteresseerd in de projecten van Minor?

• Ben je geïnteresseerd
• projecten van Minor

NL Daarnaast hebben we om financiering gevraagd om dit op te zetten als een minor of onderdeel van een stageproject voor alle studenten aan de TU Delft en het Erasmus

NL Bart heeft een Bachelor in biomedical engineering, met een Minor in wiskunde van de University of Pennsylvania.

• biomedical engineering
• Minor in wiskunde

NL zorgvuldigheid in eigen zaken, onbeduidend plichtsverzuim, enz.), slechts aansprakelijk voor

• onbeduidend plichtsverzuim

NL Als je er van overtuigd bent dat wij zonder die toestemming persoonlijke gegevens hebben verzameld over een minderjarige, neem dan contact met ons op via privacy@zygomatic.nl, dan verwijderen wij deze informatie.

• zonder die toestemming
• gegevens hebben verzameld
• minderjarige

NL De persoonsgegevens die via de website worden verstrekt, worden door NH HOTEL GROUP verwerkt voor het verzenden van commerciële communicatie met betrekking tot de hieronder vermelde Ondernemingen van Minor Hotels

• verstrekt
• NH HOTEL GROUP
• verzenden van commerciële
• Hotels

NL verbeteringen aanbrengen aan hun producten om door de klanten gesignaleerde bugs op te lossen of veiligheidscorrecties door te voeren; het betreft hier kleine updates.

• klanten gesignaleerde bugs
• lossen of veiligheidscorrecties
• voeren
• betreft hier kleine

NL Toegang tot kleine en grote updates

• Toegang tot kleine
• grote updates

NL Toegang tot compatibiliteitsupdates met nieuwe versies, groot of klein, van de PrestaShop-software (correctieversies uitgesloten)

• Toegang tot compatibiliteitsupdates
• versies
• groot of klein
• PrestaShop-software
• correctieversies uitgesloten

NL U blijft eigenaar van uw Addon en kunt deze vrij blijven gebruiken. U kunt echter niet profiteren van technische ondersteuning of van nieuwe updates van uw Addon, grote of kleine.

• vrij blijven gebruiken
• echter niet profiteren

NL Als u er van overtuigd bent dat wij zonder die toestemming persoonlijke gegevens hebben verzameld over een minderjarige, neem dan contact met ons op via sales@tinytronics.nl, dan verwijderen wij deze informatie.

• zonder die toestemming
• gegevens hebben verzameld
• minderjarige