EN New: Added the ability to filter ?Reels? posts in feeds. When customizing a feed and using the moderation settings you can now choose to show or hide Instagram ?Reels? posts.
영어의 "magnetic reels"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
magnetic | magneten magnetisch magnetische |
EN New: Added the ability to filter ?Reels? posts in feeds. When customizing a feed and using the moderation settings you can now choose to show or hide Instagram ?Reels? posts.
NL Nieuw: de mogelijkheid toegevoegd om ?Reels? berichten in feeds te filteren. Bij het aanpassen van een feed en het gebruik van de moderatie-instellingen kun je nu kiezen om Instagram ?Reels? berichten te tonen of te verbergen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
filter | filteren |
feed | feed |
hide | verbergen |
feeds | feeds |
new | nieuw |
settings | instellingen |
now | nu |
choose | kiezen |
or | of |
the | de |
added | toegevoegd |
posts | berichten |
customizing | aanpassen |
to | om |
you can | kun |
ability | mogelijkheid |
a | een |
show | tonen |
in | in |
and | en |
EN The following table provides an overview of the physical properties of Magnetic tapes and magnetic sheets. Additional information can be found on the FAQ page about Features of magnetic tapes and magnetic sheets.
NL In de volgende tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van magneetbanden en magneetfolies. Meer informatie vindt u op de FAQ pagina over het thema eigenschappen van magneetbanden en magneetfolies.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
table | tabel |
physical | fysieke |
faq | faq |
information | informatie |
the | de |
overview | overzicht |
on | op |
following | volgende |
additional | meer |
found | vindt |
page | pagina |
and | en |
about | over |
of | van |
properties | eigenschappen |
EN Besides the high-quality magnetic sheets with strong adhesive force, our assortment also contains self-adhesive magnetic sheets, printable magnetic paper and a selection of coloured magnetic frames.
NL Naast qualitatief hoogwaardig magneetfolie met hoge houdkracht vindt u in ons sortiment ook zelfklevend magneetfolie, bedrukbaar magneetpapier en een keus aan gekleurde magneetkaders.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
high-quality | hoogwaardig |
adhesive | zelfklevend |
selection | keus |
coloured | gekleurde |
high | hoge |
with | met |
our | in |
and | en |
a | een |
EN The EM is used at the end of a serial storage medium like paper tape or magnetic reels. It indicates the logical end of the data. It is not necessary that this is also the physical end of the data carrier.
NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
used | gebruikt |
serial | serieel |
storage | opslag |
medium | medium |
tape | tape |
magnetic | magnetische |
logical | logische |
is | is |
or | of |
physical | fysieke |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
the end | einde |
a | een |
like | zoals |
also | ook |
of | van |
EN I can?t imagine a situation where modern SQL databases are run with the data stored on paper tape or magnetic reels?
NL Ik kan me de situatie niet voorstellen waar moderne SQL databases werken op basis van gegevens die opgeslagen zijn op ponsbanden of magnetische tapes?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
situation | situatie |
modern | moderne |
sql | sql |
databases | databases |
stored | opgeslagen |
magnetic | magnetische |
i | ik |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
can | kan |
where | waar |
are | zijn |
on | op |
EN The EM is used at the end of a serial storage medium like paper tape or magnetic reels. It indicates the logical end of the data. It is not necessary that this is also the physical end of the data carrier.
NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
used | gebruikt |
serial | serieel |
storage | opslag |
medium | medium |
tape | tape |
magnetic | magnetische |
logical | logische |
is | is |
or | of |
physical | fysieke |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
the end | einde |
a | een |
like | zoals |
also | ook |
of | van |
EN I can?t imagine a situation where modern SQL databases are run with the data stored on paper tape or magnetic reels?
NL Ik kan me de situatie niet voorstellen waar moderne SQL databases werken op basis van gegevens die opgeslagen zijn op ponsbanden of magnetische tapes?
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
situation | situatie |
modern | moderne |
sql | sql |
databases | databases |
stored | opgeslagen |
magnetic | magnetische |
i | ik |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
can | kan |
where | waar |
are | zijn |
on | op |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
in | in |
to | om |
or | of |
and | en |
they | ze |
first | eerst |
open | open |
can | kunnen |
be | worden |
need | moeten |
EN Besides the high-quality magnetic sheet in A4 format, you can find magnetic discs in our assortment, which are small pre-cut magnetic plates with an adhesive foil. They are available in various styles and sizes:
NL In ons productassortiment kunt u naast hoogwaardig magneetfolie in A4-formaat ook zogenaamde Takkis ontdekken. Dit zijn kleine voorgestansde magneetplaatjes met een plakfolie. Ze bevatten uitvoeringen in verschillende vormen en groottes:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
high-quality | hoogwaardig |
a | een |
small | kleine |
in | in |
format | formaat |
they | ze |
with | met |
you can | kunt |
are | zijn |
you | u |
find | en |
the | vormen |
EN You can also find magnetic frames and magnetic labels (C-profiles) as well as self-adhesive magnetic tape and sheet in our assortment
NL Daarnaast vindt u in ons sortiment ook magneetvensters en magneetetiketten (c-profielen) en tevens zelklevend magneetband en zelfklevende magneetfolie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tape | magneetband |
in | in |
you | u |
find | en |
as well | tevens |
EN Magnetic office accessories such as magnetic pouches and magnetic clips provide even more options for organising your documents
NL Met magnetische kantooraccessoires zoals magneethoezen en magnetische klemmen heeft u nog meer mogelijkheden uw documenten te rangschikken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
magnetic | magnetische |
options | mogelijkheden |
documents | documenten |
and | en |
more | meer |
as | zoals |
EN Are you looking for variable labelling options for file cabinets and more? Besides the magnetic adhesive tape you can also use coloured magnetic tape and magnetic labels without adhesive surface.
NL Zoekt u flexibele etiketteermogelijkheden voor stalen kantoorkasten & co.? Dan zijn naast ons magnetische plakband ook gekleurd magneetband en magnetische etiketten zonder kleefzijde geschikt.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
magnetic | magnetische |
coloured | gekleurd |
labels | etiketten |
and | en |
without | zonder |
for | voor |
can | geschikt |
are | zijn |
you | u |
tape | magneetband |
EN Magnetic accessories such as magnetic lifters or magnetic bowls are also in demand because they simplify everyday tasks at work
NL Ook magnetische hulpmiddelen zoals magnetische opraaphulpen of magnetische bakjes zijn veelgevraagd, want ze maken het leven op het werk makkelijker
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
magnetic | magnetische |
or | of |
they | ze |
in | het |
work | werk |
at | op |
as | zoals |
also | ook |
everyday | leven |
are | zijn |
EN And there you have it: Magnetic Halloween decorations for fridge, whiteboard, magnetic board, metal shelf, and more! Buy coloured magnetic sheets
NL De magnetische halloweenversiering voor de koelkast, het whiteboard, het magneetbord, de metalen kast enz. is af! Gekleurd magneetfolie kopen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
magnetic | magnetische |
fridge | koelkast |
whiteboard | whiteboard |
metal | metalen |
coloured | gekleurd |
buy | kopen |
there | is |
for | voor |
it | het |
EN “I find magnetic strips to be a nice and practical small present for friends and family. There might not always be room for a magnetic board, but there will always be a suitable spot in every home for a narrow magnetic strip.
NL "Magneetstrips vindt ik een mooi en praktisch cadeautje voor vrienden en familie. Voor een magneetbord is niet overal plek, maar voor een smalle magneetstrip is in elke woning een passend plekje te vinden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
i | ik |
nice | mooi |
practical | praktisch |
suitable | passend |
every | elke |
in | in |
and | en |
family | familie |
friends | vrienden |
find | vindt |
home | woning |
not | niet |
spot | plek |
for | voor |
to | maar |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
NL Als u de tool Pen voor vrije vorm wilt omzetten in een Magnetische pen , selecteert u Magnetisch in de optiebalk. U kunt ook op de pijl-omlaag naast de vormknoppen in de optiebalk klikken, Magnetisch selecteren en de volgende waarden instellen:
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tool | tool |
arrow | pijl |
shape | vorm |
in | in |
the | de |
magnetic | magnetische |
click | klikken |
pen | pen |
select | selecteert |
and | en |
or | als |
to | ook |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
largest | grootste |
entire | hele |
images | beelden |
paper | papieren |
mario | mario |
in | in |
and | en |
with | samen |
including | inclusief |
the | de |
their | hun |
over | meer |
gave | gaf |
archives | archieven |
of | van |
us | ons |
EN Facebook to test Facebook Reels in the US as part of a limited rollout
NL Facebook gaat Facebook Reels testen in de VS als onderdeel van een beperkte uitrol
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
limited | beperkte |
in | in |
the | de |
test | testen |
as | als |
of | onderdeel |
to | gaat |
a | een |
EN Earlier this year, the Facebook app began testing Reels in India, Mexico, and Canada in a limited rollout. Now, they're coming to Facebook in the US.
NL Eerder dit jaar begon de Facebook-app met het testen van rollen in India, Mexico en Canada in een beperkte uitrol. Nu komen ze naar Facebook in de VS.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
app | app |
began | begon |
testing | testen |
india | india |
mexico | mexico |
canada | canada |
limited | beperkte |
year | jaar |
in | in |
now | nu |
the | de |
coming | van |
and | en |
a | een |
this | dit |
EN Instagram launches a TikTok Duet clone: How to remix Reels
NL Instagram lanceert een TikTok Duet-kloon: Reels remixen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
launches | lanceert |
tiktok | tiktok |
clone | kloon |
a | een |
EN Facebook-owned Instagram is introducing a Remix feature for Reels. It copies an incredibly popular TikTok feature: Duets.
NL Instagram, eigendom van Facebook, introduceert een Remix-functie voor Reels. Het kopieert een ongelooflijk populaire TikTok-functie: Duets.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
introducing | introduceert |
feature | functie |
incredibly | ongelooflijk |
popular | populaire |
tiktok | tiktok |
for | voor |
a | een |
EN Instagram lead suggests its video platforms could soon merge, with TikTok currently outperforming Reels
NL Instagram-lead suggereert dat zijn videoplatforms binnenkort zouden kunnen fuseren, waarbij TikTok momenteel beter presteert dan Reels
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
suggests | suggereert |
tiktok | tiktok |
currently | momenteel |
soon | binnenkort |
with | waarbij |
could | zijn |
EN What are Instagram Reels and how do they work? The TikTok clone explained
NL Wat zijn Instagram Reels en hoe werken ze? De TikTok-kloon uitgelegd
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tiktok | tiktok |
clone | kloon |
explained | uitgelegd |
work | werken |
the | de |
what | wat |
how | hoe |
are | zijn |
and | en |
they | ze |
EN Instagram launches Reels, its big TikTok competitor
NL Instagram lanceert Reels, zijn grote TikTok-concurrent
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
launches | lanceert |
its | zijn |
big | grote |
tiktok | tiktok |
competitor | concurrent |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructeur |
local | plaatselijke |
staff | medewerker |
suggest | adviseren |
gear | uitrusting |
your | je |
or | of |
and | en |
other | van |
as | zoals |
a | een |
that | kunnen |
lines | lijnen |
EN How do you use Instagram Reels to keep visitors engaged?
NL Een rondleiding door Facebook Business Suite
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
use | suite |
to | door |
EN Instagram has added a new feature to their app: Instagram Reels. The concept consists of short clips of up to 15 seconds to which you can add music, filters and other...
NL Facebook lanceert Facebook Business Suite. De toevoeging zorgt ervoor dat je niet meer afzonderlijk hoeft in te loggen om je bedrijfsaccounts van Instagram en Facebook...
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
app | suite |
can | hoeft |
the | de |
to | om |
add | toevoeging |
added | meer |
a | ervoor |
and | en |
EN How to pin Instagram posts and reels to your profile
NL Google Maps rolt luchtkwaliteitsindex uit, zo kunt u het controleren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
to | uit |
EN Instagram's latest feature allows users to pin up to three posts or reels to the top of their profile. Here's how to use it.
NL Google heeft een nieuwe laag toegevoegd aan zijn Maps-dienst in de VS, die de mogelijkheid biedt om de huidige luchtkwaliteit te controleren waar je
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
feature | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
latest | nieuwe |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructeur |
local | plaatselijke |
staff | medewerker |
suggest | adviseren |
gear | uitrusting |
your | je |
or | of |
to | om |
other | van |
help | helpen |
as | zoals |
and | en |
such | de |
lines | lijnen |
EN This shows you whether or not your site displays SERP features in the Google search results such as on-site reviews, photo/video reels, or specific items sold on your online store.
NL Dit toont u of uw site al dan niet SERP-functies in de Google-zoekresultaten weergeeft, zoals on-site beoordelingen, foto's / video's, of specifieke items die worden verkocht in uw online winkel.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
serp | serp |
features | functies |
reviews | beoordelingen |
sold | verkocht |
or | of |
site | site |
in | in |
online | online |
store | winkel |
the | de |
shows | toont |
this | dit |
as | zoals |
you | u |
results | zoekresultaten |
EN In Paris in September 1977. Jean-Paul BELMONDO posing in a tuxedo sitting on a pile of reels of films he shot, on the occasion of his 20 years of cinema. At 44, he is celebrating the release of his sixtieth film: "The Animal".
NL In Parijs in september 1977. Jean-Paul BELMONDO poseert in smoking, zittend op een stapel films die hij heeft opgenomen ter gelegenheid van zijn 20 jaar cinema. Op 44-jarige leeftijd viert hij de release van zijn zestigste film: "The Animal".
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
paris | parijs |
september | september |
sitting | zittend |
pile | stapel |
occasion | gelegenheid |
release | release |
in | in |
on | op |
film | film |
the | de |
films | films |
cinema | cinema |
years | jaar |
of | van |
he | hij |
EN How to cross-post Reels from Instagram to Facebook
NL Hoe cross-post je Reels van Instagram naar Facebook
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
EN Meta is now making it easier for users and creators to cross-post content between its platforms so you can make sure your Reels are seen by more
NL Snapchat introduceert een kleine functie die de meeste gebruikers waarschijnlijk erg handig zullen vinden: De mogelijkheid om gebruikersnamen te
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
users | gebruikers |
to | om |
between | de |
are | zullen |
sure | te |
so | erg |
can | mogelijkheid |
EN What are Facebook Reels? Plus how to make and share them
NL Een rekening delen met vrienden via Facebook Messenger
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
EN Meta is globally rolling out Reels to all users of Facebook's iOS and Android apps in more than 150 countries. Here's everything you need to know
NL Meta heeft een nieuwe functie voor het splitsen van rekeningen, Split Payment, geïntroduceerd in Facebook Messenger.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
meta | meta |
apps | functie |
in | in |
of | van |
EN Facebook to test Facebook Reels in the US as part of a limited rollout
NL Spraak- en videogesprekken van Facebook Messenger krijgen eindelijk end-to-end-codering
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
to | krijgen |
EN Earlier this year, the Facebook app began testing Reels in India, Mexico, and Canada in a limited rollout. Now, they're coming to Facebook in the US.
NL Facebook Messenger introduceert end-to-end encryptie, of E2EE, voor spraak- en videogesprekken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
and | en |
a | e |
to | voor |
EN How to use Instagram Dual: The multi-camera Reels format explained
NL Hoe gebruik je Instagram Dual: Het multi-camera Reels-formaat uitgelegd
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
dual | dual |
format | formaat |
explained | uitgelegd |
use | gebruik |
EN What are Instagram Reels and how do they work? The TikTok clone explained
NL Wat zijn Instagram Reels en hoe werken ze? De TikTok kloon uitgelegd
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tiktok | tiktok |
clone | kloon |
explained | uitgelegd |
work | werken |
the | de |
what | wat |
how | hoe |
are | zijn |
and | en |
they | ze |
EN Instagram creators can now publish subscriber-only posts, Stories and Reels behind a paywall
NL Instagram-makers kunnen nu abonnee-only posts, Stories en Reels achter een paywall publiceren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
creators | makers |
can | kunnen |
now | nu |
publish | publiceren |
posts | posts |
behind | achter |
and | en |
a | een |
EN New: Added support for Instagram ?Reels? oEmbeds. Use WordPress? embed block to create rich oEmbed links in blog posts and pages.
NL Nieuw: ondersteuning toegevoegd voor Instagram ?Reels? oEmbeds. Gebruik het embed blok van WordPress om rijke oEmbed links te maken in blogberichten en pagina?s.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
new | nieuw |
added | toegevoegd |
wordpress | wordpress |
block | blok |
rich | rijke |
support | ondersteuning |
use | gebruik |
to | om |
in | in |
links | links |
for | voor |
and | en |
pages | pagina |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructeur |
local | plaatselijke |
staff | medewerker |
suggest | adviseren |
gear | uitrusting |
your | je |
or | of |
and | en |
other | van |
as | zoals |
a | een |
that | kunnen |
lines | lijnen |
EN Magnetic hooks & magnetic clips
NL Magneethaken & magnetische papierklemmen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
magnetic | magnetische |
EN The printed top side of the magnetic sheet is coated with a sturdy PVC foil, and the magnetic bottom side with a matte UV varnish background protecting the application surface.
NL De bedrukte bovenkant van de magneetfolie is voorzien van een robuuste PVC-coating, de magnetische onderkant van een matte UV-lak, waardoor de ondergrond wordt ontzien.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
magnetic | magnetische |
pvc | pvc |
uv | uv |
matte | matte |
surface | ondergrond |
is | is |
the | de |
bottom | onderkant |
a | een |
EN Magnetic Felt Balls for the Magnetic Board
NL Magnetische kogels van vilt voor de magneetwand
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
magnetic | magnetische |
the | de |
for | voor |
EN Throw it on the radiator! Magnetic clasps or magnetic binder clips come in handy for hanging things up.
NL Op de verwarming ermee! bijzonder geschikt voor het ophangen zijn overigens magneetklemmen of magnetische briefklemmen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
magnetic | magnetische |
on | op |
or | of |
the | de |
for | voor |
come | zijn |
in | bijzonder |
it | het |
EN Jewellery: Magnetic spheres also work well as pieces of jewellery (e.g. as bracelet or finger ring) or as a flexible magnetic closure.
NL Sieraden: Kogelmagneten zijn bovendien geschikt voor sieraden (bijvoorbeeld als armband en ring) of als flexibele magneetsluiting.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
jewellery | sieraden |
ring | ring |
flexible | flexibele |
or | of |
well | geschikt |
as | als |
also | en |
EN Flexible labelling of shelves, cupboards, drawers, etc. with magnetic tape & magnetic labels
NL Flexibel etiektteren van stellingen, kasten, laden etc. met magneetband & magnetische etiketten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
flexible | flexibel |
shelves | kasten |
etc | etc |
magnetic | magnetische |
tape | magneetband |
labels | etiketten |
of | van |
with | met |
EN Combination of 2 non-magnetic objects with magnetic adhesive tape
NL Combinatie van 2 niet-magnetische voorwerpen door zelfklevende magneetstrips
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
objects | voorwerpen |
magnetic | magnetische |
combination | combinatie |
of | van |
50 번역 중 50 표시 중